Advertisement
Quick Links
坐便器盖板
安装使用说明书
Toilet Seat
INSTALLATION INSTRUCTIONS
如需安装支持，配件丢失等，请联系MOEN。
(中国) 400-630-8866
www.moen.cn
PLEASE CONTACT MOEN FIRST
For Installation Help, Missing or Replacement
Parts
(China) 400-630-8866
www.moen.cn
推荐工具
为了安全和让安装和替换变得容易，Moen建议
您使用以下工具：
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of replacement, Moen rec-
ommends the use of these helpful tools.
美工刀
螺丝刀
Screwdriver
Art Knife
图片仅供参考
（款式因型号而异）
Image is for reference only
(Style varies by model)
记录购买的型号：
（保存安装说明书以备将来参考）
Record Purchased Model Number:
(Save instruction sheet for future reference)
INS2288C - 10/13
Advertisement
Related Manuals for Moen SW9091
Summary of Contents for Moen SW9091
- Page 1 （款式因型号而异） 推荐工具 为了安全和让安装和替换变得容易，Moen建议 Image is for reference only 您使用以下工具： (Style varies by model) HELPFUL TOOLS For safety and ease of replacement, Moen rec- ommends the use of these helpful tools. 记录购买的型号： （保存安装说明书以备将来参考） Record Purchased Model Number: 美工刀 螺丝刀 (Save instruction sheet for future reference)
- Page 2 Checklist before Installation 安装前确认 Please read this installation manual carefully before ·安装前请仔细阅读此安装说明书，了解我司脲醛盖板或 · installation to understand the characteristics of our PP盖板的特性，准备好安装工具，正确安装盖板，防止危 urea-formaldehyde toilet seat or PP toilet seat, prepare 害您或他人及财产的损失。 installation tools, and install the toilet seat correctly to prevent ·阅读后请保存于使用者随处可见之处。...
- Page 3 Install and Remove Toilet Seat 盖板的安装和拆卸 垫片 Washer 支架上盖 Bracket cover 坐便器 Toilet 螺栓 Bolt 支架 Bracket 膨胀螺母 Expansion nut 可选螺栓组 Optional bolt set 将膨胀螺母、支架、垫片，螺栓装入坐便器安装孔。 盖上支架上盖。 Install the expansion nut, bracket, washer, and bolt into Close the bracket cover. the toilet installation hole. 拨钮...
- Page 4 支架柱 Column 支架柱 Column 拆卸盖板：沿支架柱方向将盖板拔出。 重新安装盖板：沿支架柱方向将盖板支架孔扣入支架柱。 To disassemble the seat, pull out the seat in the direction To reinstall the seat, buckle the seat bracket hole into the of the column. column along the direction of the column.
- Page 5 使用注意事项 Precautions for Use Open and close the toilet seat and lid lightly. Otherwise it 便座、便盖轻开轻关，否则会导致断裂及功能失效。 will cause breakage and functional failure. 请避免阳光等光源直射，否则会导致变色。 Please avoid direct exposure to light sources such as sunlight. Otherwise it will cause discoloration. 砰 Boom 砰...
- Page 6 保养所导致的故障或损坏，均不属于免费保修范围。即使 malfunctioned products pr product components. 在免费保修期内，属下列（1）-（5）情况之一的，需酌 Moen’s after sales service liability is limited to the 情收取修理费用： maintenance of faulty items and does not cover your 1. 不能出示相符的保修卡和有效购买凭证情况的， other losses caused by product malfunction, except 2.