Consignes De Sécurité - Festool KSC 60 EB Original Instructions Manual

Français
WARNING
Wear eye protection. Keep hands and
body out of the path of the saw blade. Contact with
blade will result in serious injury. Check guarding
system to make sure it is functioning correctly. Do not
perform any operation freehand. Never reach around
saw blade. Turn off tool and wait for saw blade to stop
.
before moving workpiece or changing settings
AVERTISSEMENT
Portez une protection
oculaire. Veillez à ce que votre corps, notamment vos
mains, soit toujours en dehors de la trajectoire de la
lame de scie. Tout contact avec la lame provoque des
blessures graves. Contrôlez le système de protection
pour vous assurer qu'il fonctionne correctement.
N'effectuez aucune opération à main levée. N'approchez
jamais vos mains de la lame de scie. Avant de déplacer
la pièce à usiner ou de modifier des réglages, mettez
l'appareil à l'arrêt et attendez jusqu'à ce que la lame de
scie soit complètement immobile.
ADVERTENCIA
Lleve protección ocular.
Mantenga las manos y las demás partes del cuerpo
alejadas de la trayectoria de la hoja de sierra. El
contacto con la hoja ocasiona lesiones graves.
Compruebe el sistema de protección para asegurarse
de que funciona correctamente. No efectúe ninguna
operación a mano alzada. Nunca se acerque demasiado
a la hoja de sierra ni la toque. Desconecte la
herramienta y espere a que la hoja se detenga antes de
desplazar la pieza de trabajo o de modificar los ajustes.
mm millimètre
rpm
min -1
Tours ou course par minute
tr/mi
n
A Ampère
V Volt
Tension continu
d.c
n
Vitesse de rotation à vide
0
kg kilogramme
lb. Livre
° degré angulaire
Diamètre
30
AVERTISSEMENT portez
une protection oculaire.
Veillez à ce que votre
corps, notamment vos
mains, soit toujours en
dehors de la trajectoire
de la lame de scie. Tout
contact avec la lame
provoque des blessures
graves. Contrôlez le sys­
tème de protection pour
vous assurer qu'il fonc­
tionne correctement.
N'effectuez aucune opé­
ration à main levée.
N'approchez jamais vos
mains de la lame de
scie. Avant de déplacer
la pièce à usiner ou de
modifier des réglages,
mettez l'appareil à l'ar­
rêt et attendez jusqu'à
ce que la lame de scie
soit complètement im­
mobile.
3 Consignes de sécurité
3.1 Consignes générales de sécurité pour
outils électroportatifs
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes
les consignes de sécurité, instructions,
illustrations et caractéristiques techniques qui
accompagnent le présent outil électroportatif.
Des négligences relatives aux instructions sui­
vantes peuvent occasionner un choc électrique,
un incendie et/ou des blessures graves.
Conserver l'ensemble des consignes de sécu­
rité et des instructions afin de pouvoir les con­
sulter ultérieurement.
Le terme « outil électroportatif » utilisé dans
les consignes de sécurité se rapporte aux outils
électroportatifs fonctionnant sur secteur (avec
câble) et aux outils électroportatifs fonction­
nant sur batterie (sans câble).
1 SÉCURITÉ DU POSTE DE TRAVAIL
Veillez à ce que la zone de travail soit pro­
a.
pre et bien éclairée. Un poste de travail en
désordre ou mal éclairé peut entraîner des
accidents.
b. Ne vous servez pas de l'outil électroporta­
tif dans un environnement où il y a un ris­
que d'explosion dû à la présence de liqui­
des inflammables, de gaz ou de poussiè­
res. Les outils électroportatifs peuvent gé­
nérer des étincelles susceptibles d'enflam­
mer la poussière ou les vapeurs.
c. Éloignez les enfants et d'autres personnes
pendant l'utilisation de l'outil électropor­
tatif. Si vous êtes distrait, vous pouvez per­
dre le contrôle de l'outil électroportatif.
2 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a. Le connecteur de l'outil électroportatif
doit correspondre à la prise électrique. Le
connecteur ne doit être modifié d'aucune
façon. N'utilisez pas d'adaptateur avec des
outils électroportatifs mis à la terre. Des
connecteurs intacts et des prises corres­
pondantes diminuent le risque d'un choc
électrique.
Évitez tout contact avec des surfaces mi­
b.
ses à la terre telles que des tuyaux, chauf­
fages, cuisinières et réfrigérateurs. Un
risque élevé de choc électrique existe si vo­
tre corps est relié à la terre.
Protégez les outils électroportatifs de la
c.
pluie et de l'humidité. L'infiltration d'eau
dans un outil électroportatif augmente le
risque de choc électrique.