Sanyo LCD-32XR9DKH Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sanyo Manuals
  4. LCD TV
  5. LCD-32XR9DKH
  6. Instruction manual

Sanyo LCD-32XR9DKH Instruction Manual

Hide thumbs Also See for LCD-32XR9DKH:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
LCD TV
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the manual completely.
Please keep this manual for future reference.
LCD-32XR9DKH

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sanyo LCD-32XR9DKH

Summary of Contents for Sanyo LCD-32XR9DKH

  • Page 1 LCD-32XR9DKH INSTRUCTION MANUAL LCD TV Before connecting, operating or adjusting this product, please read the manual completely. Please keep this manual for future reference.

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Important Safety Precautions..........................1 Important Notice............................3 Preparations..............................4 Identification of Controls ..........................6 Connections..............................9 Basic Operations............................13 Memorizing the Channels ..........................16 Channel and program Selection........................20 Picture Adjustment ............................21 Sound Adjustment............................22 System Setup ..............................24 Rating and Lock Setup ..........................25 Timer Setup..............................27 EPG Operation.............................29 Teletext &...

  • Page 3: Important Safety Precautions

    Important Safety Precautions Electrical energy can perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety. But IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD.
  • Page 4 Important Safety Precautions (Continued) 15. Stand---Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. Do not place the product on an unstable trolley, stand, tripod or table. Placing the product on an unstable base can cause the product to fall, resulting in serious personal injuries as well as damage to the product.

  • Page 5: Important Notice

    Important Notice Do not use in hot and cold rooms (locations) About Temperature When the unit is used in rooms (locations) with low temperature, the picture may leave trails or appear slightly delayed. This is not a malfunction, and the unit will recover when the temperature returns to normal.

  • Page 6: Preparations

    Preparations Using the Remote Control Use the remote control by pointing it towards the remote sensor window of the < set. Objects between the remote control and sensor window may prevent proper operation. Cautions regarding use of remote control Do not expose the remote control to shock. In addition, do not expose the remote <...
  • Page 7 Preparations (continued) Antenna Connection INSTALL the unit in a room where direct light will not fall upon the screen. Total darkness or a reflection on the picture screen may cause eyestrain. Soft and indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Optimum reception of colour requires a good signal and will generally mean that an outdoor antenna must be used.

  • Page 8: Identification Of Controls

    Identification of Controls Main Unit (front view/side view) Power Switch Remote Sensor Power Indicator VOL+ VOL- MENU SOURCE 1. CH+/- Press these two buttons to directly change the TV channel. In OSD menu, press these buttons to choose the OSD items. 2.
  • Page 9 Identification of Controls (Continued) Main Unit (rear view) S/PDIF AUDIO RS-232 AV OUT C /P C /P S-VIDEO HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN AV1 IN 1. HDMI1/2/3 interface To connect with those equipments with HDMI or DVI interface, for example, Set-top box or DVD player. (A HDMI-to-DVI adapter cable is required when you are connecting a DVI-equipped device to this TV.) 2.
  • Page 10 Identification of Controls (Continued) Remote Control Unit POWER: Switches the TV power on or Standby. TV/Radio: Switches between TV and Radio mode. (DTV only) EPG: Displays the Electronic program Guide (DTV only). FAV.LIST: Displays the favorite channel list. FAV+/ FAV–: Selects the favorite channel. 0 –...

  • Page 11: Connections

    Connections Cautions Before Connecting Carefully check the terminals for position and type before making any connections. The illustration of the external equipment may be different depending on your model. Loose connectors can result in image or colour problems. Make sure that all connectors are securely inserted into their terminals.
  • Page 12 Connections (Continued) Connecting a Camcorder TV SIDE Cables are often colour-coded to connectors. Connect red to red, white to white, etc. VIDEO AUDIO Camcorder How to connect: Connect the Audio/Video cables between the Audio (L/R)/Video jacks on the unit and camcorder. To playback Camcorder 1.
  • Page 13 Connections (Continued) Connecting Component Video Cables are often color-coded S/PDIF AUDIO C /P C /P to connectors. Connect red to HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN red, white to white, etc. DVD Player TV REAR Audio cable Component video cable To connect a device using component video: Connect the Component Video cable between the Y, Cb/Pb, Cr/Pr input jacks on the unit and Y, Cb/Pb, Cr/Pr output jacks on the device .
  • Page 14 Connections (Continued) Connecting an HDMI device TV REAR S/PDIF AUDIO C /P C /P HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN Equipment with HDMI output HDMI cable How to connect a device using HDMI Connection: Connect the HDMI cable between the HDMI1, HDMI2 or HDMI3 interface on the unit and HDMI output on the device. To play from the device using HDMI: 1.

  • Page 15: Basic Operations

    Basic Operations Main Menu Overview List of main menus to help you with operations PICTURE menu SOUND menu Picture Sound Time Option Lock Channel Picture Sound Time Option Lock Channel Sound Mode Picture Mode User User Treble Contrast Bass Brightness Colour Balance Sharpness...
  • Page 16 Basic Operations (Continued) Turning On/Off the Power Turning On Insert the power cord into the wall outlet. Press the Power Switch on the unit to power on. If the unit is in standby mode, press Power button on the unit or the remote control to turn on the unit, and you will be ready to use its features.
  • Page 17 Basic Operations (Continued) Selecting the Input Signal Source Press SOURCE button. Press 6 or 5 to select the input source. Options include: Input Source ! DTV — Watch the DTV signal. ! ATV — Watch the ATV signal. ! AV1 — Watch the signal from the AV1 input terminals. ! AV2 —...

  • Page 18: Memorizing The Channels

    Memorizing the Channels Note: Be sure to select the proper input source (ATV/DTV) before operation. Auto Channel Search You should perform an auto channel search to search for all channels available and stores them in memory. Press MENU and the main menu screen displays. Picture Sound Time...
  • Page 19 Memorizing the Channels (Continued) Manual Searching for ATV programs If desired analog programs cannot be searched by Auto Tuning, you can Picture Sound Time Option Lock Channel make use of ATV Manual Tuning to search programs manually. Auto Tuning DTV Manual Tuning In Channel menu, press 6 to select ATV Manual Tuning ATV Manual Tuning...
  • Page 20 Memorizing the Channels (Continued) Labeling Channels If required, you can give a name to the programs. Press MENU and the main menu screen displays. Picture Sound Time Option Lock Channel Auto Tuning Press 3 to select Channel menu, press 6 or OK to access the DTV Manual Tuning menu.
  • Page 21 Memorizing the Channels (Continued) To skip unnecessary channels After auto search, you can skip unnecessary channels so that only the channels you want to watch can be selected by / CH . Navigate to Channel menu and press 6 to select Programme Edit item and then press 4 or OK to access.

  • Page 22: Channel And Program Selection

    Channel and program Selection Please note: your new TV is capable of receiving both radio and TV broadcasts. And for TV reception, your new TV is capable of receiving both traditional analog channels and digital channels. When watching digital TV program and you want to listen to radio program, simply press TV/Radio button to switch.

  • Page 23: Picture Adjustment

    Picture Adjustment Customizing the Picture Press MENU and the main menu screen displays. Press 3 to select Picture menu, press 6 or OK to access the menu. Within the menu, press 5 to navigate through the options or adjust an option.

  • Page 24: Sound Adjustment

    Sound Adjustment Adjusting the Volume Using the volume buttons (VOL+ and VOL – ) Press the VOL + or VOL- to increase or decrease the volume. Using the MUTE Press the MUTE button to temporarily turn off all sound. To restore the sound, press the VOL +/- or MUTE button again. Adjusting the Sound Press MENU and the main menu screen displays.
  • Page 25 Sound Adjustment (Continued) Stereo/Bilingual Selection (for analog channels) You can quickly select sound multiplex mode by using the STEREO button on the remote control. NICAM Broadcast Selection This enables the selection of the reception mode when receiving a NICAM signal. To let you enjoy NICAM broadcasting, this TV set receives NICAM system stereo, bilingual, and monaural broadcasts.

  • Page 26: System Setup

    System Setup System Setup Press MENU and the main menu screen displays. Press 3 to select Setup menu, press 6 or OK to access Picture Sound Time Option Lock Channel the menu. Language English 中文 Audio Language 繁体中文 Subtitle Language Within the menu, press 5 to navigate through the Hearing Impaired...

  • Page 27: Rating And Lock Setup

    Rating and Lock Setup Password Setup The Password setup sub-menu is used to set a new system password or to change an existing system password. By default, the system password is 0000 and you may change it. To access Parental Guidance, to lock or unlock channels, to view locked channels, etc., the system password is required.
  • Page 28 Rating and Lock Setup (Continued) Parental Guidance Setup (DTV only) Parental Guidance blocks programs according to their classification so that children can not view certain programs. Navigate to the Lock menu and input the correct password to Picture Sound Time Option Lock Channel...

  • Page 29: Timer Setup

    Timer Setup Current Time Setup Make use of this function can set the current time for the TV. Navigate to the Time menu, press 6 or OK to access. Press5 to select Clock item, Press4 or OK to access Picture Sound Time Option...
  • Page 30 Timer Setup (Continued) Off Timer Setup With Off Timer function On, the TV will automatically turn off at the preset time. Navigate to the Time menu, press 6 or OK to access. Press 5 to select Off Time item, press 4 or OK to Picture Sound...

  • Page 31: Epg Operation

    EPG Operation The Electronic Programme Guide (EPG) makes it possible for users to see details about the programme they are watching, other programmes and even a schedule of the next 7 days. The information available includes the number and name of the channel, the name and type of programme, the start and end time, and a summary.

  • Page 32: Teletext & Subtitle

    Teletext & Subtitle Teletext What Is Teletext? Your System receives Teletext signals broadcast by a TV network, and decodes them into graphical format for viewing. News, weather and sports information, stock exchange prices and program previews are among the many services available.

  • Page 33: Screen Setup For D-Sub(Pc) Mode

    Screen Setup for D-SUB(PC) Mode Before adjusting the screen, make sure that you select the correct source (D-SUB). Screen Setup Press MENU and the main menu screen displays. Press 3 to select the Picture menu, press 6 or OK to access the menu. Within the menu, press 5 or 6 to select the Screen item, then press 4...

  • Page 34: Troubleshooting

    Troubleshooting If, after reading these operating instructions, you have additional questions related to the use of your television, please call the services center in your local area. Before calling service, please check the symptoms and follow suggested solutions. Remote Control Problem Possible Solutions The batteries could be weak.
  • Page 35 Troubleshooting General Problem Possible Solutions These channels may be locked. Please unlock them (see <Rating and Lock Setup> One or some channels can’t be section). displayed These channels may be set skipped in the channel list. You may set it to not skipped or select them with 0-9 number buttons.

  • Page 36: Specifications

    Specifications Type: LCD TV Display Size diagonal: 32” Power Supply: AC220-240V 50/60Hz Power Consumption: 100W Dimensions(mm): 776 (W) x 546 (H) x 255 (D) Unit Weight(kg): 11.5 TV system & channel coverage: System PAL-I 2-12 21-69 TV System: PAL-I, NTSC(AV) Note Design and specifications are subject to change without notice.

  • Page 37: Assemble & Disassemble The Pedestal Base

    Assemble & Disassemble the Pedestal Base (Option) If the stand is provided, please read these instructions thoroughly before attempting this installation. Safety Precautions: 1. Please read these instructions thoroughly prior to attempting this installation. 2. Be sure to handle this product very carefully when attempting assembly. If you are unsure of your capability, or the use of tools necessary to complete this activity, refer to a professional installer or service personnel.
  • Page 38 Assemble & Disassemble the Pedestal Base (Option) To remove the stand column: 1. Lay your TV flat (screen down) on a table or bench. Make sure that you put down a soft cushion or cloth so that your TV is not scratched. 2.
  • Page 39 目录 安全注意事项........................1 注意事项 ................................3 准备 ................................4 控制按键板 ..............................6 连接 ................................9 基本操作 ..............................13 频道预调 ..............................16 频道选择 ..............................20 影像设置 ..............................21 声音设置 ..............................22 选项设置 ..............................24 锁码设置 ..............................25 时间设置..............................27 节目指南..............................29 图文& 字幕 ..............................30 电脑模式下的屏幕设置 ..........................31 简单故障排除法 ............................32 技术规格..............................34 底座安装/拆卸.............................35...

  • Page 40: 安全注意事项

    安全注意事项 电能提供多种的功能，但是不恰当的使用也将对人身及财产安全产生伤害，本产品的设计及制 造都是基於对安全的最高要求，但不正确的使用将可能导致如电击，火灾等伤害。为避免此类 危险，请用户在安装，操作及清洁时遵守以下说明。为保证您的人身安全及延长本产品使用寿 命，请在开始使用前仔细阅读安全警告条款。 1、阅读本说明书---在您操作本机前请先阅读及理解所有的操作说明。 2、保留本说明书---请将本安全及操作说明保存在安全地方以备将来使用。 3、留意所有警告---请严格遵守本说明书内所有有关本产品的安全警告。 4、遵照说明---请遵照所有的操作说明。 5、配件---请使用制造商指定的附件或配件。不要使用非制造商推荐的配件，否则可能引起意 外。 6、电源---本机使用的电源已在电源标签上有 注 明。如果您不能确定您所在地区的电源类型， 请向当地经销商或电力公司諮 询。 为更好保护本产品，在雷雨天气或当长期不使用本机或长时 间无人看管时，请拔掉本机电源插头及天线连接，此举有助於保护本产品免遭因雷电或电源线 电涌而受的损害。当需要在另外一种电源类型下使用本机时，请更换电源线並 向当地经销商諮 询。电源插座应当安装在易於连接並 靠近本机的地方。请使用经销商指定的电源线以确保安全 及电磁兼容。当本机需连接录像机或电脑时，请先关闭本机电源以避免电击。 7、电源线保护---请保护电源线尤其在插头，插座及电源线与本机的连接处不被踩压。 8、过负荷---对於墙上插座，电源排插座，请勿过负荷使用以免引起火灾或电击。 9、物体掉入或液体溅入---不要从本机通风孔或开孔处塞入物件。本机内有高压，插入物件可 能引起电击或机内零件短路。因此，也不要让水滴或液体溅入本机。 10、维修---请向授权维修服务人员联系维修事宜。当本机受到下列损坏时，本机需要维修： 电源线或电源插头损坏时；液体溅入或固体落入本机时，本机被暴露於雨中或潮湿的环境中时 或本机被跌落时。 11、需要维修的情况---当出现下面任何一种情况时，请从交流电源插座中拔去插头並 联络专 业维修人员进行维修。 a. 电源线或插头损坏； b. 当有液体溅入或固体落入本机时； c. 当本机被暴露於雨中或水中时； d. 当没有按使用说明书中所阐述而进行操作时； 不要进行使用说明书所列范围之外的操作，不正确的调整或设置本机可能引起本机损坏，此时...
  • Page 41 安全注意事项（续） 15、 支 架---请 使 用 制 造 商 指 定 的 或 随 本 机 销 售 的 手 推 车 、 脚 架、三角架、支架或桌子。请勿将本机放置於不稳定的手推车、 支架、三角架或桌子上。把本机放置於不稳定的台面上可能使本 机跌落而伤及人身或损坏本产品。本机需壁掛 时，请遵照制造商 的安装说明。请使用制造商推荐的壁掛 配件。 16、小心移动---当使用小车搬移时，请小心移动推车及本机以 避免本机跌落而伤及人身。突然停止，过度用力及不平整地面都 可能使本机从小车上跌落。 在工作或者待机状态下禁止移动电视机。 17、雷电---当长期不使用本机或在雷雨天气时请拔掉本机电源 插头。 为更好保护本产品，在雷雨天气或当长期不使用本机或长时间无 人看管时，请拔掉本机电源插头及天线连接。此举有助於防止闪 电或电源线上的电涌对本产品的损坏。 18、请勿在靠近水源的地方使用本机---比如，靠近澡盆，洗脸 盆...

  • Page 42: 注意事项

    注意事项 请勿在温度过低或过高的场所存放或使用本机 温度 当本机在温度过低的场所使用时，可能会出现图像带有拖影或者响应稍微迟 缓等现象，这 不是本机性能上的缺陷。当温度恢复正常时，本机会恢复正 並 常。 请勿在温度过低或过高的场所存放本机，请勿将本机放置於阳光直射或靠近 热源的地方。 本机存放的温度范围： 0°C 至 +50°C 工作的温度范围： 5°C 至 +40°C 由於固态（非动态）图像长时间停留在液晶屏上而引发的该类图像永久停 拖影 留在屏幕上的图像， 不是本机的性能缺陷，因而不在保修范围之内。使用本 並 机时，请不要让图像长时间静止在屏幕上。 当本机与游戏机，电脑或其它可输出固态图像的外部设备配套使用 时，请注意以下重要信息： 长时间让图像静止在液晶屏上将产生永久的阴影图像。因而当您收看其它 电视节目时，该阴影图像将以静态的固定不动的背景显示在屏幕上。为了缓解 该种现象，您可以按如下步骤操作： A. 在可视范围内，将亮度/对比度调到最小。 B. 不要长时间显示固态图像。 C. 不使用时请关机。 请用柔软的乾布清洁和擦拭本机 清洁与保养 如果使用柔软的乾布无法擦拭乾淨，可以用该布蘸适量的肥皂水或弱清洁 剂擦拭本机。 ! 使用擦拭镜片的清洁工具来擦拭显示屏上的污垢。 请勿用酒精，涂料稀释剂或者汽油擦拭本机。...
  • Page 43 准备 遥控操作有效范围 使用遥控器时请对准接收窗。遥控器与接收窗之间有障碍物会影响遥控器 < 的正常操作。 使用遥控器的注意事项： 遥控器应避免激烈的撞击。另外，应避免将其置 於 潮湿的地方或将其放置 < 於液体中。 遥控器应避免强光照射，那样有可能使遥控器受热变形。 < 若接收窗被光线直射或是强光照射，则遥控器可能会失效。在这种情况 < 下，请您改变光线或电视的角度，或者是靠近接收窗使用遥控器。 遥控器电池的安装 打开电池盖。 装入两粒AAA电池。 请依据遥控器上的+、-级指示装入电池，注意电池极性的对应。 < 盖好电池盖。 电池使用注意事项： 长时间不使用遥控器或电池耗尽，请及时取出电池以防漏液。 < 当遥控器失效时，检查遥控器的电池是否耗尽，电池的极性是否装妥。 < 不同类型的电池有不同的物理特征。不要混合使用不同类型的电池。 < 请勿将新旧电池混合使用，这样会缩短新电池的使用寿命並且导致旧电池漏液。 < 若电池耗尽请尽快更换电池，否则电池漏液会损害元件。若已经漏液请用乾布擦拭 乾淨 。 < 电池应置於不受阳光直接照射的地方，並要远离热源。请勿将电池置於火中。 <...
  • Page 44 准备（续） 天线连接 将电视安装在阳光不能直接照射到屏幕的室内，周围暗淡无光或者屏幕有反射光都会引起眼睛的不 适。为了更好的观看节目，我们建议您採用柔和的间接照射。 要欣赏鲜艳、清晰的影像，最好使用室外天线或有线电视电缆。 75欧姆同轴电缆 注 建议您採用75欧姆的同轴电缆以消除干扰及噪音。 天线电缆不可与电源线或类似的电线捆在一起。 电源连接 将电源线一端插头插入本机电源输入插口，将另一端插入墙上电源插座。 注 本机使用的交流电源规格已在本机后壳上标注，使用前请确认您欲使用的交流电源符合本机要求。 长时间不使用本机时，请拔掉电源插头。...

  • Page 45: 控制按键板

    控制按键板 主机面板 主电源开关 遥控接收窗 指示灯 VOL+ VOL- MENU SOURCE 1. CH+/-键： 按CH+键，频道号增加；按CH-键，频道号减小。 在OSD菜单中，按这两个键可选择OSD菜单项。 2. VOL+/-键： 按VOL+键，音量增大；按VOL-键，音量减小。 在OSD菜单中，按这两个键可调整各菜单项的值或设置。 3. MENU键： 按该键显示OSD菜单。 4. SOURCE键： 按该键显示节目源菜单。 键：待机/开机。 注 本机面板上的CH+/-，VOL+/-，MENU，SOURCE和 按键在遥控器上均有提供且有相同的功能。如无特 别说明，本说明书对功能操作的介绍都是基於遥控器上的按键的。...
  • Page 46 控制按键板（续） 后面板接口 S/PDIF AUDIO RS-232 AV OUT C /P C /P S-VIDEO HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN AV1 IN 1. HDMI 1/HDMI 2/HDMI 3（数码高清）输入接口 此端口与带有HDMI的设备（如机顶盒、DVD机等）连接。通过HDMI-DVI转接线，可与带数字 DVI接口的设备连接，这种情况下，音频可使用D-SUB的音频端子。 2. D-SUB输入端 此端口与带有D-Sub输出端口的设备（如电脑）连接。 3. S/PDIF数码音频输出端 此端口用 连接音响设备。 於 4. COMPONENT（色差）输入端子 此端口与DVD机或带有YPbPr/YCbCr输出端口的设备连接。 5. AV 输出接口 此组接口与录像设备或立体声设备连接。...
  • Page 47 控制按键板（续） 遥控器 POWER ： 开机/待机。 TV/Radio： 选择电视或音频广播（数码电视模式下） EPG： 显示节目指南。（数码电视模式下） FAV.LIST：显示喜爱频道列表。 FAV+/FAV-：选择喜爱频道。 0 - 9数字键：直接选择频道或输入密码。 ZOOM： 选择画面比例模式。 MENU： 显示或返回菜单。 /OK： 在菜单操作中选择菜单项或调节被选中 的菜单项。按OK键确认操作或进入下一级子菜单。 MUTE: 静音。 INFO： 显示当前频道状态信息。 VOL+/-： 音量增/减。 S.MODE： 快速选择声音模式。 STEREO：选择双语、立体声或单音（模拟电视模式下）； 或声音通道（数码电视模式下） FREEZE： 静止当前画面。 SLEEP： 设置睡眠时间。 RECALL： 频道往返。 EXIT： 退出菜单。 SOURCE： 显示节目源选择菜单。 LIST：...
  • Page 48 连接 连接注意事项 在做任何连接时请仔细核对端口的位置及类型。 对於外接设备的解说会因不同机型而不同。 接头松动会影响图像和色彩。因此要确保所有的插头都与端口充分紧密的连接。 外接设备的操作同样要遵照其说明书。 当连接任何外部设备时，请关闭电源开关以防事故发生。 连接VCR等类似的装置 RS-232 按颜色将插头与本机对应颜色 AV OUT S-VIDEO 的接口连接。如：红色连接红 AV1 IN 色，白色连接白色等。 连接方法： 用音频/视频线连接本机的音频（左/右）/视频接口与VCR的相应接口。. 注 S-Video输入端子与AV1 IN中的Video输入端子共用Audio输入端子。S-Video信号质量 优於Video信号，因此如果您想观看高品质的画面，请选择S-Video端子。 播放VCR 1. 打开本机，按遥控器上的SOURCE键，屏幕显示节目源菜单。 2. 按5 或6 选择影音1或S-端子，按OK键确认。 3. 打开VCR，按播放键播放。 连接数码音频 S/PDIF AUDIO 功放 C /P C /P HDMI 1 HDMI 2 D-SUB...
  • Page 49 连接（续） 连接摄像机 按颜色将插头与本机对应颜色 的接口连接。如：红色连接红 色，白色连接白色等。 VIDEO AUDIO 摄像机 连接方法： 用音频/视频线连接本机的音频（左/右）/视频接口与摄像机的相应接口。 播放摄像机： 1. 打开本机，按遥控器上的SOURCE键，屏幕显示节目源菜单。 2. 按5 或6 选择影音2，按OK键确认。 3. 打开摄像机，将其设置为输出模式。（请仔细阅读您摄像机的说明书。） 4. 插入录像带，按播放键开始播放。 注 不同的摄像机，操作方式可能有所不同。操作前，请先仔细阅读摄像机的使用说明书。 连接录像设备 RS-232 AV OUT 按颜色将插头与本机对应颜色 S-VIDEO AV1 IN 的接口连接。如：红色连接红 录像设备 色，白色连接白色等。 S-VIDEO 音频/视频线 连接方法： 用音频/视频线连接本机的音频（左/右）/视频接口与录像设备的相应接口。 录制节目： 1. 打开本机，选择您想录制的节目。 2.
  • Page 50 连接（续） 连接DVD 按颜色将插头与本机对应颜色 S/PDIF AUDIO 的接口连接。如：红色连接红 C /P C /P 色，白色连接白色等。 HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN 音频线 视频线 连接方法： 用视频线连接本机的Y,Cb/Pb,Cr/Pr输入接口与DVD的Y,Cb/Pb,Cr/Pr输出接口。 用音频线连接本机的音频输入接口与DVD的音频输出接口。 播放DVD： 1. 打开本机，按遥控器上的SOURCE键，屏幕显示节目源菜单。 2. 按5 或6 选择色差，按OK键确认。 3. 打开DVD，设定正确的模式。 连接电脑 S/PDIF AUDIO C /P C /P HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN...
  • Page 51 连接（续） 连接带有HDMI接口的设备 S/PDIF AUDIO 带有HDMI接口的设备 C /P C /P HDMI 1 HDMI 2 D-SUB COMPONENT IN HDMI线 连接方法： 用HDMI线连接本机的HDMI1，HDMI2或HDMI3输入接口和所连接设备的HDMI输出接口。 播放您的设备： 1. 打开本机，按遥控器上的SOURCE键，屏幕显示节目源菜单。 2. 按5 或6 选择HDMI1，HDMI2或HDMI3，按OK键确认。 3. 打开您的设备，设定正确的模式。 注 如果您需要连接带有DVI输出的设备，可通过使用DVI转HDMI转换器连接本机的HDMI输入接口与外部设备的 DVI接口，音频部分可接至本机D-SUB端子的AUDIO输入接口。 连接耳机 耳机 将耳机插头插至本机的耳机接口。 使用耳机时，先调整耳机音量以避免音量过大导致听力受损。...

  • Page 52: 基本操作

    基本操作 主菜单 以下列出主菜单，以便於您的操作。 影像菜单 声音菜单 影像 时间 选项 锁码 频道 影像 时间 选项 锁码 频道 声音 声音 声音模式 自订 影像模式 自订 高音 对比度 低音 亮度 平衡 彩色 画质 自动音量调整 关 环绕声 关 色相 上页 下页 上页 下页 调整 移动 返回 调整...
  • Page 53 基本操作（续） 开机/关机 开机 将电源线插头插到电源插座上，按本机的Power Switch键接通电源。 若本机处於待机状态，按本机或遥控器上的Power 键打开电视机。 关机 本机处於工作状态，按遥控器上的Power 键，则进入待机模式。 若要完全关闭本机电源，请直接按本机的Power Switch键。 开机向导 本机出厂第一次开机时，需要进行相应的设置。 请确认： 遥控器已经装有电池。 本机已经连接天线或有线电视电缆。 本机的电源线已经连接。 安装指南 按POWER 键打开本机。几秒钟后 安装指南菜单将显示 语言 繁体中文 在屏幕上。 自动搜台 选择语言菜单项，按3 或4 键选择菜单语言。 开始 返回 EXIT 安装指南 按5 或6 键选择 自动搜台菜单项，按4 或OK键进入自动 语言 繁体中文 搜台确认菜单。...
  • Page 54 基本操作（续） 节目源选择 按SOURCE键，屏幕显示节目源菜单。 按6 或5 键选择您所需要的节目源。 节目源 数码电视 — 选择来自数码电视的信号。 数码电视 模拟电视 — 选择来自模拟电视的信号。 模拟电视 影音1 — 选择来自影音1的信号。 影音1 影音2 影音2 — 选择来自影音2的信号。 S-端子 S-端子 — 选择来自S-端子的信号。 色差 色差 — 选择来自色差的信号。 电脑 电脑 — 选择来自 电脑的信号。 HDMI1 HDMI1 — 选择来自 HDMI1的信号。 HDMI2 HDMI3 HDMI2 —...

  • Page 55: 频道预调

    频道预调 注：在操作前，请确认正确的节目源类型。（模拟电视或数码电视模式下） 自动搜台 自动搜索所有模拟电视、数码电视/音频广播节目，並自动预 调存入存储器中。 按MENU键显示主菜单。 影像 时间 选项 锁码 频道 声音 自动搜台 按3 或4 键选择频道菜单，按6 或OK键进入菜单。 数码电视手动搜台 香港 地区选择 模拟电视手动搜台 选择自动搜台菜单项，按4 或OK键进入自动搜台确认菜 节目设置 开始 取消 单。 按3 或4 键选择开始，按 OK键，开始自动搜台。（选择 取 调整 移动 返回 MENU 消，按OK键确认，则返回上一级菜单。） 频道搜索 本机将自动搜索所有的模拟电视、数码电视/音频广播节目。 2 %... 78.50MHz 模拟电视...
  • Page 56 频道预调（续） 模拟电视手动搜台 若以自动搜台方式不能预调所需要的模拟电视节目，请用模拟 电视手动搜台。 影像 时间 选项 锁码 频道 声音 自动搜台 数码电视手动搜台 选择频道菜单，按6 或5 键选择模拟电视手动搜台菜单项， 模拟电视手动搜台 按4 或OK键进入子菜单。 节目设置 选择存储到菜单项，按3 或4 键选择要存储到的频道号。 调整 移动 返回 MENU 按6 或5 键选择手动搜台菜单项，按3 或4 键开始模拟电视 模拟电视手动搜台 手动搜台。 存储到 按4 键，本机向高频率方向搜索节目。 彩色制式 按 3 键，本机向低频率方向搜索节目。 伴音制式...
  • Page 57 频道预调（续） 频道名称编辑 按MENU键显示主菜单。 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 自动搜台 按3 或4 键选择 频道菜单，按6 或 OK键进入菜单。 数码电视手动搜台 模拟电视手动搜台 按6 键5 键选择 节目设置菜单项，按4 或 OK 键进入节目设置 节目设置 菜单。 在节目设置菜单中，按6 或5 键选择所要编辑的频道，按绿 调整 移动 返回 MENU 色键进入编辑状态，此时有一命名标记。 节目设置 按6 或5 键选择字符，按3 或4 键移动光标。...
  • Page 58 频道预调（续） 跳台 自动搜台完成后，可通过设置跳台功能，跳过不需要的频道，以便只选择您想看的频道。 选择频道菜单，按6 或5 键选择 节目设置菜单项，按4 或OK键进入子菜 节目设置 单。 S-03 按6 或5 键选择需要跳过的频道，按蓝色键，设置跳台，並有一跳台标 C-42 跳台 S-04 记。 C-04 重复以上步骤，设置多个需要跳过的频道。 按EXIT退出列表。这样，当您用CH / 键选择频道时，这些频道将被 跳过。 删除 命名 移动 跳台 Fav.List 注 如果节目设置菜单不只一页，您可以按CH / 键上下滚动页面。 如果要恢复被跳过的频道，按以上步骤进入 节目设置菜单，选择需要恢复的频道，按蓝色键，跳台标记消失即 可。 频道移动 可根据自己的喜好，通过频道移动功能，改变频道的排列次序。 节目设置 进入节目设置菜单选择需要移动的频道。 S-03 C-42 移动...

  • Page 59: 频道选择

    频道选择 注：本机可接收音频广播和电视。在收看电视节目时，本机可接收模拟电视信号和数码电视信号。 在收看数码电视节目时，当您想收听音频广播，只需要按TV/Radio键进行转换。再按TV/Radio键，返回到 正在收看的电视节目。（在收看模拟电视时，TV/Radio键不起作用。） 本机频道选择有以下几种方法： 方法1—使用CH 或CH 键 按CH 或CH 键在所有搜索到的频道号之间循环。按CH 或CH 键，您不能选择被设置为跳台的频道。 注 使用CH 或CH 键，您不能在数码电视模式下选择模拟电视节目，或在模拟电视模式下选择数码电视节目。 方法2— 使用RECALL键 按RECALL键，返回到先前观看的频道。 再按RECALL键，回到目前正在观看的频道。 注 当本机开机后，如果您没有转换频道，RECALL键将不起作用。 方法3— 使用0 – 9数字键和OK键 按0 – 9数字键，选择您所需要的频道号，等待几秒或直接按OK键确认。 在选择频道号时，屏幕将显示您所选择的节目。 注 使用0 – 9数字键时，您不能在数码电视模式下选择模拟电视节目，或在模拟电视模式下选择数码电视节目。 在音频广播信号模式下，您可以按TV/Radio键转换到电视模式。 频道列表 S-03 方法4— 使用频道列表 C-42 S-04 按LIST键，显示频道列表。按5...

  • Page 60: 影像设置

    影像设置 影像设置 按MENU键显示主菜单。 按3 或4 键选择影像 菜单，按6 或 OK键进入菜单。 按5 或6 键选择各菜单项，按 3 或4 键调节各菜单项的模拟量、设置值。 按MENU键返回上一级菜单；按EXIT键退出菜单。 影像 时间 选项 锁码 频道 声音 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 影像模式 自订 色温 冷色 对比度 影像尺寸 16:9 亮度 降噪 关 彩色 屏幕设置 画质...

  • Page 61: 声音设置

    声音设置 调节音量 使用音量键（VOL+和 VOL – 键） 按VOL + 或VOL-键，调节音量大小。 使用MUTE键 按MUTE键，暂时消去声音。再按MUTE 或 VOL +/-键将取消静音状态。 声音设置 按MENU键显示主菜单。 按3 或4 键选择声音菜单，按6 或 OK键进入菜单。 按5 或6 键选择各菜单项，按 3 或4 键调节各菜单项的模拟量、设置值。 按MENU键返回上一级菜单；按EXIT键退出菜单。 影像 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 声音 时间 选项 锁码 频道 声音模式...
  • Page 62 声音设置（续） 立体声/双语选择 （模拟电脑模式下） 您 可以按遥控器上的 STEREO键快速选择声音复合模式。 NICAM丽音广播 本机允许您在接收NICAM信号时选择接收模式。为使您能享受NICAM广播，本机可接收NICAM立体声，双 语及单声道广播。 立体声 当本机接收立体声广播时，请按STEREO键选择立体声或单音。当您选择单音时，本机为单声道输出。 双语 当本机接收双语节目时，请按STEREO键选择丽音 双语A或丽音 双语B。 IGR（德国立体声广播） 本机允许您在接收IGR信号时选择接收模式。为使您能享受IGR广播，本机可接收 IGR立体声和双语广播。 立体声 当本机接收立体声广播时，请按STEREO键选择立体声或单音。当您选择单音时，本机为单声道输出。 双语 当本机接收双语节目时，请按STEREO键选择双语A或双语B。 声音通道选择 （数码电视模式下） 数码电视传输系统是一种多种声音通道同时传输的模式。（如同声翻译所播放的节目或为体育赛事作不同的 讲解。） 您也可以採用快捷方式，按 键，显示音频语言菜单。 STEREO 音频语言 按3 或4 键，设置声音通道左(L)、右(R)。 按5 或6 键，移动光标选择音频语言(当播放的节目有多种语言 语言一 Dolby D 时，音频语言菜单将多行显示。)。 语言二...

  • Page 63: 选项设置

    选项设置 选项设置 按 MENU键显示主菜单。 按3 或4 键选择选项菜单，按6 或 OK键进入菜单。 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 语言 繁体中文 中文 音频语言 按5 或6 键选择各菜单项，按3 或4 键调节各菜单项的模 繁体中文 字幕语言 拟量、设置值。 听力障碍 关 S/PDIF输出 按MENU键返回上一级菜单；按EXIT键退出菜单。 调整 移动 返回 MENU 选项 功能 语言 选择屏幕菜单语言。 音频语言 节目音频语言优先选择。按4 或OK 键进入子菜单。在子菜单中，按3 键选择第...

  • Page 64: 锁码设置

    锁码设置 设置密码 可通过密码设置菜单设置新密码。本机出厂初始密码为0000，您也可以更改密码。进入父母控制菜单项， 您可以锁定频道，观看已锁定的节目等。 设置新密码 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 系统锁码 关 按 MENU键显示主菜单。 请输入密码 密码设置 - - - - 按3 键选择锁码菜单，按6 或 OK键进入菜单。 节目锁码 父母控制 关 此时显示密码输入菜单。按数字键输入正确的密码。（本机 工厂设定 出厂初始密码为0000。） 按5 或6 键选择密码设置菜单项，按4 或OK键进入子菜 调整 移动 返回 MENU 单。 按数字键输入新密码。（4个字符）...
  • Page 65 锁码设置（续） 父母控制（数码电视模式下） 选择锁码菜单，输入正确的密码。 影像 时间 选项 锁码 频道 声音 系统锁码 选择系统锁码菜单项，按3 或4 键，将系统锁码菜单项设置 开 密码设置 为 开。 节目锁码 父母控制 关 按5 或6 键选择 父母控制菜单项。 工厂设定 按3 或4 键选择您所需要的等级。 调整 移动 返回 MENU 按MENU键返回上一级菜单；按EXIT退出菜单。 系统锁码设置 选择锁码菜单，输入正确的密码。 选择 系统锁码菜单项。 影像 声音 时间 选项...

  • Page 66: 时间设置

    时间设置 时钟设置 选择时间菜单，按6 或OK键进入菜单。 按5 或6 键选择时钟菜单项，按4 或OK键进入子菜 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 单。 时钟 01 /01 /2009 15:30 关机时间 关 日 唤醒时间 关 月 按5 或6 键选择日，月，年，小时，分钟菜单项， 睡眠时间 关 年 2009 按3 或4 键设置选中菜单项的值。 自动睡眠 关 小时 分钟 时区...
  • Page 67 时间设置（续） 关机时间设置 当本机处於开机状态，关机时间设置为开时，一旦设置的关机时间与当前时间相符，则本机将自动关机（处 於待机状态）。 选择时间菜单，按6 或OK键进入菜单。 按5 或6 键选择关机时间菜单项，按4 或OK键进入 影像 声音 时间 选项 锁码 频道 子菜单。 时钟 01 /01 /2009 15:30 关机时间 关 选择动作菜单项，按3 或4 键选择开。（若要取消 开 动作 唤醒时间 关 小时 关机时间，将动作菜单项设置为关。） 睡眠时间 关 分钟 自动睡眠 关 时区 GMT+8 关...

  • Page 68: 节目指南

    节目指南 节目指南 节目指南功能帮助用户更清晰了解目前观看的节目信息，其它频道播放的节目及未来一周的节目预告。节目 指南包含频道号和频道名称，节目名和节目类型，开始和结束时间及节目摘要，从而使用户能更方便选择所要 观看的节目。 操作方法 按EPG键，显示节目指南菜单。菜单显示目前 节目指南 82 J2台 正在播放的节目及即将播放的节目信息。 2009年5月14日21：58 21：00-22：00 天才冲冲冲（普） 05月14日 数码电视 21：30 22：30 按黄色键，选择日期菜单项。按3 或4 键选择 82 J2台 铜之鍊金术师 蜂蜜幸运草 天才冲冲冲（普） 日期，列表中则显示该日内各频道播放的节 83 互动新闻台 财经.. 新闻报道 晚间新闻 目。再按黄色键退出。 85 高清翡翠台 掌故王 巾帼枭雄及BB Cream无瑕透肌新体验 晚间新闻 按5 或4 键上下左右移动光标。...

  • Page 69: 图文&字幕

    图文&字幕 图文 关於图文 图文功能是为特殊配置的电视机而设计的。您的电视机先接收来自TV网络的图文信号，然后把它们解码成可 观看的图像形式。该项功能能提供包括新闻、天气预报、体育、股票等等信息。 进入或退出图文 首先选择一个有播放图文的电视频道。 按TTX键显示图文信息。 再按TTX键回到TV状态。 图文按键功能 键 上下滚动页面。 0 – 9键 直接选择图文页面。 彩色键（红/绿/黄/蓝） 在屏幕底部，图文页均用带颜色的边框显示，您可以通过遥控器上 相应的颜色键快速选择菜单项或图文页面。 Hold键 按此键可暂停当前图文页面以使系统不自动翻页，再次按此键恢复 正常。 Reveal键 按此键可显示被隐藏的信息，再次按此键隐藏信息。 Size键 反复按此键可显示图文的上半部或下半部，或恢复到原先的状态。 Index键 在图文模式下，按此键可显示图文索引。 Mix键 按此键图文信息叠加显示在电视画面上。 Update键 按此键可刷新图文页面。 字幕 在数码电视模式下，按Subtitle 键显示字幕。 若节目中包含字幕，按 键显示字幕。 Subtitle 再按 键，取消字幕显示。 Subtitle 在模拟电视模式下，按Subtitle 键显示图文子页面。...

  • Page 70: 电脑模式下的屏幕设置

    电脑模式下的屏幕设置 在设置屏幕前，请先选择电脑模式。 屏幕设置 按MENU键显示主菜单。 按3 或4 键选择影像菜单，按6 或OK键进入菜单。 按5 或6 键选择 屏幕设置菜单项，按4 或OK进入子菜单。 按5 或6 键选择各菜单项，按3 或4 键调节各菜单项的模拟量、设置值，按OK键确认。 按MENU键返回上一级菜单；按EXIT键退出菜单。 影像 时间 选项 锁码 频道 影像 时间 选项 锁码 频道 声音 声音 色温 冷色 自动调整 影像尺寸 16:9 水平位置 降噪 关 垂直位置 大小...

  • Page 71: 简单故障排除法

    简单故障排除法 在阅读完本说明书后，若您在使用本机过程中还有疑问，请諮询当地的维修部门。 在您联系维修服务之前，请根据故障现象检查以下项目。 遥控器 现象 解决方案 遥控器电池可能已耗尽，换上新电池再试。 遥控器失灵 电池极性可能装反。 检查是否插上电源线。 视频和音频 现象 解决方案 检查是否插上电源线。 没有图像 按本机或遥控器上的POWER键检查是否为开机状态。 没有声音 可能是转播故障，换另一频道试试。 选择合适的图像模式。 声音正常但色彩不佳 调节图像的亮度。 检查天线的连接。 色彩不佳 调节图像的色彩饱和度。 检查天线的连接。 屏幕有雪花状干扰 可能是转播故障，换另一频道试试。 调整天线位置。 显示屏出现条纹 检查是否可能有来自汽车、霓虹灯或电吹风等电器的干扰。 双重图像 使用室外天线或有线电视电缆。 本机是否处於静音状态。按MUTE键取消静音。 图像正常，没有声音 检查立体声模式设置是否正确。 在本机附近使用红外线装置（如无线耳机等）导致的传输问题。将红外线装 音频嘈杂 置远离本机使用。...
  • Page 72 简单故障排除法（续） 通常现象 现象 解决方案 该频道可能被锁定。请取消锁定（参见锁码设置）。 一个或几个频道不显示 该频道被设置为跳台。可取消跳台或用0-9数字键选择观看。 忘记密码 可使用万能密码（1397）。 无法进入某些菜单项 若这些选项为灰色，意味着在目前情况下，这些选项不可选。 在电视机的图像和声音正常的情况下，环境温度的变化会使电视机外壳产生 电视机外壳吱吱响 伸缩变化，时而引起噪声这不是故障。 在设置或调节各菜单项的模拟量、设置值后30秒内关闭本机的主电源开关或 本机断电或用主电源开关关闭本 断电，这些设置将无法保存。但如果本机关闭电源前处於待机状态，以上设 机时，某些设置（如声音设置 置将被保留。 等）无法保存 本机按键失灵 拔下电源插头几秒后，再插上插头，重新开机。 注 当您检查以上项目后仍无法解决问题时，请试着关闭本机，稍候重新开机。 任何时候请勿自行尝试维修本机！...

  • Page 73: 技术规格

    技术规格 类型： LCD TV 显示屏尺寸： 32” 供电电压： AC220-240V 50/60Hz 耗电功率： 100W 外形尺寸(mm)： 776 (W) x 546 (H) x 255 (D) 重量(kg)： 11.5 电视制式及频道范围 制式 PAL-I 2-12 21-69 电视制式: PAL-I, NTSC(AV) 注 设计及规格之更改恕不另行通知。...

  • Page 74: 底座安装/拆卸

    底座安装/拆卸 如整机配备底座，在安装前，请仔细阅读本说明，严格按照操作程序。 警告： 1. 在安装拆卸前，请仔细阅读本说明，严格按照操作程序。 2.在安装拆卸过程中，应小心轻放，注意安全，应由专业人员安装拆卸，确保安装拆 卸顺利。如自行安装拆卸，导致意外事故，本公司不承担责任。 3.放置显示屏的平台应先用柔软的布铺上，並且能够支撑住显示屏和底座支架的重 量，而且要平稳。 4.如果显示屏安装有音箱，搬动显示屏时切勿抬音箱。 底座安装: 1. 从包装箱中取出底座，並放在桌上或平台上。 安装前请先确认底座的前后方向。 2. 将显示屏朝下放在桌面或平台上。放置前，请先垫一块软布，以免划伤显示屏及机壳。 3. 将立柱插入底座凹槽内，将立柱底部定位销与底座的定位孔对准，同时将立柱螺丝孔与底座 的螺丝孔对齐。请取出4件M5的螺钉，用手或者一字螺丝刀将立柱与底座连接，锁紧固定牢 固。 定位销 定位孔 底座 4件M5螺钉...
  • Page 75 底座安装/拆卸 立柱拆卸: 若整机採用壁掛安装，为了美观，建议您将安装在整机后壳上的立柱拆卸下来： 1. 将显示屏朝下放在桌面或平台上。放置前，请先垫一块软布，以免划伤显示屏及机壳。 2. 用十字螺丝刀将4件螺钉拆下，取下立柱。 立柱 拆下4件螺钉 注 1. 本安装说明中的外观图形仅供参考，具体外观以您购买的实物为准。 2. 设计及规格之更改恕不另行通知。...
  • Page 76 5944035560 Ver. 1.0...

Table of Contents