Advertisement

Quick Links

MODEL/MODELO
IG100Y22009
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
877-472-4296
www.medalsports.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for MD SPORTS IG100Y22009

  • Page 1 MODEL/MODELO IG100Y22009 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
  • Page 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP AYUDA DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contactar MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamada Gratuita 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST 9:00 a.m.
  • Page 3: Important Notice

    CHOKING HAZARD - This item contains small parts. PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas Not suitable for children under 3 years. pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 4: Important Safety Instruction

    Make sure that there are no sharp objects on your shoes • Asegúrese de que no haya objetos afilados en los which might cause damage to the product. zapatos que puedan dañar el producto. IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 5: Parts Identifier

    20 minutos por lo menos. WARNING ADVERTENCIA This repair patch is not a toy. Keep away from children. Este parche de reparación no es un juguete. Mantenga alejado de los niños. IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 6: Before Assembly

    FILL THE BASE WITH WATER FIG. 1 / LLENE LA BASE CON AGUA Base / Base Bottom cap Top cap / Tapón / Tapón WATER / AGUA inferior superior IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 7 La presión de aire máxima es de 2.0 kPa. ● ● Check before each use and at regular intervals. Verifique antes de cada uso y en intervalos regulares. ● ● IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 8 Nota: Conecte el cable electrónico a VOLUME/SOUND ENTER/SELECT ON/OFF la unidad de control LCD. Note: Fasten control box on the neck. Nota: Abroche la unidad de control LCD en el cuello. IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 9: Battery Installation

    No mezcle pilas nuevas con viejas. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbón-zinc), o rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. recargables (ni-cad, ni-mh, etc.). IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 10 DE SONIDO) y los botones “UP” (ARRIBA) o “DOWN” (ABAJO) para ajustar el nivel de volumen deseado. El nivel de volumen puede ajustarse de 0 a 5, donde 0 es silenciado y 5 es el máximo. IG100Y22009 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 11: Cláusula De Exención De Responsabilidad

    1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Para recursos adicionales, por favor comuníquese con Toll Free: 877-472-4296 Medal Sports Corp. 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Llamada gratuita: 877-472-4296 IG100Y22009 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
  • Page 12 www.medalsports.com...

Table of Contents