Cisco Catalyst 2940 Regulatory Compliance And Safety Information Manual
Cisco Catalyst 2940 Regulatory Compliance And Safety Information Manual

Cisco Catalyst 2940 Regulatory Compliance And Safety Information Manual

Cisco systems hub/switch regulatory compliance and safety information
Hide thumbs Also See for Catalyst 2940:

Advertisement

Regulatory Compliance and Safety Information

for the Catalyst 2940 Switch
Read this document before installing or servicing the Catalyst 2940 switch.
Only trained and qualified service personnel (as defined in IEC 60950 and AS/NZS 3260) should install,
Note
replace, or service the equipment. Install the system in accordance with the U.S. National Electric Code
if you are in the United States.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Warning
This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you
work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar
with standard practices for preventing accidents. Use the statement number provided at the end of
each warning to locate its translation in the translated safety warnings that accompanied this device.
Statement 1071
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This document includes the following sections:
Translated Safety Warnings, page 2
European Directives, page 18
Regulatory Standards Compliance, page 19
EMC Environmental Conditions for Products Installed in the European Union, page 20
EMC Class A Notices and Warnings, page 20
Related Documentation, page 23
Obtaining Documentation, page 23
Obtaining Technical Assistance, page 24
Corporate Headquarters:
Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA
Copyright © 2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Cisco Catalyst 2940

  • Page 1: Regulatory Compliance And Safety Information

    Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch Read this document before installing or servicing the Catalyst 2940 switch. Only trained and qualified service personnel (as defined in IEC 60950 and AS/NZS 3260) should install, Note replace, or service the equipment. Install the system in accordance with the U.S. National Electric Code if you are in the United States.
  • Page 2: Translated Safety Warnings

    This section includes translations in multiple languages of the warnings that may appear in your product documents. Statement 17B—Overtemperature Warning To prevent the switch from overheating, do not operate it in an area that exceeds the maximum Warning recommended ambient temperature of 113°F (45°C). To prevent airflow restriction, allow at least 3 inches (7.6 cm) of clearance around the ventilation openings.
  • Page 3: Statement 39-Grounded Equipment Warning

    Dette utstyret skal jordes. Forviss deg om vertsterminalen er jordet ved normalt bruk. Aviso Este equipamento deverá estar ligado à terra. Certifique-se que o host se encontra ligado à terra durante a sua utilização normal. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 4: Statement 43-Jewelry Removal Warning

    Ringe, Ketten und Uhren) abnehmen. Metallgegenstände erhitzen sich, wenn sie an das Netz und die Erde angeschlossen werden, und können schwere Verbrennungen verursachen oder an die Anschlußklemmen angeschweißt werden. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 5 Tag av alla smycken (inklusive ringar, halsband och armbandsur) innan du arbetar på utrustning som är kopplad till kraftledningar. Metallobjekt hettas upp när de kopplas ihop med ström och jord och kan förorsaka allvarliga brännskador; metallobjekt kan också sammansvetsas med kontakterna. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 6: Statement 48-Stacking The Chassis Warning

    No apilar los chasis sobre ningún otro equipo. Si el chasis se cae al suelo puede causar graves lesiones físicas y daños al equipo. Varning Placera inte chassit ovanpå annan utrustning. Om chassit faller kan allvarlig kroppsskada såväl som skada på utrustningen uppstå. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 7: Statement 1001-Work During Lightning Activity

    Statement 1004—Installation Instructions Warning Read the installation instructions before connecting the system to the power source. Waarschuwing Raadpleeg de installatie-instructies voordat u het systeem op de voedingsbron aansluit. 78-16656-01 Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch Translated Safety Warnings...
  • Page 8: Statement 1008-Class 1 Laser Product

    Luokan 1 lasertuote. Produit laser de classe 1. Attention Warnung Laserprodukt der Klasse 1. Avvertenza Prodotto laser di Classe 1. Advarsel Laserprodukt av klasse 1. Aviso Produto laser de classe 1. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 9 Translated Safety Warnings ¡Advertencia! Producto láser Clase I. Laserprodukt av klass 1. Varning! Aviso Produto a laser de classe 1. Advarsel Klasse 1 laserprodukt. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 10: Statement 1019-Main Disconnecting Device

    De combinatie van de stekker en het elektrisch contactpunt moet te allen tijde toegankelijk zijn omdat deze het hoofdmechanisme vormt voor verbreking van de aansluiting. Pistoke/liitinkohta toimii pääkatkaisumekanismina. Pääsy siihen on pidettävä aina esteettömänä. Varoitus Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 11: Statement 1030-Equipment Installation

    Waarschuwing Deze apparatuur mag alleen worden geïnstalleerd, vervangen of hersteld door bevoegd geschoold personeel. Varoitus Tämän laitteen saa asentaa, vaihtaa tai huoltaa ainoastaan koulutettu ja laitteen tunteva henkilökunta. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 12 Somente uma equipe treinada e qualificada tem permissão para instalar, substituir ou dar manutenção a este equipamento. Kun uddannede personer må installere, udskifte komponenter i eller servicere dette udstyr. Advarsel Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 13: Statement 1040-Product Disposal

    Deitar fora este produto em conformidade com todas as leis e regulamentos nacionais. ¡Advertencia! Al deshacerse por completo de este producto debe seguir todas las leyes y reglamentos nacionales. Varning! Vid deponering hanteras produkten enligt gällande lagar och bestämmelser. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 14 O descarte definitivo deste produto deve estar de acordo com todas as leis e regulamentações nacionais. Advarsel Endelig bortskaffelse af dette produkt skal ske i henhold til gældende love og regler. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 15: Statement 1051-Laser Radiation

    éstos con instrumentos ópticos. Varning! Osynlig laserstrålning kan avges från frånkopplade fibrer eller kontaktdon. Rikta inte blicken in i strålar och titta aldrig direkt på dem med hjälp av optiska instrument. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 16: Statement 1074-Comply With Local And National Electrical Codes

    Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes Installation of the equipment must comply with local and national electrical codes. Warning Waarschuwing Bij installatie van de apparatuur moet worden voldaan aan de lokale en nationale elektriciteitsvoorschriften. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 17 A instalação do equipamento tem de estar em conformidade com os códigos eléctricos locais e nacionais. ¡Advertencia! La instalación del equipo debe cumplir con las normativas de electricidad locales y nacionales. Varning! Installation av utrustningen måste ske i enlighet med gällande elinstallationsföreskrifter. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 18: European Directives

    Dette utstyret samsvarer med de vesentligste kravene og andre regler i direktivene 73/23/EEC og 89/336/EEC samt i tilleggsdirektiv 93/68/EEC. Português: Este equipamento satisfaz os requisitos essenciais e outras provisões das Directivas 73/23/EEC e 89/336/EEC, conforme amendados pela Directiva 93/68/EEC. Catalyst 2940 switch Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 19: Regulatory Standards Compliance

    Denna utrustning uppfyller de väsentliga kraven och andra villkor i direktiven 73/23/EEC och 89/336/EEC enligt ändringarna i direktiv 93/68/EEC. Regulatory Standards Compliance This section includes all regulatory, safety, and EMC standards. The Catalyst 2940 switch is in compliance with national and international standards as described in Table 1...
  • Page 20: Emc Environmental Conditions For Products Installed In The European Union

    In addition, if equipment is operated in a domestic environment, interference may occur. EMC Class A Notices and Warnings This section includes the EMC Class A warnings for the Catalyst 2940 switch. Class A Notice for FCC Modifying the equipment without Cisco’s authorization may result in the equipment no longer complying with FCC requirements for Class A digital devices.
  • Page 21: Statement 340-Class A Warning For Cispr22

    Varning! Detta är en klass A-produkt. Denna produkt kan orsaka radiostörningar inomhus. Det kan då vara ett krav att användaren vidtar lämpliga åtgärder. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 22: Statement 191-Vcci Class A Warning For Japan

    This equipment is a class A product and should be used and installed properly according to the Warning Hungarian EMC Class A requirements (MSZEN55022). Class A equipment is designed for typical commercial establishments for which special conditions of installation and protection distance are used. Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch 78-16656-01...
  • Page 23: Statement 294-Class A Warning For Korea

    • Catalyst 2940 Switch System Message Guide (order number DOC-7815524=) • Release Notes for the Catalyst 2940 Switch (not orderable but available on Cisco.com) Obtaining Documentation Cisco documentation and additional literature are available on Cisco.com. Cisco also provides several ways to obtain technical assistance and other technical resources. These sections explain how to obtain technical information from Cisco Systems.
  • Page 24: Ordering Documentation

    Nonregistered Cisco.com users can order documentation through a local account representative by • calling Cisco Systems Corporate Headquarters (California, USA) at 408 526-7208 or, elsewhere in North America, by calling 1 800 553-NETS (6387). Documentation Feedback You can send comments about technical documentation to bug-doc@cisco.com.
  • Page 25: Cisco Technical Support Website

    Asia-Pacific: +61 2 8446 7411 (Australia: 1 800 805 227) EMEA: +32 2 704 55 55 USA: 1 800 553-2447 For a complete list of Cisco TAC contacts, go to this URL: http://www.cisco.com/techsupport/contacts 78-16656-01 Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2940 Switch Obtaining Technical Assistance...
  • Page 26: Definitions Of Service Request Severity

    • Cisco Marketplace, the company store, at this URL: http://www.cisco.com/go/marketplace/ The Cisco Product Catalog describes the networking products offered by Cisco Systems, as well as • ordering and customer support services. Access the Cisco Product Catalog at this URL: http://cisco.com/univercd/cc/td/doc/pcat/ Cisco Press publishes a wide range of general networking, training and certification titles.
  • Page 27 Magazine is the quarterly publication from Cisco Systems designed to help growing companies • learn how they can use technology to increase revenue, streamline their business, and expand services. The publication identifies the challenges facing these companies and the technologies to help solve them, using real-world case studies and business strategies to help readers make sound technology investment decisions.
  • Page 28 CCSP, the Cisco Square Bridge logo, Cisco Unity, Follow Me Browsing, FormShare, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.; and Aironet, ASIST, BPX, Catalyst, CCDA,...

Table of Contents