1. Manuals
  2. Brands
  3. MSI Manuals
  4. Laptop
  5. MEGA BOOK S250
  6. User manual

MSI S250 User Manual

Msi s250: user guide
Hide thumbs Also See for S250:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Notice
Please note that the setting diagrams or values in this guide are FOR
YOUR REFERENCE ONLY. The model you bought may be slightly
different from the illustrations and descriptions in this guide. If you are not
sure about these information, such as the computer 　 specification and
equipment, please ask your local vendor for help.
Trademarks
• All trademarks are the properties of their respective owners.
• Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation.
Windows®98/ME2000/XP are registered trademarks of Microsoft
Corporation.
• AMI® is a registered trademark of American Megatrends Inc.
• PCMCIA and CardBus are registered trademarks of the Personal
Computer Memory Card International Association.
Release History
Version
1.0
Revision Note
First Release
Date
September 2004
G52-B1006X4

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for MSI S250

Summary of Contents for MSI S250

  • Page 1 Notice Please note that the setting diagrams or values in this guide are FOR YOUR REFERENCE ONLY. The model you bought may be slightly different from the illustrations and descriptions in this guide. If you are not sure about these information, such as the computer 　 specification and equipment, please ask your local vendor for help.

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Content ENGLISH... 1 ‫71 ... ﻋــــــﺮﺑــــــــﻰ‬ ITALIANO ... 34 РУССКИЙ ... 49 ESPAÑOL... 66 TÜRKÇE... 82...

  • Page 3: English

    ENGLISH...
  • Page 4 Also, keep the box and packing materials in case you need to ship the unit in the future. The package should contain the following items: One Notebook PC - MSI MEGA Book S250. One Recovery CD. One Software CD containing the drivers and utilities.
  • Page 5 Specification Physical Characteristic Dimension Weight Processor Type Support Processor @ Launch L2 Cache Core Chips North Bridge South Bridge Memory Technology Memory Maximum Power AC Adapter Battery Type I Battery Type II (Optional) Power Management 303mm(L) x 225mm(D) x 26-28mm(H) 1.8 kg Socket 478 (478 pins) Intel Celeron M up to 1.6GHz, and Intel...
  • Page 6 Storage HDD form factor IDE Controller Optical Device I/O Port Monitor(VGA) IEEE 1394 Mic-in Line-in Headphone Out Line-out SPDIF-out RJ11 RJ45 Card Reader Communication Port 56K Fax/MODEM Wireless LAN 2.5”, 9.5mm(H), 30/40/60GB Ultra DMA ATA-100 CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, Combo 15 pin Mini D-Sub x 1 x 3 (USB version 1.1/2.0) MMC/SD/MS (3 in 1) Support I/F –...
  • Page 7 PCMCIA Controller Slot CardBus Software & BIOS Support OS Fast Boot Support Display LCD Type Setup Adjustment CRT Support DualView Functitons RICOH 5C593 Type II x 1 Support Win XP Home and Professional edition Yes (Win XP) 12.1” WXGA, 1280x800 dpi Adjustment controlled by K/B hot-keys 800x600, max, 32bit color 1024x768, max, 32bit color...

  • Page 8: Product View

    Product View LCD Panel Quick Start Button Keyboard Status LED Stereo Speaker Power Button Touchpad...
  • Page 9 Battery Lock/Unlock Button Battery Release Button Power Connector VGA Port RJ-11 Connector RJ-45 Connector USB Port IEEE 1394 Port Line-in Line-out CD/DVD/CD-RW Drive USB Port SD/MMC/MS Card Reader PC Card Slot Cover Latch...

  • Page 10: Releasing The Battery Pack

    Releasing the Battery Pack Check the Lock/Unlock button ( Push the Release Button ( Slide the left side of the battery pack ( Pull the right side of the battery pack ( Replacing the Battery Pack Insert the right side of battery pack into the compartment ( Slide and press the battery pack into the right place, then press the left side of battery pack into the battery chamber ( Make sure the Lock/Unlock Button is in lock position.

  • Page 11: Connecting The Ac Power

    Connecting the AC Power Unpack the package to find the AC adapter and power cord. Attach the power cord to the connector of the AC adapter ( Plug the DC end of the adapter to the computer ( end of the power cord to the electrical outlet ( Disconnecting the AC Power When you disconnect the AC adapter, you should: Unplug the power cord from the electrical outlet first (...
  • Page 12 Turning On/Off the Notebook PC Turning On the Computer Make sure that the computer is connected to the AC power. Press the power button ( Once pressed, the power button lights White to indicate that the computer is turned on. It performs a series of diagnostic test called Power-On Self Test (POST).

  • Page 13: Quick Launch Button

    Quick Launch Button Power Button: To turn your Notebook PC power ON and OFF. Email: To launch the E-mail application (such as Outlook Express) to receive and send your E-mail. Internet: To launch the web browser (such as Internet Explorer) to surf the Internet. Wireless LAN: To enable or disable the wireless LAN function of your computer.

  • Page 14: Status Leds

    Status LEDs Num Lock: Glowing Blue when the Num Lock function is activated. Caps Lock: Glowing Blue when the Caps Lock function is activated. Scroll Lock: Glowing Blue when the Scroll Lock function is activated. Hard Disk In-use: Blinking Blue when computer is accessing the hard disk drive.
  • Page 15 OSD (On-Screen Display) Your Notebook PC is already installed a special OSD interface. It gives you vivid and friendly displays on your screen when you are enabling Function Keys and Quick Launch Buttons. Take the tables below as your reference and know every function with its related keys and reminders. [Fn] + [Fx] Display Toggle between internal and...

  • Page 16: Using The Recovery Cd

    Using the Recovery CD The Recovery CD is a compact disk that records the sources of operating system and important data and can be used to restore the hard disk to its original state. When the operating system of your computer is damaged and can not work properly any more, you can use the Recovery CD to resume the system in its original state.
  • Page 17 Connecting the Peripheral Device This PC has VGA, IEEE 1394 Port and USB port for expanding external devices. You can link external LCD through VGA port, connect digital camera or video through IEEE 1394 port or connect printer, scanner, mouse and keyboard through USB port. (Please refer to specification of any device you are going to connect with your PC and find what kind of port the external device can be applied to).

  • Page 18: Connecting The Network

    Connecting the Network Using the Modem The built-in 56Kbps fax/data modem allows you to use a telephone line to communicate with others or to dial-up to connect the Internet. Using the LAN The RJ-45 connector of the computer allows you to connect the LAN (local area network) devices, such as a hub, switch and gateway, to build a network connection.
  • Page 19 ‫ﻋــــــﺮﺑــــــــﻰ‬...
  • Page 20 ‫ﻓﻰ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ أو ﻓﻘﺪان أى ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫وأﻳﻀﺎ، ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺡﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق وﻣﻮاد‬ MSI MEGA Book S250 ‫أوﻻ، ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ آﺮﺗﻮن اﻟﺸﺤﻦ وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﻊ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت، رﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﺑﻮآﻴﻠﻚ اﻟﻤﺤﻠﻰ ﻓﻰ اﻟﺤﺎل‬ ‫ﺪة ﻓﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻓﻰ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺸﺤﻦ اﻟﻮﺡ‬...
  • Page 21 ‫اﻷرﺗﻔﺎع‬ ‫ﻡﻢ‬ ( × ‫اﻟﺒﻌﺪ‬ ‫ﻡﻢ‬ Socket 478 (478 pins) Intel Celeron M up to 1.6GHz, and Intel Pentium M Dothan On die/ 512K SiS® M661MX DDR 226/333/400 DDR SO-DIMM X 2 slot 128/256/512/1024MB DDR SDRAM 2GB (1024MB DDR SO-DIMM X 2) ‫ﻓﻮﻟﺖ‬...

  • Page 22: Ieee 1394

    2.5”, 9.5mm(H), 30/40/60GB Ultra DMA ATA-100 CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, Combo 15 pin Mini D-Sub x 1 x 3 (USB version 1.1/2.0) MMC/SD/MS (3 in 1) ‫ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ‬ ‫دﺑﻠﻴﻮ‬ ‫إس‬ ‫ﻣﻮدﻳﻢ‬ Support I/F – AC97 S/W Modem, Wake on Ring ‫ﺵﺮآﺔ‬ ‫وﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻣﺪﻋﻢ‬...
  • Page 23 RICOH 5C593 ‫ﺟﺎت اﻷﺱﺎﺱﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎم وﻳﻨﺪوس اآﺲ ﺑﻲ اﻟﻌﺎدي‬ ‫وﻳﻦ اآﺲ ﺑﻲ‬ ‫اﻟﻨﻘﻂ ﻟﻠﺒﻮﺻﺔ‬ 12.1” WXGA, ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻزارﻳﺮ اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ‬ 800x600, max, 32bit color 1024x768, max, 32bit color 1400x1050, max, 32bit color 1152x768, max, 32bit color 1280x1024, max, 32bit color 1600x1200, max, 32bit color 1920x1440, max, 32bit color 2048x1536, max, 32bit color...
  • Page 24 ‫رؤﻳﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺴﺎﺉﻞ‬ ‫اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫ﻟﻮح‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻹﺱﺘﺮﻳﻮ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل‬ ‫زر اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫زر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫وﺱﺎدة اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺡﺎﻟﺔ دﻳﻮد إﺹﺪار اﻟﻀﻮء‬...
  • Page 25 ‫ﺎرﻳﺔ‬ ‫زر ﻓﺘﺢ وإﻏﻼق اﻟﺒﻄ‬ ‫زر ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮﺹﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻓﻰ ﺟﻰ أﻳﻪ‬ ‫ﻣﻮﺹﻞ أر ﺟﻴﻪ‬ ‫ﻣﻮﺹﻞ أر ﺟﻴﻪ‬ ‫ﺎء ﻥﺎﻗﻞ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻴﻨ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻷﻟﻴﻜﺘﺮوﻥﻴﺎت‬ 1394 ‫ﺥﻂ داﺥﻠﻰ‬ ‫ﺥﻂ ﺥﺎرﺟﻰ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ذاآﺮة اﻟﻘﺮاءة واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﺪى ﻓﻰ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻥﺎﻗﻞ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫أم...
  • Page 26 ‫إزﻟﺞ وإﺽﻐﻂ ﻋﺒﻮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ داﺥﻞ اﻟﻤﻜﺎن اﻷﻳﻤﻦ، ﺛﻢ ﻏﻀﻐﻂ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷﻳﺴﺮ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إذا آﺎن ﻓﻰ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫إزﻟﺞ اﻟﺠﺎﻥﺐ أﻷﻳﺴﺮ ﻟﻌﺒﻮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺵﺪ اﻟﺠﺎﻥﺐ أﻷﻳﻤﻦ ﻟﻌﺒﻮة اﻟﺒ‬ ‫أدﺥﻞ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻌﺒﻮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ داﺥﻞ اﻟﺤﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ إذا آﺎن ﻓﻰ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﻋﺒﻮة...
  • Page 27 ‫واﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﺬآﺮ ﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻥﺰع آﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ، داﺉﻤﺎ أﺡﺘﻔﻆ ﺑﺠﺰء اﻟﻤﻮﺹﻞ ﻟﻠﻜﺎﺑﻞ وﻻ ﺗﺸﺪ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺒﺎﺵﺮة‬ ‫ﻓﺼﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﺒﻮة ﻹﻳﺠﺎد ﻣﻜﻴﻒ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وآﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻤﻮﺹﻞ ﻣﻜﻴﻒ‬ ‫ﺽﻊ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ ﻟﻠﻤﻜﻴﻒ ﻓﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ...
  • Page 28 ‫إﺽﻐﻂ زر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﺮة واﺡﺪة‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫وﺱﺘﻴﻢ إﺽﺎءة زر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻺﺵﺎرة‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ﺱﻴﻘﻮم ﺑﺈﺟﺮاء ﺱﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺈﺥﺘﺒﺎرات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Power-On Self Test (POST) ‫ﺛﻢ ﺱﻴﻘﻮم ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﺪء‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ‬ Turn Off Computer( ) ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻳﻘﺎف...
  • Page 29 ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وإﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ON and OFF. ‫ﻣﺜﻞ اوت ﻟﻮك‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻷﻟﻴﻜﺘﺮوﻥﻰ‬ ‫ﻟﺘﻠﻘﻰ وإرﺱﺎل اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻥﻰ‬ ‫ﻟﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻥﺘﺮﻥﺖ إآﺴﺒﻠﻮرﻳﺮ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ أو أﻳﻘﺎف وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺱﺘﺘﻮهﺞ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﺱﺘﻘﻮم‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻣﻴﺾ اﻷزرق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻰ ﺹﻴﻐﺔ اﻟﻨﻮم‬ ‫اﻟﺨﻂ...
  • Page 30 ‫ﻳﺘﻮهﺞ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺸﻂ وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﺨﺪر‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺸﻂ وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻳﺘﻮهﺞ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺸﻂ وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﺪوران‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻨﺪ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻳﺘﻮهﺞ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺸﻂ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺗﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻰ ﺡﺎﻟﺔ ﻥﻮم‬ ‫ﺗﻮﻣﺾ...
  • Page 31 ‫إﻥﻬﺎ ﺗﻌﻄﻴﻚ ﻋﺮض ﻗﻮى‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻮﺹﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻨﻘﺎل ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﺴﻄﺢ اﻟﺒﻴﻨﻰ ﻟﻠﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺄﺥﺬ‬ . ‫و‬ ‫وﻣﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺵﺎﺵﺘﻚ وذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻮﻇﺎﺉﻒ وأزرار اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺠﺪاول أدﻥﺎﻩ آﻤﺮﺟﻊ ﻟﻚ وﻟﺘﻌﺮف آﻞ وﻇﻴﻔﺔ ﺑﻤﻔﺎﺗﻴﺤﻬﺎ ذات اﻟﺼﻠﺔ واﻟﺘﺬآﺎرات‬ [Fn] + [Fx] ‫اﻟﻌﺮض‬...
  • Page 32 ‫إﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻡﺞ ﻟﻺﺳﺘﺮداد‬ ‫ﻟﻤﺼﺎدر ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫إن اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟﻺﺱﺘﺮداد ﻓﻬﻮ ﻗﺮص ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ا‬ ‫وﻋﻨﺪ ﺗﻠﻒ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ إﺱﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻹرﺟﺎع اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻟﺤﺎﻟﺘﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ‬ ‫وﻋﺪم إﻣﻜﺎﻥﻴﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ، ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺱﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟﻺﺱﺘﺮداد ﻟﻴﺴﺘﺄﻥﻒ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻓﻰ...
  • Page 33 ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷدوات اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ‬ ‫و ﻥﺎﻗﻞ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﺎم ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫، وﻣﻴﻨﺎء اﻟﻜﻬﺮﻳﺎﺉﻰ واﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻥﻰ‬ ‫إن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﻳﺔ‬ 1394 ‫، وﺗﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ء‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ رﺑﻂ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺴﺎﺉﻞ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل ﻣﻦ ﺥﻼل ﻣﻴﻨﺎ‬ ‫ﺗﻮﺱﻌﺔ اﻷدوات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ،‫أو ﺗﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ أو ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ ﺥﻼل ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻰ واﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻥﻰ‬ 1394 ‫رﺟﺎء...
  • Page 34 ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮدﻳﻢ‬ ‫آﻴﻠﻮﺑﺎﻳﺖ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﺱﺘﺨﺪام ﺥﻂ اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ذو اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺪاﺥﻠﻰ‬ ‫إن ﻣﻮدﻳﻢ اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫ﻟﻺﺗﺼﺎل ﺑﺎﻷﺥﺮﻳﻦ أو ﻟﻺﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‬ ‫إﺱﺘﺨﺪام ﺵﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﻴﺢ ﻟﻚ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻹﺗﺼﺎل ﺑﺄدوات ﺵﺒﻜﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺗ‬ ‫إن اﻟﻤﻮﺹﻞ أر ﺟﻴﻪ‬ RJ-45 ‫ﺗﻘﻮم...

  • Page 35: Italiano

    ITALIANO...
  • Page 36 La confezione deve contenere i seguenti articoli: Un Notebook PC - MSI MEGA Book S250. Un CD di ripristino. Un CD Software contenente i driver ed i programmi.

  • Page 37: Specifiche Tecniche

    Specifiche tecniche Caratteristiche fisiche Dimensioni Peso Tipo di processore Processore di supporto all’avvio L2 Cache Core Chips North Bridge South Bridge Memoria Tecnologia Memoria Massimo Alimentazione Adattatore AC Batteria tipo I Batteria tipo II (Opz.) Gestione alimentazione 303mm(L) x 225mm(P) x 26-28mm(A) 1,8 kg Socket 478 (478 pin) Intel Celeron M fino a 1.6GHz, e Intel...
  • Page 38 Salvataggio Fattore forma HDD Controller IDE Dispositivi ottici Porte I/O Monitor(VGA) IEEE 1394 Mic-in Linea-in Cuffie Out Linea-out SPDIF-out RJ11 RJ45 Lettore di schede Porte di comunicazione Fax/MODEM 56K LAN senza fili 2.5”, 9.5mm(A), 30/40/60GB Ultra DMA ATA-100 CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, Combo Mini D-Sub 15 pin x 1 x 3 (USB versione 1.1/2.0) MMC/SD/MS (3 in 1)
  • Page 39 PCMCIA Controller Slot CardBus Software & BIOS Sistema supportato Supporto Avvio rapido Schermo Tipo LCD Regolazione impostazioni Supporto CRTC Funzioni DualView RICOH 5C593 Tipo II x 1 Supporto Win XP edizione Home e Professional Sì (Win XP) 12.1” WXGA, 1280x800 dpi Regolazioni con tasti rapidi su tastiera 800x600, max, 32bit colori 1024x768, max, 32bit colori...
  • Page 40 Uno sguardo al prodotto Pannello LCD Tasto avvio rapido Tastiera LED di stato Casse Stereo Interruttore Touchpad...
  • Page 41 Tasto blocco/sblocco batt. Tasto rilascio batteria Connett. alimentazione Porta VGA Connettore RJ-11 Connettore RJ-45 Porta USB Porta IEEE 1394 Linea-in Linea-out Drive CD/DVD/CD-RW Porta USB Lettore schede SD/MMC/MS Slot PC Card Pulsante blocco schermo...
  • Page 42 Estrazione del pacchetto batteria Controllare che il tasto di blocco/sblocco ( Premere il tasto di rilascio ( Far scorrere il lato sinistro del pacchetto batteria ( Tirare il lato destro del pacchetto batteria ( Sostituire il pacchetto batteria Inserire il lato destro del pacchetto batteria nel comparto ( Fare scorrere e premere il pacchetto batteria in posizione, allora spingere il lato sinistro del pacchetto batteria nell'alloggiamento ( Controllare che il tasto di blocco/sblocco sia bloccato.
  • Page 43 Collegamento della corrente AC Aprire il pacchetto per trovare l'adattatore AC ed il cavo di corrente. Inserire il cavo di corrente nel connettore dell'adattatore AC ( Inserire l'estremità DC dell'adattatore nel computer ( maschio del cavo di alimentazione alla presa elettrica ( Scollegamento della corrente AC Staccando l'adattatore AC, si deve: Prima staccare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica (...
  • Page 44 Accensione/spegnimento del Notebook PC Accensione del computer Assicurarsi che il computer sia collegato alla corrente AC. Premere l’interruttore ( volta premuto, l’interruttore si illumina ad indicare che il computer è acceso. Esegue una serie di test diagnostici denominati Power-On Self Test (POST). Poi, si avvia il sistema operativo. Spegnimento del computer Cliccare Start(Start) ( l’opzione Turn Off Computer(Spegni il computer) (...
  • Page 45 Tasti rapidi Interruttore: Per accendere e spegnere l’alimentazione del notebook. PC Email: per lanciare il programma di e-mail (ad es. Outlook Express) in modo da ricevere e spedire e-mail. Internet: per lanciare il browser web (ad es. Internet Explorer) in modo da navigare in Internet. LAN senza fili: per attivare o disattivare la funzione LAN senza fili del computer.
  • Page 46 LED di stato Bloc Num: blu fisso quando è attivata la funzione Bloc Num. Caps Lock: blu fisso quando è attivata la funzione Caps Lock. Bloc Scorr : blu fisso quando è attivata la funzione Bloc Scorr. Hard Disk in uso: blu lampeggiante quando il computer accede al disco fisso.
  • Page 47 OSD (On-Screen Display) Nel PC notebook è già installata un'interfaccia OSD speciale. Essa fornisce informazioni chiare e semplici sullo schermo quando si attivano i tasti di Funzione e di avvio rapido. Consultare le tabelle sottostanti per conoscere ogni funzione con il relativo tasto e le note allegate. [Fn] + [Fx] Schermo Passare da schermo interno a...
  • Page 48 Uso del CD di ripristino Il CD di ripristino è un compact disk che registra le sorgenti del sistema operativo e i dati importanti, e può essere usato per riportare il disco fisso alla condizione originale. Quando il sistema operativo del computer viene danneggiato e non funziona più...
  • Page 49 Collegamento delle periferiche Questo PC ha porte VGA, IEEE 1394 e USB per l'espansione con dispositivi esterni. Si possono collegare schermi LCD esterni via porta VGA, collegare fotocamere o videocamere digitali attraverso la porta IEEE 1394 o collegare stampanti, scanner, mouse e tastiera via porta USB. (fare riferimento alle specifiche dei dispositivi da collegare al PC e trovare il tipo di porta necessario per il dispositivo esterno).

  • Page 50: Connessione Alla Rete

    Connessione alla rete Uso del modem Il modem incorporato fax/dati a 56Kbps permette di usare una linea telefonica per comunicare con gli altri o connettersi ad Internet. Uso di LAN Il connettore RJ-45 del computer permette di collegarsi a dispositivi LAN (local area network), come ad es.

  • Page 51: Русский

    РУССКИЙ...
  • Page 52 Сохраните коробку и упаковочные материалы на случай, если в будущем вам придется пересылать аппаратуру по почте. В упаковке должны находиться следующие предметы: Один компьютер ноутбук - MSI MEGA Book S250. Один восстановительный CD-диск. Один CD-диск с программным обеспечением (драйверами и...
  • Page 53 Спецификации Физические параметры Габариты Масса Тип процессора Вспомогательный процессор Оперативная память L2 Основные чипы Северный мост Южный мост Память Технология Память Максимум Питание Блок питания переменного тока Тип аккумулятора I Тип аккумулятора II (по заказу) Управление питанием 303 мм (Д) x 225 мм (Ш) x 26-28 мм (В) 1,8 кг...
  • Page 54 Хранение данных Форм-фактор жесткого диска Контроллер IDE Оптическое устройство Порт I/O Монитор (VGA) IEEE 1394 Встроенный микрофон Вход Выход для головных телефонов Выход SPDIF RJ11 RJ45 Устройство считывания с карт Порт связи 56K факс/МОДЕМ Беспроводная сеть LAN 2,5”, 9,5 мм (H), 30/40/60 ГБ Ultra DMA ATA-100 Комбинированное, CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM...
  • Page 55 PCMCIA Контроллер Слот CardBus Программное обеспечение и BIOS Поддерживаемая ОС Поддержка быстрой загрузки Дисплей Жидкокристаллический Регулировка настроек Поддержка CRT Функция DualView RICOH 5C593 Тип II x 1 Поддерживает Win XP Home и профессиональная версия Да (Win XP) 12,1” WXGA, 1280x800 dpi Управление...
  • Page 56 Обзор ЖК-панель Кнопка быстрого запуска Клавиатура Светодиод индикации состояния Стереофонический громкоговоритель Кнопка питания Сенсорная панель 　...
  • Page 57 Кнопка блокирования/разблокирования блока аккумуляторов Кнопка выемки блока аккумуляторов Переходник питания Порт VGA Разъем RJ-11 Разъем RJ-45 Порт USB Порт IEEE 1394 Вход Выход Привод CD/DVD/CD-RW Порт USB Устройство считывания карт SD/MMC/MS Слот для карт PC Запор крышки...
  • Page 58 Выемка блока аккумуляторов Убедитесь, что кнопка Блокировка/Разблокирование ( находится в разблокированном состоянии. Нажать на кнопку выемки ( Сдвинуть левую сторону блока аккумуляторов ( Потянуть за правую сторону блока аккумуляторов ( Установка блока аккумуляторов Вставьте правую сторону блока аккумуляторов в аккумуляторный отсек...
  • Page 59 Подключение блока питания Распаковав коробку, выньте блок питания переменного тока и кабель питания. Подключите кабель питания к блоку питания переменного тока ( Подключите выход постоянного тока к компьютеру ( штекер кабеля питания – в штепсельную розетку ( Отключение блока питания При...
  • Page 60 Включение/выключение ноутбука Включение компьютера Убедитесь, что компьютер подключен к сети питания переменного тока. Нажмите на кнопку ( нажатию на эту кнопку индикатор питания загорается белым цветом, свидетельствуя о включении компьютера. Затем компьютер осуществляет серию диагностических операций (самотестирование при включении питания (POST)). Затем...
  • Page 61 Кнопки быстрого запуска Кнопка включения питания: для выключения и выключения питания ноутбука. Эл. почта: для запуска приложения для работы с электронной почтой (например, Outlook Express), позволяющего получать и отправлять электронную почту. Интернет: для запуска браузера Интернет (например, Internet Explorer), позволяющего просматривать...
  • Page 62 Индикаторы состояния Num Lock: горит постоянным синим цветом при активации функции Num Lock. Caps Lock: горит постоянным синим цветом при активации функции Caps Lock. Scroll Lock: горит постоянным синим цветом при активации функции Scroll Lock. Обращение к жесткому диску: мигает синим цветом...
  • Page 63 Вывод функциональных надписей на экран (OSD) На вашем ноутбуке установлено специальное программное обеспечение для вывода функциональных надписей на экран (OSD). Надписи, которые помогают справиться с управлением компьютером, выводятся на экран в случае активации Функциональных клавиш и Кнопок быстрого запуска. Основные клавиши и их функции указаны в следующей...
  • Page 64 Как пользоваться восстановительным CD-диском На Восстановительном CD-диске содержится исходная информация об операционной системе и важные данные, которые могут использоваться для восстановления жесткого диска с приведением его в первоначальное состояние. Восстановительный CD-диск позволяет восстановить операционную систему к первоначальному состоянию в случае ее повреждения и отказа. Для...
  • Page 65 Подключение периферийных устройств На данном компьютере имеются порты VGA, IEEE 1394 Port и USB, позволяющие подключать внешние устройства. Внешний монитор можно подключить через порт VGA, цифровую видеокамеру – через порт IEEE 1394, а принтер, сканер, мышку и клавиатуры – через порт USB.
  • Page 66 модуль 10/100 Base-T LAN поддерживает передачу данных со скоростью до 100 Мб в сек. Как пользоваться беспроводной сетью LAN Подключение к Интернету можно осуществить, активировав функцию WLAN. ПРИМЕЧАНИЕ: дополнительные инструкции и детальное описание процедуры подключения к сети можно получить у персонала поддержки MSI или своего менеджера сети.

  • Page 67: Español

    ESPAÑOL...
  • Page 68 El paquete debería contener los siguientes elementos: Un PC Portátil – MSI MEGA Book S250. Un CD de Recuperación Un CD de Software conteniendo los drivers y las utilidades.
  • Page 69 Especificaciones Características Físicas Dimensiones Peso Tipo de Procesador Ejecución de Soporte de Procesador @ L2 Cache Chip de Núcleo North Bridge South Bridge Memoria Tecnología Memoria Máximo Alimentación Adaptador CA Batería Tipo I Batería Tipo II (Opcional) Administración Energía 303mm(L) x 225mm(P) x 26-28mm(A) 1.8 Kg.
  • Page 70 Almacenamiento Factor de forma HDD Controlador IDE Dispositivo Óptico Puerto I/O Monitor(VGA) IEEE 1394 Entrada-Mic Entrada-Línea Salida Auricular Salida-Línea Salida SPDIF RJ11 RJ45 Lector de Tarjetas Puerto de Comunicaciones Fax/MODEM 56K LAN Inalámbrico 2.5”, 9.5mm(A), 30/40/60GB Ultra DMA ATA-100 CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, Combo 15 pins Mini D-Sub x 1 x 3 (USB versión 1.1/2.0) MMC/SD/MS (3 en 1)
  • Page 71 PCMCIA Controlador Ranura CardBus Software y BIOS Soporte SO Soporte Arranque Rápido Pantalla Tipo LCD Ajuste de Configuración Soporte CRT Funciones DualView RICOH 5C593 Type II x 1 Soporte Ediciones Win XP Home y Profesional Si (Win XP) 12.1” WXGA, 1280x800 dpi Ajujste controlado por teclas rápidas K/B 800x600, max, color 32bit 1024x768, max, color 32bit...
  • Page 72 Vista del Producto Panel LCD Botón de Inicio Rápido Teclado LED de Estado Altavoz Estéreo Botón de Encendido Pad Táctil...
  • Page 73 Botón de Bloqueo /Desbloqueo de Batería Botón para Soltar la Batería Conector de Alimentación Puerto VGA Conector RJ-11 Conector RJ-45 Puerto USB Puerto IEEE 1394 Entrada de Línea Salida de Línea Unidad CD/DVD/CD-RW Puerto USB Lector de Tarjetas SD/MMC/MS Ranura Tarjeta PC Pestillo de la Tapa...
  • Page 74 Soltando la Batería Compruebe que el botón Bloquear/Desbloquear ( desbloqueado. Presione el Botón Soltar ( Deslice la parte izquierda de la Batería ( Tire del lado derecho de la batería ( Volviendo a Poner la Batería Inserte el lado derecho de la batería en el compartimento ( Deslice y presione la batería en el lado derecho, después presione el lado izquierdo de la batería en el compartimento de la batería ( Asegúrese de que el Botón Bloquear/Desbloquear esté...
  • Page 75 Conectando el Adaptador CA Abra el paquete para encontrar el adaptador CA y el cable de alimentación. Conecte el cable de alimentación al conector del adaptador CA ( Enchufe el extremo CC del adaptador al ordenador ( extremo macho del cable de alimentación a la toma eléctrica. ( Desconectando la Alimentación CA Cuando desconecte el adaptador CA, debería: Desenchufe primero el cable de alimentación de la toma eléctrica...
  • Page 76 Encendiendo/Apagando el PC Portátil Encendiendo el Ordenador Asegúrese de que el ordenador esté conectado a la alimentación CA. Presione el botón de encendido ). Una vez presionado, el botón de encendido se enciende en Blanco para indicar que el ordenador está encendido. Realiza una serie de pruebas de diagnósticos llamados Auto Pruebas de Encendido (POST).
  • Page 77 Botón de Inicio Rápido Botón de Encendido: Para ENCENDER y APAGAR su PC Portátil. Email: Para ejecutar la aplicación E-mail (como Outlook Express) para recibir y enviar su E-mail. Internet: Para efectuar su explorador web (como Internet Explorer) para navegar por Internet. LAN Inalámbrico: Para habilitar o deshabilitar la función LAN inalámbrica de su ordenador.
  • Page 78 LEDs de Estado Bloq Num: Encendido en Azul cuando la función Bloq Num está activada. Bloq Mayus: Encendido en Azul cuando la función Bloq Mayus está activada. Bloq Desp: Encendido en Azul cuando la función Bloq Desp está activada. Disco Duro En-uso: Parpadeando en Azul cuando el ordenador está...
  • Page 79 OSD (Visualizador en Pantalla) Su PC Portátil tiene instalado un interface especial OSD. Le ofrece unos visualizadores vivos y fáciles de usar en su pantalla cuando esté habilitando las Teclas de Función y Botones de Inicio Rápido. Tome las tablas de abajo como referencia y sepa todas las funciones con sus teclas y recordatorios relacionados.
  • Page 80 Usando el CD de Recuperación El CD de Recuperación es un disco compacto que graba las fuentes del sistema operativo e información importante y puede ser usado para restaurar el disco duro a su estado original. Cuando el sistema operativo de su ordenador está...
  • Page 81 Conectando los Dispositivos Periféricos Este PC tiene VGA, Puerto IEEE 1394 y puerto USB para añadir dispositivos externos. Puede conectar un LCD externo a través del puerto VGA, conectar una cámara digital o de vídeo a través del puerto IEEE 1394 o conectar una impresora, escáner, ratón o teclado a través del puerto USB.
  • Page 82 Conectando a la Red Usando el Modem El modem fax/data 56Kbps integrado le permite usar una línea telefónico para comunicarse con otros o marcar para conectarse a Internet. Usando el LAN El conector RJ-45 del ordenador le permite conectarse a dispositivos LAN (red de área local), como un hub, switch o puerta de entrada, para construir una conexión a red.

  • Page 83: Türkçe

    TÜRKÇE...
  • Page 84 ünitenin ileride nakil edilmesinde kullanılmak üzere kutuyu ve ambalaj malzemelerini saklayınız. Pakette aşağıdakiler bulunmalıdır: Bir düz üstü PC - MSI MEGA Book S250. Bir Kurtarma CD’si. Sürücülerin ve programların bulunduğu bir Yazılım CD’si. Bir adet Kullanım Kılavuzu ve bir Hızlı Kılavuz.
  • Page 85 Teknik Özellikleri Fiziksel Özellikleri Ebat Ağırlık İşlemci Tipi Destek İşlemcisi @ Launch L2 Önbellek Göbek Çipleri Kuzey Köprüsü Güney Köprüsü Bellek Teknoloji Bellek Maksimum Güç AC Adaptörü Pil Tipi I Pil Tipi II (İsteğe bağlı) Güç Yönetimi 303mm(U) x 225mm(D) x 26-28mm(Y) 1.8 kg Soket 478 (478 pinli) Intel Celeron M up to 1.6GHz ve Intel...
  • Page 86 Saklama HDD form faktörü IDE Kontrolörü Optik Cihaz I/O Portu Monitör (VGA) IEEE 1394 Mik girişi Hat girişi Kulaklık Çıkışı Hat çıkışı SPDIF çıkışı RJ11 RJ45 Kart Okuyucusu İletişim Portu 56K Faks/MODEM Kablosuz LAN 2.5”, 9.5mm(H), 30/40/60GB Ultra DMA ATA-100 CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, Combo 15 pin Mini D-Sub x 1 x 3 (USB versiyon 1.1/2.0)
  • Page 87 PCMCIA Kontrolör Yuva CardBus Yazılım & BIOS İşletim Sistemi Desteği Hızlı Başlatma Desteği Ekran LCD Tipi Kurulum Ayarı CRT Desteği DualView Fonksiyonları RICOH 5C593 Tip II x 1 Destek Win XP Home ve Profesyonel sürümü Var (Win XP) 12.1” WXGA, 1280x800 dpi Ayar K/B tuşları...
  • Page 88 Ürün Görünümü LCD Paneli Hızlı Başl. Düğmesi Klavye Durum LED’i Stereo Hoparlör Açma/Kapama Düğmesi Dokunmatik ped...
  • Page 89 Pil Kilitleme/Açma Düğmesi Pil Açma Düğmesi Güç Konnektörü VGA Portu RJ-11 Konnektörü RJ-45 Konnektörü USB Portu IEEE 1394 Portu Hat girişi Hat çıkışı CD/DVD/CD-RW Sürücüsü USB Portu SD/MMC/MS Kart Okuyucu PC Kart Yuvası Kapak Mandalı...
  • Page 90 Pil Paketinin Açılması Kilitleme/Açma düğmesinin ( Açma Düğmesine ( Pil paketinin ( ) sol tarafını kaydırın. Pil paketinin ( ) sağ tarafını çekin. Pil Paketinin Değiştirilmesi Pil paketinin sağ tarafını kompartımana ( Pil paketini doğru yere kaydırın ve bastırın, ardından pil paketinin sol tarafını...
  • Page 91 AC Gücünün Takılması AC Adaptörünü ve güç kablosunu bulmak için paketi açın. Güç kablosunu AC adaptörü ( Adaptörün DC ucunu bilgisayara ( kısmını prize ( ) takın. AC Gücünün Sökülmesi AC adaptörünü çıkarırken, aşağıdakileri yapmalısınız: Güç kablosunu ilk önce prizden ( Konnektörü...
  • Page 92 Diz Üstü PC Açma/Kapama Bilgisayarın Açılması Bilgisayarın AC gücüne takıldığından emin olun. Açma/kapama düğmesine ( basın. Bastığınızda, bilgisayarın açıldığını göstermek için açma/kapama düğmesi Beyaz yanar. Kendinden Açma Testi (POST) adı verilen bir seri arıza teşhis testi yapar. Ardından işletim sistemi çalışır. Bilgisayarın Kapatılması...
  • Page 93 Hızlı Başlatma Düğmesi Açma/Kapama Düğmesi: Diz Üstü PC’nizi AÇMAK ve KAPATMAK içindir. Eposta: E-posta almak ve göndermek amacıyla E-posta uygulamasını (Outlook Express gibi) başlatmak içindir. İnternet: İnternette dolaşmak amacıyla web göz atıcısını (Internet Explorer gibi) başlatmak içindir. Kablosuz LAN: fonksiyonunu devreye almak veya devreden çıkarmak içindir.
  • Page 94 Durum LEDleri Num Lock: Num Lock fonksiyonu aktive edildiğinde mavi yanar. Caps Lock: Caps Lock fonksiyonu aktive edildiğinde mavi yanar. Scroll Lock: Scroll Lock fonksiyonu aktive edildiğinde mavi yanar. Sabit Disk Kullanımda: Bilgisayar sabit disk sürücüsüne erişim sağlarken Mavi renkte yanıp söner. AC Gücü...
  • Page 95 OSD (Ekran Göstergesi) Diz Üstü PC’nize daha önceden özel bir OSD arayüzü kurulmuştur. İşlev Tuşlarını ve Hızlı Başlatma Düğmelerini devreye alırken ekranınızda canlı ve dostça görüntüler verir. Aşağıdaki tablolar referans amaçlı olup ilgili tuşların ve hatırlatıcıların tüm özellikleri verilmektedir. [Fn] + [Fx] Ekran Herhangi bir durum göstergesi olmaksızın dahili ve harici...
  • Page 96 Kurtarma CD’sinin kullanılması Kurtarma CD’si işletim sistemi kaynaklarını ve önemli verileri kaydeden bir kompakt disk olup sabit diski ilk durumuna geri getirmek için kullanılabilir. Bilgisayarınızın işletim sistemi hasar gördüğünde ve artık düzgün çalışamayacağında sistemi ilk durumunda başlatmak için Kurtarma CD’sini kullanabilirsiniz.
  • Page 97 Çevre Cihazına Bağlanması Bu PC’de harici cihazları genişletmek için VGA, IEEE 1394 Portu ve USB portu bulunmaktadır. Harici LCD’yi VGA portuna bağlayabilir, IEEE 1394 portu ile dijital fotoğraf makinesi veya kamera bağlayabilir veya yazıcı, tarayıcı, fare ve klavyeyi USB portu ile bağlayabilirsiniz. (Lütfen PC’niz ile bağlayacağınız herhangi bir cihazın teknik özelliklerine bakınız ve harici cihazın hangi tip porta takılacağını...
  • Page 98 Ağın Bağlanması Modem Kullanımı Yerleşik 56Kbps faks/veri modemi diğerleri ile iletişim kurmanız veya internete çevirmeli bağlantı kullanmanıza olanak sağlamaktadır. LAN Kullanımı Bilgisayarın RJ-45 konnektörü ağ bağlantısı oluşturmanız için hub, switch, ve gateway gibi LAN (lokal alan ağı) cihazlarını bağlamanıza olanak sağlamaktadır.

Table of Contents