Class 1 Laser Product Warning; Laser Beam Warning - Cisco MGX 8230 Installation And Configuration Manual

Chapter 3 Site Preparation
Advarsel Les installasjonsinstruksjonene før systemet kobles til strømkilden.
Aviso
Leia as instruções de instalação antes de ligar o sistema à sua fonte de energia.
¡ !
Atención Ver las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de alimentación.
!
Varning Läs installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till dess strömförsörjningsenhet.

Class 1 Laser Product Warning

Class 1 laser product.
Warning
Waarschuwing Klasse-1 laser produkt.
Varoitus Luokan 1 lasertuote.
Attention Produit laser de classe 1.
Warnung Laserprodukt der Klasse 1.
Avvertenza Prodotto laser di Classe 1.
Advarsel Laserprodukt av klasse 1.
Aviso Produto laser de classe 1.
¡Advertencia! Producto láser Clase I.
Varning! Laserprodukt av klass 1.

Laser Beam Warning

Warning Do not stare into the beam or view it directly with optical instruments.
Waarschuwing Niet in de straal staren of hem rechtstreeks bekijken met optische instrumenten.
Varoitus Älä katso säteeseen äläkä tarkastele sitä suoraan optisen laitteen avulla.
Ne pas fixer le faisceau des yeux, ni l'observer directement à l'aide d'instruments optiques.
Attention
Warnung Nicht direkt in den Strahl blicken und ihn nicht direkt mit optischen Geräten prüfen.
Release 1.1.31, Part Number 78-11215-03 Rev. B0, May 2001
Cisco MGX 8230 Edge Concentrator Installation and Configuration
Maintaining Safety with Electricity
3-13