Danby DFC40C1SSDB Owner's Use And Care Manual
Danby DFC40C1SSDB Owner's Use And Care Manual

Danby DFC40C1SSDB Owner's Use And Care Manual

Hide thumbs Also See for DFC40C1SSDB:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840
OWNER'S USE AND CARE GUIDE
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GUÍA DE UTILIZACIÓN Y CUIDADO PARA EL PROPIETARIO
FOOD CHOPPER
HACHOIR
PICADORA DE ALIMENTOS
MODEL • MODÈLE • MODELO
DFC40C1SSDB
2016.04.01

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Danby DFC40C1SSDB

  • Page 1 OWNER’S USE AND CARE GUIDE GUIDE D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN GUÍA DE UTILIZACIÓN Y CUIDADO PARA EL PROPIETARIO FOOD CHOPPER HACHOIR PICADORA DE ALIMENTOS MODEL • MODÈLE • MODELO DFC40C1SSDB DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9 2016.04.01 DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840...
  • Page 2 DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER WITHOUT FURTHER INSTRUCTIONS Dear valued customer, we hope your Danby product purchase fulfills all your requirements. Your satisfaction is our priority! Please contact us at our toll free consumer service number for any inquiries you may have about your new unit.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE FOOD CHOPPER........1-6 • Welcome • Important Safety Information • Features • Operation Instructions CAUTION: • Care and Maintenance • Warranty Read and follow all safety rules and operating instructions before fi rst use of this product. HACHOIR..........7-12 •...
  • Page 4 We therefore strongly suggest that you read this Owner’s Manual before plugging in your new appliance. It contains important operational information that will help you make full use of the technical features available in your Danby appliance. The manual also contains information designed to enhance operating reliability and safety, as well as tips to maintaining your new appliance so that it brings you happiness for years to come.
  • Page 5: Important Safety Information

    Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock and personal injury. 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put the cord, plug, or motor base in water or other liquid.
  • Page 6 Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS The attached motor cannot be used for other than its intended use. Do not remove the lid until the blades have come to a complete stop. Do not make contact with any moving parts. Do not use the appliance for anything other than its intended use (to chop small amounts of food).
  • Page 7: Features

    Operating Instructions FEATURES Power Button Chopper Motor Plastic Lid Blade Blade Shaft Glass Bowl Anti-slip Bowl Ring USING YOUR CHOPPER Before First Use: Wash lid, bowl, blade and bowl mat in hot soapy water and rinse well. The blade is sharp; handle with extreme care.
  • Page 8 Operating Instructions CHOPPING GUIDE Food Type Preparation Tips Bread (Fresh, • Rip the bread into several pieces. Chop only 1 slice at a time. toasted or stale) Fruit and Vege- • If using canned fruit, drain the can of liquid fi rst. tables (Canned •...
  • Page 9 Danby or its authorized distributors and all other warranties, conditions, representations or Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c...
  • Page 10 Se il vous plaît visitez www.danby.com pour accéder les outils libre-service, FAQ et plus encore. Si jamais vous avez besoin d'aide supplémentaire, s’il vous plaît appelez 1-800-26-Danby (1-800-263-2629). S’il vous plaît ayez votre facture d’achat, le numéro de modèle, et le numéro de série près durant l'appel.
  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT Au moment d’utiliser de appareils électriques, on doit toujours respecter les règles de sécurité élémentaires afi n de minimiser les risques d’in- cendie, d’électrocution et des blessures, notamment celles qui suivent.
  • Page 12 Consignes de sécurité importantes PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT Le moteur attaché ne peut pas être utilisé à des fi ns autres que celles pour lesquelles il a été conçu. Ne pas enlever le couvercle jusqu’au moment où les lames se sont arrêtées complètement.
  • Page 13: Caractéristiques

    Consignes d’utilisation CARACTÉRISTIQUES Bouton d’alimentation Moteur découpeur Couvercle en plas- tique Lame Manche lame Bol en verre Anneau de bol anti-dérapant FONCTIONNEMENT DE VOTRE HACHOIR Avant la première utilisation : Lavez le couvercle, le bol, la lame et le tapis de bol dans de l’eau chaude savonneuse et rincez- les bien.
  • Page 14: Soins Et Entretien

    Consignes d’utilisation GUIDE DE HACHAGE Type d’aliment Conseils de préparation Pain (Frais, • Déchirez le pain en quelques morceaux. Hachez seulement 1 grillé ou rassis) tranche à la fois. Fruit et • Lorsque vous utilisez les fruits en conserve, faites égoutter le végétables (En liquide de la boîte, avant du traitement.
  • Page 15 En vertu de la présente, il n’existe aucune autre garantie, condition ou représentation, qu’elle soit exprimée ou tacite, de façon Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c ontents of this appliance, whether due manifeste ou intentionnelle, par Danby ou ses distributeurs agréés.
  • Page 16 Por favor, visite www.danby.com para acceder a herramientas de autoservicio, preguntas frecuentes y más. En caso de necesitar asistencia adicional, por favor llame al 1-800-26-DANBY (1-800-263-2629). Por favor tenga disponible su recibo de compra y número de modelo cuando llame.
  • Page 17 Importantes Instrucciones de Seguridad LEA TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precau- ciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para evitar una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe o la base con motor en agua o cualquier otro líquido.
  • Page 18 Importantes Instrucciones de Seguridad LEA TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO El motor incorporado no se puede utilizar para otra cosa que su uso previsto. No remueva la tapa hasta que las cuchillas se hayan detenido por completo.
  • Page 19 Instrucciones operadoras CARACTERISTICAS Botón de encen- dido Motor de interruptor del alimento Tapa de plástico Cuchilla Eje de la cuchilla Tazón de vidrio Anillo tazón antideslizante CÓMO USAR SU PICADORA Antes de usarla por primera vez: Lave la tapa, el tazón, la cuchilla y el poza-tazón con agua tibia y jabón y enjuáguelos bien.
  • Page 20: Cuidado Y Mantenimiento

    Instrucciones operadoras GUÍA DE PICADO Tipo de alimento Consejos de preparación Pan (fresco, tost- • Separe el pan en varios pedazos. Pique solamente 1 rodaja a ado o correso ) la vez. Fruta y Verdu- • Si usa comida enlatada, drene primero el líquido de la lata. ras (Enlatado o •...
  • Page 21 Danby under this warranty shall be void. Nada de lo indicado en esta garantía debe implicar que Danby se hará responsable por el deterioro de los alimentos o el daño a otros componentes de este electrodoméstico, ya sea debido a defectos del aparato, o al uso que se le dé, sea éste adec-...
  • Page 22: Model • Modèle • Modelo

    • Número de modelo • Número de pieza • Descripción de la parte MODEL • MODÈLE • MODELO DCF40C1SSDB Printed in China Imprimé en Chine Danby Products Limited, Guelph, ON, Canada N1H 6Z9 Impreso en China Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840...

Table of Contents