Stihl HSA 130 R Owner's Instruction Manual page 61

6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
￭ El uso de este cortasetos (incluido el afilado de las
cuchillas de corte) puede generar polvo y otras sustancias
que contengan productos químicos considerados como
causantes de enfermedades respiratorias, cáncer,
defectos de nacimiento u otra toxicidad reproductora.
– Consulte con agencias gubernamentales tales como
EPA, OSHA, CARB y NIOSH, al igual que otras
fuentes fidedignas sobre materiales peligrosos si
desconoce los riesgos asociados con las sustancias
particulares que está cortando o con las cuales está
trabajando.
￭ La inhalación de ciertos polvos, especialmente los polvos
orgánicos, tales como el moho o polen, puede provocar
reacciones alérgicas o asmáticas en las personas
sensibles. La inhalación repetida o de grandes cantidades
de polvo u otros contaminantes del aire, especialmente
los de partículas pequeñas, puede causar enfermedades
respiratorias o de otro tipo.
– Controle el polvo en su fuente, siempre que sea
posible.
– Siempre trabaje con cuchillas de corte afiladas
correctamente.
– En la medida de lo posible, ponga el cortasetos en
funcionamiento de modo que el viento o el proceso
de operación dirijan cualquier polvo, vapor u otras
partículas generados por el cortasetos en dirección
contraria al operador.
– Si no es posible mantener el polvo inhalable y otras
partículas a niveles de fondo o aproximadamente de
fondo, siempre utilice una mascarilla aprobada por
NIOSH y con capacidad adecuada para las
condiciones específicas del sitio. Siga las
recomendaciones dadas por entidades
gubernamentales (por ejemplo: OSHA/NIOSH) y
asociaciones laborales y comerciales.
￭ Si la vegetación que corta o el terreno están cubiertos por
una sustancia química, como pesticida o herbicida:
– Lea y siga las instrucciones y advertencias que
acompañan a la sustancia que cubre la vegetación o
el terreno.
0458-021-8601-A
6.5.4 Instrucciones de manejo
ADVERTENCIA
￭ Para reducir el riesgo de que el operador o las personas
de los alrededores sufran cortes graves o mortales por
contacto con las cuchillas:
– Mantenga las manos, los pies y todas las
partes de su cuerpo lejos de las cuchillas
de corte.
– No toque las cuchillas de corte mientras
el cable de conexión esté conectado.
– Nunca toque cuchillas de corte en
movimiento con las manos ni con
ninguna otra parte de su cuerpo.
– Nunca sujete el material que va a cortar.
Nunca retire el material cortado sin antes
soltar el gatillo y retirar el cordón de
conexión.
– Suelte el gatillo y retire el cordón de
conexión antes de sacar material
obstruido.
￭ Para reducir el riesgo de lesiones graves provocadas por
un arranque accidental de la máquina:
– No toque las cuchillas de corte con la mano u otra
parte del cuerpo cuando el cortasetos esté
conectado con una batería, aunque las cuchillas de
corte no estén girando.No toque las cuchillas de
corte con la mano u otra parte del cuerpo cuando el
cortasetos esté conectado con una batería, aunque
las cuchillas de corte no estén girando.
– Si las cuchillas de corte se atoran en
ramas gruesas o en otros obstáculos,
suelte inmediatamente el gatillo, el
bloqueo del gatillo y la palanca de
conmutación, y retire el cordón de
conexión del cortasetos antes de
intentar liberar las cuchillas.
español / EE.UU
59