Page 6
WARNING: Misuse of your personal computer or failure to establish a safe and comfortable workstation may result in discomfort or serious injury. Refer to your Safety & Comfort Guide more information on choosing a workspace and creating a safe and comfortable work environment.
Page 7
ADVARSEL: Hvis du bruger computeren forkert, eller hvis du ikke opretter en forsvarlig arbejdsplads, kan det medføre, at du får gener eller skader. Slå op i Safety & Comfort Guide supplerende oplysninger om en sikker og behagelig arbejdsplads. Computeren er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for digitalt udstyr i klasse B samt i overensstemmelse med del 15 i FCC-reglerne.
Page 8
AVERTISSEMENT : une mauvaise utilisation de votre PC ou une station de travail instable et inconfortable peut entraîner un manque de confort, voire des blessures graves. Reportez-vous au manuel Sécurité et ergonomie l'environnement de travail, qui vous aidera à choisir votre espace de travail et à créer un environnement de travail sûr et confortable.
Page 9
AVVISO: Un cattivo utilizzo del personal computer o la realizzazione di una postazione di lavoro non confortevole e sicura potrebbe causare problemi o danni fisici molto seri. Per ulteriori informazioni in merito, consultare la Guida alla sicurezza e alla scelta lavoro Questo dispositivo è...
Page 11
VARNING! Felaktig användning av datorn och en arbetsplats som inte är säker och bekväm kan orsaka obehag eller allvarlig skada. Information om hur du väljer lämplig arbetsmiljö och hur du ställer i ordning arbetsplatsen så att den blir säker och bekväm finns i Säkerhet och arbetsmiljö...