Crock-Pot EXPRESS Quick Start Manual
Hide thumbs Also See for EXPRESS:
Table of Contents
  • Français
  • Filet de Bar à la Vapeur en Papillote
  • Cassoulet de Souris ou de Jarret D'agneau
  • Travers de Porc Sauce Épaisse
  • Curry Vert Thaï
  • Tajine de Légumes
  • Poulet Rôti Entier
  • Yaourt Nature/À la Grecque
  • Porc Effiloché Facile
  • Moelleux au Chocolat et à L'orange
  • Soupe à L'oignon
  • Porridge
  • Cheesecake au Citron
  • Deutsch
  • IM Papiermantel Gedämpftes Wolfsbarschfilet
  • Lammkeulen-Cassoulet
  • Glasierte Spare Ribs
  • Grünes Thai-Curry
  • Gemüse-Tagine
  • Brathähnchen
  • Naturjoghurt/Griechischer Joghurt
  • Schnelles Pulled Pork
  • Schoko-Orangen-Vulkanpudding
  • Französische Zwiebelsuppe
  • Porridge
  • Zitronen-Käsekuchen
  • Filete de Lubina al Vapor Envuelto en Papel
  • Cassoulet de Pierna de Cordero
  • Costillas de Cerdo "Pegajosas
  • Curry Verde Tailandés
  • Tayín de Verduras
  • Pollo Entero Asado
  • Yogur Natural/Yogur Griego
  • Cerdo Desmigado
  • Pudin Volcán de Chocolate y Naranja
  • Sopa de Cebolla Francesa
  • Porridge (Gachas)
  • Tarta de Queso de Limón
  • Italiano
  • Filetto DI Spigola a Vapore al Cartoccio
  • Stufato DI Stinco D'agnello
  • Costine DI Maiale Laccate
  • Curry Verde Alla Thailandese
  • Tajine DI Verdure
  • Pollo Arrosto Intero
  • Yogurt Naturale/Yogurt Greco
  • Maiale Arrosto Sfilacciato
  • Dessert Vulcano con Cioccolato E Arancia
  • Zuppa DI Cipolle Alla Francese
  • Porridge
  • Cheesecake al Limone
  • Português
  • Papelotes de Filetes de Robalo Ao Vapor
  • Cassoulet Com Perna de Borrego
  • Entrecosto Do Fundo Pegajoso
  • Caril Verde Tailandês
  • Tagine de Vegetais
  • Frango Inteiro Assado
  • Iogurte Natural/Iogurte Grego
  • Porco Desfiado Salteado
  • Pudim Vulcânico de Chocolate E Laranja
  • Sopa de Cebola Francesa
  • Papas de Aveia
  • Cheesecake de Limão
  • Pakketjes Van Gestoomde Zeebaarsfilet
  • Cassoulet Van Lamsschenkel
  • Kleverige Spareribs
  • Thaise Groene Curry
  • Groentetajine
  • Hele Geroosterde Kip
  • Natuurlijke Yoghurt/Griekse Yoghurt
  • Cheats Pulled Pork
  • Chocolade en Sinaasappel-Dessert
  • Franse Uiensoep
  • Pap
  • Cheesecake Met Citroen
  • Svenska
  • Ångkokt Abborre I Paket
  • Cassoulet Med Lammlägg
  • Sticky Spareribs
  • Thai Green Curry
  • Grönsakstagine
  • Helstekt Kyckling
  • Naturell Yoghurt/Grekisk Yoghurt
  • Snabb Pulled Pork
  • Chokladfondant Med Apelsin
  • Fransk Löksoppa
  • Gröt
  • Citroncheesecake
  • Polski
  • Filet Z Labraksa Gotowany W Papierze Na Parze
  • Cassoulet Z Udźca Jagnięcego
  • Glazurowane Żeberka
  • Tajskie Zielone Curry
  • Tażin Warzywny
  • Pieczony Kurczak
  • Jogurt Naturalny/Grecki
  • Wolno Pieczona Wieprzowina Na Szybko
  • Czekoladowo-Pomarańczowy Wulkan
  • Francuska Zupa Cebulowa
  • Owsianka
  • Sernik Cytrynowy
  • Dušené Filé Z Mořského Vlka V PepřovéM Kabátku
  • Jehněčí Kolínka Na Ragú
  • Marinovaná Žebírka
  • Zelené Kari Na Thajský Způsob
  • Zeleninový Tažín
  • Pečené Kuře Vcelku
  • Přírodní Jogurt Nebo Jogurt Řeckého Typu
  • Trhané Vepřové
  • Čokoládovo-Pomerančový Lávový Dortík
  • Francouzská Cibulačka
  • Ovesná Kaše
  • Citronový Cheesecake
  • Română
  • File de Biban de Mare „En Papillotte", Gătit la Aburi
  • Cassoulet Cu Pulpă de Miel
  • Costițe Lipicioase
  • Curry Verde Thailandez
  • Tajine Cu Legume
  • Pui Întreg la Cuptor
  • Iaurt Natural / Iaurt Grecesc
  • Pulled Pork, Preparare Rapidă
  • Prăjitură Vulcan de Ciocolată Cu Portocale
  • Supă de Ceapă Franțuzească
  • Terci de Ovăz
  • Cheesecake Cu LăMâie

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
SS CROCK
EXPRESS CROCK
EXPRESS CROCK
MULTI-COOKER
EXPRESS CROCK
EXPRESS CROCK
MULTI-COOKER
MULTI-COOKER
MULTI-COOKER
Recipe Book

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Crock-Pot EXPRESS

  • Page 1 PRESS CROCK SS CROCK EXPRESS CROCK EXPRESS CROCK MULTI-COOKER MULTI-COOKER EXPRESS CROCK EXPRESS CROCK MULTI-COOKER MULTI-COOKER Recipe Book...
  • Page 2: Table Of Contents

    INTRODUCTION ............4 Filete de lubina al vapor envuelto en papel ....26 QUICK START GUIDE* ..........5 Cassoulet de pierna de cordero ......27 HOW TO USE YOUR CROCK-POT EXPRESS ..6 ® Costillas de cerdo «pegajosas» ......28 Paper Wrapped Steamed Seabass Fillet ....7 Curry verde tailandés ..........28...
  • Page 3 Crock Pot ® a vă familiariza cu modul comod și adaptabil de slowcooker är. utilizare a aparatului de gătit slow cooker Crock-Pot ® Ångkokt abborre i paket .........52 File de biban de mare „en papillotte”, gătit la aburi ..70 Cassoulet med lammlägg ........52...
  • Page 4: Introduction

    ® mealtime with the new Crock-Pot Express Multi- ® Cooker. Crock-Pot® Express can cook meals up to 70% faster than traditional cooking, so you can spend less time in the kitchen and more time with family. PROMPT PATIENT VERSATILITY &...
  • Page 5: Quick Start Guide

    QUICK START GUIDE* Lock/Unlock Indicators Steam Release Valve Steaming Rack Cooking Pot Plastic Spoon Time Selection Buttons ASSEMBLY Place Cooking Pot into the Heating Base. • • Place Lid onto Multi-Cooker, and align with . To lock, twist counterclockwise, aligning with * This Quick Start Guide is not meant to replace your Owner’s Guide.
  • Page 6: How To Use Your Crock-Pot® Express

    Seal DELAY TIMER If you want your Crock-Pot® Express to start cooking later, use the DELAY TIMER function, and select the amount of time you want your Multi-Cooker to wait before beginning the cooking cycle (not available on BROWN/SAUTÉ, KEEP...
  • Page 7: Paper Wrapped Steamed Seabass Fillet

    2. Place the flour and seasoning into a suitable bowl and dust the lamb shanks with the flour until coated. 3. Add the oil and lamb into the Crockpot Express and brown on all sides, this will take 6-7 minutes to gain ®...
  • Page 8: Sticky Spare Ribs

    • To serve – toasted sesame seeds, shredded spring onions, and chopped coriander. 1. Remove the lid from your Crockpot Express and select the BROWN/SAUTÉ function. ® 2. Adjust the time to 15 minutes. Allow to preheat. 3. Add 1 tbsp vegetable oil and start browning the ribs, you will need to do this in batches so add a little more oil if required.
  • Page 9: Vegetable Tagine

    3. Place the paprika, thyme and seasoning into a small bowl and mix together. 4. Rub over the outside of the chicken. 5. Add the oil to the Crockpot Express and place the chicken into the pot breast side down to brown. ® 6. Turn half way through and continue browning.
  • Page 10: Natural Yogurt/Greek Yogurt

    Tip – if you have been using your Crockpot Express for lots of savoury foods you might like to pressure clean ® your pot before use. Place 500ml of water into your inner pot add a slice of lemon and select the MANUAL function.
  • Page 11: Chocolate And Orange Volcano Pudding

    To serve – 4 thick slices of French bread, 4 slices of Gruyere cheese, fresh thyme sprigs 1. Remove the lid from your Crockpot Express and select the BROWN/SAUTÉ function. ® 2. Adjust the time to 20 minutes. Allow to preheat.
  • Page 12: Porridge

    1. Prepare a strip of foil roughly 45cm in length, fold this twice lengthways, this will make a sling which will enable you to easily remove the hot cheesecake tin from the Crockpot Express. ® 2. In a suitable bowl, combine the melted butter and biscuit crumbs mix well together.
  • Page 13: Français

    3. Placez l’huile et la viande dans la mijoteuse Crockpot Express pour la faire revenir de tous les côtés. ® Comptez environ de 6 à 7 minutes pour obtenir une couleur satisfaisante. S’il reste de la place, ajoutez les saucisses et faites-les revenir avec l’agneau.
  • Page 14: Travers De Porc Sauce Épaisse

    1. Placez les échalotes, l'ail, le piment, le gingembre, le zeste et le jus de citron, le lemongrass et la majeure partie du basilic thaï dans un robot culinaire. Mélangez pour obtenir une pâte. 2. Ouvrez le couvercle du Crockpot Express et sélectionnez la fonction BROWN/SAUTÉ (Faire revenir). ® 3. Réglez-la sur 5 minutes. Laissez monter la température.
  • Page 15: Tajine De Légumes

    3. Placez le paprika, le thym et l'assaisonnement dans un petit bol et mélangez. 4. Enduisez le poulet. 5. Ajoutez de l'huile dans la mijoteuse Crockpot Express et placez le poulet dans le récipient, blanc vers le ® bas pour le faire revenir.
  • Page 16: Yaourt Nature/À La Grecque

    • 240 ml d'eau • 1. Ouvrez le couvercle de la mijoteuse Crockpot Express et sélectionnez la fonction BROWN/SAUTÉ (Faire ® revenir). 2. Laissez monter la température. 3. Ajoutez l'huile et les pièces de porc pour les faire revenir de tous les côtés, (il peut être nécessaire de procéder en 2 lots).
  • Page 17: Moelleux Au Chocolat Et À L'orange

    Pour servir – 4 belles tranches de pain, 4 tranches de Gruyère, des tiges de thym frais 1. Ouvrez le couvercle de la mijoteuse Crockpot Express et sélectionnez la fonction BROWN/SAUTÉ (Faire revenir). ® 2. Réglez-la sur 20 minutes. Laissez monter la température.
  • Page 18: Porridge

    1. Préparez une bande de papier-aluminium d'environ 45 cm de longueur et pliez-la deux fois dans le sens de la longueur, afin d'obtenir une bande qui vous permettra de retirer facilement le moule chaud du cheesecake de la mijoteuse Crockpot Express. ® 2. Dans un bol adapté, mélangez bien le beurre fondu et les miettes de biscuits.
  • Page 19: Deutsch

    5. Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte, um ein zweites Päckchen zu formen. 6. Geben Sie 300 ml Wasser in die Schüssel des Crockpot Express. ® 7. Setzen Sie den Gareinsatz ein und legen Sie die Päckchen so in den Gareinsatz, dass diese sich nicht berühren.
  • Page 20: Lammkeulen-Cassoulet

    Mischung, bis diese gut bedeckt sind. 3. Geben Sie das Öl und die Lammkeulen in den Crockpot Express und braten Sie alles 6 bis 7 Minuten lang ® an, bis es gut gebräunt ist. Wenn Sie genügend Platz haben, geben Sie die Würstchen hinzu und bräunen Sie diese neben den Lammkeulen an.
  • Page 21: Glasierte Spare Ribs

    • Zum Servieren - geröstete Sesamsamen, gehackte Frühlingszwiebel und gehackter frischer Koriander. 1. Nehmen Sie den Deckel vom Crockpot® Express und wählen Sie die Einstellung „BROWN/SAUTÉ” (Anbraten/Bräunen). 2. Stellen Sie den Timer auf 15 Minuten. Lassen Sie den Garer vorheizen.
  • Page 22: Gemüse-Tagine

    3. Geben Sie Paprika, Thymian und Gewürze in eine kleine Schüssel und vermengen Sie alles gut. 4. Reiben Sie das Hähnchen mit der Mischung gut ein. 5. Geben Sie das Öl in den Crockpot Express und legen Sie das Hähnchen mit der Brust nach unten in die ® Schüssel, um es anzubraten.
  • Page 23: Naturjoghurt/Griechischer Joghurt

    • Lebendkulturen bestehenden „Starter“-Joghurt Tipp – wenn Sie viele herzhafte Gerichte in Ihrem Crockpot Express zubereitet haben, sollten Sie ihn vor der ® Herstellung des Joghurts mit Dampf reinigen. Geben Sie 500 ml Wasser sowie eine Zitronenscheibe in die Kochschüssel und wählen Sie die Einstellung „MANUAL“ (Manuell). Stellen Sie den Timer auf 10 Minuten und lassen Sie das Gerät durchheizen.
  • Page 24: Schoko-Orangen-Vulkanpudding

    • Zum Servieren - 4 dicke Scheiben französisches Brot, 4 Scheiben Gruyère, frische Thymianzweige. 1. Nehmen Sie den Deckel vom Crockpot Express und wählen Sie die Einstellung „BROWN/SAUTÉ” ® (Anbraten/Bräunen). 2. Stellen Sie den Timer auf 20 Minuten. Lassen Sie den Garer vorheizen.
  • Page 25: Porridge

    1. Falten Sie einen Streifen Aluminiumfolie von etwa 45 cm Länge zweimal der Länge nach, um eine Schlaufe zu bilden, mit der Sie die heiße Zitronen-Käsekuchenform aus dem Crockpot Express heben können. ® 2. Geben Sie die geschmolzene Butter und die Kekskrümel in eine geeignete Schüssel und vermengen Sie die Zutaten gut.
  • Page 26: Filete De Lubina Al Vapor Envuelto En Papel

    4. Envuelva bien el paquete en papel de aluminio. 5. Repita la operación con el segundo paquete. 6. Vierta 300 ml de agua en la base del cuenco de la Crockpot Express. ® 7. Añada la rejilla y coloque los paquetes encima dejando un pequeño espacio entre ellos.
  • Page 27: Cassoulet De Pierna De Cordero

    50 g de beicon ahumado en dados • 1. Retire la tapa de la Crockpot® Express y seleccione la función para BROWN/SAUTÉ (dorar/saltear). Espere a que se caliente. 2. Coloque la harina con el condimento en un cuenco adecuado y reboce con ella las piernas de cordero.
  • Page 28: Costillas De Cerdo "Pegajosas

    Para servir: semillas de sésamo tostadas, cebolletas en tiras finas y cilantro picado. 1. Retire la tapa de la Crockpot Express y seleccione la función para BROWN/SAUTÉ (dorar/saltear). ® 2. Ajuste el tiempo en 15 minutos. Espere a que se caliente.
  • Page 29: Tayín De Verduras

    3. Coloque el pimentón, el tomillo y el aderezo en un cuenco pequeño y mézclelos. 4. Restriegue la mezcla por el exterior del pollo. 5. Añada el aceite a la Crockpot Express y coloque el pollo en la olla con la parte de la pechuga hacia abajo ® para que se dore.
  • Page 30: Yogur Natural/Yogur Griego

    Consejo: si ha utilizado la Crockpot Express para preparar un gran número de platos salados, le sugerimos ® que limpie a presión la olla antes de usarla. Coloque 500 ml de agua en la olla interna, añada una rodaja de limón y seleccione la función manual.
  • Page 31: Pudin Volcán De Chocolate Y Naranja

    Para servir: 4 rebanadas gruesas de pan francés, 4 lonchas de queso Gruyere y ramitas de tomillo fresco 1. Retire la tapa de la Crockpot Express y seleccione la función para BROWN/SAUTÉ (dorar/saltear). ® 2. Ajuste el tiempo en 20 minutos. Espere a que se caliente.
  • Page 32: Porridge (Gachas)

    1. Tome una tira de papel de aluminio de aproximadamente 45 cm de longitud y dóblela longitudinalmente dos veces. Podrá utilizar esta tira como asa para extraer fácilmente la tarta de queso caliente de la Crockpot Express. ® 2. En un cuenco adecuado, mezcle bien la mantequilla derretida y las migas de galleta.
  • Page 33: Italiano

    2. Mettere la farina e le spezie in una terrina adatta, quindi impanare gli stinchi di agnello con la farina fino a ricoprirli completamente. 3. Aggiungere l'olio e l'agnello nella Crockpot Express, quindi imbrunire su tutti i lati; ci vorranno 6-7 minuti ® per ottenere un colore adeguato. Se c'è spazio a sufficienza, aggiungere le salsicce e imbrunirle insieme all'agnello;...
  • Page 34: Costine Di Maiale Laccate

    1 peperone rosso, tritato finemente • Da servire con: semi di sesamo tostati, scalogno tritato e coriandolo spezzettato. 1. Togliere il coperchio dalla Crockpot Express e selezionare la funzione BROWN/SAUTÉ (brunitura/ ® rosolatura). 2. Regolare il timer su 15 minuti. Lasciare che si preriscaldi.
  • Page 35: Tajine Di Verdure

    3. Mettere la paprika, il timo e il condimento in una piccola terrina e mescolare. 4. Strofinare sull'esterno del pollo. 5. Aggiungere l'olio nella Crockpot Express, quindi mettere il pollo nella pentola con il petto rivolto verso il ® basso per imbrunire.
  • Page 36: Yogurt Naturale/Yogurt Greco

    “starter”, preparato con latte intero e fermenti vivi. Suggerimento: se la Crockpot Express è stata utilizzata per numerosi alimenti saporiti, sarà forse opportuno ® pulire a pressione la pentola prima dell'uso. Versare 500 ml d'acqua nella pentola interna, aggiungere una fetta di limone e selezionare la funzione manuale.
  • Page 37: Dessert Vulcano Con Cioccolato E Arancia

    Da servire con: 4 fette spesse di pane francese, 4 fette di formaggio Gruviera, rametti di timo fresco 1. Togliere il coperchio dalla Crockpot Express e selezionare la funzione BROWN/SAUTÉ (brunitura/rosolatura). ® 2. Regolare il timer su 20 minuti. Lasciare che si preriscaldi.
  • Page 38: Porridge

    1. Preparare una striscia di carta argentata lunga circa 45 cm, ripiegarla due volte longitudinalmente per ottenere un'imbracatura che consentirà di rimuovere agevolmente la teglia con la cheesecake calda dalla Crockpot Express. ® 2. In una terrina adatta, unire il burro mantecato e i biscotti sbriciolati; mescolare bene.
  • Page 39: Português

    • 1. Retire a tampa da sua Crockpot Express e selecione a função BROWN/SAUTÉ (selar/saltear). Deixe que pré-aqueça. ® 2. Coloque a farinha e o tempero numa taça adequada e polvilhe as pernas de borrego com a farinha até cobrir.
  • Page 40: Entrecosto Do Fundo Pegajoso

    • Para servir – sementes de sésamo tostadas, cebolinhas esfarripadas e coentros cortados. 1. Retire a tampa da sua Crockpot Express e selecione a função BROWN/SAUTÉ (selar/saltear). ® 2. Ajuste o tempo para 15 minutos. Deixe que pré-aqueça. 3. Adicione 1 colher de sopa de óleo vegetal e comece a alourar o entrecosto. Uma vez que é necessário executar esta operação em parcelas, adicione um pouco mais de óleo, se necessário.
  • Page 41: Tagine De Vegetais

    3. Coloque a paprica, o tomilho e o tempero numa taça pequena e misture tudo. 4. Esfregue sobre o exterior do frango. 5. Adicione o óleo na Crockpot Express e coloque o frango dentro da panela com o peito voltado para ® baixo, para alourar.
  • Page 42: Iogurte Natural/Iogurte Grego

    "inicial", feito com leite gordo e culturas vivas e ativas. Sugestão – se tiver estado a utilizar a sua Crockpot Express para muitas receitas de sabor apurado, ® sugerimos que efetue uma limpeza por pressão da sua panela antes de a utilizar. Coloque 500 ml de água na panela interior, adicione uma fatia de limão e selecione a função MANUAL (manual).
  • Page 43: Pudim Vulcânico De Chocolate E Laranja

    Para servir – 4 fatias grossas de pão francês, 4 fatias de queijo Gruyère, ramos de tomilho fresco 1. Retire a tampa da sua Crockpot Express e selecione a função BROWN/SAUTÉ (selar/saltear). ® 2. Ajuste o tempo para 20 minutos. Deixe que pré-aqueça.
  • Page 44: Papas De Aveia

    1. Prepare uma tira de papel de alumínio com aproximadamente 45 cm de comprimento e dobre esta tira duas vezes ao comprido; isto irá criar uma funda que permitirá retirar facilmente a forma do cheesecake quente da Crockpot Express. ® 2. Numa taça adequada, combine a manteiga derretida com as bolachas esmagadas e misture tudo.
  • Page 45: Pakketjes Van Gestoomde Zeebaarsfilet

    4. Wikkel het pakje nu stevig in een stuk folie. 5. Herhaal de procedure met het tweede pakketje. 6. Giet 300 ml water in de kookschaal van de Crockpot Express. ® 7. Plaats het stoommandje en leg de pakjes hierop, met iets vrije ruimte tussen de pakjes.
  • Page 46: Cassoulet Van Lamsschenkel

    2. Neem een geschikte kom voor het bloemmengsel en bestuif de lamsschenkels nu goed met de bloem. 3. Voeg de olie en lamsschenkels toe aan de Crockpot Express en laat de schenkels in 6-7 minuten aan alle kanten ® goed bruinen. Als er genoeg ruimte is in de pan kunt u de worstjes hieraan toevoegen en met de lamsschenkels mee laten bruinen.
  • Page 47: Kleverige Spareribs

    • Serveren met geroosterd sesamzaad, de gesneden bosuitjes en fijngesneden koriander. 1. Neem het deksel van de Crockpot® Express en kies de functie BROWN/SAUTÉ (Bruinen/Sauteren). 2. Stel de tijd in op 15 minuten. Laat het apparaat voorverwarmen. 3. Voeg 1 eetlepel plantaardige olie toe en begin de ribben te bruinen. U moet de ribben in porties verdelen, dus voeg bij elke portie indien nodig meer olie toe.
  • Page 48: Groentetajine

    Serveren met couscous, fijngehakte peterselie, natuurlijke yoghurt 1. Neem het deksel van de Crockpot® Express en kies de functie BROWN/SAUTÉ (Bruinen/Sauteren). Stel de tijd in op 8 minuten en laat het apparaat voorverwarmen. 2. Voeg olie aan de kookschaal toe en laat hierin de uien en knoflook 3-4 minuten sauteren. Roer regelmatig tot de uien zacht zijn.
  • Page 49: Natuurlijke Yoghurt/Griekse Yoghurt

    Tip – als u uw Crockpot® Express voor veel hartige recepten heeft gebruikt, is het misschien een goed idee om het apparaat onder druk te reinigen voordat u verdergaat. Giet 500 ml water in de kookschaal, voeg een schijfje citroen toe en stel de handmatige functie in.
  • Page 50: Chocolade En Sinaasappel-Dessert

    • Serveren met 4 dikke sneetjes stokbrood, 4 plakken Gruyère, verse takjes tijm 1. Neem het deksel van de Crockpot® Express en kies de functie BROWN/SAUTÉ (Bruinen/Sauteren). 2. Stel de tijd in op 20 minuten. Laat het apparaat voorverwarmen. 3. Voeg de boter toe en sauteer de uien. Roer regelmatig totdat alle uien gelijkmatig gebruind en zacht zijn.
  • Page 51: Pap

    1. Maak een strook aluminiumfolie van 45 cm lengte dat twee keer in de lengte is omgevouwen. Hiermee kunt u de warme bakvorm met de cheesecake makkelijk uit de Crockpot® Express tillen. 2. Meng de gesmolten boter en koekjeskruimels in een aparte kom goed door.
  • Page 52: Svenska

    2. Häll mjöl och kryddor i en lämplig skål och massera lammläggen med blandningen. 3. Ringla olja i Crockpot Express, lägg i läggen och bryn på alla sidor. Det tar ungefär 6–7 minuter att få fin ® färg. Om det finns plats kan du lägga i korvarna och låta dem få färg bredvid lammet. Annars tar du först upp lammet innan du lägger i korvarna.
  • Page 53: Sticky Spareribs

    • Servera med rostade sesamfrön, hackad vårlök och koriander. 1. Ta bort locket från din Crockpot Express och välj BROWN/SAUTÉ-funktionen. ® 2. Ställ in 15 minuter. Låt den värmas upp. 3. Häll i 1 msk vegetabilisk olja och bryn revbenen. Tillsätt mer olja om du behöver bryna revbenen i omgångar.
  • Page 54: Grönsakstagine

    • Servera med couscous, hackad persilja och naturell yoghurt. 1. Ta bort locket från din Crockpot Express och välj BROWN/SAUTÉ-funktionen. Ställ in på 8 minuter och ® låt den värmas upp. 2. Häll olja i den inre grytan, lägg i lök och vitlök och bryn i 3–4 minuter. Rör om med jämna mellanrum tills löken är mjuk.
  • Page 55: Naturell Yoghurt/Grekisk Yoghurt

    • yoghurtkultur. Tips! Om du har använt din Crockpot Express till kryddiga maträtter behöver du kanske tryckrengöra grytan ® innan användning. Häll i 500 ml vatten i den inre grytan och lägg i en citronskiva. Välj den manuella funktionen. Ställ in 10 minuter och låt grytan stå under den tiden. Skölj med rent vatten och torka.
  • Page 56: Chokladfondant Med Apelsin

    • Servera med franskbröd, ost och färsk timjan 1. Ta bort locket från din Crockpot Express och välj BROWN/SAUTÉ-funktionen. ® 2. Ställ in 20 minuter. Låt den värmas upp. 3. Fräs löken i smör och rör om tills den är mjuk och har fått fin brun färg.
  • Page 57: Gröt

    Servera med 4 msk lemon curd, citrontimjan och florsocker. 1. Ta en remsa aluminiumfolie (ungefär 45 cm lång) och vik den på längden två gånger. Med den här kan du lyfta ur den varma cheesecakeformen från Crockpot Express. ® 2. Blanda smält smör och kaksmulor i en skål.
  • Page 58: Polski

    2. Wsyp mąkę i przyprawy do miski i obtocz w nich równomiernie kawałki udźca jagnięcego. 3. Wlej olej do urządzenia Crockpot Express i umieść w nim jagnięcinę. Zrumień mięso ze wszystkich stron: może ® to zająć 6–7 minut, zanim mięso osiągnie pożądany kolor. Jeśli w pojemniku jest wystarczająca ilość miejsca, dodaj kiełbaski i zrumień...
  • Page 59: Glazurowane Żeberka

    • Do podania: prażone ziarna sezamu, posiekany szczypiorek, posiekana świeża kolendra 1. Zdejmij pokrywkę z urządzenia Crockpot Express i wybierz funkcję rumienienia/obsmażania BROWN/SAUTÉ. ® 2. Ustaw zegar na 15 minut. Poczekaj, aż urządzenie się nagrzeje. 3. Wlej 1 łyżkę oleju roślinnego i zacznij obsmażać żeberka. Należy to robić partiami, konieczne więc może być...
  • Page 60: Tażin Warzywny

    3. Wymieszaj paprykę, tymianek i przyprawy w małej miseczce. 4. Natrzyj mieszanką kurczaka z zewnątrz. 5. Wlej olej do urządzenia Crockpot Express i włóż kurczaka do pojemnika, piersią ku dołowi, aby go zrumienić. ® 6. W połowie obsmażania obróć na drugą stronę i kontynuuj zrumienianie kurczaka.
  • Page 61: Jogurt Naturalny/Grecki

    • jogurtowego z mleka pełnego i żywych bakterii. Wskazówka: jeśli urządzenie Crockpot Express było wcześniej używane do przygotowywania dużych ilości ® wytrawnych potraw, warto wyczyścić pojemnik urządzenia pod ciśnieniem przed użyciem. Wlej 500 ml wody do wewnętrznego pojemnika, dodaj plasterek cytryny i wybierz funkcję ręcznego sterowania. Ustaw zegar na 10 minut i poczekaj, aż...
  • Page 62: Czekoladowo-Pomarańczowy Wulkan

    • Do podania: 4 grube kromki francuskiego pieczywa, 4 plasterki sera gruyere, świeże gałązki tymianku 1. Zdejmij pokrywkę z urządzenia Crockpot Express i wybierz funkcję rumienienia/obsmażania BROWN/SAUTÉ. ® 2. Ustaw zegar na 20 minut. Poczekaj, aż urządzenie się nagrzeje. 3. Dodaj masło, a następnie cebule i obsmaż je, mieszając regularnie, do momentu, gdy cebule zbrązowieją...
  • Page 63: Owsianka

    Do podania: 4 łyżki kremu cytrynowego (lemon curd), listki tymianku cytrynowego, cukier puder. 1. Przygotuj pasek folii długości około 45 cm, złożony dwukrotnie wzdłuż. Posłuży on za nosidło, przy użyciu którego będzie można łatwo wyjąć gorący sernik z urządzenia Crockpot Express. ® 2. W odpowiedniej misce wymieszaj stopione masło i pokruszone herbatniki.
  • Page 64: Dušené Filé Z Mořského Vlka V Pepřovém Kabátku

    2. Do vhodné nádoby nasypte mouku a koření a ve vzniklé směsi obalte jehněčí kolínka. 3. Do hrnce Crockpot Express nalijte trochu oleje, vložte obalená jehněčí kolínka a rychle je opečte ze všech ® stran. Kolínka by měla získat správnou barvu za 6 až 7 minut. Pokud máte v hrnci místo, přidejte klobásy a opečte je spolu s jehněčím.
  • Page 65: Marinovaná Žebírka

    • • Podávejte s opečenými sezamovými semínky, nastrouhanou jarní cibulkou a nasekaným koriandrem. 1. Sundejte poklici ze svého hrnce Crockpot Express a zvolte funkci BROWN/SAUTÉ (Rychlé opékání / ® restování). 2. Časovač nastavte na 15 minut. Nechejte hrnec předehřát. 3. Přidejte 1 polévkovou lžíci rostlinného oleje a začněte žebírka opékat. Žebírka budete muset opékat v několika várkách, takže v případě...
  • Page 66: Zeleninový Tažín

    3. Papriku, tymián a koření vložte do malé mísy a smíchejte dohromady. 4. Vzniklou směsí potřete kuře. 5. Do hrnce Crockpot Express přidejte olej, vložte dovnitř kuře prsní stranou dolů a opečte. ® 6. Poté kuře obraťte a opečte z druhé strany.
  • Page 67: Přírodní Jogurt Nebo Jogurt Řeckého Typu

    živými kulturami Tip – pokud jste svůj hrnec Crockpot Express používali k přípravě aromatických jídel, bude lepší ho před ® přípravou jogurtu tlakově umýt. Do hrnce nalijte 500 ml vody, přidejte plátek citronu a zvolte funkci Manual (Ruční...
  • Page 68: Čokoládovo-Pomerančový Lávový Dortík

    • Podávejte se 4 tlustými krajíčky francouzské bagety, 4 plátky sýra Gruyère a snítkami čerstvého tymiánu. 1. Sundejte poklici ze svého hrnce Crockpot Express a zvolte funkci BROWN/SAUTÉ (Rychlé opékání / ® restování). 2. Časovač nastavte na 20 minut. Nechejte hrnec předehřát.
  • Page 69: Ovesná Kaše

    1. Připravte si asi 45 cm potravinové fólie a dvakrát ji podélně přehněte. Tím vytvoříte pásek, pomocí kterého následně pohodlně vytáhnete horkou formu na cheesecake z hrnce Crockpot Express. ® 2. Ve vhodné míse důkladně promíchejte povolené máslo s kousky sušenek.
  • Page 70: Română

    2. Puneți făina și condimentele într-un bol corespunzător și dați pulpele de miel prin făină. 3. Adăugați uleiul și carnea de miel în aparatul Crockpot Express și rumeniți carnea pe toate părțile. Vor ® fi necesare 6–7 minute pentru a obține culoarea dorită. Dacă aveți loc, adăugați cârnații și rumeniți-i împreună...
  • Page 71: Costițe Lipicioase

    • Pentru servire: semințe de susan prăjite, ceapă verde tăiată mărunt și coriandru tocat. 1. Îndepărtați capacul aparatului Crockpot Express și selectați funcția BROWN/SAUTÉ (RUMENIRE SOTE). ® 2. Reglați timpul la 15 minute. Lăsați aparatul să se încălzească. 3. Adăugați 1 lingură de ulei vegetal și începeți să rumeniți costițele. Va trebui să faceți acest lucru în tranșe, așadar mai adăugați ulei, dacă...
  • Page 72: Tajine Cu Legume

    3. Introduceți paprica, cimbrul și condimentele într-un bol mic și amestecați-le. 4. Întindeți-le peste partea exterioară a puiului. 5. Adăugați uleiul în aparatul Crockpot Express și așezați puiul în vas cu pieptul în jos pentru a se rumeni. ® 6. Întoarceți-l la jumătatea timpului și continuați să rumeniți.
  • Page 73: Iaurt Natural / Iaurt Grecesc

    și culturi active vii. Sugestie: dacă ați utilizat aparatul Crockpot Express pentru mai multe preparate sărate, vă recomandăm să ® curățați vasul sub presiune înainte de utilizare. Introduceți 500 ml de apă în vasul interior și adăugați o felie de lămâie, apoi selectați funcția manuală.
  • Page 74: Prăjitură Vulcan De Ciocolată Cu Portocale

    Pentru servire: 4 felii groase de pâine franțuzească, 4 felii de brânză Gruyere, crenguțe de cimbru proaspăt 1. Îndepărtați capacul aparatului Crockpot Express și selectați funcția BROWN/SAUTÉ (RUMENIRE/SOTE). ® 2. Reglați timpul la 20 minute. Lăsați aparatul să se încălzească.
  • Page 75: Terci De Ovăz

    1. Pregătiți o bucată de folie de aluminiu de aproximativ 45 cm lungime, îndoiți-o de două ori pe lungime. Astfel, veți crea o fâșie care vă va permite să scoateți cu ușurință tava de prăjitură fierbinte din aparatul Crockpot Express. ® 2. Într-un bol potrivit, combinați untul topit și biscuiții zdrobiți și amestecați-le bine.
  • Page 76 Stay connected: IMPORTANT NOTES: • Please refer to your Crock-Pot® Express instruction book for directions on using your specific multi-cooker. • Cook times are based on the approximate amount of time required to cook the recipe. Always ensure food is cooked thoroughly before consuming.

Table of Contents