Air King 9550 Operating Instructions

MODÈLE 9550
Réinitialisation du Disjoncteur:
C'est un dispositif de sécurité du ventilateur soufflant. Lorsque l'on utilise un outil dont l'intensité de courant est supérieure à celle
autorisée, le disjoncteur s'ouvre. Pour le réarmer, débrancher l'outil qui a causé l'ouverture du disjoncteur et appuyer sur le bouton
de réarmement situé près des sorties du ventilateur soufflant.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Débrancher le ventilateur soufflant avant de le nettoyer ou de l'entretenir. Pour le nettoyer, utiliser un tissu doux humide avec une solution
savonneuse douce. Ne jamais plonger les pièces électriques dans l'eau. Ne jamais utiliser d'essence, de benzène, de diluant, de détersifs abrasifs,
etc. comme agents de nettoyage. Ranger le ventilateur dans un endroit propre et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.
Le moteur est à graissage permanent.
GARANTIE LIMITÉE
GARANTIE LIMITÉE AIRKING DE UN AN. Les produits sont garantis par AirKing au premier utilisateur contre tout défaut de
fabrication ou de matériau, un an pour le moteur et un an pour toutes les autres pièces à compter de la date d'achat, dans des
conditions d'utilisation normales.
Toute pièce présentant, à l'avis d'AirKing, des défauts de fabrication ou de matériau et retournée à un centre de service agréé
désigné par AirKing, frais d'expédition prépayés, sera réparée ou remplacée au choix d'AirKing, à titre de recours exclusif. Voir
les procédures de réclamation sous garantie à la rubrique PROMPT RÈGLEMENT, ci-après. La présente garantie limitée donne
aux acheteurs des droits spécifiques qui varient selon les provinces.
LIMITE DE RESPONSABILITÉ. Dans la mesure permise au titre de la loi applicable, AirKing décline expressément toute
responsabilité pour tout dommage accessoire et indirect. La responsabilité d'Airking est dans tous les cas limitée et ne devra
pas dépasser le prix d'achat.
DÉNI DE GARANTIE. AirKing s'est diligemment efforcé d'illustrer et de décrire avec précision les produits de cette
documentation. Lesdites illustrations et descriptions ne sont toutefois données qu'à titre indicatif et ne garantissent pas
expressément ou implicitement que les produits sont de qualité marchande ou adaptés à un usage particulier, ou qu'ils seront
nécessairement conformes aux illustrations ou descriptions. Sauf dispositions contraires ci-dessous, aucune garantie ou
affirmation de fait, expresse ou implicite, autre que celle énoncée à la rubrique GARANTIE LIMITÉE ci-dessus, n'est faite ou
autorisée par AirKing.
ADÉQUATION DES PRODUITS. Il existe dans de nombreuses provinces et régions des codes et réglementations qui régissent
les ventes, la construction, l'installation et/ou l'utilisation de produits pour certains usages, et peuvent être différents de ceux des
régions avoisinantes. Bien qu'AirKing s'efforce de veiller à ce que ses produits soient conformes à ces codes, il ne peut en garantir
la conformité et ne saurait être responsable de la manière dont le produit est installé ou utilisé. Avant d'acheter et d'utiliser un
produit, il est conseillé d'étudier son application ainsi que les codes et réglementations nationaux et locaux, et de s'assurer de
la conformité aux dits codes de ces produits, de leur installation et de leur utilisation. Certains aspects des dénis de garantie ne
sont pas applicables aux produits de consommation. Par exemple, (a) certaines provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limite
des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limite ou l'exclusion susmentionnée peut ne pas s'appliquer à votre cas
; (b) en outre, certaines provinces n'autorisent pas de limite sur la durée d'une garantie implicite, par conséquent la limite
susmentionnée peut ne pas s'appliquer à votre cas, et (c) en vertu de la loi, durant la période de Garantie Limitée, toute garantie
implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier applicable aux produits de consommation achetés par des
consommateurs, peut ne pas être exclue ou autrement déniée.
PROMPT RÈGLEMENT. AirKing s'efforcera en toute bonne foi de faire les rectifications ou autres ajustements nécessaires pour tout
produit qui s'avère défectueux durant la période de garantie limitée. Pour tout produit jugé défectueux durant la période de garantie
limitée, écrire d'abord ou appeler le revendeur chez qui le produit a été acheté. Celui-ci indiquera en détail comment procéder.
NEW 4/03 4
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PRO-
TECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
CALLING FROM US: If parts are missing, or replacement parts required,
please call our Parts Department TOLL-FREE at 1-800-966-2028, Monday
- Friday, between 8am-4pm EST. PLEASE DO NOT RETURN FAN TO
PLACE OF PURCHASE. Reference the type and style of fan (located on
bottom) when you call.
For Technical Assistance, call 1-800-233-0268, Monday - Friday between
8am and 5pm EST.
CALLING FROM CANADA: If parts are missing, or replacement parts re-
quired, please call our Parts Department TOLL-FREE at 1-800-465-7300,
Monday - Friday, between 8:30am and 4pm EST. PLEASE DO NOT RE-
TURN FAN TO PLACE OF PURCHASE. Reference the type and style of fan
(located on bottom) when you call.
For Technical Assistance, call 1-800-465-7300, Monday - Friday between
8:30am and 4pm EST.
DESCRIPTION
The Air King 6" (15.24cm) Pivoting Utility Blower features 3-Speed operation
with a blower wheel fan blade. The Fan has an enclosed motor with
permanently lubricated ball bearings and a 10' (3.05 m) 14/3 cord set, and is
constructed of study ABS plastic.
SPECIFICATIONS
Motor ....................................... 120V, 60 Hz
Blade diameter ....................... 6" Blower Wheel
Speeds .................................... 3
Control .................................... Rotary Switch
Air flow distribution ................. 270˚
Approvals ................................ UL / CUL Listed
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Never insert fingers, pencils or other foreign objects
!
WARNING:
into electrical outlets.
Disconnect all electrical devices to the fan when mov-
!
WARNING:
ing the Blower Fan.
When transporting the Blower Fan, disconnect the
!
WARNING:
plug from the electrical outlet.
Be sure the Blower Fan is on a stable surface when oper-
!
WARNING:
ating to avoid the chance of overturning.
Do not use this Fan in a window. Rain may cause an
!
WARNING:
electrical hazard.
Do not use this Fan in damp or wet locations or in the
!
WARNING:
presence of flammable liquids or gas.
Do not restrict the air intake.
!
WARNING:
The power cord is equipped with a three-prong
!
WARNING:
grounded plug that must be inserted into a match-
ing receptacle. Under no circumstances must the
ground prong be cut off the plug. Where a two-prong
wall receptacle is encountered, it must be replaced
with a properly grounded three-prong receptacle in-
stalled in accordance with the National Electrical
Code (NEC) and all applicable local codes and ordi-
nances. This work must be done by a qualified elec-
trician, using copper wires only.
9550EF NEW 4/03
OPERATING INSTRUCTIONS
PIVOTING UTILITY BLOWER
MODEL 9550
For indoor use only.
!
WARNING:
Where possible, avoid the use of extension cords. If
!
WARNING:
they must be used, minimize the risk of overheating
by ensuring that they are UL listed and of the proper
gauge and length. Never use a single extension cord
to operate more than one Fan.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
!
WARNING:
SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH ANY SOLID
STATE SPEED CONTROL DEVICE.
USE OF A THREE-PRONG ADAPTER IS NOT REC-
!
WARNING:
OMMENDED. IMPROPER CONNECTION MAY
CAUSE THIS RISK OF ELECTROCUTION. USE OF
SUCH ADAPTERS IS NOT PERMITTED IN CANADA.
OPERATION
Plug the Blower Fan into a properly grounded three-prong 120V
AC receptacle.
Select the desired operating speed with the knob on the side
of the Fan.
To adjust vertical angle, move fan body forwards or backwards
to the desired setting.
Breaker Reset:
This is a safety feature of your Blower Fan. When you use a tool
that has more amperage than allowed, the breaker will trip. To
reset, unplug the tool causing the breaker to trip and push the
reset button adjacent to the outlets on the Blower Fan.
1 9550EF