Nokia 6822 User Manual page 195

C o n e c t i v i d a d
■ Infrarrojos
El teléfono tiene un puerto IR (infrarrojos) que se usa para conectar su teléfono a
otro dispositivo compatible a IrDA. Puede enviar o recibir datos, como tarjetas de
negocios y notas de agenda de y hacia un teléfono o dispositivo de datos compatible,
como una computadora. La conexiones Bluetooth e IR no pueden activarse al
mismo tiempo.
No apunte los rayos IR (infrarrojos) a los ojos ni permita interferir con otros
dispositivos. Este dispositivo es un producto Láser Clase 1.
Enviar y recibir datos
• Asegúrese de ubicar los dos dispositivos con sus puertos IR apuntados uno en
frente del otro. No deberán existir obstáculos entre los dos dispositivos.
• Para activar el puerto IR de su teléfono, elija
Conectividad > Infrarrojos.
• El usuario del teléfono remitente elige la función IR para iniciar la
transmisión de datos.
Si la transmisión de datos no comienza en dos minutos tras la activación del
puerto IR, la conexión es cancelada y deberá comenzarla de nuevo.
Ícono de conexión
Cuando vea el ícono
está activada y su teléfono está listo para enviar/recibir datos vía su puerto IR.
La conexión IR se desactiva automáticamente.
■ GPRS y EGPRS
GPRS (Servicio General de Radio por Paquetes (General Packet Radio Service) es
un servicio de red que permite el uso de los teléfonos celulares para enviar y
recibir datos sobre una red basada en protocolo de Internet (IP).
EGPRS (Enhanced GPRS), también denominado EDGE (Datos Mejorados para
Evolución Global - Enhanced Data Rates for Global Evolution), es similar al GPRS.
Para más detalles sobre disponibilidad de EGPRS y la velocidad de transferencia
de datos, contacte a su proveedor de servicio.
Cuando ha seleccionado GPRS como portador de datos, el teléfono usa EDGE en
lugar de GPRS si está disponible en la red. No puede elegir entre EGPRS y GPRS en
su teléfono, pero para ciertas aplicaciones, podría seleccionar entre GPRS o datos
destellante en la pantalla, significa que la conexión IR
194
Menú > Configuraciones
Copyright © 2005 Nokia
>