Configuración Del Teléfono - Grandstream Networks GHP620/W Quick Installation Manual

CONECTANDO EL TELÉFONO:
Para configurar el GHP62X/W, siga los pasos detallados abajo:
1. Conecte el auricular (puerto RJ9) y la base con el cable telefónico.
2. Conecte el puerto LAN del teléfono al jack RJ45 de un Hub/switch o router
usando el cable Ethernet. puede saltar este paso, si utiliza GHP620W y
GHP621W con Wi-Fi.
3. Encendiendo el teléfono:
• Para GHP620W & GHP621W: Conecte la fuente de poder de 12V DC a
la salida de alimentación del teléfono y la salida de electricidad.
• Para GHP620 & GHP621: En el paso 2 se debe utilizar un switch PoE.
Nota: Para una fácil implementación, el GHP620W/GHP621W viene precon-
figurado para conectarse a un SSID predeterminado llamado wp_master
con una contraseña (WPA / WPA2 PSK) igual a wp!987@dmin, los usuarios
pueden adaptar esta configuración desde la interfaz web para Facilitar la imple-
mentación en el sitio del cliente.
CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:
1. Asegure que su teléfono este conectado a la red y tenga electricidad.
2. Ubique la dirección MAC en la etiqueta MAC de la unidad, que se encuentra
en la parte inferior del dispositivo o en el paquete.
3. Desde una computadora conectada a la misma red que el GHP620/W /
GHP621/W escriba la siguiente dirección usando la dirección MAC del
GHP620/W / GHP621/W en su navegador: https://<mac>.local
Ejemplo: https://c074adffffff.local
Nota: El usuario también puede marcar **47#, así la dirección IP será
anunciada por el IVR.
4. ngrese como administrador para ver el menú de configuración. (El usuario
es "admin" y la contraseña aleatoria debería estar en la etiqueta en la parte
trasera de la unidad).
Consulte la documentación en linea y preguntas
frecuentes para información mas detallada.
https://www.grandstream.com/our-products
~ 15 ~
FR
Le GHP620/W / GHP621/W n'est pas préconfiguré pour
prendre en charge ou acheminer les appels d'urgence adressés
aux hôpitaux, organismes chargés de l'application de la loi,
centres de soins médicaux (« service(s) d'urgence ») ou tout
autre type de service d'urgence. Vous devez prendre des dis-
positions supplémentaires pour assurer l'accès aux services
d'urgence. Il est de votre responsabilité de vous abonner à
un service de téléphonie Internet conforme au protocole SIP,
de configurer correctement le GHP620/W / GHP621/W pour
utiliser ce service, et de tester périodiquement votre configu-
ration pour vous assurer qu'elle fonctionne comme prévu. Si
vous ne le faites pas, vous devez vous abonner à un service
de téléphonie sans fil ou fixe traditionnel pour accéder aux
services d'urgence.
GRANDSTREAM NE FOURNIT PAS DE CONNEXIONS AUX
SERVICES D'URGENCE VIA LE GHP620/W / GHP621/W
NI GRANDSTREAM, NI SES DIRIGEANTS, EMPLOYES
OU SOCIETES AFFILIEES NE PEUVENT ETRE TENUS
RESPONSABLES POUR TOUTE RECLAMATION, TOUT
DOMMAGE OU PERTE, ET VOUS RENONCEZ PAR LES
PRESENTES A TOUTE RECLAMATION OU TOUT MOTIF
D'ACTION EN JUSTICE DÉCOULANT OU LIE A VOTRE
INCAPACITE D'UTILISER LE GHP620/W / GHP621/W POUR
CONTACTER LES SERVICES D'URGENCE, ET TOUTE
NEGLIGENCE DE VOTRE PART QUANT A PRENDRE DES
DISPOSITIONS SUPPLEMENTAIRES POUR ACCEDER AUX
SERVICES D'URGENCE CONFORMÉMENT À L'ALINÉA
PRÉCEDENT.
Les termes de la licence GNU GPL sont incorporés dans le micro-
logiciel du périphérique et sont accessibles via l'interface utilisateur
Web du périphérique à l'adresse http(s)://IP/#/gpl_license.
Pour obtenir un CD contenant les informations du code source GPL,
veuillez envoyer une demande écrite à
info@grandstream.com
~ 16 ~