Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's Manual
Charging Station Towers
Models: CST16AC (16 Slots), CST20AC (20 Slots)
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
3
3
4
4
4
6
7
7
7
8
8
9
9
10
10
11
12
23
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Tripp Lite CST32AC
Summary of Contents for Tripp Lite CST32AC
-
Page 1: Table Of Contents
Français WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing! tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved. -
Page 2: Important Safety Instructions
1. Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains instructions and warnings that must be followed during the installation and operation of the product described in this manual. Failure to comply may invalidate the warranty and cause property damage or personal injury. -
Page 3: Overview
2. Overview Tripp Lite’s CST Charging Station Towers are a space-saving solution for charging and securely storing 16 or 20 mobile devices. Designed for Chromebooks and tablets with screens up to 15 inches, the towers have a small footprint to fit in tight or crowded spaces. -
Page 4: Setup
Examine the charging station tower unit and its contents for any damage or loose parts. Confirm all parts are present. If anything is missing or damaged, contact Tripp Lite for assistance. Do not attempt to use the charging station tower if it has been damaged. - Page 5 4. Setup Determine the charging station tower’s permanent mounting location along the wall. Ensure the 10-ft. power cord and input plug are able to connect to a nearby power outlet. Use the included fold-out template to mark the locations where the charging station tower’s wall-mount brackets will be used to secure the charging station tower to the wall WALL...
-
Page 6: Connecting Power Adapters
4. Setup 4.3 Connecting Power Adapters When installing power adapters, always start from the bottom of the charging station tower. Any unused device slots closer to the top of the unit will allow for easier future expansion of installed devices. Installing Power Adapter Shelves The included power adapter shelves provide secure mounting for the... -
Page 7: Installation
5. Installation 5.1 Power Requirements The charging station must be plugged into an AC outlet with a dedicated circuit. An AC outlet with a 20-amp (NEMA 5-20R) AC circuit is recommended for powering the charging station. The AC outlet used to power the charging station should not be shared. -
Page 8: Powering The Charging Station Tower
5. Installation To secure the charging station tower to the wall, tighten the mounting hardware to the charging station tower’s wall-mount brackets 5.3 Powering the Charging Station Tower Once all AC power supplies have been connected to the charging tower’s distribution unit (see section 4.3 Connecting Power Adapters) and the charging station has been secured to a wall surface (see section 5.2 Mounting the Charging Station Tower), connect the charging station... -
Page 9: Door Locks
5. Installation 5.5 Door Locks The doors contain a set of locks that are accessible with the included keys. The top door allows for easy access to any unused device slots near the top of the unit for easier future expansion of installed devices. 6. -
Page 10: Optional Caster Kit
7. Optional Caster Kit For applications requiring extra mobility, an optional caster kit (Model: CSTCASTERKIT16 or CSTCASTERKIT20) contains four casters, a base, handle set and locking rear door. For further installation instructions, refer to the manual included with the caster kit. 8. -
Page 11: Warranty And Product Registration
Product Registration Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details. -
Page 12: Español
5.5 Cerraduras de la Puerta 6. Especificaciones 7. Juego de Ruedas Opcionales 8. Almacenamiento, Servicio y Limpieza 9. Garantía English Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. -
Page 13: Instrucciones De Seguridad Importantes
1. Instrucciones de Seguridad Importantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben observarse durante la instalación y operación del producto descrito en este manual. El no hacerlo puede invalidar la garantía y causar daños a la propiedad o lesiones personales. -
Page 14: Descripción General
2. Descripción General Las torres de estación de carga CST de Tripp Lite son una solución que ahorra espacio para cargar y almacenar de forma segura 16 o 20 dispositivos móviles. Diseñadas para Chromebooks y tablets con pantallas de hasta 15 pulgadas, las torres ocupan poco lugar y entran en espacios angostos o abarrotados. -
Page 15: Ensamble
Examine la unidad de torre de estación de carga y su contenido en busca de daños o piezas sueltas. Confirme que todas las partes estén presentes. Si falta una pieza o está dañada, póngase en contacto con Tripp Lite para obtener ayuda. No intente usar la torre de estación de carga si está... - Page 16 4. Ensamble Determine la ubicación de instalación permanente junto a la pared de la torre de estación de carga. Cerciórese de que el cable de alimentación de 3.05 m [10 pies] y la clavija de entrada sean capaces de conectarse a un tomacorriente cercano. Utilice la plantilla desplegable incluida para marcar los lugares donde se utilizarán los soportes para instalación en pared de la torre de estación de carga para fijar la torre de la estación de carga a la...
-
Page 17: Conexión De Adaptadores De Corriente
4. Ensamble 4.3 Conexión de Adaptadores de Corriente Al instalar adaptadores de corriente, comience siempre desde la parte inferior de la torre de estación de carga. Cualquier ranura de dispositivo no utilizada más cerca de la parte superior de la unidad permitirá una expansión futura más fácil de los dispositivos instalados. -
Page 18: Instalación
5. Instalación 5.1 Requerimientos de Potencia La estación de carga debe conectarse en una salida CA con un circuito dedicado. Se recomienda un tomacorrientes de CA con un circuito de 20 Amperes (NEMA 5-20R) para alimentar la estación de carga. No se debe compartir la salida CA usada para alimentar la estación de carga. -
Page 19: Alimentación De La Torre De Estación De Carga
5. Instalación Para fijar la torre de estación de carga a la pared, apriete los accesorios de instalación en los soportes para instalación en pared de la torre de estación de carga 5.3 Alimentación de la Torre de Estación de Carga Una vez que todas las fuentes de alimentación de CA se hayan conectado a la unidad de distribución de la torre de carga (ver sección 4.3 Conexión de Adaptadores de Corriente) y la estación de carga se haya asegurado... -
Page 20: Cerraduras De La Puerta
5. Instalación 5.5 Cerraduras de Puerta Las puertas contienen un juego de cerraduras que son accesibles con las llaves incluidas. La puerta superior permite un fácil acceso a cualquier ranura de dispositivo no utilizada cerca de la parte superior de la unidad para facilitar la expansión futura de dispositivos instalados. -
Page 21: Juego De Ruedas Opcionales
7. Juego de Ruedas Opcionales Para aplicaciones que requieren movilidad adicional, un juego opcional de ruedas (Modelo: CSTCASTERKIT16 o CSTCASTERKIT20) contiene cuatro ruedas, una base, un juego de manijas y una puerta trasera con cerradura. Para instrucciones de instalación adicionales, refiérase al manual incluido con el juego de ruedas. -
Page 22: Garantía
Números de Identificación de Conformidad Regulatoria Para el propósito de certificaciones e identificación de conformidad respecto de las normas, su producto Tripp Lite ha recibido un número de serie exclusivo. El número de serie se puede encontrar en la etiqueta de placa de identificación, junto con todas las marcas e información requeridas de aprobación. Al solicitar información de conformidad para este producto, refiérase siempre al número de serie. -
Page 23: Français
5.5 Verrous de porte 6. Caractéristiques techniques 7. Trousse de roulettes optionnelle 8. Entreposage, entretien et nettoyage 9. Garantie English Español 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Droits d'auteur © 2019 Tripp Lite. Tous droits réservés. -
Page 24: Consignes De Sécurité Importantes
1. Consignes de sécurité importantes CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui doivent être suivis lors de l'installation et du fonctionnement du produit décrit dans ce manuel. Le non-respect peut annuler la garantie et causer des dommages à... -
Page 25: Vue D'ensemble
2. Vue d'ensemble Les tours de stations de chargement CST de Tripp Lite sont une solution compacte pour le chargement et le stockage sécurisé de 16 ou 20 appareils mobiles. Conçues pour les Chromebook et les tablettes avec des écrans jusqu'à 38,1 cm (15 po), les tours ont une petite empreinte qui leur permet d'occuper des petits espaces ou des espaces encombrés. -
Page 26: Configuration
Examiner la tour de stations de chargement et son contenu pour la présence de dommages ou de pièces détachées. Confirmer qu'il ne manque aucune pièce. Si quoi que ce soit manque ou est endommagé, contacter Tripp Lite pour obtenir de l'aide. Ne pas tenter d'utiliser la tour de stations de chargement si elle a été endommagée. - Page 27 4. Configuration Déterminer l'emplacement de montage permanent de la tour de stations de chargement le long du mur. S'assurer qu'il est possible de connecter le cordon d'alimentation de 3 m (10 pi) et la fiche d'entrée à une prise de courant à proximité. Utiliser le modèle repliable inclus pour marquer les emplacements où...
-
Page 28: Branchement Des Adaptateurs D'alimentation
4. Configuration 4.3 Branchement des adaptateurs d'alimentation Lors de l'installation des adaptateurs d'alimentation, toujours commencer dans la partie inférieure de la tour de stations de chargement. Toute fente du dispositif non utilisée à proximité de la partie supérieure de l'appareil permettra une expansion future plus simple des dispositifs installés. Installation des étagères pour adaptateurs d'alimentation Les étagères pour adaptateurs d'alimentation incluses fournissent... -
Page 29: Installation
5. Installation 5.1 Besoins en matière d'alimentation La station de chargement doit être branchée dans une prise CA munie d'un circuit spécialisé. Une prise CA avec un circuit de 20 ampères CA (NEMA 5-20R) est préférable pour alimenter la station de chargement. La prise CA utilisée pour alimenter la station de chargement ne doit pas être partagée. -
Page 30: Alimentation De La Tour De Stations De Chargement
5. Installation Pour fixer la tour de stations de chargement au mur, visser la quincaillerie de montage aux supports muraux de la tour de stations de chargement 5.3 Alimentation de la tour de stations de chargement Une fois tous les blocs d'alimentation CA connectés à l'unité de distribution de la tour de chargement (consulter la section 4.3 Branchement des adaptateurs d'alimentation) et la station de chargement fixée en place sur une surface murale (consulter la section 5.2 Montage de la tour... -
Page 31: Verrous De Porte
5. Installation 5.5 Verrous de porte Les portes comportent un ensemble de verrous qui sont accessibles avec les clés incluses. La porte supérieure permet un accès facile aux fentes pour dispositif non utilisées à proximité de la partie supérieure de l'appareil pour une expansion future plus simple des dispositifs installés. -
Page 32: Trousse De Roulettes Optionnelle
7. Trousse de roulettes optionnelle Pour les applications nécessitant une plus grande mobilité, une trousse de roulettes en option (modèle : CSTCASTERKIT16 ou CSTCASTERKIT20) contient quatre roulettes, une base, un ensemble de poignée et une porte arrière verrouillable. Pour des instructions d'installation supplémentaires, se reporter au manuel inclus avec la trousse de roulettes. -
Page 33: Garantie
Numéros d'identification à la conformité réglementaire À des fins de certification de conformité réglementaire et d'identification, un numéro de série unique a été attribué au produit Tripp Lite. Le numéro de série, ainsi que toutes les marques d'homologation et les renseignements requis, se trouvent sur la plaque signalétique du produit. Lors d'une demande de renseignements concernant la conformité... - Page 36 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 19-08-314 93-39A1_RevB...