Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
قدرته
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
لتنظي
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
.للح�شول.على.نتيجة.تنظيف.جيدة.ينبغي.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.للح�شول.على.نتيجة.تنظيف.جيدة.ينبغي.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.بعد.كل.عملية.تنظيف،. ا إل. ا أنه.ينبغي.القيام.بذلك.على. ا أق�شى.تقدير.عندما
.بعد.كل.عملية.تنظيف،. ا إل. ا أنه.ينبغي.القيام.بذلك.على. ا أق�شى.تقدير.عندما
.للح�شول.على.نتيجة.تنظيف.جيدة.ينبغي.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.ت�شل. ا ل أتربة. ا إلى. مو�شع. معين. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة. بارتفاع
.ت�شل. ا ل أتربة. ا إلى. مو�شع. معين. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة. بارتفاع
.بعد.كل.عملية.تنظيف،. ا إل. ا أنه.ينبغي.القيام.بذلك.على. ا أق�شى.تقدير.عندما
.للح�شول.على.نتيجة.تنظيف.جيدة.ينبغي.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.للح�شول.على.نتيجة.تنظيف.جيدة.ينبغي.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.ت�شل. ا ل أتربة. ا إلى. مو�شع. معين. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة. بارتفاع
.بعد.كل.عملية.تنظيف،. ا إل. ا أنه.ينبغي.القيام.بذلك.على. ا أق�شى.تقدير.عندما
.بعد.كل.عملية.تنظيف،. ا إل. ا أنه.ينبغي.القيام.بذلك.على. ا أق�شى.تقدير.عندما
.نن�شح. بعدم. ترك. خزان. تجميع. ا ل أتربة. يمتلئ. متجاوزا. العالمة،. حيث
.نن�شح. بعدم. ترك. خزان. تجميع. ا ل أتربة. يمتلئ. متجاوزا. العالمة،. حيث
.ت�شل. ا ل أتربة. ا إلى. مو�شع. معين. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة. بارتفاع
.ت�شل. ا ل أتربة. ا إلى. مو�شع. معين. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة. بارتفاع
.نن�شح. بعدم. ترك. خزان. تجميع. ا ل أتربة. يمتلئ. متجاوزا. العالمة،. حيث
.ح�ش
*
.عند.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة.احر�ص.دائما.على.مراقبة.درجة.ات�شاخ
.نن�شح. بعدم. ترك. خزان. تجميع. ا ل أتربة. يمتلئ. متجاوزا. العالمة،. حيث
.عند.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة.احر�ص.دائما.على.مراقبة.درجة.ات�شاخ
.نن�شح. بعدم. ترك. خزان. تجميع. ا ل أتربة. يمتلئ. متجاوزا. العالمة،. حيث
.للح�شول.على.نتيجة.تنظيف.جيدة.ينبغي.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.وحدة.الفلتر.الخارجية. ا أي�شا.وقم.عند.الحاجة.بتنظيفها.طبقا.لتعليمات
.وحدة.الفلتر.الخارجية. ا أي�شا.وقم.عند.الحاجة.بتنظيفها.طبقا.لتعليمات
.عند.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة.احر�ص.دائما.على.مراقبة.درجة.ات�شاخ
.بعد.كل.عملية.تنظيف،. ا إل. ا أنه.ينبغي.القيام.بذلك.على. ا أق�شى.تقدير.عندما
.وحدة.الفلتر.الخارجية. ا أي�شا.وقم.عند.الحاجة.بتنظيفها.طبقا.لتعليمات
.ت�شل. ا ل أتربة. ا إلى. مو�شع. معين. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة. بارتفاع
.عند.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة.احر�ص.دائما.على.مراقبة.درجة.ات�شاخ
.عند.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة.احر�ص.دائما.على.مراقبة.درجة.ات�شاخ
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.وحدة.الفلتر.الخارجية. ا أي�شا.وقم.عند.الحاجة.بتنظيفها.طبقا.لتعليمات
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.وحدة.الفلتر.الخارجية. ا أي�شا.وقم.عند.الحاجة.بتنظيفها.طبقا.لتعليمات
.ل.تقم.مطلقا.بال�شفط.دون.وجود.وحدة.فلتر.خارجية.ومركب.بها
.ل.تقم.مطلقا.بال�شفط.دون.وجود.وحدة.فلتر.خارجية.ومركب.بها
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.نن�شح. بعدم. ترك. خزان. تجميع. ا ل أتربة. يمتلئ. متجاوزا. العالمة،. حيث
.ل.تقم.مطلقا.بال�شفط.دون.وجود.وحدة.فلتر.خارجية.ومركب.بها
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.ل.تقم.مطلقا.بال�شفط.دون.وجود.وحدة.فلتر.خارجية.ومركب.بها
.ل.تقم.مطلقا.بال�شفط.دون.وجود.وحدة.فلتر.خارجية.ومركب.بها
.عند.تفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة.احر�ص.دائما.على.مراقبة.درجة.ات�شاخ
.قم.بتحرير.خزان.تجميع.ا ل أتربة.بوا�شطة. ا أزرار.التحرير.و ا أخرجه.من
.قم.بتحرير.خزان.تجميع.ا ل أتربة.بوا�شطة. ا أزرار.التحرير.و ا أخرجه.من
.وحدة.الفلتر.الخارجية. ا أي�شا.وقم.عند.الحاجة.بتنظيفها.طبقا.لتعليمات
.قم.بتحرير.خزان.تجميع.ا ل أتربة.بوا�شطة. ا أزرار.التحرير.و ا أخرجه.من
.قم.بتحرير.خزان.تجميع.ا ل أتربة.بوا�شطة. ا أزرار.التحرير.و ا أخرجه.من
.قم.بتحرير.خزان.تجميع.ا ل أتربة.بوا�شطة. ا أزرار.التحرير.و ا أخرجه.من
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.ل.تقم.مطلقا.بال�شفط.دون.وجود.وحدة.فلتر.خارجية.ومركب.بها
.قم.ب ا إزالة.الت�شاخات.التي.قد.تكون.موجودة. ا أ�شفل.فتحة.الطرد
.قم.ب ا إزالة.الت�شاخات.التي.قد.تكون.موجودة. ا أ�شفل.فتحة.الطرد
.قم.بتحرير.خزان.تجميع.ا ل أتربة.بوا�شطة. ا أزرار.التحرير.و ا أخرجه.من
.قم. بتركيب. وحدة. الفلتر. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة،. وعندئذ. يجب
.قم. بتركيب. وحدة. الفلتر. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة،. وعندئذ. يجب
.قم.ب ا إزالة.الت�شاخات.التي.قد.تكون.موجودة. ا أ�شفل.فتحة.الطرد
.قم. بتركيب. وحدة. الفلتر. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة،. وعندئذ. يجب
.قم.بتركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة.في.الجهاز.وقم.بتثبيته.حتي.ي�شتقر
.قم.ب ا إزالة.الت�شاخات.التي.قد.تكون.موجودة. ا أ�شفل.فتحة.الطرد
.قم.ب ا إزالة.الت�شاخات.التي.قد.تكون.موجودة. ا أ�شفل.فتحة.الطرد
.قم.بتركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة.في.الجهاز.وقم.بتثبيته.حتي.ي�شتقر
.قم. بتركيب. وحدة. الفلتر. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة،. وعندئذ. يجب
.قم. بتركيب. وحدة. الفلتر. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة،. وعندئذ. يجب
.قم.بتركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة.في.الجهاز.وقم.بتثبيته.حتي.ي�شتقر
.،. ا إذا.لحظت.وجود.مقاومة.عند.تركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة.في.الجهاز.وقم.بتثبيته.حتي.ي�شتقر
.،. ا إذا.لحظت.وجود.مقاومة.عند.تركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة.في.الجهاز.وقم.بتثبيته.حتي.ي�شتقر
.فيرجى.مراجعة.الفلتر.من.حيث.اكتماله.والتركيب.ال�شحيح.لوحدة
.فيرجى.مراجعة.الفلتر.من.حيث.اكتماله.والتركيب.ال�شحيح.لوحدة
.،. ا إذا.لحظت.وجود.مقاومة.عند.تركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.فيرجى.مراجعة.الفلتر.من.حيث.اكتماله.والتركيب.ال�شحيح.لوحدة
.قم.ب ا إزالة.الت�شاخات.التي.قد.تكون.موجودة. ا أ�شفل.فتحة.الطرد
.،. ا إذا.لحظت.وجود.مقاومة.عند.تركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.،. ا إذا.لحظت.وجود.مقاومة.عند.تركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم. بتركيب. وحدة. الفلتر. في. خزان. تجميع. ا ل أتربة،. وعندئذ. يجب
.فيرجى.مراجعة.الفلتر.من.حيث.اكتماله.والتركيب.ال�شحيح.لوحدة
.فيرجى.مراجعة.الفلتر.من.حيث.اكتماله.والتركيب.ال�شحيح.لوحدة
.قم.بتركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة.في.الجهاز.وقم.بتثبيته.حتي.ي�شتقر
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.،. ا إذا.لحظت.وجود.مقاومة.عند.تركيب.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.»جهازك.مزود.بالوظيفة.الم�شماة.«مراقبة.الم�شت�شعر
.»جهازك.مزود.بالوظيفة.الم�شماة.«مراقبة.الم�شت�شعر
.فيرجى.مراجعة.الفلتر.من.حيث.اكتماله.والتركيب.ال�شحيح.لوحدة
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.تقوم.هذه.الوظيفة.با�شتمرار.بمراقبة.ما. ا إذا.كانت.مكن�شتك.تعمل.بم�شتوى
.تقوم.هذه.الوظيفة.با�شتمرار.بمراقبة.ما. ا إذا.كانت.مكن�شتك.تعمل.بم�شتوى
.»جهازك.مزود.بالوظيفة.الم�شماة.«مراقبة.الم�شت�شعر
.قدرتها.المثالي..وي�شير.المبين.ال�شوئي. ا إلى.ما. ا إذا.كانت.هناك.�شرورة
.قدرتها.المثالي..وي�شير.المبين.ال�شوئي. ا إلى.ما. ا إذا.كانت.هناك.�شرورة
.تقوم.هذه.الوظيفة.با�شتمرار.بمراقبة.ما. ا إذا.كانت.مكن�شتك.تعمل.بم�شتوى
.لتنظيف.خرطو�شة.الفلتر.للو�شول. ا إلى.م�شتوى.القدرة.المثالي.مرة. ا أخرى
.»جهازك.مزود.بالوظيفة.الم�شماة.«مراقبة.الم�شت�شعر
.»جهازك.مزود.بالوظيفة.الم�شماة.«مراقبة.الم�شت�شعر
.لتنظيف.خرطو�شة.الفلتر.للو�شول. ا إلى.م�شتوى.القدرة.المثالي.مرة. ا أخرى
.قدرتها.المثالي..وي�شير.المبين.ال�شوئي. ا إلى.ما. ا إذا.كانت.هناك.�شرورة
.تقوم.هذه.الوظيفة.با�شتمرار.بمراقبة.ما. ا إذا.كانت.مكن�شتك.تعمل.بم�شتوى
.تقوم.هذه.الوظيفة.با�شتمرار.بمراقبة.ما. ا إذا.كانت.مكن�شتك.تعمل.بم�شتوى
.لتنظيف.خرطو�شة.الفلتر.للو�شول. ا إلى.م�شتوى.القدرة.المثالي.مرة. ا أخرى
.قدرتها.المثالي..وي�شير.المبين.ال�شوئي. ا إلى.ما. ا إذا.كانت.هناك.�شرورة
.قدرتها.المثالي..وي�شير.المبين.ال�شوئي. ا إلى.ما. ا إذا.كانت.هناك.�شرورة
..ل.يمكن.تنظيف.الفلتر. ا إل.والجهاز.متوقف
.لتنظيف.خرطو�شة.الفلتر.للو�شول. ا إلى.م�شتوى.القدرة.المثالي.مرة. ا أخرى
.لتنظيف.خرطو�شة.الفلتر.للو�شول. ا إلى.م�شتوى.القدرة.المثالي.مرة. ا أخرى
.»جهازك.مزود.بالوظيفة.الم�شماة.«مراقبة.الم�شت�شعر
.تقوم.هذه.الوظيفة.با�شتمرار.بمراقبة.ما. ا إذا.كانت.مكن�شتك.تعمل.بم�شتوى
.قدرتها.المثالي..وي�شير.المبين.ال�شوئي. ا إلى.ما. ا إذا.كانت.هناك.�شرورة
.لتنظيف.خرطو�شة.الفلتر.للو�شول. ا إلى.م�شتوى.القدرة.المثالي.مرة. ا أخرى
86
تفريغ خزان تجميع ا ال أتربة
تفريغ خزان تجميع ا ال أتربة
تفريغ خزان تجميع ا ال أتربة
تفريغ خزان تجميع ا ال أتربة
بعد االنتهاء من العمل
تفريغ خزان تجميع ا ال أتربة
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
.ي و ؤدي.ذلك. ا إلى.ات�شاخ.الفلتر.بدرجة.كبيرة.للغاية
تفريغ خزان تجميع ا ال أتربة
.ي و ؤدي.ذلك. ا إلى.ات�شاخ.الفلتر.بدرجة.كبيرة.للغاية
.ي و ؤدي.ذلك. ا إلى.ات�شاخ.الفلتر.بدرجة.كبيرة.للغاية
.ي و ؤدي.ذلك. ا إلى.ات�شاخ.الفلتر.بدرجة.كبيرة.للغاية
.ي و ؤدي.ذلك. ا إلى.ات�شاخ.الفلتر.بدرجة.كبيرة.للغاية
.
..»«تنظيف.وحدة.الفلتر.الخارجية
�سورة
16
.
..»«تنظيف.وحدة.الفلتر.الخارجية
�سورة
16
.
..»«تنظيف.وحدة.الفلتر.الخارجية
�سورة
16
.
..»«تنظيف.وحدة.الفلتر.الخارجية
�سورة
.
..»«تنظيف.وحدة.الفلتر.الخارجية
16
�سورة
16
.خرطو�شة.فلتر
.خرطو�شة.فلتر
.ي و ؤدي.ذلك. ا إلى.ات�شاخ.الفلتر.بدرجة.كبيرة.للغاية
.خرطو�شة.فلتر
.خرطو�شة.فلتر
.خرطو�شة.فلتر
.
..»«تنظيف.وحدة.الفلتر.الخارجية
�سورة
16
ا أخرج.وحدة.الفلتر.من.خزان.تجميع.ا ل أتربة
ا أخرج.وحدة.الفلتر.من.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.خرطو�شة.فلتر
ا أخرج.وحدة.الفلتر.من.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
ا أخرج.وحدة.الفلتر.من.خزان.تجميع.ا ل أتربة
ا أخرج.وحدة.الفلتر.من.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.قم.بتفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.مراعاة.التثبيت.ال�شحيح
.مراعاة.التثبيت.ال�شحيح
.مراعاة.التثبيت.ال�شحيح
.ب�شوت.م�شموع
.ب�شوت.م�شموع
ا أخرج.وحدة.الفلتر.من.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.مراعاة.التثبيت.ال�شحيح
.مراعاة.التثبيت.ال�شحيح
.قم.بتفريغ.خزان.تجميع.ا ل أتربة
.ب�شوت.م�شموع
.ب�شوت.م�شموع
.ب�شوت.م�شموع
..الفلتر.وخزان.تجميع.ا ل أتربة
..الفلتر.وخزان.تجميع.ا ل أتربة
..الفلتر.وخزان.تجميع.ا ل أتربة
.مراعاة.التثبيت.ال�شحيح
العناية بالفلتر
..الفلتر.وخزان.تجميع.ا ل أتربة
..الفلتر.وخزان.تجميع.ا ل أتربة
العناية بالفلتر
العناية بالفلتر
.ب�شوت.م�شموع
العناية بالفلتر
العناية بالفلتر
..الفلتر.وخزان.تجميع.ا ل أتربة
العناية بالفلتر
•
وخالفه
�سورة
11
•
�سورة
11
:حرك.مفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف. ا إلى.الو�شع.المرغوب.ل�شبط.قدرة.ال�شفط
:حرك.مفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف. ا إلى.الو�شع.المرغوب.ل�شبط.قدرة.ال�شفط
�سورة
11
:حرك.مفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف. ا إلى.الو�شع.المرغوب.ل�شبط.قدرة.ال�شفط
�سورة
1
11
�سورة
11
1
�سورة
10
.العالمة
:حرك.مفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف. ا إلى.الو�شع.المرغوب.ل�شبط.قدرة.ال�شفط
:حرك.مفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف. ا إلى.الو�شع.المرغوب.ل�شبط.قدرة.ال�شفط
.العالمة
1
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.الب�شيطة.على.ا ل أر�شيات.المل�شاء.ومع.م�شتوى
•
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.الب�شيطة.على.ا ل أر�شيات.المل�شاء.ومع.م�شتوى
.العالمة
1
1
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.الب�شيطة.على.ا ل أر�شيات.المل�شاء.ومع.م�شتوى
.العالمة
.العالمة
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.الب�شيطة.على.ا ل أر�شيات.المل�شاء.ومع.م�شتوى
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.الب�شيطة.على.ا ل أر�شيات.المل�شاء.ومع.م�شتوى
�سورة
11
2
2
:حرك.مفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف. ا إلى.الو�شع.المرغوب.ل�شبط.قدرة.ال�شفط
.. .ال�شفط.بالقدرة.العتيادية.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. .ال�شفط.بالقدرة.العتيادية.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
2
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.العتيادية.على.جميع. ا أنواع.ا ل أر�شيات.وفي
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.العتيادية.على.جميع. ا أنواع.ا ل أر�شيات.وفي
.. .ال�شفط.بالقدرة.العتيادية.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
1
2
2
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.العتيادية.على.جميع. ا أنواع.ا ل أر�شيات.وفي
!
:تنبيه
.العالمة
!
.. .ال�شفط.بالقدرة.العتيادية.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
:تنبيه
.. .ال�شفط.بالقدرة.العتيادية.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.الب�شيطة.على.ا ل أر�شيات.المل�شاء.ومع.م�شتوى
Turbo
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.العتيادية.على.جميع. ا أنواع.ا ل أر�شيات.وفي
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.العتيادية.على.جميع. ا أنواع.ا ل أر�شيات.وفي
Turbo
!
:تنبيه
Turbo
.،. .للقيام. بمهام. التنظيف. ال�شاقة. للغاية. على. جميع. ا أنواع. ا ل أ�شطح
!
:تنبيه
!
:تنبيه
.،. .للقيام. بمهام. التنظيف. ال�شاقة. للغاية. على. جميع. ا أنواع. ا ل أ�شطح
�سورة
12
..وخ�شو�شا.ال�شجاد.وفي.حالة.ا�شتخدام.الملحق.التكميلي.الختياري
�سورة
Turbo
12
Turbo
..وخ�شو�شا.ال�شجاد.وفي.حالة.ا�شتخدام.الملحق.التكميلي.الختياري
.،. .للقيام. بمهام. التنظيف. ال�شاقة. للغاية. على. جميع. ا أنواع. ا ل أ�شطح
2
..وي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.ت�شغيل. ا أق�شر.ن�شبيا
•
..وي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.ت�شغيل. ا أق�شر.ن�شبيا
�سورة
•
12
..وخ�شو�شا.ال�شجاد.وفي.حالة.ا�شتخدام.الملحق.التكميلي.الختياري
.. .ال�شفط.بالقدرة.العتيادية.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.الجهاز
.،. .للقيام. بمهام. التنظيف. ال�شاقة. للغاية. على. جميع. ا أنواع. ا ل أ�شطح
.،. .للقيام. بمهام. التنظيف. ال�شاقة. للغاية. على. جميع. ا أنواع. ا ل أ�شطح
.الجهاز
..وي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.ت�شغيل. ا أق�شر.ن�شبيا
•
.. .للقيام.بمهام.التنظيف.العتيادية.على.جميع. ا أنواع.ا ل أر�شيات.وفي
�سورة
12
�سورة
12
..وخ�شو�شا.ال�شجاد.وفي.حالة.ا�شتخدام.الملحق.التكميلي.الختياري
..وخ�شو�شا.ال�شجاد.وفي.حالة.ا�شتخدام.الملحق.التكميلي.الختياري
.الجهاز
�سورة
13
.في.حالة. ا إيقاف.ال�شفط.لفترات.ق�شيرة.يمكن.و�شع.الجهاز.ب�شكل.حر
..وي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.ت�شغيل. ا أق�شر.ن�شبيا
�سورة
•
..وي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.ت�شغيل. ا أق�شر.ن�شبيا
13
•
.في.حالة. ا إيقاف.ال�شفط.لفترات.ق�شيرة.يمكن.و�شع.الجهاز.ب�شكل.حر
!
:تنبيه
.في. الغرفة.. ولهذا. الغر�ص. قم. ب ا إمالة. ال�شفاط. ا إلى. ا ل أمام. قليال. في
.الجهاز
•
.الجهاز
.في. الغرفة.. ولهذا. الغر�ص. قم. ب ا إمالة. ال�شفاط. ا إلى. ا ل أمام. قليال. في
�سورة
•
13
Turbo
.في.حالة. ا إيقاف.ال�شفط.لفترات.ق�شيرة.يمكن.و�شع.الجهاز.ب�شكل.حر
•
•
.في. الغرفة.. ولهذا. الغر�ص. قم. ب ا إمالة. ال�شفاط. ا إلى. ا ل أمام. قليال. في
•
�سورة
13
�سورة
13
.في.حالة. ا إيقاف.ال�شفط.لفترات.ق�شيرة.يمكن.و�شع.الجهاز.ب�شكل.حر
.في.حالة. ا إيقاف.ال�شفط.لفترات.ق�شيرة.يمكن.و�شع.الجهاز.ب�شكل.حر
.،. .للقيام. بمهام. التنظيف. ال�شاقة. للغاية. على. جميع. ا أنواع. ا ل أ�شطح
•
..عند.و�شع.الجهاز.جانبا.يجب. ا إيقاف.عمله،.نظرا. ل أن.الفر�شاة
�سورة
14
.في. الغرفة.. ولهذا. الغر�ص. قم. ب ا إمالة. ال�شفاط. ا إلى. ا ل أمام. قليال. في
..عند.و�شع.الجهاز.جانبا.يجب. ا إيقاف.عمله،.نظرا. ل أن.الفر�شاة
�سورة
•
.في. الغرفة.. ولهذا. الغر�ص. قم. ب ا إمالة. ال�شفاط. ا إلى. ا ل أمام. قليال. في
14
�سورة
•
12
..وخ�شو�شا.ال�شجاد.وفي.حالة.ا�شتخدام.الملحق.التكميلي.الختياري
.الدوارة.قد.تت�شبب.في.حدوث. ا أ�شرار.بفر�ص.ا ل أر�شية،.وذلك. ا أثناء
•
.الدوارة.قد.تت�شبب.في.حدوث. ا أ�شرار.بفر�ص.ا ل أر�شية،.وذلك. ا أثناء
•
•
..عند.و�شع.الجهاز.جانبا.يجب. ا إيقاف.عمله،.نظرا. ل أن.الفر�شاة
�سورة
•
..وي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.ت�شغيل. ا أق�شر.ن�شبيا
14
•
•
.الدوارة.قد.تت�شبب.في.حدوث. ا أ�شرار.بفر�ص.ا ل أر�شية،.وذلك. ا أثناء
.الجهاز
•
•
..عند.و�شع.الجهاز.جانبا.يجب. ا إيقاف.عمله،.نظرا. ل أن.الفر�شاة
�سورة
..عند.و�شع.الجهاز.جانبا.يجب. ا إيقاف.عمله،.نظرا. ل أن.الفر�شاة
14
�سورة
14
•
.الدوارة.قد.تت�شبب.في.حدوث. ا أ�شرار.بفر�ص.ا ل أر�شية،.وذلك. ا أثناء
.الدوارة.قد.تت�شبب.في.حدوث. ا أ�شرار.بفر�ص.ا ل أر�شية،.وذلك. ا أثناء
•
•
�سورة
•
13
•
.في.حالة. ا إيقاف.ال�شفط.لفترات.ق�شيرة.يمكن.و�شع.الجهاز.ب�شكل.حر
•
•
.في. الغرفة.. ولهذا. الغر�ص. قم. ب ا إمالة. ال�شفاط. ا إلى. ا ل أمام. قليال. في
•
•
•
!
:تنبيه
!
•
:تنبيه
•
.قم. بتركيب. مهايئ. الملحق. التكميلي. على. المكن�شة. اليدوية. وقم
.قم. بتركيب. مهايئ. الملحق. التكميلي. على. المكن�شة. اليدوية. وقم
..عند.و�شع.الجهاز.جانبا.يجب. ا إيقاف.عمله،.نظرا. ل أن.الفر�شاة
�سورة
14
!
:تنبيه
.الدوارة.قد.تت�شبب.في.حدوث. ا أ�شرار.بفر�ص.ا ل أر�شية،.وذلك. ا أثناء
.قم. بتركيب. مهايئ. الملحق. التكميلي. على. المكن�شة. اليدوية. وقم
.قم بتثبيت حزام الحمل بالمقبض القصير المرفق
•
.. .لخلع. مهايئ. الملحق. التكميلي. ا�شغط. على. مفتاح. التحرير. و ا أخرج
!
:تنبيه
!
:تنبيه
.. .لخلع. مهايئ. الملحق. التكميلي. ا�شغط. على. مفتاح. التحرير. و ا أخرج
•
.قم. بتركيب. مهايئ. الملحق. التكميلي. على. المكن�شة. اليدوية. وقم
.قم. بتركيب. مهايئ. الملحق. التكميلي. على. المكن�شة. اليدوية. وقم
.. .لخلع. مهايئ. الملحق. التكميلي. ا�شغط. على. مفتاح. التحرير. و ا أخرج
.قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بالمقب�ص..وعندئذ.قم.بتمديد.الجهاز.ولكن.ل
.قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بالمقب�ص..وعندئذ.قم.بتمديد.الجهاز.ولكن.ل
.(
2
اسحب المكنسة اليدوية من رأس تنظيف األرضية )انظر صورة
•
.(
2
اسحب المكنسة اليدوية من رأس تنظيف األرضية )انظر صورة
.. .لخلع. مهايئ. الملحق. التكميلي. ا�شغط. على. مفتاح. التحرير. و ا أخرج
.. .لخلع. مهايئ. الملحق. التكميلي. ا�شغط. على. مفتاح. التحرير. و ا أخرج
!
.قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بالمقب�ص..وعندئذ.قم.بتمديد.الجهاز.ولكن.ل
:تنبيه
.قم بتركيب وتثبيت مھايئ الملحق التكميلي على المكنسة اليدوية
.قم بتركيب وتثبيت مھايئ الملحق التكميلي على المكنسة اليدوية
!
:تنبيه
.قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بالمقب�ص..وعندئذ.قم.بتمديد.الجهاز.ولكن.ل
.قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بالمقب�ص..وعندئذ.قم.بتمديد.الجهاز.ولكن.ل
!
:تنبيه
!
:تنبيه
.قم. بتركيب. مهايئ. الملحق. التكميلي. على. المكن�شة. اليدوية. وقم
.قم. بتركيب. ر و ؤو�ص. التنظيف. ح�شب. الحاجة. على. خرطوم. ال�شفط. مع
!
:تنبيه
!
.قم. بتركيب. ر و ؤو�ص. التنظيف. ح�شب. الحاجة. على. خرطوم. ال�شفط. مع
:تنبيه
.قم. بتركيب. ر و ؤو�ص. التنظيف. ح�شب. الحاجة. على. خرطوم. ال�شفط. مع
.. .لخلع. مهايئ. الملحق. التكميلي. ا�شغط. على. مفتاح. التحرير. و ا أخرج
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
.قم. بتركيب. ر و ؤو�ص. التنظيف. ح�شب. الحاجة. على. خرطوم. ال�شفط. مع
.قم. بتركيب. ر و ؤو�ص. التنظيف. ح�شب. الحاجة. على. خرطوم. ال�شفط. مع
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
.قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بالمقب�ص..وعندئذ.قم.بتمديد.الجهاز.ولكن.ل
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
!
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
:تنبيه
ينية بالفرش لغرض تنظيف الفرش
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
.قم. بتركيب. ر و ؤو�ص. التنظيف. ح�شب. الحاجة. على. خرطوم. ال�شفط. مع
.ر ا أ�ص. تنظيف. المفرو�شات. لغر�ص. تنظيف. المفرو�شات. وال�شتائر
.ح�شب.التجهيز
*
.ح�شب.التجهيز
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق.لغر�ص.تنظيف.ال�شقوق.وا ل أركان.وخالفه
*
فرشاة دوارة إضافية لرأس تنظيف األرضية
.ح�شب.التجهيز
*
.ح�شب.التجهيز
.ح�شب.التجهيز
*
*
.. ال�شفط.دون.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. ال�شفط.دون.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. ال�شفط.دون.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.�شجيج.ت�شغيل.منخف�ص.للغاية
.�شجيج.ت�شغيل.منخف�ص.للغاية
.. .ي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.الت�شغيل.ا ل أق�شى
.. ال�شفط.دون.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. ال�شفط.دون.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. .ي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.الت�شغيل.ا ل أق�شى
.�شجيج.ت�شغيل.منخف�ص.للغاية
.. .ي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.الت�شغيل.ا ل أق�شى
.�شجيج.ت�شغيل.منخف�ص.للغاية
.�شجيج.ت�شغيل.منخف�ص.للغاية
.. .ي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.الت�شغيل.ا ل أق�شى
.. .ي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.الت�شغيل.ا ل أق�شى
.. ال�شفط.دون.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
. درجة.القدرة.التوربيني ة
. درجة.القدرة.التوربيني ة
.. .ال�شفط.ب ا أق�شى.قدرة.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.�شجيج.ت�شغيل.منخف�ص.للغاية
.. .ال�شفط.ب ا أق�شى.قدرة.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
. درجة.القدرة.التوربيني ة
.. .ي�شل.الجهاز.في.هذه.الدرجة. ا إلى.زمن.الت�شغيل.ا ل أق�شى
.. .ال�شفط.ب ا أق�شى.قدرة.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
. درجة.القدرة.التوربيني ة
. درجة.القدرة.التوربيني ة
.. .ال�شفط.ب ا أق�شى.قدرة.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
.. .ال�شفط.ب ا أق�شى.قدرة.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
. درجة.القدرة.التوربيني ة
.. .ال�شفط.ب ا أق�شى.قدرة.ومع.ت�شغيل.الفر�شاة.الكهربائية
ال�سفط مع الملحق التكميلي ا ال إ�سافي
ال�سفط مع الملحق التكميلي ا ال إ�سافي
ال�سفط مع الملحق التكميلي ا ال إ�سافي
قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بمهايئ.الملحق.التكميلي
ال�سفط مع الملحق التكميلي ا ال إ�سافي
ال�سفط مع الملحق التكميلي ا ال إ�سافي
قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بمهايئ.الملحق.التكميلي
قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بمهايئ.الملحق.التكميلي
قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بمهايئ.الملحق.التكميلي
.قم بتثبيت حزام الحمل بالمقبض القصير المرفق
قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بمهايئ.الملحق.التكميلي
.اخلع المقبض الطويل من العلبة الرئيسية
.اخلع المقبض الطويل من العلبة الرئيسية
.مهايئ.الملحق.التكميلي
.مهايئ.الملحق.التكميلي
.قم بتركيب وتثبيت المقبض القصير
.قم بتركيب وتثبيت المقبض القصير
ال�سفط مع الملحق التكميلي ا ال إ�سافي
.مهايئ.الملحق.التكميلي
..ت�شعه.على.المهايئ. ا أو.الخرطوم
..ت�شعه.على.المهايئ. ا أو.الخرطوم
.مهايئ.الملحق.التكميلي
.مهايئ.الملحق.التكميلي
..ت�شعه.على.المهايئ. ا أو.الخرطوم
قم.بتثبيت.حزام.الحمل.بمهايئ.الملحق.التكميلي
..ت�شعه.على.المهايئ. ا أو.الخرطوم
..ت�شعه.على.المهايئ. ا أو.الخرطوم
.:مقب�ص.مهايئ.الملحق.التكميلي
.:مقب�ص.مهايئ.الملحق.التكميلي
.:مقب�ص.مهايئ.الملحق.التكميلي
.مهايئ.الملحق.التكميلي
.:مقب�ص.مهايئ.الملحق.التكميلي
.:مقب�ص.مهايئ.الملحق.التكميلي
ينية بالفرش لغرض تنظيف الفرش
..ت�شعه.على.المهايئ. ا أو.الخرطوم
مثالية بوجه خاص لمقاعد السيارة
بعد االنتهاء من العمل
رأس تنظيف النطاقات الب
بعد االنتهاء من العمل
مثالية بوجه خاص لمقاعد السيارة
بعد االنتهاء من العمل
بعد االنتهاء من العمل
بعد االنتهاء من العمل
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
.:مقب�ص.مهايئ.الملحق.التكميلي
رأس تنظيف النطاقات البينية بالفرش
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
فرشاة دوارة إضافية لرأس تنظيف األرضية
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
رأس تنظيف النطاقات البينية بالفرش
بعد االنتهاء من العمل
.بعد.النتهاء.من.ال�شفط. ا أوقف.الجهاز
�سبط قوة ال�سفط
�سبط قوة ال�سفط
�سورة
6
�سبط قوة ال�سفط
�سورة
6
�سورة
6
�سبط قوة ال�سفط
�سبط قوة ال�سفط
.
.درجة.القدرة
•
�سورة
6
�سورة
1
6
.
.درجة.القدرة
•
1
.
.درجة.القدرة
•
1
.
.درجة.القدرة
•
.
.درجة.القدرة
•
1
1
�سبط قوة ال�سفط
�سورة
6
.
.درجة.القدرة
•
2
.
.درجة.القدرة
•
2
.
.درجة.القدرة
•
2
.
.درجة.القدرة
•
1
.زمن.ت�شغيل.متو�شط
.
.درجة.القدرة
•
.
.درجة.القدرة
•
2
.زمن.ت�شغيل.متو�شط
2
.زمن.ت�شغيل.متو�شط
•
•
.زمن.ت�شغيل.متو�شط
.زمن.ت�شغيل.متو�شط
•
•
•
.
.درجة.القدرة
•
2
�سورة
7
�سورة
7
.زمن.ت�شغيل.متو�شط
•
�سورة
•
7
•
•
�سورة
7
�سورة
7
.اتجاه.ر ا أ�ص.التنظيف
.اتجاه.ر ا أ�ص.التنظيف
•
•
.اتجاه.ر ا أ�ص.التنظيف
!
:تنبيه
!
:تنبيه
.اتجاه.ر ا أ�ص.التنظيف
.اتجاه.ر ا أ�ص.التنظيف
!
:تنبيه
..توقف.ال�شفاط
..توقف.ال�شفاط
!
:تنبيه
!
:تنبيه
�سورة
7
..توقف.ال�شفاط
•
..توقف.ال�شفاط
..توقف.ال�شفاط
�سورة
8*
�سورة
8*
.اتجاه.ر ا أ�ص.التنظيف
(a
�سورة
8*
(a
(b
(b
!
:تنبيه
�سورة
8*
�سورة
(a
8*
.بتثبيته
.بتثبيته
a (
(b
a (
(a
(a
..توقف.ال�شفاط
.بتثبيته
b (
b (
(b
(b
c (
c (
.بتثبيته
.بتثبيته
(c
(c
d (
d (
e (
�سورة
(c
8*
e (
�سورة
9*
(c
(c
(a
�سورة
9*
(b
�سورة
9*
.بتثبيته
�سورة
9*
�سورة
9*
•
•
وخالفه
وخالفه
•
•
(c
•
رأس تنظيف النطاقات الب
وخالفه
•
•
•
•
•
وخالفه
وخالفه
•
�سورة
•
9*
�سورة
10
�سورة
10
•
�سورة
•
10
-
•
•
�سورة
10
�سورة
10
-
وخالفه
•
-
•
•
-
�سورة
10
•
Advertisement
Table of Contents
