Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Emergency Seat Belt Cutter and Window Hammer
Coupe-ceinture De Sécurité Et Marteau Brise-vitre De Secours
Gurtmesser und Nothammer
Martello Frangivetro e Taglia Cinture di Sicurezza, per Emergenza
Cortador De Emergencia Para El Cinturón De Seguridad y
Martillo Para Ventanas
Gordelmes en Noodhamer
非常用シートベルトカッター＆脱出ハンマー
Nóż do Pasów Samochodowych i Zbijak
do Szyb
Säkerhetsbältesskärare och
Fönsterhammare för Nödsituationer
Quick Start Guide
Guide de Démarrage Rapide
Kurzanleitung
Guida Rapida
Guía de Inicio Rápido
Snelstartgids
クイッ クスタートガイ ド
Skrócona instrukcja obsługi
Snabbstartsguide
B073J92G1J
B073JCMTW2
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Amazon B073J92G1J
- Page 1 Martello Frangivetro e Taglia Cinture di Sicurezza, per Emergenza Cortador De Emergencia Para El Cinturón De Seguridad y Martillo Para Ventanas Gordelmes en Noodhamer 非常用シートベルトカッター＆脱出ハンマー Nóż do Pasów Samochodowych i Zbijak do Szyb B073J92G1J Säkerhetsbältesskärare och B073JCMTW2 Fönsterhammare för Nödsituationer ...
-
Page 2: Table Of Contents
English ........3 Français ........6 Deutsch ........9 Italiano ........12 Español ........15 Nederlands ......18 日本語 ........21 Polski ........24 Svenska ......... 27... -
Page 3: English
• Read all instructions before using this tool! • Amazon is not liable for injury, theft, or any other emergency or circumstance emerging as a result of incorrect use of this product. - Page 4 • This product is a safety tool designed specifically as a potentially life- saving device and should be used in emergency situations only. • Keep away from children. Children should not play with this product. This product is not a toy. •...
- Page 5 Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: US: amazon.com/AmazonBasics/Warranty UK: amazon.co.uk/basics-warranty US: +1-866-216-1072 UK: +44 (0) 800-279-7234 Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards.
-
Page 6: Français
Guide de Bienvenue • Français Utilisation Prévue Ce produit est destiné à faciliter une sortie d’urgence d’un véhicule à la suite d’un accident. Utilisation 1. Localisez et atteignez le produit pour le détacher de son support. 2. Tenez le produit par la poignée, la tête du marteau pointée vers le haut. - Page 7 • Amazon décline toute responsabilité en cas de blessures, de vol ou de toute autre urgence ou circonstance résultant d’une utilisation incorrecte du produit. Dans certains cas extrêmes, il se peut que vous ne soyez pas en mesure de sortir de votre véhicule. Cet outil ne garantit pas une protection contre les blessures graves ou la mort.
- Page 8 à un concessionnaire ou à un magasin de réparation. Informations Sur La Garantie Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit : FR : amazon.fr/basics-garantie CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty FR : +33 (0) 800-947-715 CA : +1-877-586-3230 Vos Avis et Aide Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un...
-
Page 9: Deutsch
Bedienungsanleitung • Deutsch Verwendungszweck Dieses Produkt ist dazu bestimmt, nach einem Autounfall den Ausstieg aus einem Fahrzeug zu erleichtern. Gebrauch 1. Orten Sie das Produkt und greifen Sie danach, um es aus seiner Klammer zu lösen. 2. Halten Sie das Produkt am Griff mit dem Hammerkopf nach oben. 3. - Page 10 • Lesen Sie vor der Verwendung dieses Werkzeuges alle Anweisungen sorgfältig durch! • Amazon haftet nicht für Verletzungen, Diebstahl oder andere Notfälle oder Umstände, die sich aus einer unsachgemäßen Verwendung dieses Produktes ergeben. In einigen Extremfällen ist es unter Umständen nicht möglich, aus Ihrem Fahrzeug zu entkommen.
- Page 11 Autohändler oder eine Reparaturwerkstatt. Gewährleistung Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter: amazon.de/basics-garantie DE: +49 (0) 800-363-8469 AT: +43 0800-8866-3238 Feedback und Hilfe Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte...
-
Page 12: Italiano
Guida di Benvenuto • Italiano Uso Previsto Il prodotto è progettato per facilitare l’uscita da un veicolo a seguito di un incidente stradale. Utilizzo 1. Localizzare e afferrare il prodotto per estrarlo dal supporto. 2. Impugnare il prodotto dal manico con la testa del martello rivolta verso l’alto. - Page 13 • Amazon rifiuta qualsivoglia responsabilità per lesioni, furti o qualsiasi altro tipo di emergenza o situazione derivata da un utilizzo scorretto del prodotto. In alcuni casi estremi, potrebbe non essere possibile uscire dal veicolo. Non esiste garanzia che il prodotto prevenga lesioni gravi o decessi.
- Page 14 Informazioni di Garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto: amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805 Feedback e Aiuto Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più...
-
Page 15: Español
Guía de Bienvenida • Español Uso Previsto Este producto se ha diseñado para facilitar la escapada de un vehículo como consecuencia de un accidente. 1. Localice y estire la mano para soltar el producto de su soporte. 2. Sujete el producto por su mango con la cabeza del martillo apuntando hacia arriba. - Page 16 • Amazon no se responsabiliza de los daños, robos o cualquier otra emergencia o circunstancia que surja como resultado del uso incorrecto de este producto. Es posible que en algunos casos extremos no pueda escapar del vehículo. No existe ninguna garantía de que esta herramienta evite daños graves o la muerte.
- Page 17 En este caso consulte a un concesionario de coches o a un taller mecánico. Información Sobre la Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: ES: amazon.es/basics-garantia MX: amazon.com/AmazonBasics/Warranty ES: +34 (0) 900-803-711 MX: +52 (0) 442-348-9587 Comentarios y Ayuda ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
-
Page 18: Nederlands
Welkomstgids • Nederlands Beoogd gebruik Dit product is ontworpen om een voertuig na een botsing eenvoudiger te kunnen verlaten. Gebruik 1. Lokaliseer het product en pak het vast om het uit de beugel los te maken. 2. Houd het product bij het handvat vast met de hamerkop naar boven gericht. - Page 19 • Amazon is niet aansprakelijk voor letsel, diefstal of een andere noodsituatie of omstandigheid die optreedt door een verkeerd gebruik van dit product. In bepaalde gevallen is het niet mogelijk om het voertuig te verlaten. Er is geen garantie dat dit gereedschap ernstig letsel of de dood zal verhinderen.
- Page 20 Garantie Informatie Om een kopie van de garantie voor dit product te krijgen: amazon.nl/basics-garantie +31 8000227380 Feedback en Hulp Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op...
-
Page 21: 日本語
4. その後、 金属のヘッドの部分を使って横の窓を叩き割りますが、 窓の 角を、 金槌でたたくのと同様な動きで割ります。 1、 2 回たたけばガラ スは割れるはずです。 5. もう片方の手で目と顔を覆って保護します、 他の同乗者にも同様にして もらってください。 ガラスが割れたら、 今使った道具で窓のふちについ ているガラスを取り除きます。 製品の免責事項： • 怪我やダメージの可能性を避けるため、 安全用具を使用する際に は、 常に基本的な安全予防策を守ってください。 • 製品をご使用になる前に取扱説明書を完全にお読みください。 • Amazon は、 怪我、 盗難または不適切または不注意な使用により起 きた緊急事態や状況に関しては責任をおいません。 極端なケースで は、 車から脱出できないことがあるかも知れません。 この製品が大怪 我や死を防ぐという保証はありません。 事件の激しさおよびそれによ り影響を受けた人の行動や反応によります。 • この製品は特に救命具として使える可能性のある安全用具として設 計されており、 緊急事態にのみご使用ください。... - Page 22 • お子様は近づけないようにしてください。 お子様がこの製品で遊ばな いようにしてください。 この製品はおもちゃではありません！ • この製品を金属、 岩、 木または同じように硬い物に打ち付けることは 絶対におやめください。 • 製品の改造はおやめてください。 • この製品を他の目的に使用することは絶対におやめください。 • この製品でガラス窓を割る際には常に顔を保護してください。 衝撃で 飛び散るガラスの破片からご自身および同乗者を保護してください。 • 事故の激しさを理性的に見極め、 この製品の使用が妥当かどうかを 判断してください。 重要 この製品は強化ガラスである自動車のドアの窓に 対して使うよう意図されています。 デバイスでは、 合わせガラスであるフロントガラスや他の窓を割る ことはできません。 • ガラスのタイプを見極めるには、 車の窓ガラスの一番下にある恒久 的な識別マーキングを見つけるか、 使用者マニュアルをご参照くださ い。 AS1 は合わせガラス、 AS2 は強化ガラスという意味です。 警告 中古車は、 窓を、 未知の材料でできた物に交換し てある可能性があります。...
- Page 23 保証について この製品の保証書のコピーを入手するには： amazon.jp/AmazonBasics/Warranty +81 (0) 120-899-276 フィードバックとサポート 気に入っていただけましたか？お気に召しませんでしたか？ カスタマー レビューでお知らせください。 Amazonベーシック は、 皆様の高い水準に答えることのできるような消 費者志向型の製品をお届けするのを旨としています。 この製品について のレビューで製品についてのご意見をお聞かせください。 amazon.jp/review/review-your-purchases# amazon.jp/gp/help/customer/contact-us...
-
Page 24: Polski
Przewodnik powitalny • Polski Przeznaczenie Produkt został zaprojektowany w celu ułatwienia ucieczki z pojazdu podczas wypadku samochodowego. Zastosowanie 1. Zlokalizować produkt, sięgnąć po niego i wyjąć go ze wspornika. 2. Trzymać produkt za uchwyt z obuchem zbijaka skierowanym do góry. 3. - Page 25 • Amazon nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia, kradzieże lub inne sytuacje awaryjne lub okoliczności powstałe na skutek nieprawidłowego stosowania tego produktu. Czasem w skrajnych przypadkach ucieczka z samochodu może być niemożliwa. Nie ma gwarancji, że narzędzie zapobiegnie poważnym obrażeniom lub śmierci. Zależy to od powagi wypadku i akcji/reakcji osoby uczestniczącej w wypadku.
- Page 26 Podoba Ci się? Nie lubisz tego? Daj nam znać za pomocą opinii klienta. AmazonBasics dokłada wszelkich starań, aby dostarczać produkty zorientowane na klientów, spełniające ich wysokie oczekiwania. Zachęcamy do napisania opinii, w której można podzielić się swoimi doświadczeniami z produktem. https://www.amazon.pl/review/ review-your-purchases/ https://www.amazon.pl/gp/help/customer/contact-us...
-
Page 27: Svenska
Startguide • Svenska Avsedd Användning Denna produkt är utformad för att underlätta flykt från ett fordon efter en bilkrasch. Användning 1. Hitta och sträck dig för att frigöra produkten från fästet. 2. Håll produkten i handtaget med hammarhuvudet uppåt. 3. Haka fast säkerhetsbältet i bladet och skär igenom bältet med en fram-och-tillbaka-rörelse tills det skärs av. - Page 28 • Amazon ansvarar inte för skada, stöld eller andra nödsituationer eller omständigheter som uppstår till följd av felaktig användning av denna produkt. I vissa extrema fall kanske det inte går att utrymma ditt fordon. Det finns ingen garanti för att detta verktyg förhindrar allvarlig personskada eller dödsfall.
- Page 29 Älskar du den? Avskyr du den? Skriv en kundrecension så att vi får veta. AmazonBasics strävar efter att leverera kunddrivna produkter som lever upp till dina höga standarder. Skriv gärna ett omdöme och berätta om dina erfarenheter av produkten. https://www.amazon.se/review/ review-your-purchases/ https://www.amazon.se/gp/help/customer/contact-us...
- Page 30 MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA 中国製 WYPRODUKOWANO W CHINACH V9-02/21 TILLVERKAD I KINA...