Instalacion De Las Pilas - La Crosse Technology TX3U Instruction Manual

www.lacrossetechnology.com
Tous droits réservés. Ce manuel ne peut être ni reproduit sous quelque
forme que ce soit, même sous forme d'extraits, ni copié, ni traité par
procédure électronique, mécanique ou chimique, sans l'accord écrit de
l'éditeur.
F
P.58
TX3U TRANSMISOR A CONTROL REMOTO
Transmisor a Control Remoto
S
P.60
4. Una tira de cinta adhesiva de doble faz.
5. Manual de instrucciones y tarjeta de garantía retornable para la
garantía.
EQUIPO ADICIONAL (no incluido)
1. Un destornillador Phillips
2. Un destornillador plano.
S
P.62
Nota: Quite todas las pilas de todas las unidades existentes en
operación-incluyendo las unidades de RCS y las Estaciones de
Temperatura en Interiores. Cuando este poniendo en funcionamiento
varias o múltiples unidades es importante insertar primero las pilas en
todos los RCS, y en secuencia numérica. Segundo instale la pilas en la
Estación de Temperatura en Interiores. Pueden presentarse problemas
de transmisión si este proceso no se hace correctamente y si el tiempo
total para la puesta en funcionamiento excede 6 minutos.
S
P.64
2. Quite las tapas de las pilas de todas los RCS. Use el destornillador
plano para quitar el tornillo localizado en la parte baja-central de la
unidad. Coloque el tornillo parcialmente hacia atrás en el agujero y
haga un ligero ángulo, de manera que los hilos agarran la tapa de la
batería salgan. Con el tornillo, tire la tapa de la batería hacia afuera.
3. Ponga RCS en orden secuencial.
S
P.66
site web :
REMOTE CONTROL
SENDER
433MHz
Soporte para colgario
Ce manuel peut contenir des erreurs et fautes d'impression. Les
informations contenues dans ce manuel sont régulièrement vérifiées, les
corrections étant apportées à l'édition suivante. Nous n'acceptons
aucune responsabilité pour les erreurs techniques ou d'impression ou
pour leurs conséquences.
Toutes les marques commerciales et brevets sont reconnus.
El TX3U Transmisor a control remoto medida la temperatura al air libre y
transmita los datos a la Estación de Temperatura en Interiores.
INVENTARIO DE CONTENIDOS
1. Transmisor a control remoto (RCS).
2. Soporte para colgarlo.
3. Tres tornillos o clavos "Philips" para colgar cada uno de 1/2".
3. Dos pilas nuevas AAA, 1.5V.
I. PONIENDO EN FUNCIONAMIENTO
Antes de que usted empiece, asígnele un número a cada RCS (ej. #1
para el campo al aire libre, #2 para el sótano, etc.). Esto le ayudará a
determinar qué temperatura y de que RCS, es la que usted está leyendo
en la Estación de Temperatura en Interiores.
A. INSTALACION DE LAS PILAS
Siga estas indicaciones cuando ponga la unidad en funcionamiento por
primera vez al cambiar las baterías, o para cuando haga reajustes de la
instalación.
1. Quite las baterías de todas las unidades existentes que estén en
funcionamiento.
#1
REMOTE CONTROL
SENDER
433MHz
P.59
P.61
P.63
P.65
#2 #3
REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL
SENDER
SENDER
433MHz
433MHz
P.67
F
S
S
S
S