Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Stampanti
Wireless LAN Setting Guide
Guide des paramètres du réseau sans fil
Handbuch der WLAN-Einstellungen
Guida alla configurazione LAN wireless
Guía de configuración de LAN inalámbrica
Guia de configuração da LAN sem fios
Οδηγός ρύθμισης ασύρματου LAN
Guide til indstilling af trådløst LAN
Handleiding voor draadloze LAN-instelling
Innstillingsveiledning for trådløst LAN
Handbok för inställning av trådlöst nätverk
Langattoman lähiverkon asetusopas
Руководство по настройке беспроводной сети
Посібник із настроювання бездротової локальної мережi
Bezvadu LAN iestatīšanas rokasgrāmata
Belaidžio LAN nustatymo instrukcija
Traadita side kohtvõrgu seadistusjuhend
Instrukcja konfiguracji bezprzewodowej sieci LAN
Průvodce nastavením bezdrátové sítě LAN
Príručka nastavenia bezdrôtovej siete LAN
Vodnik za namestitev brezžičnega lokalnega omrežja
Upute za postavljanje bežičnog LAN-a
Vezeték nélküli helyi hálózati beállítási útmutató
Ghid de configurare reţea LAN wireless
Ръководство за настройка на WLAN
Kablosuz LAN Ayarları Kılavuzu
Canon i-SENSYS MF416dw
o
FT6-1363 (000)
En
Fr
De
It
Es
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Canon i-SENSYS MF416dw
Summary of Contents for Canon i-SENSYS MF416dw
- Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Canon i-SENSYS MF416dw cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Stampanti Wireless LAN Setting Guide Guide des paramètres du réseau sans fil Handbuch der WLAN-Einstellungen Guida alla configurazione LAN wireless Guía de configuración de LAN inalámbrica...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Table des matières Inhalt Checking Before the Setup ....6 Vérification avant la configuration ...10 Überprüfungen vor der Einrichtung ..........14 Switching the Connection Method to Commutation de la méthode de Wireless LAN ..........6 connexion sur réseau sans fil ....10 Wechseln der Verbindungsmethode zu WLAN .............14 Checking the Router ........ - Page 3 Sommario Contenido Índice Verifiche prima della Comprobación antes de la Verificar antes da configuração ..26 configurazione .........18 configuración ...........22 Mudar o método de ligação para Modifica del metodo di connessione Cambio del método de conexión LAN sem fios ..........26 in LAN wireless .........18 a la red LAN inalámbrica .......22 Verificar o router ........26 Verifica del router ........18...
- Page 4 Obsah Obsah Obsah Kontrola před nastavením ....78 Kontrola pred nastavením ....82 Preverjanje pred nastavitvijo .....86 Přepnutí metody připojení na Prepnutie spôsobu pripojenia na Preklop na način povezave z bezdrátovou síť LAN .......78 bezdrôtovú sieť LAN .......82 brezžičnim lokalnim omrežjem ..86 Kontrola směrovače ........78 Kontrola smerovača ........82 Pregled usmerjevalnika ......86...
- Page 5 Sadržaj Tartalom Cuprins Provjera prije postavljanja ....90 Ellenőrzés a beállítás előtt ....94 Verificare înaintea instalării ....98 Prebacivanje načina povezivanja na A csatlakozási mód átváltása vezeték Comutarea metodei de conectare la bežični LAN ..........90 nélküli helyi hálózati kapcsolatra ..94 LAN fără fir ..........98 Provjera usmjerivača ......90 Az útválasztó...
-
Page 6: Checking Before The Setup
Checking Before the Setup Checking the Router Select the connection method to the wireless LAN. Select from the following two methods depending on the router (access Wireless LAN Router point) that you are using. Internet There is a button. This machine supports WPS (Wi-Fi Protected Setup). -
Page 7: Setting Wireless Lan
• Check the label on the Wireless LAN router. Tap <Menu> in the Home Screen. • You can check the SSID or the network key using “Canon MF / LBP Wireless Setup Assistant, ” which is included in the provided DVD-ROM supplied with the machine. - Page 8 Write down the name of SSID and network key After the <Connected.> screen is displayed, wait displayed in step 1. When multiple access points are until the Wi-Fi indicator stops blinking and turns displayed, write all SSIDs that are displayed. SSID It is sometimes written as name of network, or name of access point.
-
Page 9: Checking That The Wireless Lan Setting Is Completed
Install the driver and software using the provided DVD-ROM. For details on the installation procedures, see the MF Driver Press Installation Guide. You can also download the driver from the Canon website. Tap <Network Information>. Tap <IPv4>. Tap <IP Address>. -
Page 10: Vérification Avant La Configuration
Vérification avant la configuration Vérification du routeur Sélectionnez la méthode de connexion au réseau sans fil. Sélectionnez l’une des 2 méthodes suivantes, selon le routeur Routeur sans fil (point d’accès) que vous utilisez. Internet En cas de présence d’un bouton. Cette machine prend en charge WPS (Wi-Fi Protected Setup). -
Page 11: Configuration Du Réseau Sans Fil
Tapez sur <Menu> sur l’écran d’accueil. • Vous pouvez vérifier la valeur du SSID ou de la clé réseau à l’aide de l’outil “Assistant de configuration sans fil Canon MF/LBP”, inclus sur le DVD-ROM fourni avec la Tapez sur <Réglages réseau>. machine. - Page 12 Inscrivez le nom du SSID et la clé du réseau affichés Tapez sur <Oui>. à l’étape 1. Si plusieurs points d’accès apparaissent, notez tous les SSID affichés. Une fois l’écran <Connecté.> affiché, attendez que le témoin Wi-Fi cesse de clignoter et s’allume. SSID Cette option peut être appelée nom du point d’accès ou nom du réseau.
-
Page 13: Vérifier Si La Configuration Du Réseau Sans Fil Est Terminée
Recherchez et téléchargez le pilote approprié sur la page d’accueil de Canon. Pour de plus amples informations sur Vérifiez que l’écran de l’Interf dist est affiché. l’installation ou l’utilisation du pilote, reportez-vous au Guide d'installation du pilote MF fourni avec celle-ci. -
Page 14: Überprüfungen Vor Der Einrichtung
Überprüfungen vor der Einrichtung Überprüfen des Routers Wählen Sie die Methode für die Verbindung zum WLAN aus. Wählen Sie abhängig von dem von Ihnen verwendeten Router WLAN-Router (Zugangspunkt) eine der beiden folgenden Methoden aus. Internet Es gibt einen Knopf. Dieses Gerät unterstützt WPS (Wi-Fi Protected Setup). -
Page 15: Einstellen Des Wlans
• Überprüfen Sie den Aufkleber auf dem WLAN-Router. Tippen Sie auf dem Bildschirm Home auf <Menü>. • Sie können die SSID oder den Netzwerkschlüssel mit dem “Canon MF/LBP-Assistent für drahtlose Einstellungen” überprüfen, der sich auf der mit dem Tippen Sie auf <Netzwerkeinstellungen>. - Page 16 Notieren Sie sich die in Schritt 1 angezeigte SSID Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein, den Sie sich und den dort angezeigten Netzwerkschlüssel. notiert haben. Wenn mehrere Zugangspunkte angezeigt werden, Geben Sie den Netzwerkschlüssel über die numerischen notieren Sie sich alle angezeigten SSIDs. Tasten ein, und tippen Sie auf <Anwenden>.
-
Page 17: Sicherstellen, Dass Die Wlan- Einstellung Abgeschlossen Ist
DVD-ROM. Nähere Informationen zu den Drücken Sie Installationsprozessen finden Sie im Installationshandbuch für den MF-Treiber. Tippen Sie auf <Netzwerkinformationen>. Sie können den Treiber auch von der Canon-Website herunterladen. Tippen Sie auf <IPv4>. Tippen Sie auf <IP-Adresse>. Notieren Sie sich die IP-Adresse. IP-Adresse... -
Page 18: Verifiche Prima Della Configurazione
Verifiche prima della configurazione Verifica del router Selezionare la LAN wireless come metodo di connessione. In base al router (access point) utilizzato, selezionare uno dei due Router LAN wireless metodi seguenti. Internet È presente un pulsante. La macchina supporta il WPS (Wi-Fi Protected Setup). -
Page 19: Impostazione Della Lan Wireless
• Esaminare l’etichetta del router LAN wireless. Toccare <Menu> nella schermata principale. • In alternativa, verificare SSID o chiave di rete usando il programma “Assistente configurazione wireless Canon MF/LBP”, che si trova nel DVD-ROM fornito in dotazione Toccare <Impostazioni rete>. - Page 20 Annotare il nome di SSID e chiave di rete indicati Quando viene visualizzata la schermata nel passaggio 1. Se si utilizzano diversi access point, <Connesso.>, attendere il termine del annotare ogni SSID visualizzato. lampeggiamento e l’accensione dell’indicatore Wi-Fi. SSID A volte viene presentato come nome di rete o di un access point.
-
Page 21: Verifica Del Completamento Dell'impostazione Della Lan Wireless
Installare il driver e il software utilizzando il DVD-ROM fornito. Per maggiori informazioni sulle procedure di installazione, Premere consultare la Guida di installazione MF Driver. È inoltre possibile scaricare il driver dal sito Web di Canon. Toccare <Informazioni rete>. Toccare <IPv4>. Toccare <Indirizzo IP>. -
Page 22: Comprobación Antes De La Configuración
Comprobación antes de la configuración Verificación del router Seleccione el método de conexión a la LAN inalámbrica. Elija entre los dos métodos siguientes en función del router (punto Router de LAN de acceso) que esté utilizando. inalámbrico Internet Hay un botón. Este equipo es compatible con WPS (configuración protegida por Wi-Fi). -
Page 23: Configuración De Lan Inalámbrica
Pulse <Menú> en la pantalla de Inicio. inalámbrica. • Para verificar el SSID o la clave de red, podrá utilizar el “Asistente para la configuración inalámbrica Canon MF/ Pulse <Opciones de red>. LBP”, que se incluye en el DVD-ROM suministrado con el equipo. - Page 24 Anote el nombre del SSID y la clave de red Pulse <Sí>. mostrados en el paso 1. Cuando aparezcan múltiples puntos de acceso, anote todos los SSID Cuando aparezca la pantalla <Conectado.>, espere mostrados. hasta que el indicador Wi-Fi deje de parpadear y se ilumine de forma fija.
-
Page 25: Verificación De Si Se Completó Las Configuración De La Lan Inalámbrica
ROM suministrado. Para obtener información sobre los Pulse procedimientos de instalación, consulte la Guía de instalación del controlador MF. Pulse <Información de red>. También podrá descargar el controlador del sitio web de Canon. Pulse <IPv4>. Pulse <Dirección IP>. Tome nota de la dirección IP. Dirección IP... -
Page 26: Verificar Antes Da Configuração
Verificar antes da configuração Verificar o router Selecione o método de ligação à LAN sem fios. Pode selecionar um dos dois métodos que se seguem, consoante o router Router de LAN sem (ponto de acesso) utilizado. fios Internet Existe um botão. Esta máquina é... -
Page 27: Configurar A Lan Sem Fios
Toque em <Menu> no ecrã Início. • Pode verificar o SSID ou a chave de rede utilizando o “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Assistente de configuração de ligação sem fios MF/LBP da Canon), Toque em <Configurações de Rede>. incluído no DVD-ROM fornecido com a máquina. - Page 28 Anote o nome do SSID e da chave de rede Toque em <Sim>. apresentados no passo 1. Se aparecerem vários pontos de acesso, anote todos os SSID Depois de aparecer o ecrã <Conectado.>, espere apresentados. até que o indicador Wi-Fi pare de piscar e se ligue. SSID Aparece por vezes designado como nome da rede ou nome do ponto de acesso.
-
Page 29: Verificar Se A Configuração Da Lan Sem Fios Está Concluída
MF Driver Installation Guide (Guia de instalação de controladores MF). Toque em <Informações de Rede>. Também pode transferir o controlador a partir do Web site da Canon. Toque em <IPv4>. Toque em <Endereço IP>. Anote o endereço IP. -
Page 30: Έλεγχος Πριν Τη Ρύθμιση
Έλεγχος πριν τη ρύθμιση Έλεγχος δρομολογητή Επιλέξτε τον τρόπο σύνδεσης σε ασύρματο LAN. Επιλέξτε από τους ακόλουθους τρόπους ανάλογα με το δρομολογητή Δρομολογητής (σημείο πρόσβασης) που χρησιμοποιείτε. ασύρματου LAN Internet Υπάρχει κουμπί. Αυτή η συσκευή υποστηρίζει WPS (Ρύθμιση προστατευόμενου Wi-Fi). Μπορείτε να προβείτε Ο... -
Page 31: Ρύθμιση Ασύρματου Lan
• Μπορείτε να ελέγξετε το SSID ή το κλειδί δικτύου χρησιμοποιώντας το «Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant» (Βοηθός ρύθμισης ασύρματου δικτύου Πατήστε <Ρυθμίσεις Δικτύου>. Canon MF/LBP) που περιλαμβάνεται στο DVD-ROM που παρέχεται με τη συσκευή. Πατήστε <Ρυθμίσεις Ασύρματου LAN>. Διαβάστε το μήνυμα που θα εμφανιστεί και πατήστε... - Page 32 Σημειώστε το όνομα του SSID και το κλειδί του Εισαγάγετε το κλειδί δικτύου που σημειώσατε. δικτύου που εμφανίστηκαν στο βήμα 1. Όταν Εισαγάγετε το κλειδί δικτύου χρησιμοποιώντας τα εμφανίζονται πολλά σημεία πρόσβασης, σημειώστε αριθμητικά πλήκτρα και πατήστε <Εφαρμογή>. όλα τα SSID που εμφανίζονται. Κλειδί...
-
Page 33: Έλεγχος Ολοκλήρωσης Της Ρύθμισης Ασύρματου Lan
Εξαρτάται από το πότε αγοράσατε τη συσκευή. Μπορείτε (Απομακρυσμένο περιβάλλον εργασίας). να βρείτε και να κατεβάσετε το κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης από την αρχική σελίδα της Canon. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση ή τη χρήση του προγράμματος οδήγησης, ανατρέξτε... -
Page 34: Kontrol Før Opsætning
Kontrol før opsætning Kontrol af routeren Vælg tilslutningsmetoden til trådløst LAN. Vælg mellem de følgende to metoder afhængigt af den router (adgangspunkt), Trådløs LAN-router du bruger. Internet Der er en knap. Denne maskine understøtter WPS (Wi-Fi Protected Setup). Det er nemt at opsætte, hvis din Er computeren korrekt sluttet til routeren router (adgangspunkt) har en (adgangspunktet) med et LAN-kabel eller trådløst LAN? -
Page 35: Indstilling Af Trådløst Lan
• Kontrollér mærkatet på den trådløse LAN-router. Tryk på <Menu> på startsideskærmen. • Du kan kontrollere SSID'et eller netværksnøglen ved hjælp af ”Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant (Canon MF/LBP-hjælp til trådløs opsætning)”, der er inkluderet Tryk på <Netværksindstillinger>. på den DVD-ROM, som fulgte med maskinen. - Page 36 Notér navne på SSID'et og netværksnøglen, der blev Når skærmbilledet <Forbundet.> vises, skal du vist i trin 1. Når der vises flere adgangspunkter, skal vente, indtil indikatoren Wi-Fi holder op med at du notere alle de SSID'er, der vises. blinke og tændes. SSID Det er sommetider skrevet som et navn på...
-
Page 37: Kontrol Af, At Den Trådløse Lan
Mac OS. Dette er forskelligt, afhængigt af hvornår du købte maskinen. Find og Kontroller, at skærmen for Brugerinterface til download den relevante driver på vores Canon-startside. fjernbetjening vises. Du kan få yderligere oplysninger om installation eller brug af denne driver ved at se den MF Driver Installation Guide (Installationsvejledning til MF-drivere), der fulgte med den. -
Page 38: Controle Uitvoeren Vóór De Instelprocedure
Controle uitvoeren vóór de instelprocedure De router controleren Selecteer de manier waarop verbinding wordt gemaakt met het draadloze LAN. U hebt de keuze uit de volgende twee Draadloos LAN-router methoden, afhankelijk van de router (het toegangspunt) waarvan u gebruikmaakt. Internet Er is een knop. -
Page 39: Draadloos Lan Instellen
• Controleer het label op de draadloos LAN-router. Tik op <Menu> in het scherm Start. • U kunt de SSID of netwerksleutel nagaan met behulp van “Canon MF/LBP-assistent draadloze verbinding instellen” op de meegeleverde User Software and Manuals DVD- Tik op <Netwerkinstellingen>. - Page 40 Noteer de naam van de SSID en netwerksleutel die Voer de netwerksleutel in die u hebt bij stap 1 worden weergegeven. Als er meerdere opgeschreven. toegangspunten worden weergegeven, noteert u Voer de netwerksleutel in met de numerieke toetsen en alle SSID's die u ziet. tik op <Toepassen>.
-
Page 41: Controleren Of Het Draadloze Lan Correct Is Ingesteld
Druk op behulp van de meegeleverde dvd-rom. Raadpleeg de Installatiehandleiding MF-stuurprogramma voor meer informatie over de installatieprocedures. Tik op <Nettverksinformasjon>. U kunt het stuurprogramma ook downloaden van de Canon-website. Tik op <IPv4>. Tik op <IP-adres>. Noteer het IP-adres. IP-adres 192.168.0.225... -
Page 42: Kontrollere Før Oppsettet
Kontrollere før oppsettet Kontrollere ruteren Velg trådløst LAN som tilkoblingsmetode. Velg fra de to følgende metodene, alt etter hvilken ruter (tilgangspunkt) du Trådløs LAN-ruter bruker. Internett Det finnes en knapp. Denne maskinen støtter WPS (Wi-Fi Protected Setup). Det er enkelt å konfigurere hvis ruteren Er datamaskinen koblet til ruteren (tilgangspunktet) på... -
Page 43: Angi Trådløst Lan
Trykknappmodus • Kontroller etiketten på den trådløse LAN-ruteren. Trykk på <Meny> på Hjem-skjermen. • Du kan kontrollere SSID-en eller nettverksnøkkelen med ”Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant (Trådløs oppsettassistent for Canon MF/LBP)” på DVD-ROM-en Trykk på <Nettverksinnstillinger>. som følger med maskinen. - Page 44 Skriv ned navnet på SSID-en og nettverksnøkkelen Når skjermbildet <Koblet til.> vises, venter du som vises i trinn 1. Når flere tilgangspunkter vises, til Wi-Fi-indikatoren slutter å blinke og lyser må du skrive ned alle SSID-er som vises. permanent. SSID Den kalles av og til navnet på...
-
Page 45: Kontrollere At Den Trådløse Lan- Innstillingen Er Fullført
DVD-ROM-en. Hvis du vil se detaljerte installeringsprosedyrer, Trykk på kan du se MF Driver Installation Guide (Installasjonsguide for MF-driver). Trykk på <Nettverksinformasjon>. Du kan også laste ned driveren fra Canon-nettstedet. Trykk på <IPv4>. Trykk på <IP-adresse>. Skriv ned IP-adressen. IP-adresse... -
Page 46: Kontrollera Innan Inställningen
Kontrollera innan inställningen Kontrollera routern Välj anslutningsmetod till trådlöst nätverk. Välj bland följande två metoder beroende på den router (åtkomstpunkt) du Router för ett trådlöst använder. Internet Det finns en knapp. Enheten har stöd för WPS (Wi-Fi Protected Setup). Det är enkelt att installera om routern Är datorn ansluten till routern (åtkomstpunkten) på... -
Page 47: Ställa In Trådlöst Lan
• Kontrollera etiketten på routern för ett trådlöst LAN. Tryck på <Meny> på startsidan. • Du kan kontrollera SSID eller nätverksnyckeln med “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Canon MF/ LBP-assistenten för inställning av trådlöst nätverk) på Tryck på <Nätverksinställningar>. dvd-skivan som följer med enheten. - Page 48 Skriv ner namnet på SSID och nätverksnyckeln som När skärmen <Ansluten.> visas väntar du tills WiFi- visades i steg 1. När flera åtkomstpunkter visas indikatorn slutar blinka och aktiveras. skriver du ner alla SSID som visas. SSID Det används ibland som namn på nätverket eller namn på åtkomstpunkten.
-
Page 49: Kontrollera Att Inställningen Av Det Trådlösa Lan Är Slutförd
Kontrollera att inställningen av det trådlösa Installera drivrutinen/programvaran LAN är slutförd Installera drivrutinen och programvaran med den medföljande dvd-skivan. Mer information om installationsprocedurerna Tryck på finns i MF Driver Installation Guide (Installationshandbok för MF-drivrutin). Tryck på <Nätverksinformation>. Du kan också hämta drivrutinen från Canons webbplats. Tryck på... -
Page 50: Tarkistukset Ennen Asetuksien Määrittämistä
Tarkistukset ennen asetuksien Reitittimen tarkistaminen määrittämistä Valitse kytkentätavaksi langaton lähiverkko. Valitse seuraavasta kahdesta tavasta käytössä olevan reitittimen (liityntäpisteen) mukaan. Langattoman lähiverkon reititin Internet Siinä on painike. Tämä laite tukee WPS (Wi-Fi Protected Setup) -toimintoa. Asetus on helppoa, jos reitittimessä (liityntäpisteessä) Onko tietokone kytketty reitittimeen (liityntäpisteeseen) on painike ja jos reitittimessä... -
Page 51: Langattoman Lähiverkon Asettaminen
Painiketila • Tarkista langattoman lähiverkon reitittimessä oleva tarra. Napauta kotinäytön kohtaa <Valikko>. • Voit tarkistaa SSID:n tai verkkoavaimen laitteen mukana toimitetulla DVD-levyllä olevalla ”Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Canon MF/LBP:n langattoman verkon Napauta kohtaa <Verkkoasetukset>. asetusavustaja) -työkalulla. Napauta kohtaa <Langattoman lähiverkon asetukset>. - Page 52 Kirjoita muistiin vaiheessa 1 näytetyt SSID:n nimi ja Kun <Yhdistetty.>-näyttö näytetään, odota, verkkoavain. Kun näytetään useita liityntäpisteitä, kunnes Wi-Fi-merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja kirjoita muistiin kaikki näytetyt SSID:t. palaa tasaisesti. SSID Tämä nimitetään joskus verkon nimeksi tai liityntäpisteen nimeksi. Kirjoita kaikki SSID:t muistiin, jos niitä on useita. Verkkoavain Odota noin 2 minuuttia yhteyden muodostamisen Tätä...
-
Page 53: Sen Tarkistaminen, Että Langattoman Lähiverkon Asetukset Ovat Valmiit
Sen tarkistaminen, että langattoman Ajurin/ohjelmiston asentaminen lähiverkon asetukset ovat valmiit Asenna ajuri ja ohjelmisto mukana toimitetulta DVD-levyltä. Katso asennusohjeet MF Driver Installation Guide (MF-ajurin Paina -painiketta. asennusopas) -oppaasta. Voit myös ladata ajurin Canonin sivustolta. Napauta kohtaa <Verkon tiedot>. Napauta kohtaa <IPv4>. Napauta kohtaa <IP-osoite>. -
Page 54: Проверка Перед Настройкой
Проверка перед настройкой Поверка маршрутизатора Выберите подключение по беспроводной сети LAN. В зависимости от используемого маршрутизатора (точки Маршрутизатор доступа) выберите один из следующих двух способов. беспроводной сети LAN Интернет Предусмотрена кнопка. Данный аппарат поддерживает использование функции WPS (Wi-Fi Protected Setup, Правильно... -
Page 55: Настройка Беспроводной Сети Lan
беспроводной локальной сети. • SSID или ключ сети можно проверить с помощью Выберите <Настройки сети>. инструмента «Помощник беспроводной установки Canon MF/LBP», доступного на предоставляемом DVD- Выберите <Настройки беспроводной сети>. диске, который входит в комплект поставки аппарата. Прочитайте отобразившееся сообщение и... - Page 56 Запишите имя точки доступа (SSID) и ключ Введите записанный ключ сети. сети, который отображался на шаге 1. Если Задайте ключ сети с помощью цифровых клавиш и отображаются несколько точек доступа, нажмите <Применить>. перепишите все имена точек доступа (SSID). Ключ WEP (5-26 симв.) SSID XXXXXXXXXXXXX Иногда...
-
Page 57: Проверка Того, Что Настройка Беспроводной Сети Lan Завершена
Установите драйвер и программное обеспечение с Нажмите предоставляемого DVD-диска. Подробнее о порядке установки см. в документе Руководство по установке драйверов MF. Выберите <Сетевая информация>. Драйвер также можно загрузить на веб-сайте Canon. Нажмите <IPv4>. Выберите <IP-адрес>. Запишите IP-адрес. IP-адрес 192.168.0.225 Windows MacOS Закрыть... -
Page 58: Перевірка Перед Налаштуванням
Перевірка перед налаштуванням Перевірка маршрутизатора Виберіть спосіб підключення до бездротової локальної Маршрутизатор мережі. Залежно від типу свого маршрутизатора (або точки бездротової локальної доступу) виберіть один із наведених нижче способів. мережі Інтернет Наявність кнопки. Цей апарат підтримує WPS (Захищене настроювання Wi-Fi). Налаштування можна Чи... -
Page 59: Настроювання Бездротової Локальної Мережі
ключ, можна використати програму «Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant» (Помічник із бездротового Торкніться елемента <Wireless LAN Settings> настроювання Canon MF/LBP), доступну на диску DVD- (Параметри бездротової локальної мережі). ROM, що входить до комплекту постачання апарата. Ознайомтеся з повідомленням, що з’явилося, а... - Page 60 Запишіть назву ідентифікатора SSID і мережевого Введіть записаний мережевий ключ. ключа, що відображено на кроці 1. Якщо Введіть мережевий ключ за допомогою цифрових відображається кілька точок доступу, запишіть усі клавіш і торкніться кнопки <Apply> (застосувати). відображені ідентифікатори SSID. WEP Key (5-26 Characters) Ідентифікатор...
-
Page 61: Перевірка Завершення Настроювання Бездротової Локальної Мережі
Для отримання докладної інформації про процедуру встановлення див. MF Driver Installation Guide (Посібник зі Торкніться елемента <Network Information> встановлення драйвера MF). (Інформація про мережу). Драйвер можна також завантажити на веб-сайті Canon. Торкніться елемента <IPv4>. Торкніться елемента <IP Address> (IP-адреса). Запишіть IP-адресу. IP Address 192.168.0.225... -
Page 62: Pārbaude Pirms Iestatīšanas
Pārbaude pirms iestatīšanas Maršrutētāja pārbaude Pārslēdziet savienojuma metodi uz bezvadu LAN. Atkarībā no izmantotā maršrutētāja (piekļuves punkta) izvēlieties vienu no Bezvadu LAN tālāk minētajām divām metodēm. maršrutētājs Internets Ir pieejama poga. Iekārta atbalsta WPS (Wi-Fi aizsargāta iestatīšana). Ja maršrutētājam (piekļuves Vai dators ir pareizi pievienots maršrutētājam (piekļuves punktam) ir poga un punktam), izmantojot LAN kabeli vai bezvadu LAN? -
Page 63: Bezvadu Lan Iestatīšana
• Pārbaudiet bezvadu LAN maršrutētāja uzlīmi. Sākuma ekrānā pieskarieties <Izvēlne>. • SSID vai tīkla atslēgu var pārbaudīt, izmantojot iekārtas komplektācijā iekļautajā DVD-ROM diskā esošo programmu “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” Pieskarieties <Tīkla iestatījumi>. (Canon MF/LBP bezvadu iestatīšanas palīgs). Pieskarieties <Bezvadu LAN iestatījumi>. - Page 64 Pierakstiet SSID un tīkla atslēgas nosaukumu, kas Kad tiek parādīts ekrāns <Izveidots savienojums.>, tika parādīts 1. darbībā. Ja tiek parādīti vairāki gaidiet, līdz Wi-Fi indikators pārstāj mirgot un piekļuves punkti, pierakstiet visus parādītos SSID. iedegas. SSID Dažreiz tas ir minēts kā tīkla nosaukums vai kā piekļuves punkta nosaukums.
-
Page 65: Pārbaude, Vai Bezvadu Lan Iestatīšana Ir Pabeigta
DVD-ROM disku. Detalizētu informāciju Nospiediet par instalēšanas procedūru sk. dokumentā MF Driver Installation Guide (MF draivera instalēšanas rokasgrāmata). Pieskarieties <Tīkla informācija>. Draiveri var lejupielādēt arī no Canon tīmekļa vietnes. Pieskarieties <IPv4>. Pieskarieties <IP adrese>. Pierakstiet IP adrese. IP adrese Windows Mac OS... -
Page 66: Patikrinimas Prieš Sąranką
Patikrinimas prieš sąranką Maršrutizatoriaus tikrinimas Pasirinkite belaidžio LAN ryšio metodą. Pasirinkite iš šių dviejų metodų, atsižvelgdami į naudojamą maršrutizatorių (prieigos Belaidis LAN tašką). maršrutizatorius Internetas Štai mygtukas. Šis aparatas palaiko WPS (Wi-Fi Protected Setup). Galite lengvai nustatyti, jei maršrutizatorius Ar kompiuteris tinkamai prijungtas prie maršrutizatoriaus (prieigos taškas) turi mygtuką, (prieigos taško) naudojant LAN kabelį... -
Page 67: Belaidžio Lan Nustatymas
• Galite patikrinti SSID arba tinklo raktą naudodami priemonę “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” Bakstelėkite <Tinklo parametrai>. (Canon MF/LBP belaidžio ryšio sąrankos asistentas), kuri pridedama su aparatu pateikiamame “User Software and Manuals DVD-ROM” (Vartotojo programinės įrangos ir Bakstelėkite <Belaidžio LAN parametrai>. - Page 68 Užsirašykite SSID ir tinklo raktą, rodomus atlikus 1 Po to, kai parodomas ekranas <Prisijungta.>, veiksmą. Kai rodomi keli prieigos taškai, užsirašykite palaukite kol nustos blyksėti ir įsijungs indikatorius visus rodomus SSID. “Wi-Fi”. SSID Kartais jis rašomas kaip tinklo arba prieigos taško pavadinimas.
-
Page 69: Tikrinimas, Ar Baigtas Belaidžio Lan
įrangą naudodami pateiktą DVD-ROM diską. Informacijos apie diegimo procedūras rasite Paspauskite “MF Driver Installation Guide” (MF tvarkyklės diegimo vadovas). Tvarkyklę galite atsisiųsti ir iš “Canon” svetainės. Bakstelėkite <Tinklo informacija>. Bakstelėkite <IPv4>. Bakstelėkite <IP adresas>. Pasižymėkite IP adresą. -
Page 70: Seadistuseelne Kontroll
Seadistuseelne kontroll Marsruuteri kontrollimine Valige ühendusviisiks traadita LAN. Valige sõltuvalt kasutatavast marsruuterist (pääsupunkt) üks järgmistest Traadita side LAN-i meetoditest. marsruuter Internet Nupp on olemas. Seade toetab WPS-i (Wi- Fi Protected Setup). Kui marsruuteril (pääsupunktil) on Kas arvuti on LAN-kaabli või traadita side LAN-i abil vastav nupp ja marsruuteril on marsruuteriga (pääsupunktiga) õigesti ühendatud? märk... -
Page 71: Traadita Side Lan-I Seadistamine
Nupuvajutusrežiim • Vaadake traadita side LAN-i marsruuteri silti. Puudutage avamenüüs valikut <Menüü>. • SSID-d või võrguvõtit saate vaadata seadmega kaasas oleval DVD-ROM-il oleva tarkvara Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant (Traadita side võrguühenduse Puudutage valikut <Võrguseaded>. seadistamise abimees) abil. Puudutage valikut <Juhtmevaba LAN-i seaded>. - Page 72 Pange kirja 1. juhise järgi leitud SSID nimi ja Pärast kuva <Ühendatud.> ilmumist oodake, kuni võrguvõti. Mitme pääsupunkti kuvamise korral Wi-Fi märgutuli lõpetab vilkumise ja jääb ühtlaselt pange kirja kõik SSID-d. põlema. SSID SSID on mõnikord esitatud võrgu või pääsupunkti nimena. Kui SSID-sid on mitu, kirjutage need kõik üles.
-
Page 73: Traadita Side Kohtvõrgu Seadmise Lõpuleviimise Kontrollimine
Traadita side kohtvõrgu seadmise Draiveri/tarkvara installimine lõpuleviimise kontrollimine Installige komplekti kuuluva DVD-ROMi abil draiver ja tarkvara. Lisateavet draiverite ja tarkvara installimise kohta Vajutage klahvi leiate juhendist MF Driver Installation Guide (MF-draiveri installijuhend). Puudutage valikut <Võrguinfo>. Draiveri saate alla laadida ka Canoni veebilehelt. Puudutage valikut <IPv4>. -
Page 74: Sprawdzanie Przed Konfiguracją
Sprawdzanie przed konfiguracją Kontrola routera Wybierz metodę połączenia z siecią bezprzewodową LAN. Wybierz jedną z dwóch dostępnych metod w zależności od Router routera (punktu dostępowego), z którego korzystasz. bezprzewodowy LAN Internet Przycisk jest dostępny. Urządzenie obsługuje funkcję WPS (Zabezpieczona konfiguracja Wi-Fi). Konfiguracja Czy komputer jest prawidłowo podłączony do routera routera (punktu dostępowego) (punktu dostępowego) za pomocą... -
Page 75: Konfiguracja Sieci Bezprzewodowej Lan
Na Ekranie głównym naciśnij przycisk <Menu>. • Sprawdź etykietę na routerze sieci bezprzewodowej. • Możesz sprawdzić nazwę SSID lub klucz sieciowy za pomocą narzędzia „Canon MF/LBP Wireless — asystent Naciśnij opcję <Ustawienia sieciowe>. instalacji” znajdującego się na dysku DVD-ROM dostarczonym wraz z urządzeniem. - Page 76 Zapisz nazwę SSID oraz klucz sieciowy wyświetlone Wprowadź wcześniej zapisany klucz sieciowy. w kroku 1. Jeżeli wyświetla się wiele punktów Wprowadź klucz sieciowy za pomocą przycisków dostępu, zapisz wszystkie wyświetlane nazwy SSID. numerycznych i naciśnij przycisk <Zastosuj>. Klucz WEP (5-26 znaków) SSID Nazwa ta jest czasami zapisana jako nazwa sieci lub nazwa XXXXXXXXXXXXX...
-
Page 77: Sprawdzanie, Czy Konfiguracja Sieci Bezprzewodowej Lan Jest Zakończona
Zainstaluj sterownik i oprogramowanie znajdujące się na dysku DVD-ROM dołączonym do urządzenia. Szczegółowe procedury Naciśnij przycisk instalacji znajdują się w Podręcznik instalacji sterownika MF. Sterownik można pobrać także ze strony internetowej firmy Canon. Dotknij opcję <Informacje o sieci>. Dotknij pozycję <IPv4>. Dotknij opcję <Adres IP>. -
Page 78: Kontrola Před Nastavením
Kontrola před nastavením Kontrola směrovače Vyberte jako metodu připojení bezdrátovou síť LAN. Podle používaného směrovače (přístupového bodu) vyberte Směrovač bezdrátové z následujících dvou metod. sítě LAN Internet K dispozici je tlačítko. Přístroj podporuje funkci WPS (Wi-Fi Protected Setup). Je-li směrovač (přístupový Je počítač... -
Page 79: Nastavení Bezdrátové Sítě Lan
Klepněte na položku <Nabídka> na Domovské LAN. • Identifikátor SSID nebo síťový klíč můžete zkontrolovat obrazovce. pomocí průvodce „Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant“ (Průvodce Canon nastavením bezdrátové Klepněte na položku <Nastavení sítě>. sítě u přístroje MF/LBP) na disku DVD, který je dodáván s přístrojem. - Page 80 Zapište si název SSID a síťového klíče zobrazený Zadejte síťový klíč, který jste si poznamenali. v kroku 1. Po zobrazení více přístupových bodů Pomocí číselných tlačítek zadejte síťový klíč a pak zapište všechna SSID, která se zobrazí. klepněte na položku <Použít>. Klíč...
-
Page 81: Kontrola Dokončení Nastavení Bezdrátové Sítě Lan
Podrobné informace o postupech instalace najdete v příručce Stiskněte tlačítko MF Driver Installation Guide (Příručka instalace ovladače MF). Ovladač lze také stáhnout z webu společnosti Canon. Klepněte na položku <Informace sítě>. Klepněte na položku <IPv4>. Klepněte na položku <Adresa IP>. -
Page 82: Kontrola Pred Nastavením
Kontrola pred nastavením Kontrola smerovača Vyberte spôsob pripojenia k bezdrôtovej sieti LAN. V závislosti od smerovača (prístupového bodu), ktorý používate, vyberte Smerovač bezdrôtovej z týchto dvoch spôsobov. siete LAN Internet Na zariadení je tlačidlo. Toto zariadenie podporuje funkciu WPS (Chránené nastavenie pripojenia Wi-Fi). Je počítač... -
Page 83: Nastavenie Bezdrôtovej Siete Lan
• Identifikátor SSID alebo sieťový kľúč môžete skontrolovať pomocou aplikácie „Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant“ (Asistent pri nastavení bezdrôtovej siete pre Ťuknite na položku <Nastavenia siete>. tlačiarne Canon MF/LBP), ktorá sa nachádza na disku DVD-ROM dodanom so zariadením. Ťuknite na položku <Nastavenia bezdrôtovej siete LAN>. - Page 84 Poznačte si názov identifikátora SSID a sieťový kľúč Zadajte sieťový kľúč, ktorý ste si poznačili. zobrazený v kroku č. 1. Keď sa zobrazí niekoľko Pomocou číselných tlačidiel zadajte sieťový kľúč a ťuknite prístupových bodov, poznačte si všetky zobrazené na položku <Použiť>. identifikátory SSID. Kľúč...
-
Page 85: Kontrola Dokončenia Nastavenia Bezdrôtovej Siete Lan
Z dodaného disku DVD-ROM nainštalujte ovládač a softvér. Podrobné informácie o postupoch inštalácie nájdete v príručke Stlačte tlačidlo MF Driver Installation Guide (Príručka inštalácie ovládača MF). Ovládač môžete prevziať aj z webovej stránky spoločnosti Canon. Ťuknite na položku <Sieťové informácie>. Ťuknite na položku <IPv4>. Ťuknite na položku <Adresa IP>. -
Page 86: Preverjanje Pred Nastavitvijo
Preverjanje pred nastavitvijo Pregled usmerjevalnika Za način povezave izberite brezžično lokalno omrežje. Način povezave izberite na podlagi naslednjih funkcij brezžičnega Usmerjevalnik za lokalnega omrežja (dostopne točke). brezžični LAN Internet Na voljo je gumb. Ta naprava podpira WPS (Wi-Fi Protected Setup). Določanje nastavitev je preprosto, če ima Ali je računalnik pravilno povezan z usmerjevalnikom usmerjevalnik (dostopna točka) -
Page 87: Namestitev Brezžičnega Lokalnega Omrežja
• Poiščite oznako na usmerjevalniku za brezžično lokalno omrežje. • SSID oziroma omrežni ključ lahko preverite z orodjem Tapnite <Omrežne nastavitve>. »Canon MF / LBP Wireless Setup Assistant« (Pomočnik za nastavitev brezžične povezave Canon MF/LBP), ki je na Tapnite <Nastavitve brezžičnega omrežja LAN>. priloženem DVD-ju. - Page 88 Zabeležite ime SSID-ja in omrežni ključ, ki se prikaže Ko se prikaže zaslon <Povezava je vzpostavljena.>, v 1. koraku. Če se prikaže več dostopnih točk, počakajte, da indikator povezave Wi-Fi preneha zabeležite vse SSID-je, ki se prikažejo. utripati in začne stalno svetiti. SSID Včasih je prikazano kot ime omrežja ali dostopne točke.
-
Page 89: Preverjanje Zaključenosti Nastavitev Brezžičnega Lokalnega Omrežja
Podrobnosti o postopkih namestitve najdete v Pritisnite priročniku MF Driver Installation Guide (Navodila za namestitev gonilnika MF). Tapnite <Omrežni podatki>. Gonilnik lahko prenesete tudi s spletnega mesta družbe Canon. Tapnite <IPv4>. Tapnite <Naslov IP>. Zabeležite si naslov IP. Naslov IP... - Page 90 Provjera prije postavljanja Provjera usmjerivača Odaberite bežični LAN kao način povezivanja. Odaberite jednu od sljedećih dviju metoda ovisno o tome koji usmjerivač ili Usmjerivač za bežični pristupnu točku koristite. Internet Postoji tipka. Ovaj uređaj podržava WPS (Wi-Fi Protected Setup). Postavljanje možete jednostavno izvršiti ako Je li računalo ispravno povezano s usmjerivačem usmjerivač...
- Page 91 Dodirnite <Izbornik> na početnom zaslonu. • SSID ili mrežni ključ možete provjeriti pomoću alata “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Pomoćnik za postavljanje bežične MF/LBP mreže tvrtke Canon) koji je Dodirnite <Mrežne postavke>. uključen u DVD-ROM koji ste dobili s uređajem.
- Page 92 Zapišite naziv SSID-a i ključa mreže koji su prikazani Kad se prikaže zaslon <Povezano.>, pričekajte u 1. koraku. Kada se prikaže više pristupnih točaka, da Wi-Fi indikator prestane treptati te počne zapišite sve SSID-ove koji se prikažu. postojano svijetliti. SSID SSID je nekad napisan kao naziv mreže ili naziv pristupne točke.
- Page 93 DVD-ROM-a. Pojedinosti o postupcima instalacije potražite u uputama za instalaciju upravljačkog programa MF Driver Installation Guide (Vodič za instalaciju MF upravljačkih Dodirnite <Mrežne informacije>. programa). Upravljački program možete preuzeti i s web-mjesta tvrtke Canon. Dodirnite <IPv4>. Dodirnite <IP adresa>. Zabilježite IP adresu. IP adresa 192.168.0.225...
- Page 94 Ellenőrzés a beállítás előtt Az útválasztó ellenőrzése Válassza ki a csatlakozási módot a vezeték nélküli helyi hálózathoz. A használt útválasztótól (hozzáférési ponttól) Vezeték nélküli helyi függően válasszon a következő két mód közül. hálózati útválasztó Internet Ott egy gomb található. Ez a készülék támogatja a WPS (Wi-Fi Protected Setup) funkciót.
- Page 95 • Az SSID-t vagy hálózati kulcsot a készülékhez mellékelt Érintse meg a <Hálózati beállítások> gombot. DVD-ROM lemezen található „Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Canon többfunkciós lézernyomtatók Érintse meg a <Vezeték nélküli LAN beállításai> vezeték nélküli beállítási segédprogramja) segítségével ellenőrizheti.
- Page 96 Írja le az 1. lépésben megjelenített SSID azonosító Adja meg a feljegyzett hálózati kulcsot. és hálózati kulcs nevét. Ha több hozzáférési pont Írja be a hálózati kulcsot a számbillentyűkkel, majd is látható, írja le az összes megjelenített SSID érintse meg az <Alkalmaz> gombot. azonosítót.
- Page 97 Nyomja meg a gombot. MF Driver Installation Guide (MF-illesztőprogram-telepítési útmutató) című útmutatóból tájékozódhat. Érintse meg a <Hálózati adatok> gombot. Az illesztőprogram a Canon webhelyéről is letölthető. Érintse meg az <IPv4> gombot. Érintse meg az <IP-cím> gombot. Jegyezze le az IP-címet. IP-cím...
- Page 98 Verificare înaintea instalării Verificarea routerului Selectaţi metoda de conectare la reţeaua LAN fără fir. Selectaţi dintre următoarele două metode în funcţie de router (punct de Router LAN fără fir acces) pe care îl utilizaţi. Internet Există un buton. Acest aparat acceptă WPS (Instalare protejată...
- Page 99 Atingeţi <Meniu> din ecranul de pornire. • Puteţi verifica identificatorul SSID sau cheia de reţea utilizând „Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Asistent configurare Canon MF/LBP fără fir) inclus pe Atingeţi <Setări reţea>. discul DVD-ROM furnizat împreună cu aparatul. Atingeţi <Setări reţea fără fir>.
- Page 100 Notaţi numele identificatorului SSID şi cheia de Atingeţi <Da>. reţea afişate la pasul 1. Când sunt afişate mai multe puncte de acces, notaţi toate identificatoarele SSID După afişarea ecranului <Conectat.>, aşteptaţi afişate. până când indicatorul Wi-Fi nu mai clipeşte şi se aprinde.
- Page 101 Verificaţi dacă este afişat ecranul Remote UI (IU la şi descărcaţi driverul corespunzător de pe pagina iniţială distanţă). Canon. Pentru informaţii suplimentare despre instalarea sau utilizarea driverului, consultaţi MF Driver Installation Guide (Ghid de instalare a driverului MF) furnizat împreună...
-
Page 102: Проверка Преди Настройката
Проверка преди настройката Проверка на маршрутизатора Изберете метод за свързване към безжичната LAN мрежа. Изберете единия от долупосочените два метода в Безжичен LAN зависимост от маршрутизатора (точката на достъп), с който маршрутизатор разполагате. Интернет Има бутон. Тази машина поддържа WPS (Wi-Fi Protected Setup). Компютърът... -
Page 103: Настройка На Wlan
• Можете да проверите SSID или мрежовия ключ чрез Натиснете <Мрежови настройки>. „Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant“ (Помощник на Canon MF/LBP за настройка на безжична мрежа), Натиснете <Настройки на безжична LAN>. който е включен в DVD-ROM диска, предоставен с машината. - Page 104 Запишете името на SSID и мрежовия ключ, Въведете мрежовия ключ, който сте записали. показани в стъпка 1. Ако се показват повече Въведете мрежовия ключ с помощта на бутоните с от една точки за достъп, запишете всички SSID, цифри, след което натиснете <Прилагане>. които...
-
Page 105: Проверка Дали Конфигурирането На Безжичната Lan Мрежа Е Завършено
информация относно процедурите по инсталиране вж. MF Driver Installation Guide (Ръководство за инсталиране на MF драйвера). Натиснете <Мрежова информация>. Можете също така да изтеглите драйвера от уеб сайта на Canon. Натиснете <IPv4>. Натиснете <IP адрес>. Запишете си IP адреса. IP адрес... -
Page 106: Ayarlamadan Önce Kontrol Etme
Ayarlamadan Önce Kontrol Etme Yönlendiriciyi Denetleme Kablosuz LAN'e bağlanma yöntemini seçin. Kullandığınız yönlendiriciye (erişim noktasına) bağlı olarak aşağıdaki iki Kablosuz LAN yöntemden birini seçin. Yönlendiricisi İnternet Düğme var. Bu makine, WPS'i (Wi-Fi Korumalı Kurulum) destekler. Yönlendiricinizde (erişim Bilgisayar, yönlendiriciye (erişim noktasına) LAN kablosu noktası) bir düğme mevcutsa veya kablosuz LAN ile doğru şekilde bağlı... -
Page 107: Kablosuz Lan'i Ayarlama
• Kablosuz LAN yönlendiricisindeki etiketi kontrol edin. Ana Ekranda <Menü> öğesine dokunun. • SSID veya ağ anahtarını makineyle birlikte gelen DVD- ROM içindeki “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Canon MF/LBP Kablosuz Kurulumu Yardımcısı) öğesini <Ağ Ayarları> öğesine dokunun. kullanarak kontrol edebilirsiniz. - Page 108 1. adımda görüntülenen SSID adını ve ağ <Evet> öğesine dokunun. anahtarını not edin. Birden fazla erişim noktası görüntülendiğinde, görüntülenen tüm SSID'leri not <Bağlı.> ekranı görüntülendikten sonra, Wi-Fi edin. göstergesi yanıp sönmeyi bırakıp açık duruma gelene kadar bekleyin. SSID Bazen ağ adı olarak, bazen de erişim noktasının adı şeklinde yazılır.
-
Page 109: Kablosuz Lan Ayarının
Mac kullanıcıları için: Bu makine ile birlikte verilen DVD-ROM, Mac OS sürücüsünü içermeyebilir. Bu, makineyi ne zaman aldığınıza göre değişir. Lütfen Canon ana sayfasından uygun sürücüyü bulup indirin. Sürücünün kurulumu Uzak Kullanıcı Arabirimi ekranının görüntülenip veya kullanılmasına ilişkin daha fazla bilgi için, birlikte görüntülenmediğini kontrol edin. -
Page 110: الالسلكيةLan إعداد شبكة
. الالسلكيةLAN تحقق من الملصق على راوتر شبكة .انقر على <القائمة> في الشاشة الرئيسية أو مفتاح الشبكة باستخدام “مساعد اإلعداد الالسلكيSSID يمكنك فحص ”، الموجودة في القرصCanon للطابعة متعددة الوظائف/طابعة الليزر من . المرفق مع الجهازDVD-ROM .>انقر على <إعدادات الشبكة... -
Page 111: الفحص قبل اإلعداد
التحقق من الراوتر الفحص قبل اإلعداد الالسلكية. اختر من بين الطريقتين التاليتين علىLAN حدد طريقة التوصيل بشبكة .حسب الراوتر (نقطة الوصول) الذي تستخدمه الالسلكيةLAN راوتر شبكة اإلنترنت .يوجد زر (اإلعداد المحميWPS يدعم هذا الجهاز ). يمكنك اإلعداد بسهولة إذاWi-Fi بتقنية كان... -
Page 112: الالسلكيةLan
المرفق. للحصول على تفاصيل حول إجراءات التثبيت، انظر دليلDVD-ROM .MF تثبيت برنامج التشغيل .>انقر على <معلومات الشبكة . على الويبCanon يمكنك أي ض ًا تنزيل برنامج التشغيل من موقع شركة .>IPv4< انقر على .>IP انقر على <عنوان .اكتب عنوان بروتوكول اإلنترنت... - Page 113 بعد أن يتم عرض شاشة <تم التوصيل.>، انتظر حتى يتوقف مؤشر ومفتاح الشبكة المعروض في الخطوة 1. عندSSID اكتب اسم . عن الوميض ويبدأ في العملWi-Fi التيSSID ظهور العديد من نقاط الوصول، اكتب جميع معرفات .تظهر SSID تتم كتابته أحيا ن ً ا كاسم للشبكة أو لنقطة الوصول. في حالة وجود العديد من .،...
- Page 114 . بی سيم را بررسی کنيدLAN برچسب روی مسيرياب .> (منو) ضربه بزنيدMenu< در صفحه اصلی روی ”Canon MF / LBP يا کليد شبکه را با استفاده ازSSID می توانيد (دستيار تنظيم بی سيمWireless Setup Assistant“ ارائه شده که به همراه دستگاهDVD-ROM ) درCanon MF / LBP .>...
- Page 115 بررسی مسيرياب بررسی قبل از تنظيم بی سيم را انتخاب کنيد. يکی از دو روش زير را بسته بهLAN روش اتصال به .مسيرياب (نقطه دستيابی) مورد استفاده توسط شما انتخاب نماييد بی سيمLAN مسيرياب اينترنت .يک دکمه وجود دارد ...
- Page 116 نباشد. اين بستگی به زمانی دارد که دستگاه را خريداری میMac عامل بيابيدCanon کنيد. لطف ا ً درايور مربوط را در صفحه اصلی وب سايت و آنرا دانلود کنيد. برای اطالعات بيشتر در خصوص نصب يا استفاده از...
- Page 117 .> (بله) ضربه بزنيدYes< روی و کليد شبکه که در مرحله 1 نشان داده شد را يادداشتSSID نام هایSSID کنيد. وقتی چند نقطه دستيابی نمايش داده می شود، همه .نمايش داده شده را بنويسيد > (متصل شد.) نشان دادهConnected.< پس از اينکه صفحه ...
- Page 120 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON MARKETING JAPAN INC. 16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON CHINA CO. LTD.