Canon MF635C Series Getting Started page 209

‫). القيام بذلك قد يؤدي‬ ( ‫ال تلمس مالمسات عبوة الحبر‬
.‫إلى تلف الجهاز‬
a
‫ال تقم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسية أو فتح‬
‫األغطية أثناء تشغيل الجهاز. فقد يتسبب ذلك في حدوث‬
.‫لمنع تلف الجهاز أثناء النقل، قم بإجراء ما يلي‬
.‫قم بإزالة عبوات الحبر‬
‫ضع الجهاز بشكل آمن في الصندوق األصلي مع مواد‬
.‫التعبئة والتغليف‬
‫الصيانة وعمليات الفحص‬
‫نظف هذا الجهاز بشكل دوري. فقد ال يعمل الجهاز بشكل‬
‫صحيح في حالة تراكم الغبار. عند التنظيف، تأكد من مراعاة‬
‫ما يلي. في حالة حدوث مشكلة أثناء التشغيل، انظر "استكشاف‬
‫األخطاء وإصالحها". في حالة عدم التمكن من حل المشكلة أو‬
‫إذا كنت تشعر بأن الجهاز يتطلب الفحص، فانظر "عند عدم‬
."‫التمكن من حل المشكلة‬
‫قبل التنظيف، قم بإيقاف تشغيل الطاقة وافصل قابس الطاقة‬
‫عن مأخذ التيار المتردد. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى‬
.‫نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية‬
‫افصل قابس الطاقة بشكل دوري ونظفه باستخدام قطعة‬
‫قماش جافة إلزالة الغبار واألوساخ. فقد يمتص الغبار‬
‫المتراكم الرطوبة من الهواء ويمكن أن يؤدي ذلك إلى‬
.‫حدوث حريق في حالة تالمسه مع الكهرباء‬
‫استخدم قطعة قماش رطبة لتنظيف الجهاز بعد عصرها‬
‫بشكل جيد. بلل قطع قماش التنظيف بالماء فقط. ال تستخدم‬
‫الكحول أو البنزين أو سوائل تخفيف الدهان (التنر) أو المواد‬
‫األخرى القابلة لالشتعال. ال تستخدم المناديل أو المناشف‬
‫الورقية. فإن التالمس بين هذه المواد والقطع الكهربائية‬
‫داخل الجهاز، قد يسفر عن كهرباء إستاتيكية أو حدوث‬
.‫حريق أو صدمة كهربائية‬
‫افحص سلك التيار الكهربائي والقابس بشكل دوري للتحقق‬
‫من وجود صدأ أو شوكات مثنية أو بلي أو شقوق أو توليد‬
‫للحرارة المفرطة. فقد يؤدي استخدام سلك تيار كهربائي‬
‫أو قابس ال تتم صيانته بشكل جيد إلى نشوب حريق أو‬
.‫التعرض لصدمة كهربية‬
‫بداخل الجهاز مكونات ذات درجة حرارة عالية وجهد‬
‫مرتفع. قد تؤدي مالمسة هذه المكونات إلى التعرض‬
‫لإلصابة أو الحروق. ال تقم بمالمسة أي جزء من أجزاء‬
.‫الجهاز لم يشار إليه في الدليل‬
‫عند تحميل الورق أو إزالة الورق المحشور، احرص على‬
.‫عدم جرح يديك بواسطة حواف الورق‬
)‫وحدة التغذية (للمنتجات المزودة بوحدة تغذية فقط‬
•
‫ال تضغط بقوة ألسفل على وحدة التغذية عند استخدام‬
‫الزجاج المسطح لنسخ الكتب السميكة. فقد يؤدي القيام بذلك‬
.‫إلى تلف اللوح الزجاجي وينتج عنه إصابة شخصية‬
‫أغلق وحدة التغذية برفق لتجنب انحشار يديك، فقد يؤدي‬
‫أغلق وحدة التغذية برفق لتجنب انحشار يديك في الجانب‬
‫الخلفي من وحدة التغذية، فقد يؤدي ذلك إلى اإلصابة‬
)‫وحدة اإلنهاء (للمنتجات المزودة بوحدة إنهاء فقط‬
‫ال تضع يديك في جزء درج الورق الذي يتم فيه تدبيس‬
‫الورق (بالقرب من البكرات)، وتوخ الحذر الشديد من‬
.‫الدبابيس الحادة، ألنها قد تؤدي إلى إصابة شخصية‬
)‫درج الورق (للمنتجات التي تتضمن درج ورق فقط‬
‫ال تدخل يدك في الجهاز أثناء إزالة درج الورق، فقد يؤدي‬
‫مفتاح توفير الطاقة (للمنتجات التي تتضمن مفتاح توفير‬
‫(موفر الطاقة) لتحقيق السالمة عندما‬
‫ي ُترك الجهاز بدون استخدام الجهاز لفترة طويلة من‬
‫الوقت، كطوال الليل مث ال ً . وقم أي ض ً ا بإيقاف تشغيل مفتاح‬
‫الطاقة الرئيسية وافصل سلك التيار الكهربائي كإجراء‬
‫أمان عند عدم استخدام الجهاز لفترة ممتدة من الوقت مثل‬
‫تم اعتماد هذا الجهاز كمنتج ليزر من الفئة 1 في‬
.EN60825-1:2014‫ و‬IEC60825-1:2014
•
.‫انحشار للورق‬
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
‫عند نقل الجهاز‬
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
•
•
‫قد يكون شعاع الليزر ضار ً ا بالجسم البشري. نظر ً ا ألن اإلشعاع‬
‫المنبعث داخل المنتج يكون مغطى بالهياكل الواقية واألغطية‬
‫الخارجية بالكامل، فليس من الممكن أن يخرج شعاع الليزر‬
‫من المنتج خالل أية مرحلة من مراحل التشغيل التي يقوم بها‬
.‫المستخدم. اقرأ المالحظات واإلرشادات التالية لألمان‬
‫ال تقم بفتح أية أغطية بخالف تلك المشار إليها في أدلة‬
‫في حالة تسرب شعاع الليزر ودخوله في عينيك، فإن‬
.‫التعرض لهذا الشعاع قد يتسبب في إصابة العينين‬
•
‫قد تتسبب أدوات التحكم أو عمليات الضبط أو إجراءات األداء‬
‫غير تلك المحددة في هذا الدليل في تعرضك لإلشعاعات‬
•
‫اتبع اإلرشادات المذكورة على ملصق التحذير الموجود‬
•
.‫ال تعرض الجهاز للصدمات العنيفة أو االهتزازات‬
‫ال تفتح األبواب واألغطية وغيرها من األجزاء أو تغلقها‬
.‫بقوة. القيام بذلك قد يؤدي إلى تلف الجهاز‬
•
•
•
•
•
.‫ذلك إلى اإلصابة الشخصية‬
•
.‫الشخصية‬
•
•
.‫ذلك إلى وقوع إصابة شخصية‬
)‫الطاقة فقط‬
‫اضغط على‬
•
.‫اإلجازات المتتالية‬
‫أمان الليزر‬
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
•
.‫هذا الجهاز‬
•
.‫الخطرة‬
‫االحتياطات األخرى‬
•
.‫على هذا الجهاز‬
•
•
‫ال تستخدم الرشاشات القابلة لالشتعال بالقرب من هذا‬
‫الجهاز. فقد تؤدي مالمسة السوائل القابلة لالشتعال لألجزاء‬
‫الكهربائية داخل هذا الجهاز إلى نشوب حريق أو التعرض‬
.‫لصدمة كهربائية‬
‫عند نقل هذا الجهاز، تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز، ثم قم‬
‫بفصل قابس الطاقة وكابالت الواجهة. وقد يؤدي عدم القيام‬
‫بذلك إلى تلف كابل الطاقة أو كابالت الواجهة، مما قد يسفر‬
.‫عن حدوث حريق أو صدمة كهربائية‬
‫ أثناء اتصال قابس الطاقة‬USB ‫عند توصيل أو فصل كابل‬
،‫بمقبس التيار المتردد، ال تلمس الجزء المعدني من الموصل‬
.‫حيث أن ذلك قد يؤدي إلى صدمة كهربائية‬
.‫استخدم كاب ال ً معيار ي ًا أقصر من 3 أمتار‬
.‫ أقصر من 3 أمتار‬USB ‫استخدم كابل‬
‫إذا كانت ضوضاء التشغيل تزعجك‬
‫اعتما د ً ا ً على بيئة االستخدام ووضع التشغيل، إذا كانت ضوضاء‬
‫التشغيل مزعجة، فيوصى بتركيب الجهاز في مكان آخر‬
‫إذا كنت تستخدم جهاز تنظيم ضربات القلب‬
.‫يصدر هذا الجهاز مجا ال ً مغناطيس ي ًا منخفض المستوى‬
‫وإذا كنت تستخدم جهاز ضبط نبضات القلب والحظت أية‬
‫اضطرابات، فالرجاء االبتعاد عن خرطوشة الحبر وقم باستشارة‬
.‫أحد األطباء على الفور‬
‫ال تضع أشياء ثقيلة على هذا الجهاز فقد تتعرض للسقوط‬
.‫مما يؤدي إلى وقوع إصابة‬
‫بهدف السالمة، قم بفصل قابس الطاقة في حالة عدم استخدام‬
.‫الجهاز لفترة طويلة من الزمن‬
.‫تو خ َ الحذر عند فتح أو غلق األغطية لتجنب إصابة يديك‬
.‫أبعد يديك ومالبسك عن األسطوانات في منطقة اإلخراج‬
‫إذا تعلقت األسطوانات بيديك أو مالبسك، فقد يتسبب ذلك في‬
.‫التعرض إلصابة جسدية‬
‫يكون الجزء الداخلي بالجهاز وفتحة اإلخراج ساخنين ج د ًا‬
‫أثناء استخدام الجهاز وبعد استخدامه مباشرة. تجنب مالمسة‬
‫تلك المناطق لتجنب اإلصابة بالحروق. وأي ض ً ا، قد يكون‬
‫الورق المطبوع ساخ ن ً ا عقب إخراجه مباشر ة ً ، لذلك يجب‬
‫استخدام التنبيه عند استخدامه. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى‬
.‫اإلصابة بحروق‬
‫توخ الحذر كي ال تسقط جس م ً ا ثقي ال ً ، مثل القواميس، على‬
‫السطح الزجاجي. فإن القيام بذلك قد يؤدي إلى تلف اللوح‬
.‫الزجاجي وينتج عنه إصابة‬
،‫ال تحم ِ ل اآللة مع تثبيت أدراج الورق. إذا لم تتق ي ّد بذلك‬
.‫يمكن لدرجة الورق أن يسقط ويؤدي إلى حدوث إصابة‬
•
•
•
•
•
.‫غير المكتب‬
•
•
•
•
•
•
•
Ar
209