Page 1
Page en Français Please read and retain these instructions. Because our products are subject to continuous improvement, Royal Sovereign reserves the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
CONTENTS PRECAUTIONS FOR USE ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 3 DESCRIPTION ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 OPERATION ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ CLEANING AND MAINTAINING ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 INSTALLATION METHOD ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7 IMPORTANT INSTRUCTIONS ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8 WARRANTY ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 9 Page en Français ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ IMPORTANT : Read all instructions and warnings carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, injury to persons, fire hazard and will void the warranty...
• Do not use this unit with any extension cords or adapter plugs. • If the cord or plug is damaged in any way, please call the Royal Sovereign Service Department. • Turn the unit off and unplug, when cleaning the heater or when the heater will not be used for an extended time period.
RPH-260G OPERATION 1. Unwind the power cord and plug the cord into electrical outlet. Be sure plug fits tightly in outlet, and turn on Power switch. 2. When pushing Time control button, the utility changes “4 hr”,“8 hr”, and “Continual Use”(No light) as red LED light.
CLEANING AND MAINTAINING • Before cleaning, unplug the appliance and let it cool down. Wipe the unit with a soft wet cloth. Don’t use solvents or abrasives. • Allow sufficient drying time before operating again. • To prevent damage, don’t scrape the heater or coils with a sharp instrument •...
RPH-260G INSTALLATION METHOD Installation with a stand unit 1. Check a hole at a bottom of a product and put it in a hole on a Stand unit. (If these two parts are not joined smoothly, please move it from side to side.
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater. 2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If provided, use handles when moving this heater.
RPH-260G WARRANTY Royal Sovereign warrants each heater to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts damaged in transit.
Page 10
Page en Français Veuillez lire et conserver ces instructions. Parce que nos produits sont soumis à une amélioration continue, Royal Sovereign se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications des produits sans préavis et sans aucune obligation. www.royalsovereign.com...
Page 11
TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS RELATIVES À L’UTILISATION ∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 12 DESCRIPTION ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ FONCTIONNEMENT ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ NETTOYAGE ET ENTRETIEN ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ MÉTHODE D'INSTALLATION ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ INSTRUCTIONS IMPORTANTES ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ GARANTIE ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ IMPORTANT : Lisez attentivement toutes les instructions et les avertissements avant l’installation et l’utilisation. Si ces précautions ne sont pas respectées, cela pourrait entraîner une électrocution, des blessures corporelles, des risques d’incendie et annuler la garantie.
• N'utilisez pas cet appareil avec des rallonges ou des adaptateurs. • Si le cordon ou la fiche est endommagé de quelque manière que ce soit, veuillez contacter le service Royal Sovereign Service. • Mettez l'appareil hors tension et débranchez-le lorsque vous nettoyez le radiateur ou lorsque le radiateur ne sera pas utilisé...
DESCRIPTION Bouton de contrôle de la température Lampe d'affichage Bouton de contrôle de l'heure Interrupteur d’alimentation Support Unité de stand de montage...
RPH-260G FONCTIONNEMENT 1. Déroulez le cordon d’alimentation et branchez-le dans une prise de courant. Assurez-vous que la fiche est bien insérée dans la prise et allumez l'interrupteur d'alimentation. 2. Lorsque vous appuyez sur le bouton de contrôle de l'heure, l'utilitaire modifie “4 heures”, “8 heures” et “Utilisation continue”...
• Nous recommandons de nettoyer le radiateur et de l'entreposer dans son emballage d'origine, dans un endroit frais et sec. SPÉCIFICATIONS Model RPH-260G Tension électrique AC 120 V, 50 / 60 Hz Puissance d'entrée High : 260 W, Low : 130 W 140 ℃, Low :...
RPH-260G MÉTHODE D'INSTALLATION Installation avec une unité de stand 1. Vérifiez un trou au bas d'un produit et placez-le dans un trou d'un support. (Si ces deux parties ne sont pas jointes sans à-coups, déplacez-les d'un côté à l'autre. 2. Installez cet appareil de chauffage sous un bureau ou une table.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions élémentaires doivent toujours être suivies pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessure, notamment: 1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ce radiateur. 2. Cet appareil de chauffage est chaud lors de son utilisation. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue toucher les surfaces chaudes.
En vertu de la présente garantie, nous avons l’obligation de réparer ou de remplacer gratuitement toute pièce défectueuse d’un appareil livré à un centre de service autorisé de Royal Sovereign, sauf les pièces endommagées durant le transport. Cette garantie est offerte à l’acheteur original pour une période d’un an à compter de la date d’achat. La garantie n’est pas transférable.