ENGLISH Safety instructions • Do not leave the fire unattended. General instructions • Warning! Do not handle the product while it is in operation. • Read these operating instructions carefully • Warning! Risk of severe burns from fire and hot air and before use.
DEUTSCH Sicherheitshinweis • Lassen Sie das Feuer nicht unbeaufsichtigt. Allgemeine Hinweise • Warnung! Manipulieren Sie nicht mit dem Produkt, • Lesen Sie vor dem Gebrauch sorgfältig diese währen es in Betrieb ist. Bedienungsanleitung durch. Befolgen Sie die • Warnung! Gefahr schwerer Verbrennungen durch Feuer, Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung.
ČESKY Bezpečnostní upozornění • Nenechávejte oheň bez dozoru. Obecná upozornění • Varování! Nemanipulujte s výrobkem, zatímco je v provozu. • Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod • Varování! Riziko vzniku vážných popálenin od ohně k použití. Dodržujte pokyny uvedené v tomto a horkého vzduchu a kouře, které...
SLOVENSKY Bezpečnostné upozornenia • Nenechávajte oheň bez dozoru. Všeobecné upozornenia • Varovanie! Nemanipulujte s výrobkom, keď je v prevádzke. • Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod • Varovanie! Riziko vzniku vážnych popálenín od ohňa na použitie. Dodržujte pokyny uvedené v tomto a horúceho vzduchu a dymu, ktoré...
MAGYAR Biztonsági figyelmeztetések • A meggyújtott tüzet ne hagyja felügyelet nélkül. Általános figyelmeztetések • Figyelmeztetés! A terméket használat közben ne • A termék használatba vétele előtt figyelmesen mozgassa. olvassa el a jelen használati útmutatót. Tartsa be • Figyelmeztetés! A tűz, a forró termék és a forró levegő a jelen útmutatóban leírt utasításokat.