Related Manuals for Wacom intuos 4
Summary of Contents for Wacom intuos 4
- Page 1 Quick start guide Guide de mise en route Guía de arranque rápido Guia de inicialição rápida Intuos4_QSG.indd 1 Intuos4_QSG.indd 1 9/10/08 9:04:22 AM 9/10/08 9:04:22 AM...
- Page 2 Microsoft ® Windows Vista, XP (32 & 64 bit) IMPORTANT: You MUST install the driver software for correct pen and tablet functionality. Macintosh OS X v10.4 + ® IMPORTANT: vous DEVEZ installer le logiciel pilote pour accéder aux fonctionnalités correctes du stylet et de la tablette. IMPORTANTE: DEBE instalar el software del controlador para garantizar que tanto el lápiz como la tableta funcionan correctamente.
- Page 3 Intuos4 tablets • Tablettes Intuos4 Supplied accessories • Accessoires fournis Tabletas Intuos4 • Mesas gráfi cas Intuos4 Accesorios suministrados • Acessórios fornecidos Your product came with one of these tablets. L'emballage contient l'une de ces tablettes : Su producto incluye una de estas tabletas. O produto é...
- Page 4 Installing Intuos4 • Installation d'Intuos4 Instalación de Intuos4 • Instalação da Intuos4 Close all open applications. Fermez toutes les applications ouvertes. Cierre todas las aplicaciones abiertas. Feche todos os aplicativos abertos. Insert the Intuos installation CD. If the software installer menu does not In the dialog that appears, click I and follow the prompts.
- Page 5 Set the tablet orientation. Défi nissez l'orientation de la tablette. Defi na la orientación de la tableta. Defi na a orientação da mesa gráfi ca. Right-handed orientation. Left-handed orientation. Orientation pour droitier. Orientation pour gaucher. Orientación para diestros. Orientación para zurdos. Orientação para destros.
- Page 6 LEDs Right-handed orientation. Left-handed orientation. Orientation pour droitier. Orientation pour gaucher. Orientación para diestros. Orientación para zurdos. Orientação para destros. Orientação para canhotos. Intuos4 M shown. Intuos4 M indiqué. Intuos4 M indicado. Intuos4 M mostrada. Select a cable path. Choisissez un chemin de câble. Seleccione una ruta de cable.
-
Page 7: Support Options
Temporarily disable any virus protection programs and reinstall the active area of the tablet just as if you were using a ball point pen on a piece of paper. Wacom tablet software. After the installation, reactivate your virus protection program. Support options Press the customizable ExpressKeys to perform frequently used functions or keystrokes. - Page 8 Using the Intuos4 pen and mouse Pointing. Hold and move the pen Double-clicking. Press the pen’s slightly above the tablet (without upper side switch, or quickly tap the touching the tablet surface) to tablet twice in the same place with position the screen cursor.
- Page 9 La zone centrale de la tablette est la zone active du stylet et de la souris. Déplacez le stylet programmes antivirus, puis réinstallez le logiciel de la tablette Wacom. Après l'installation, réactivez sur la zone active de la tablette, comme vous le feriez avec un stylo sur une feuille de papier.
- Page 10 Utilisation du stylet et de la souris Intuos4 Pointage. Déplacez légèrement Double clic. Appuyez sur le bouton le stylet au-dessus de la tablette latéral supérieur du stylet ou (sans la toucher) pour positionner le appuyez brièvement la pointe du curseur à l'écran. stylet deux fois au même endroit de la tablette.
- Page 11 El área central de la tableta se corresponde con el área activa del lápiz y del ratón. protección antivirus y vuelva a instalar el software de la tableta Wacom. Tras la instalación, vuelva Trabaje con el lápiz en el área activa de la tableta como escribiría con un bolígrafo normal en a instalar la protección antivirus.
- Page 12 Uso del lápiz y del ratón Intuos4 Señalar. Mueva el lápiz ligeramente Hacer doble clic. Pulse el botón sobre la tableta (sin tocar la lateral superior del lápiz o dé dos superfi cie) para situar el cursor de ligeros golpes rápidamente en el la pantalla.
- Page 13 A parte central da mesa gráfi ca é a área ativa da caneta e do mouse. Use a caneta na área software da Mesa Gráfi ca Wacom. Após a instalação, reative o programa antivírus. ativa da mesa gráfi ca como se estivesse usando uma caneta esferográfi ca em uma folha de papel.
- Page 14 Uso da caneta e do mouse Intuos4 Apontar. Segure e movimente Clicar duas vezes. Pressione a a caneta um pouco acima da chave lateral na parte superior superfície da mesa gráfi ca (sem da caneta ou toque duas vezes tocá-la) para posicionar o cursor rapidamente no mesmo lugar com de tela.
- Page 15 Wacom Co., Ltd. Other product and company names are trademarks and/or registered trademarks of the respective owners. © 2008 Wacom Co., Ltd. Tous droits réservés. Wacom et Intuos sont des marques déposées de Wacom Co., Ltd. Tous les autres noms de produits et de sociétés sont des marques et/ou des marques déposées de leurs...