Download
Share
Print this page
Delta DOP-A Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Delta Manuals
  4. Touch Panel
  5. DOP-A
  6. Quick start manual
Delta DOP-A Quick Start Manual

Delta DOP-A Quick Start Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Call 1(800)985-6929 for Sales
Call 1(800)985-6929 for Sales
deltaacdrives.com
deltaacdrives.com
sales@deltaacdrives.com
sales@deltaacdrives.com

Advertisement

loading

Related Manuals for Delta DOP-A

Summary of Contents for Delta DOP-A

  • Page 1 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...

  • Page 2: Safety Precautions

    Preface Thank you for purchasing DELTA’s DOP-A, AE and AS series. This quick start will be helpful in the installation, wiring and inspection of Delta HMI. Before using the product, please read this quick start to ensure correct use.

  • Page 3: Installation

    Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Maintenance and Inspection Do not touch any internal or exposed parts of the HMI as electrical shock may result. Do not remove operation panel while power is on. Otherwise electrical shock may result. Wait at least 10 minutes after power has been removed before touching any HMI terminals or performing any wiring and/or inspection as an electrical charge may still remain in the HMI with hazardous voltages even after power has been removed.
  • Page 4 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Installation Method [A and AE Series]: Step 1: Step 2: Ensure to put waterproof gasket into HMI and then Ensure to insert fasteners into the HMI’s insertion slots insert the HMI into the panel cutout. and turn the screw till screws touch panel cutout.

  • Page 5: Basic Inspection

    5 ~ 6 mm 2 kg-cm (1.7 lb-in) Stranded 30 ~ 16 5 ~ 6 mm 2 kg-cm (1.7 lb-in) Be sure to plug power line into HMI according to following arrow direction. DOP-AS35THTD DOP-A(E)57G(B)(C)STD DOP-AS38BSTD DOP-A80THTD1 DOP-AS57BSTD DOP-AE80THTD DOP-A(E)10THTD1 Basic Inspection Item Content Periodically inspect the screws of the connection between the HMI and device.
  • Page 6 Check if power LED lights. Inspection before Check if the communication among devices is normal. operation (power is Please contact our local distributors or Delta sales representative if there are any applied) abnormal conditions. Pin Definition of Serial Communication COM1 Port [A, AE and AS57BSTD Series]...
  • Page 7 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com COM2 and COM3 Port [AE, A80THTD1 and A10THTD1 Series] MODE1 MODE2 MODE3 MODE4 MODE5 MODE6 COM Port RS-232 RS-422 RS-485 RS-232*2 RS-422*2 RS-485*2 RXD- RXD1- RXD+ RXD1 RXD1+ COM2 TXD+ TXD1 TXD1+ TXD- TXD1- RTS- TXD2- RTS+...
  • Page 8 Note 2: When using RS-422 flow control, please refer to the COM3 Port signals table above for pin assignments. At this time, COM2 and COM3 ports cannot be used individually. Comparison of Flow Control Protocols DOP-AE Series DOP-A Series DOP-AS57 Series DOP-AS35 / AS38 Series Port...
  • Page 9 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Dimensions DOP-AS35THTD / DOP-AS38BSTD 4-R3 118.8 (4.68 +0.04 36.7 140.8 NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) Units: mm DOP-AS57BSTD 172.4 (6.79 +0.04 4-R3(0.12) 39.0(1.54) 6.1(0.24) 184.1(7.25) NOTE: T=0.06in(1.6mm) ~ 0.12in(3.0mm) Units: mm English-8 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...
  • Page 10 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com DOP-A(E)57G(B)(C)STD 172.4 (6.79 +0.04 4-R3(0.12) 39.0(1.54) 6.1(0.24) 184.1(7.25) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) Units: mm DOP-A80THTD1 / DOP-AE80THTD +0.04 231.4 (9.11 6.1(0.24) 44.4 (1.75) 243.1(9.57) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) Units: mm DOP-A(E)10THTD1 +0.04 (11.22 285.2 43.1(1.70) 6.1(0.24)

  • Page 11: Specifications

    (Note 1) (Note 1) 70.08 x Display Size 76.8 x 57.6mm 115.17 x 86.37mm 52.56mm Operation System Delta Real Time OS 32-bit RISC Micro-controller Flash ROM Flash ROM Flash ROM 1Mbytes Flash ROM 2Mbytes 2Mbytes SDRAM 8Mbytes 4Mbytes...
  • Page 12 Users please use isolated power supply except DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD and DOP-A(E)10THTD1 these models. Users can download the Screen Editor V1.05, the program editor of Delta HMI product and the user manual via the following link: h ttp://www.delta.com.tw/industrialautomation/. The content of this quick start may be revised without prior notice. Please consult our distributors or download the most updated version at h ttp://www.delta.com.tw/industrialautomation/.
  • Page 13 (less than 50,000 hours half-life at 25 (Note 1) half-life at 25 Display Size 115.17 x 86.37mm 162.2 x 121.7mm 211.2 x 158.4mm Delta Real Time OS Operation System 32-bit RISC Micro-controller Flash ROM Flash ROM 2Mbytes Flash ROM 6Mbytes SDRAM...
  • Page 14 Users please use isolated power supply except DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD and DOP-A(E)10THTD1 these models. Users can download the Screen Editor V1.05, the program editor of Delta HMI product and the user manual via the following link: h ttp://www.delta.com.tw/industrialautomation/. The content of this quick start may be revised without prior notice. Please consult our distributors or download the most updated version at h ttp://www.delta.com.tw/industrialautomation/.
  • Page 15 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com This page intentionally left blank. English-14 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...

  • Page 16: Güvenlik Uyarıları

    Önsöz DELTA’nın DOP-A, AE ve AS serisi operatör panellerini seçtiğiniz için teşekkürler. Bu bilgi dökümanı Delta HMI kurulum, bağlantı, bakım ve kontrolünde kullanıcıya yardımcı olacaktır. Doğru kullanım için ürünü kullanmadan önce bu dökümanı mutlaka okuyunuz. Kurulum, bağlantı ve çalışma yapmadan önce güvenlik uyarılarını...
  • Page 17 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Bakım ve Kontroller HMI içindeki devre elemanlarına dokunmayınız aksi halde elektrik şoku meydana gelebilir. Enerjili iken operatör panelinin bağlantılarına müdahale etmeyiniz. Aksi halde elektrik şoku meydana gelebilir. HMI enerjisi kesildikten sonra HMI üzerinde tehlikeli seviyede elektrik şarj voltajı kalabileceğinden ürüne dokunmadan ve bağlantılara müdahale etmeden önce en az 10 dakika beklenilmesi tavsiye edilir.
  • Page 18 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Kurulum Metodu [A ve AE Serisi]: Adım 1: Adım 2: HMI içine su geçirmez contanın takıldığına emin Montaj aparatlarını HMI’nın yuvalarına yerleştiriniz ve olunuz ve sonra pano boşluğuna yerleştiriniz. sonra panoya değene kadar vidaları sıkınız. Adım 3: Plastik kasaya zarar vermemek için vidayı...
  • Page 19 30 ~ 16 5 ~ 6 mm 2 kg-cm (1.7 lb-in) Stranded 30 ~ 16 5 ~ 6 mm 2 kg-cm (1.7 lb-in) HMI’ya power konnektörünü aşağıda gösterildiği gibi bağlayınız. DOP-AS35THTD DOP-A(E)57G(B)(C)STD DOP-AS38BSTD DOP-A80THTD1 DOP-AS57BSTD DOP-AE80THTD DOP-A(E)10THTD1 Temel Kontrol Madde İçerik HMI bağlantılarını...
  • Page 20 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Madde İçerik Tüm bağlantı terminallerinin doğru izole olduğundan emin olunuz. Zarar ve hasar meydana gelmemesi için tüm bağlantıların doğru yapıldığına emin olunuz. Çalışmadan önce HMI içinde kullanılmayan vidaların, metal parçaların, iletken veya yanıcı kontrol (enerji maddelerin olmadığını...
  • Page 21 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com COM2 ve COM3 Port [AE, A80THTD1 ve A10THTD1 Serisi] MOD 1 MOD 2 MOD 3 MOD 4 MOD 5 MOD 6 COM Port RS-232 RS-422 RS-485 RS-232*2 RS-422*2 RS-485*2 RXD- RXD1- RXD+ RXD1 RXD1+ COM2 TXD+ TXD1...
  • Page 22 Not 2: RS-422 flow control kullanıldığı zaman, lütfen yukarıdaki COM 3 port sinyal tablosu pin çıkışlarını inceleyiniz. Bu durumda COM 2 ve COM 3 bağımsız kullanılamaz. Flow Control Protokol Karşılaştırması DOP-AE Serisi DOP-A Serisi DOP-AS57 Serisi DOP-AS35 / AS38 Serisi Port RS-232 flow control destekler.
  • Page 23 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Ölçüler DOP-AS35THTD / DOP-AS38BSTD 4-R3 118.8 (4.68 +0.04 36.7 140.8 NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) Birim: mm DOP-AS57BSTD 172.4 (6.79 4-R3(0.12) +0.04 39.0(1.54) 6.1(0.24) 184.1(7.25) NOTE: T=0.06in(1.6mm) ~ 0.12in(3.0mm) Birim: mm Türkçe-8 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...
  • Page 24 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com DOP-A(E)57G(B)(C)STD 172.4 (6.79 +0.04 4-R3(0.12) 39.0(1.54) 6.1(0.24) 184.1(7.25) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) Birim: mm DOP-A80THTD1 / DOP-AE80THTD +0.04 231.4 (9.11 6.1(0.24) 44.4 (1.75) 243.1(9.57) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) Birim: mm DOP-A(E)10THTD1 +0.04 (11.22 285.2 43.1(1.70) 6.1(0.24)
  • Page 25 (Not 1) (Not 1) 70.08 x Display Ölçü 76.8 x 57.6mm 115.17 x 86.37mm 52.56mm Delta Real Time OS İşletim Sistemi 32-bit RISC Micro-controller Flash ROM Flash ROM Flash ROM 1Mbyte Flash ROM 2Mbyte 2Mbyte SDRAM...
  • Page 26 Yukarıda gösterilen arka ışık LED aydınlatma ömrü 25 derecede normal sıcaklık ve rutubet ortamında tahmin edilen değerlerdir. DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD ve DOP-A(E)10THTD1 modelleri dışında lütfen izoleli güç kaynağı kullanınız. Delta HMI Screen editor yazılımını ve user manuali aşağıdaki linkten indirebilirsiniz: http://www.delta.com.tw/industrialautomation/.
  • Page 27 C yarım ömürde 50,000 saatden az) (Not 1) 30,000 saatden az) Display Ölçü 115.17 x 86.37mm 162.2 x 121.7mm 211.2 x 158.4mm İşletim Sistemi Delta Real Time OS 32-bit RISC Micro-controller Flash ROM Flash ROM 2Mbyte Flash ROM 6Mbyte 16Mbyte 32Mbyte 32Mbyte...
  • Page 28 Yukarıda gösterilen arka ışık LED aydınlatma ömrü 25 derecede normal sıcaklık ve rutubet ortamında tahmin edilen değerlerdir. DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD ve DOP-A(E)10THTD1 modelleri dışında lütfen izoleli güç kaynağı kullanınız. Delta HMI Screen editor yazılımını ve user manuali aşağıdaki linkten indirebilirsiniz: http://www.delta.com.tw/industrialautomation/.
  • Page 29 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com Bu sayfa not almanız için boş bırakılmıştır. Türkçe-14 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...
  • Page 30 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 序言 感謝您使用本產品，本人機介面安裝手冊提供 DOP-A、AE、AS 系列人機介面的相關資訊。在使用之前， 請您仔細詳讀本手冊以確保使用上的正確。此外，請妥善將其放置在明顯的地點以便隨時查閱。下列事項 在您尚未讀完本手冊前，請務必遵守： 安裝的環境必須沒有水氣，腐蝕性氣體及可燃性氣體。 接線時，請依接線圖說明施工。 接地工程必須確實實施，接地時須遵照國家現行相關電工法規之規定施行（請參考 NFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.） 。 在通電時，請勿拆解人機介面或更改配線。 在通電運作時，請勿接觸電源處，以免觸電。 如果您在使用上仍有問題，請洽詢經銷商或者本公司客服中心。由於產品精益求精，當內容規格有所修正 時，請洽詢代理商或至台達網站（http://www.delta.com.tw/industrialautomation/）下載最新版本。 安全注意事項 安裝、配線、操作、維護及檢查時，應隨時注意以下安全注意事項。 安裝注意 依照手冊指定的方式安裝人機介面，否則可能導致設備損壞。 禁止將本產品暴露在有水氣、腐蝕性氣體、可燃性氣體等物質的場所下使用，否則可 能會造成觸電或火災。 配線注意 請將接地端子連接到 class-3（100 Ω以下）接地，接地不良可能會造成通訊異常、觸 電或火災。 操作注意 人機介面需配合編輯軟體規劃畫面，未經規劃或確認之人機介面可能會導致不正常運...
  • Page 31 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 配線方法 配線時請將快速接頭從人機介面的本體上拆下來。 快速接頭的一個電線插入口，請僅插入一根電線。 對於錯誤強行拔出電線的動作，請重新檢查連接電線再啟動。 通訊電路的配線 請依標準規格採用通訊配線線材。 通訊線材長度需在符合規定內。 採用正確的接地迴路，以避免通訊不良。 安裝環境條件 本產品在安裝之前必須置於其包裝箱內，若暫時不使用，為了使該產品能夠符合本公司的保固範圍及日後 的維護，儲存時務必注意下列事項： 必須置於無塵垢、乾燥之位置。 儲存位置的環境溫度必須在-20°C to +60°C（-4°F to 140°F）範圍內。 儲存位置的相對溼度必須在 10%到 90%範圍內，且無結露。 避免儲存於含有腐蝕性氣、液體之環境中。 最好適當包裝存放在架子或檯面。 本產品適合的安裝環境包括有：無發高熱裝置之場所；無水滴、蒸氣、灰塵及油性灰塵之場所； 無腐蝕、易燃性之氣、液體之場所；無漂浮性的塵埃及金屬微粒之場所；堅固無振動、無電磁雜 訊干擾之場所。 安裝方向與空間 注意事項： 安裝方向必須依規定，否則會造成故障原因。 為了使冷卻循環效果良好，安裝人機介面時，其上下左右與相鄰的物品和擋板(牆)必須保持足夠 的空間，否則會造成散熱不良。 使用於 Type 4X 室內用等級之外殼平面。 安裝示意圖【適用...
  • Page 32 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 步驟三： 請以 0.7N-M 扭力鎖緊，切記不可超過此扭力，否則將造成塑膠外殼的損壞。 扭力：6.17lb-inch（0.7N-M） 。 安裝示意圖【適用 AS 系列】 ： 步驟一： 步驟二： 請確實將防水墊圈裝入，然後再安裝人機介面 請確實將固定片螺絲組裝入內，然後下方鉤住前蓋 螺絲頭頂住控制箱內側 步驟三： 請以 0.7N-M 扭力鎖緊，切記不可超過此扭力，否則將造成塑膠外殼的損壞。 扭力：6.17lb-inch（0.7N-M） 。 配線 電源端子配線資訊如下： 種類 電源配線（AWG） 剝線長度 扭力 單芯線 28 ~ 12 7 ~ 8 mm 5 kg-cm（4.3 lb-in）...
  • Page 33 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 請確實依指示方向將快速接頭裝入 DOP-A(E)57G(B)(C)STD DOP-AS35THTD DOP-AS38BSTD DOP-A80THTD1 DOP-AE80THTD DOP-AS57BSTD DOP-A(E)10THTD1 基本檢測 檢測項目 檢測內容 定期檢查人機介面與設備連接處的螺絲是否有鬆動。 排氣孔應避免油、水或金屬粉等異物侵入，且應防止電鑽的切削粉落入人機介 一般檢測 面內。 人機介面若設置於有害氣體或多粉塵的場所，應防止有害氣體與粉塵的侵入。 配線端子的接續部請實施絕緣處理。 通訊配線應正確，否則可能發生異常動作。 操作前檢測 檢查螺絲或金屬片等導電性物體、可燃性物體是否存在人機介面內。 人機介面附近使用的電子儀器受到電磁干擾時，請使用儀器調校以降低電磁干 （未供應控制電源） 擾。 請確定人機介面的供應電源電壓準位是否正確。 電源指示燈是否顯示。 運轉前檢測 與各設備之間通訊動作是否正常。 （已供應控制電源） 人機介面若有異常現象，請與經銷商或者本公司客服中心聯絡。 繁中-4 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com...
  • Page 34 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 通訊腳位定義 COM1 定義【適用 A、AE、AS57BSTD 系列】 說明 COM Port 示意圖 腳位 RS-232 註：空白＝不需連接 COM2 定義【適用 A 系列】 MODE1 MODE2 MODE3 COM Port 示意圖 腳位 RS-232 RS-422 RS-485 RXD- RXD+ TXD+ TXD- RTS- RTS+ CTS+ CTS- 註...
  • Page 35 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com COM1、COM3 定義【適用 AS38BSTD、AS35THTD 系列】 MODE1 MODE2 COM Port 示意圖 COM Port 腳位 RS-232 RS-232*2 RXD1 COM1 TXD1 TXD2 COM3 RXD2 註：空白＝不需連接 COM2 定義【適用 AS38BSTD、AS35THTD 系列】 MODE1 MODE2 COM Port 示意圖 腳位 RS-422 RS-485 RXD- RXD+ TXD- TXD+...
  • Page 36 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 各系列機種通訊流量控制支援對照表 DOP-AE 系列 DOP-A 系列 DOP-AS57 系列 DOP-AS35／AS38 系列 Port 支援 RS-232 流量控制， 支援 RS-232 COM1 支援 RS-232 流量控制 支援 RS-232 流量控制 啟動流量控制時，COM3 流量控制 無法使用 支援 RS-422 不支援 RS-422 流量控制 COM2 支援 RS-422 流量控制 ，...
  • Page 37 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com DOP-A(E)57G(B)(C)STD 172.4 (6.79 +0.04 4-R3(0.12) 39.0(1.54) 6.1(0.24) 184.1(7.25) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) 單位 ： mm DOP-A80THTD1／DOP-AE80THTD +0.04 231.4 (9.11 6.1(0.24) 44.4 (1.75) 243.1(9.57) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) 單位 ： mm DOP-A(E)10THTD1 +0.04 (11.22 285.2 43.1(1.70) 6.1(0.24)
  • Page 38 半衰期> 半衰期> (Note 1) (Note 1) 時） 時） 70.08 x 76.8 x 57.6mm 115.17 x 86.37mm 顯示範圍 52.56mm Delta Real Time OS 作業系統 32-bit RISC Micro-controller 中央處理器 Flash ROM 記憶體 ROM Flash ROM 1Mbytes Flash ROM 2Mbytes 2Mbytes 8Mbytes 4Mbytes...
  • Page 39 開孔尺寸 118.8 x 92.8 172.4 x 132.4 （W）x（H）mm 約 315g 約 310g 約 760g 重量 NOTE 背光模組半衰期的定義：最大驅動電流下，背光亮度衰退到最大亮度的一半時，即為半衰期。所標示之壽命時間為 C 常溫常濕工作環境下之預估值。 除了 DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD, DOP-A(E)10THTD1 這些機種外皆請使用隔離式電源供應器。 DOP-A/AE/AS系列HMI 編輯軟體Screen Editor 1.05 系列及其使用操作手冊，可由台達網站下載取得，網址為 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/。 本人機介面安裝手冊內所記載之規格若有變更，本公司恕不另行通知。當內容規格有所修正時，請洽詢代理商或至 台達網站 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/下載最新版本。 繁中-10 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...
  • Page 40 （常溫 25 C 下 5 萬小時） 半衰期> (Note 1) 小時） 115.17 x 86.37mm 162.2 x 121.7mm 211.2 x 158.4mm 顯示範圍 Delta Real Time OS 作業系統 32-bit RISC Micro-controller 中央處理器 記憶體 ROM Flash ROM 2Mbytes Flash ROM 6Mbytes 16Mbytes 32Mbytes 32Mbytes 內部記憶體...
  • Page 41 231.4 x 166.4 285.2 x 210.2 （W）x（H）mm 約 760g 約 1140g 約 1735g 重量 NOTE 背光模組半衰期的定義：最大驅動電流下，背光亮度衰退到最大亮度的一半時，即為半衰期。 所標示之壽命時間為 25 C 常溫常濕工作環境下之預估值。 除了 DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD, DOP-A(E)10THTD1 這些機種外皆請使用隔離式電源供應器。 DOP-A/AE/AS系列HMI 編輯軟體Screen Editor 1.05 系列及其使用操作手冊，可由台達網站下載取得，網址為 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/。 本人機介面安裝手冊內所記載之規格若有變更，本公司恕不另行通知。當內容規格有所修正時，請洽詢代理商或至 台達網站 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/下載最新版本。 繁中-12 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...
  • Page 42 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 序言 感谢您使用本产品，本人机接口安装手册提供 DOP-A、AE、AS 系列人机接口的相关信息。在使用之前， 请您仔细详读本手册以确保使用上的正确。此外，请妥善将其放置在明显的地点以便随时查阅。下列事项 在您尚未读完本手册前，请务必遵守： 安装的环境必须没有水气，腐蚀性气体及可燃性气体。 接线时，请依接线图说明施工。 接地工程必须确实实施，接地时须遵照国家现行相关电工法规的规定施行（请参考 NFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.） 。 在通电时，请勿拆解人机接口或更改配线。 在通电运行时，请勿接触电源处，以免触电。 如果您在使用上仍有问题，请咨询经销商或者本公司客服中心。由于产品精益求精，当内容规格有所修正 时，请咨询代理商或至台达网站（http://www.delta.com.tw/industrialautomation/）下载最新版本。 安全注意事項 安装、配线、操作、维护及检查时，应随时注意以下安全注意事项。 安装注意 依照手册指定的方式安装人机接口，否则可能导致设备损坏。 禁止将本产品暴露在有水气、腐蚀性气体、可燃性气体等物质的场所下使用，否则可 能会造成触电或火灾。 配线注意 请将接地端子连接到 class-3（100 Ω以下）接地，接地不良可能会造成通讯异常、触 电或火灾。 操作注意 人机接口需配合编辑软件规划画面，未经规划或确认的人机接口可能会导致不正常运...
  • Page 43 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 配线方法 配线时请将快速连接器从人机接口的本体上拆下来。 快速连接器的一个电线插入口，请仅插入一根电线。 对于错误强行拔出电线的情况，请重新检查连接电线再启动。 通讯电路的配线 请依标准规格采用通讯配线线材。 通讯线材长度需在符合规定内。 采用正确的接地回路，以避免通讯不良。 安裝環境條件 本产品在安装之前必须置于其包装箱内，若暂时不使用，为了使该产品能够符合本公司的保修范围及日后 的维护，储存时务必注意下列事项： 必须置于无尘垢、干燥的位置。 储存位置的环境温度必须在-20°C to +60°C（-4°F to 140°F）范围内。 储存位置的相对湿度必须在 10%到 90%范围内，且无结露。 避免储存于含有腐蚀性气、液体的环境中。 最好适当包装存放在架子或台面。 本产品适合的安装环境包括有：无发高热装置的场所；无水滴、蒸气、灰尘及油性灰尘的场所； 无腐蚀、易燃性的气、液体的场所；无漂浮性的尘埃及金属微粒的场所；坚固无振动、无电磁噪 声干扰的场所。 安裝方向與空間 注意事项： 安装方向必须依规定，否则会造成故障原因。 为了使冷却循环效果良好，安装人机接口时，其上下左右与相邻的物品和挡板(墙)必须保持足够 的空间，否则会造成散热不良。 使用于 Type 4X 室内用等级的外壳平面。 安装示意图【适用...
  • Page 44 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 步骤三： 请以 0.7N-M 扭力锁紧，切记不可超过此扭力，否则将造成塑胶外壳的损坏。 扭力：6.17lb-inch（0.7N-M） 。 安装示意图【适用 AS 系列】 ： 步骤一： 步骤二： 请确实将固定片螺丝组装入内，然后下方钩住前盖 请确实将防水垫圈装入，然后再安装人机接口 螺丝头顶住控制箱内侧 步骤三： 请以 0.7N-M 扭力锁紧，切记不可超过此扭力，否则将造成塑胶外壳的损坏。 扭力：6.17lb-inch（0.7N-M） 。 配線 电源端子配线信息如下： 种类 电源配线（AWG） 剥线长度 扭力 单芯线 5 kg-cm（4.3 lb-in） 28 ~ 12 7 ~ 8 mm 多芯线...
  • Page 45 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 请确实依指示方向将快速接头装入 DOP-A(E)57G(B)(C)STD DOP-AS35THTD DOP-AS38BSTD DOP-A80THTD1 DOP-AE80THTD DOP-AS57BSTD DOP-A(E)10THTD1 基本檢測 检测项目 检测内容 定期检查人机接口与设备连接处的螺丝是否有松动。 排气孔应避免油、水或金属粉等异物侵入，且应防止电钻的切削粉落入人机界 一般检测 面内。 人机界面若设置于有害气体或多粉尘的场所，应防止有害气体与粉尘的侵入。 配线端子的接续部请实施绝缘处理。 通讯配线应正确，否则可能发生异常。 操作前检测 检查螺丝或金属片等导电性物体、可燃性物体是否存在人机接口内。 人机接口附近使用的电子仪器受到电磁干扰时，请使用仪器调校以降低电磁干 （未供应控制电源） 扰。 请确定人机接口的供应电源电压准位是否正确。 电源指示灯是否显示。 运行前检测 与各设备之间通讯是否正常。 （已供应控制电源） 人机接口若有异常现象，请咨询经销商或者本公司客服中心。 简中-4 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com...
  • Page 46 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 通訊引腳定義 COM1 定义【适用 A、AE、AS57BSTD 系列】 说明 COM Port 示意图 引脚 RS-232 注：空白＝不需连接 COM2 定义【适用 A 系列】 MODE1 MODE2 MODE3 COM Port 示意图 引脚 RS-232 RS-422 RS-485 RXD- RXD+ TXD+ TXD- RTS- RTS+ CTS+ CTS- 注...
  • Page 47 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com COM1、COM3 定义【适用 AS38BSTD、AS35THTD 系列】 MODE1 MODE2 COM Port 示意图 引脚 COM Port RS-232 RS-232*2 RXD1 COM1 TXD1 TXD2 COM3 RXD2 注：空白＝不需连接 COM2 定义【适用 AS38BSTD、AS35THTD 系列】 MODE1 MODE2 COM Port 示意图 引脚 RS-422 RS-485 RXD- RXD+ TXD- TXD+...
  • Page 48 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com 各系列机种通讯流量控制支持对照表 DOP-AE 系列 DOP-A 系列 DOP-AS57 系列 DOP-AS35／AS38 系列 Port 支持 RS-232 流量控制， 支持 RS-232 COM1 支持 RS-232 流量控制 支持 RS-232 流量控制 启动流量控制时，COM3 流量控制 无法使用 支持 RS-422 不支持 RS-422 流量控制 COM2 支持 RS-422 流量控制，...
  • Page 49 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com DOP-A(E)57G(B)(C)STD 172.4 (6.79 +0.04 4-R3(0.12) 39.0(1.54) 6.1(0.24) 184.1(7.25) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) 單位 ： mm DOP-A80THTD1／DOP-AE80THTD +0.04 231.4 (9.11 6.1(0.24) 44.4 (1.75) 243.1(9.57) NOTE: T=1.6mm(0.06in) ~ 3.0mm(0.12in) 單位 ： mm DOP-A(E)10THTD1 +0.04 (11.22 285.2 43.1(1.70) 6.1(0.24)
  • Page 50 半衰期> (Note 1) (Note 1) 时） 时） 70.08 x 显示范围 76.8 x 57.6mm 115.17 x 86.37mm 52.56mm 操作系统 Delta Real Time OS 中央处理器 32-bit RISC Micro-controller Flash ROM 内存 ROM Flash ROM 1Mbytes Flash ROM 2Mbytes 2Mbytes 内部存储器 8Mbytes 4Mbytes...
  • Page 51 172.4 x 132.4 （W）x（H）mm 重量 约 315g 约 310g 约 760g NOTE 背光模组半衰期的定义：最大驱动电流下，背光亮度衰退到最大亮度的一半时，即为半衰期。 所标示的寿命时间为 25 C 常温常湿工作环境下的预估值。 除了 DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD, DOP-A(E)10THTD1 这些机种外皆请使用隔离式电源供应器。 DOP 系列 HMI 编辑软件 Screen Editor 1.05 系列及其使用操作手册，可由台达网站下载取得，网址为 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/。 本人机接口安装手册内所记载的规格若有变更，本公司恕不另行通知。当内容规格有所修正时，请咨询代理商或至台 达网站 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/下载最新版本。 简中-10 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...
  • Page 52 （常温 25 C 下 5 万小时） 半衰期> (Note 1) 显示范围 115.17 x 86.37mm 162.2 x 121.7mm 211.2 x 158.4mm 操作系统 Delta Real Time OS 中央处理器 32-bit RISC Micro-controller 内存 ROM Flash ROM 2Mbytes Flash ROM 6Mbytes 内部存储器 16Mbytes 32Mbytes 32Mbytes 断电保持内部...
  • Page 53 285.2 x 210.2 （W）x（H）mm 重量 约 760g 约 1140g 约 1735g NOTE 背光模组半衰期的定义：最大驱动电流下，背光亮度衰退到最大亮度的一半时，即为半衰期。 所标示的寿命时间为 25 C 常温常湿工作环境下的预估值。 除了 DOP-A80THTD1, DOP-AE80THTD, DOP-A(E)10THTD1 这些机种外皆请使用隔离式电源供应器。 DOP 系列 HMI 编辑软件 Screen Editor 1.05 系列及其使用操作手册，可由台达网站下载取得，网址为 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/。 本人机接口安装手册内所记载的规格若有变更，本公司恕不另行通知。当内容规格有所修正时，请咨询代理商或至台 达网站 http://www.delta.com.tw/industrialautomation/下载最新版本。 简中-12 Call 1(800)985-6929 for Sales deltaacdrives.com sales@deltaacdrives.com...

This manual is also suitable for:

Dop-as57cstdDop-ae10thtd1Dop-as35thtdDop-ae57bstdDop-a75cstdDop-a10tctd ... Show all