Page 1
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Brugsvejledning Bruksanvisning KD61X2 - KD91X2 - KDC61X2 - KDC91X2...
Page 2
INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI.............................. 4 AVVERTENZE - COMPONENTI ............................5 INSTALLAZIONE ................................... 6 USO - MANUTENZIONE ............................... 7 INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ........................8 WARNINGS - COMPONENTS .............................. 9 INSTALLATION..................................10 USE - MAINTENANCE ................................ 11 SOMMAIRE CONSEILS ET SUGGESTIONS............................12 ATTENTION - COMPOSANTS............................
Page 3
УКАЗАТЕЛЬ СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ ............................32 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ - ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ................... 33 УСТАНОВКА..................................34 ЭКСПЛУАТАЦИЯ - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ....................35 INDHOLD RÅD OG ANVISNINGER ..............................36 VIGTIGE ANVISNINGER - KOMPONENTER........................37 INSTALLATION..................................38 BRUG - VEDLIGEHOLDELSE............................. 39 INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS ........................... 40 VARNINGAR - KOMPONENTER ............................
RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instructions for Use apply to several versions of this appliance. Accordingly, you may find descriptions of individual features that do not apply to your specific appliance. INSTALLATION • The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from incorrect or improper installation.
WARNINGS - COMPONENTS WARNINGS This appliance has been designed for use as either an EXTRACTION (ducting to the outside) or RECIRCULATION (filtering) hood. The measurements contained on the drawings in this booklet refer to two models of cooker hood. Therefore, it is essential that you refer to the cor- rect drawing when taking measurements for installation.
INSTALLATION The cooker hood must be installed centrally over a cooking appliance. The minimum distance between the cooking surface and the metal grease filters on the underside of the hood must be at least 650mm. To install the hood proceed as follows: 1) Drill six 8mm diameter holes at X1-X2-J and insert the plastic rawl plugs supplied as illus- trated in fig.
USE - MAINTENANCE The cooker hood functions are controlled by a series of slider or push button switches mounted on the front of the hood and control the worktop lighting and fan motor speeds. This cooker hood will not remove steam. 1) SLIDER SWITCHES - A switch controls the worktop lighting - ON/OFF.