LG F4V9BDP2EE Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Washer
  5. F4V9BDP2EE
  6. Owner's manual

LG F4V9BDP2EE Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
global_main.book.book Page 1 Friday, July 16, 2021 1:05 PM
OWNER'S MANUAL
WASHING MACHINE
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
ENGLISH
F4V9BDP2EE
MFL71818898
Rev.00_071621
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG F4V9BDP2EE

Summary of Contents for LG F4V9BDP2EE

  • Page 1 This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. ENGLISH F4V9BDP2EE www.lg.com MFL71818898 Rev.00_071621 Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

  • Page 2: Table Of Contents

    Adding Detergents and Softeners ..............24 Programme Table ....................28 Drying Programme ..................32 Extra Options and Functions ................35 SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application ..................40 Smart Diagnosis ....................42 MAINTENANCE Cleaning After Every Wash................44 Cleaning the Appliance Periodically & Performing an Emergency Water Evacuation......................45 TROUBLESHOOTING Before Calling for Service................48...

  • Page 3: Safety Instructions

    global_main.book.book Page 3 Friday, July 16, 2021 1:05 PM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
  • Page 4 global_main.book.book Page 4 Friday, July 16, 2021 1:05 PM SAFETY INSTRUCTIONS • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 5 global_main.book.book Page 5 Friday, July 16, 2021 1:05 PM SAFETY INSTRUCTIONS • Remove all objects from pockets such as lighters and matches. • The appliance is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning. Installation • Never attempt to operate the appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken parts, including a damaged cord or plug.
  • Page 6 • Never reach into the appliance while it is operating. Wait until the drum has completely stopped. • Do not touch the door during a high temperature programme. • In case of a water leak from the appliance or flood, disconnect the power plug and contact the LG Electronics customer information centre.
  • Page 7 • Never unplug the appliance by pulling on the power cable. Always grip the power plug firmly and pull straight out from the outlet socket. • Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG...
  • Page 8 global_main.book.book Page 8 Friday, July 16, 2021 1:05 PM SAFETY INSTRUCTIONS Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location. Disposal • Before discarding an old appliance, unplug it. Cut off the cable directly behind the appliance to prevent misuse. •...

  • Page 9: Installation Parts And Specifications

    global_main.book.book Page 9 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION INSTALLATION Parts and Specifications NOTE • Appearance and specifications may change without notice to improve the quality of the appliance. Front View Rear View Control Panel Power Plug Detergent Dispenser Drawer Transit Bolts Drum Drain Hose...
  • Page 10 Page 10 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION Specifications Model F4V9BDP2EE Power Supply 220‒240 V~, 50 Hz Product Weight 78 kg Dimension(mm) D’’ D’ 1145...
  • Page 11 global_main.book.book Page 11 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION Accessories *1 The included accessories vary depending on the model you purchased. Cold Supply Hose Anti–slip Sheets*1 Spanner Elbow Bracket for Securing Drain Hose Caps for Covering Transit Bolt Holes Tie Strap*1...

  • Page 12: Installation Place Requirements

    global_main.book.book Page 12 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION Installation Place Index Clearance (mm) Requirements Before installing the appliance, check the following information to make sure that the appliance should be installed in a correct place. WARNING Installation Location •...

  • Page 13: Unpacking The Appliance

    • You can purchase rubber cups (part No. codes and ordinances. 4620ER4002B) from the LG service centre. Unpacking the Appliance Ventilation Lifting the Appliance Off the • Make sure that air circulation around the...

  • Page 14: Levelling The Appliance

    global_main.book.book Page 14 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION Starting with the bottom two transit bolts • If the appliance rocks when pushing the top use the spanner (included) to fully loosen all plate of the appliance diagonally, adjust the feet transit bolts by turning them counterclockwise.

  • Page 15: Connecting The Water Supply Hose

    Page 15 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION manufactured by LG Electronics for use with this slip sheets under the levelling feet and adjust the model. level. Clean the floor to attach the anti-slip sheets. • Use a dry rag to remove and clean foreign Check if the appliance is perfectly level using a objects and moisture.
  • Page 16 global_main.book.book Page 16 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION • Periodically check the condition of the water Connecting Screw-Type Hose to Tap Without supply hose and replace the water supply hose if Thread necessary. Loosen the 4 fixing screws NOTE •...

  • Page 17: Installing The Drain Hose

    global_main.book.book Page 17 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION Connecting One Touch Type Hose to Tap NOTE Without Thread • After connecting the water inlet hose to the Unscrew the adapter ring plate and loose water tap, turn on the water tap to flush out the 4 fixing screws.
  • Page 18 global_main.book.book Page 18 Friday, July 16, 2021 1:05 PM INSTALLATION • Securing the drain hose correctly will protect the floor from damage due to water leakage. 105 cm • If the drain hose is too long, do not force it back into the appliance.

  • Page 19: Operation Operation Overview

    global_main.book.book Page 19 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION OPERATION Operation Overview CAUTION Using the Appliance • Remove items from the flexible door seal gasket to prevent clothing and door seal damage. Before the first wash, select the Cotton wash programme and add a half amount of the detergent.
  • Page 20 global_main.book.book Page 20 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION • Now select a wash temperature and spin speed. Pay attention to the fabric care label of your clothes. • Pressing the Start/Pause button without selecting a programme will cause the Cotton programme to begin immediately, using the default settings.

  • Page 21: Control Panel

    • This allows you to select an additional programmes and will light when selected. Remote Start With the LG ThinQ app, you can use a smartphone to control your appliance remotely. • In order to use this function, refer to SMART FUNCTIONS.
  • Page 22 global_main.book.book Page 22 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Description Customizing Washing Programme Buttons Use these buttons to adjust the water temperature or spin speed settings for the selected programme. • The current settings are shown in the display. •...
  • Page 23 global_main.book.book Page 23 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Description AI DD • AI DD provides the appropriate drum rotation actions after load sensing is completed. • is activated when the Cotton , Mixed Fabric, and Easy Care programmes are selected and operated.

  • Page 24: Preparing The Wash Load

    global_main.book.book Page 24 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Preparing the Wash Load NOTE Sort the wash load for best washing results, and • The dashes under the symbol give you then prepare the clothes according to the symbols information about the type of fabric and the on their care labels.
  • Page 25 global_main.book.book Page 25 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION detergents that are suitable for Drum (front • Part load: 1/2 of the normal amount. load) type washers. • Minimum load: 1/3 of full load. • If too many suds occur, reduce the detergent amount.
  • Page 26 global_main.book.book Page 26 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION • The ezDispense drawer has two CAUTION compartments. Put the liquid detergent into the right hand side compartment and the • Close lid and cover of the compartment securely liquid fabric softener or liquid detergent into before use.
  • Page 27 global_main.book.book Page 27 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Open the detergent dispenser drawer. NOTE • The manual dispenser cannot be used for dispensing pre-wash detergent. • When adding detergent tablets and water softener, be sure to turn off the ezDispense function.

  • Page 28: Programme Table

    global_main.book.book Page 28 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Programme Table Washing Programme Cotton 40 ℃ (Cold to 95 ℃) Max. Load: Rating Description Washes normally soiled clothes by combining various drum motions. Cotton+ 40 ℃ (40 ℃ to 60 ℃) Max.
  • Page 29 global_main.book.book Page 29 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Hand/Wool 30 ℃ (Cold to 40 ℃) Max. Load 2 kg Description Washes hand-washable and machine-washable delicate clothes such as washable wool, lingerie, dresses etc. • Use detergent for machine washable woolens Speed 14 20 ℃...
  • Page 30 global_main.book.book Page 30 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION NOTE • Delay End and Add Item options can be selected for every washing programme in this table except the Steam Refresh programme. Programm Wrinkle Steam TurboWash EcoHybrid Pre Wash Care Cotton Cotton+...
  • Page 31 global_main.book.book Page 31 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Spin Speed Programme Default Available Easy Care 1400 rpm Allergy Care 1400 rpm Steam Refresh Delicates 800 rpm Up to 800 rpm Hand/Wool 800 rpm Up to 800 rpm Speed 14 400 rpm Dry Only -/1000/1200/1400 rpm...

  • Page 32: Drying Programme

    global_main.book.book Page 32 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Drying Programme Blankets and Duvets Check fabric care labels on blankets and duvets General Tips for Drying before using the drying programme. Some blankets and duvets may shrink by the heated air. Use the automatic programmes to dry most loads.
  • Page 33 global_main.book.book Page 33 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Time 30/60/120 minutes Press the Power button. Change the drying time according to the maximum load. Select a wash programme. • Fabric Type: Cotton, towels • Max. Load: 1 kg (30 minutes), 2 kg (60 Add detergent.
  • Page 34 global_main.book.book Page 34 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION NOTE • If you select the programme, you will be unable to select a dry programme. If this occurs, press the Power button twice to cycle the machine off and back on. Using Air Condensing Dry without Water EcoHybrid option is available for air condensing...

  • Page 35: Extra Options And Functions

    global_main.book.book Page 35 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Extra Options and Select a washing programme. Functions Customize the washing programme (Temp., You can use the extra options and functions to Spin and Rinse+) as necessary. customize the programmes. Customizing a Washing Press the Start/Pause button.
  • Page 36 global_main.book.book Page 36 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION TurboWash Select a washing programme. Adding this option reduces the programme time but the similar washing results will be provided. Press the Start/Pause button. Follow the next steps to use a special option.
  • Page 37 global_main.book.book Page 37 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Using the ezDispense Press the Dispenser 1 or Dispenser 2 button to increase or decrease the dispensed amount Use the Dispenser 1 and Dispenser 2 buttons to from the set defaults. set up and control the ezDispense function.
  • Page 38 global_main.book.book Page 38 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Detergent should be used according to the or into the manual main wash detergent instruction of the detergent manufacturer and compartment. selected according to type, colour, soiling of the - If you downloaded a download cycle, fabric and the washing temperature.
  • Page 39 global_main.book.book Page 39 Friday, July 16, 2021 1:05 PM OPERATION Settings ezDispense (when changing the type of detergent or softener). Child Lock Use this option to disable the controls. This function can prevent children from changing cycles or operating the appliance. NOTE •...

  • Page 40: Smart Functions

    Page 40 Friday, July 16, 2021 1:05 PM SMART FUNCTIONS SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application notifications on a smartphone. The notifications are triggered even if the LG ThinQ application is off. The LG ThinQ application allows you to communicate with the appliance using a smartphone.
  • Page 41 Use a smartphone to control your appliance wireless router manual. remotely. You can also monitor your cycle • LG ThinQ is not responsible for any network operation so you know how much time is left in the connection problems or any faults, cycle.

  • Page 42: Smart Diagnosis

    LG ThinQ application. 20 cm between the device and the body. • Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions provided in the LG ThinQ Open Source Software Notice application.
  • Page 43 global_main.book.book Page 43 Friday, July 16, 2021 1:05 PM SMART FUNCTIONS Place the mouthpiece of your smartphone close to the logo. Press and hold the Temp. button for 3 seconds or longer while holding the smartphone mouthpiece to the logo until the data transfer is complete.

  • Page 44: Maintenance

    global_main.book.book Page 44 Friday, July 16, 2021 1:05 PM MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. •...

  • Page 45: Cleaning The Appliance Periodically & Performing An Emergency Water Evacuation

    global_main.book.book Page 45 Friday, July 16, 2021 1:05 PM MAINTENANCE Cleaning the Appliance WARNING Periodically & Performing • Leave the door open to dry inside of the an Emergency Water appliance only if the children are supervised at home. Evacuation Tub Clean Cleaning the Water Inlet Filter This is a special function to help clean the inside of...
  • Page 46 global_main.book.book Page 46 Friday, July 16, 2021 1:05 PM MAINTENANCE Cleaning the Drain Pump Filter CAUTION and Performing an Emergency • Be careful when draining, as the water may be Water Evacuation hot. The drain filter collects threads and small objects •...
  • Page 47 global_main.book.book Page 47 Friday, July 16, 2021 1:05 PM MAINTENANCE Open the lids. Securely close the covers on the ezDispense compartments. Clean the inserts with warm water. Wipe off any moisture with a dry towel or cloth • Rinse the drawer in warm water to dissolve after cleaning.

  • Page 48: Troubleshooting

    Operation of your appliance can lead to errors and malfunctions. The following tables contain possible causes and notes for resolving an error message or malfunction. It is recommended to read the tables carefully below in order to save your time and money that may cost for calling to LG Electronics service centre.
  • Page 49 • Check and clean the drain filter. Door sensor malfunctions. dE dE1 dEz dE4 DOOR ERROR • Please call LG service centre. You can find your local LG service centre phone number in the warranty card. This is a control error. CONTROL ERROR •...
  • Page 50 global_main.book.book Page 50 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING ezDispense Error Messages Symptoms Possible Cause & Solution The amount of liquid detergent in the detergent compartment did not E d1 decrease. ezDispense ERROR 1 After putting the detergent into the detergent compartment, it was left for a long time and the detergent hardened.
  • Page 51 global_main.book.book Page 51 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Thumping sound Heavy clothes may produce a thumping sound. This is usually normal. • If the sound continues, the appliance is probably out of balance. Stop and redistribute the clothes.
  • Page 52 global_main.book.book Page 52 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Appliance does not Control panel has powered off due to inactivity. operate. • This is normal. Press the Power button to turn the appliance on. Appliance is unplugged.
  • Page 53 global_main.book.book Page 53 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Appliance is not filling Inlet filter clogged. properly. • Make sure the inlet filters on the fill valves are not clogged. Inlet hoses may be kinked. •...
  • Page 54 global_main.book.book Page 54 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Staining Bleach or softener is dispensed too soon. • Dispenser compartment is overfilled. It makes bleach or softer dispensed rapidly. Always measure bleach or softener to prevent overfilling. •...
  • Page 55 global_main.book.book Page 55 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING ezDispense Symptoms Possible Cause & Solution Refill Alarm continues Detergent/softener has built up on the fluid level sensor. to display when • Open the compartment covers and clean the insides of the ezDispense detergent/softener is compartments with warm water.
  • Page 56 global_main.book.book Page 56 Friday, July 16, 2021 1:05 PM TROUBLESHOOTING Drying Symptoms Possible Cause & Solution Dry problem Check water supply tap. • Do not overload. Check that the washing machine is draining properly to extract adequate water from the load. When load of laundry is too small to tumble properly.
  • Page 57 • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then not connected to the register your appliance on LG ThinQ. Wi-Fi network. Mobile data for your smartphone is turned on. • Turn off the Mobile data of your smartphone and register the appliance using the Wi-Fi network.
  • Page 58 global_main.book.book Page 58 Friday, July 16, 2021 1:05 PM Memo...
  • Page 59 global_main.book.book Page 59 Friday, July 16, 2021 1:05 PM Memo...
  • Page 60 global_main.book.book Page 58 Friday, July 16, 2021 1:05 PM Memo...
  • Page 61 global_main.book.book Page 59 Friday, July 16, 2021 1:05 PM Memo...
  • Page 62 ar_main.book.book Page 55 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﻣﺫﻛﺭﺓ‬...
  • Page 63 ar_main.book.book Page 54 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﻣﺫﻛﺭﺓ‬...
  • Page 64 ar_main.book.book Page 53 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﻣﺫﻛﺭﺓ‬...
  • Page 65 ar_main.book.book Page 52 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﻣﺫﻛﺭﺓ‬...
  • Page 66 Wi-Fi ‫ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺃﻭ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻏﻳﺭ‬ Wi-Fi ‫ﻣﺗﺻﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ LG ThinQ ‫ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻬﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺗﻬﺎ، ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺳ ﺟ ّ ﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻠﻰ‬ Wi-Fi ‫ﺍﻋﺛﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺔ‬ • .‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻝ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻣ ُ ﻔﻌ ﻠ ّ ﺔ‬...
  • Page 67 ar_main.book.book Page 50 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ezDispense ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺗﺭﺍﻛﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ/ﺍﻟﻣﻧﻌﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﺷﻌﺭ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ‬ ‫ﺳﺗﺳﺗﻣﺭ ﺭﺳﺎﻟﺔ "ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻣﻝء" ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻋﻧﺩ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺍﻟﺩﺍﻓﺊ. ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ‬ ezDispense ‫ﺍﻓﺗﺢ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﺟﻳﺭﺓ ﻭﻧﻅﻔﻬﺎ ﻣﻥ ﺩﺍﺧﻝ ﺣﺟﻳﺭﺍﺕ‬ •...
  • Page 68 ar_main.book.book Page 49 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّ ﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧ ﻌ ّ ﻡ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻣﺑﻛﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺑﻘﻊ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ ﻣﻣﻠﻭءﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺯﺍﺋﺩ، ﻣﻣﺎ ﻳﺳﺑﺏ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻌﻡ ﺑﺳﺭﻋﺔ. ﻗﻡ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﻣﻌﺎﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّﺽ ﻟﺗﺟﻧﺏ‬ •...
  • Page 69 ar_main.book.book Page 48 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ .‫ﻻ ﻳﺗﻡ ﻣﻝء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ‬ .‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻓﻼﺗﺭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻧﺩ ﺻﻣﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻝء ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺩﻭﺩﺓ‬ • .‫ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻠﺗﻭﻳﺔ‬ .‫ﺗﺄﻛﺩ...
  • Page 70 ar_main.book.book Page 47 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﺎﻟﻣﻧﺯﻝ‬ ‫ﺗﺳﺭ ّ ﺏ ﺍﻟﻣﺎء‬ .‫ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﻖ ﻣﻥ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ. ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺳﺑﺎﻙ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ‬ • .‫ﺣﺩﻭﺙ ﺗﺳﺭﻳﺏ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺃﻭ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩﻩ‬ .‫ﻗﻡ...
  • Page 71 ar_main.book.book Page 46 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﻻ ﺗﻘﻝ ﻛﻣﻳﺔ ﻣﻧﻌﻡ ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺣﺟﻳﺭﺓ ﻣﻧﻌﻡ ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ‬ E ds ‫ﻓﻲ‬ ERROR 5 ‫ﺍﻟﻌﻁﻝ‬ .‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‬ •...
  • Page 72 ar_main.book.book Page 45 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬ ‫ﺧﻁﺄ ﺗﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬ .‫ﺩﻗﻳﻘﺔ ﺣﺗﻰ ﻳﺑﺭﺩ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ، ﺛﻡ ﺃﻋﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻣﺩﺓ‬ • .‫ﻳﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻣﺎء ﻧﻅﺭ ً ﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻭﺩ ﻋﻳﺏ ﻓﻲ ﺻﻣﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎء‬ ‫ﺧﻁﺄ...
  • Page 73 .‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﺧﻁﺎء ﻭﺃﻋﻁﺎﻝ. ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺃﻱ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺧﻁﺄ ﺃﻭ ﻋﻁﻝ‬ LG Electronics ‫ﻳ ُﻭﺻﻰ ﺑﻘﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﺗﻭﻓﻳﺭ ً ﺍ ﻟﻠﻭﻗﺕ ﻭﺍﻟﻣﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﺗﺗﻛﺑﺩﻩ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬...
  • Page 74 ar_main.book.book Page 43 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ .‫ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ‬ ezDispense ‫ﺃﻏﻠﻖ ﺃﻏﻁﻳﺔ ﺣﺟﻳﺭﺍﺕ‬ .‫ﺍﻣﺳﺢ ﺃﻱ ﺭﻁﻭﺑﺔ ﺑﻣﻧﺷﻔﺔ ﺃﻭ ﻗﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ .‫ﺃﻋﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺩﺭﺝ ﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬...
  • Page 75 ar_main.book.book Page 42 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ .‫ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻷﻏﻁﻳﺔ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻓﻠﺗﺭ ﻣﺿﺧﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ، ﺃﻋﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺛﺑﺕ ﻏﻁﺎء‬ ‫ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺑﺣﺫﺭ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺧﻳﻭﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺗﺳﺭﻳﺏ. ﺃﻋﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺛﻡ ﺿﻊ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﻓﻲ‬ .‫ﺣﺎﻣﻠﻪ‬...
  • Page 76 ar_main.book.book Page 41 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺃﺯﻝ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟ ﻣ ُ ﺩﺧﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺯﺭﺍﺩﻳﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﺛﻡ ﻧﻅﻑ ﺍﻟﻣﺻﻔﺎﺓ‬ .‫ﺃﻏﻠﻖ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ ﺑﺑﻁء‬ .‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﺃﺳﻧﺎﻥ ﺫﺍﺕ ﺷﻌﻳﺭﺍﺕ ﻣﺗﻭﺳﻁﺔ‬ (‫)ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺣﻭﺽ‬ Tub Clean ‫ﺍﺿﻐﻁ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﻳﻝ، ﺛﻡ ﺣﺩﺩ‬ .‫ﻟﻠﺑﺩء‬...
  • Page 77 ar_main.book.book Page 40 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ، ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ، ﺃﻭ‬ • .‫ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ، ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﻭﻓﺎﺓ‬ .‫ﻻ...
  • Page 78 ‫ﻋﻥ ﺗﻘﺻﻳﺭ ﻣﻥ‬ ‫ﻗﺩ ﺗﺗﻌﺭﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻳﺯﺓ ﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﺩﻭﻥ ﺳﺎﺑﻖ ﺇﻧﺫﺍﺭ ﻭﻗﺩ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﺷﻛﻠﻬﺎ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬ • .‫ﻟﻠﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﻛﻥ ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ﺑﻐﺭﺽ ﺗﺷﺧﻳﺹ‬ LG ThinQ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ‬ ‫، ﻓﺣﻳﻧﻬﺎ ﻳﻣﻛﻥ‬ Wi-Fi ‫ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺟﻬﺕ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬...
  • Page 79 Page 38 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ .‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬ LG ThinQ ‫ﺍﺑﺩﺃ ﺇﺣﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫، ﻗﺩ ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﺑﻌﻳ ﺩ ًﺍ ﺟ ﺩ ًﺍ‬ Wi-Fi ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬...
  • Page 80 Page 37 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ LG ThinQ ‫ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ .‫ﻗﺩ ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﺕ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ • .‫ﻟﻙ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺎﺗﻑ ﺫﻛﻲ‬ LG ThinQ ‫ﻳﺳﻣﺢ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ LG ThinQ ‫ﻣﺯﺍﻳﺎ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ LG ThinQ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬...
  • Page 81 ar_main.book.book Page 36 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬ (‫)ﻗﻔﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ Child Lock ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﻟﺗﻌﻁﻳﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ. ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﻣﻧﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻳﺯﺓ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ .‫ﻣﻥ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ، ﻳﺗﻡ ﻗﻔﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺯﺭ‬ •...
  • Page 82 ar_main.book.book Page 35 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ezDispense ‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻧﻅﺎﻡ ﺿﺦ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺃﻭ ﻣ ﻧ ّ ﻌﻡ ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ. ﺣﻳﺙ ﺗﻘﻭﻡ ﻫﺫﻩ‬ ‫إذا ﻗﻣت ﺑﺗﻌﯾﯾن ﻣوزﻋﻲ اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﺳﺎﺋﻠﺔ ﻓﻼ ﯾﻣﻛﻧك اﺳﺗﺧدام ﻣوزع ﻣ ﻧ ّ ﻌم اﻟﻘﻣﺎش‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ...
  • Page 83 ar_main.book.book Page 34 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ (‫ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﻭﻣﻳﺽ )ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﻛﻼ ﺍﻟﺣﺟﻳﺭﺗﻳﻥ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﻣﺅﺷﺭ ﻣﻧ ﻌ ّ ﻡ ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺗﻭﺻﻳﺎﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟ ﻣ ً ﺻ ﻧ ّ ﻌﺔ ﺍﻟﻣﺩﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﺑﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺃﻭ ﻣ ﻧ ّ ﻌﻡ ﺍﻟﻘﻣﺎﺵ‬ •...
  • Page 84 ar_main.book.book Page 33 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ (‫)ﺗﺄﺧﻳﺭ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ Delay End TurboWash ‫ﺃﻭ‬ (‫)ﺑﺧﺎﺭ‬ Steam ‫: ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ ‫ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻱ‬ ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺿﺑﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ًﺎ ﻭﻳﻧﺗﻬﻲ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ‬ (‫)ﻏﺳﻝ ﺗﻳﺭﺑﻭ‬ .‫ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ‬ ‫ﻟﻣﺩﺓ‬...
  • Page 85 ar_main.book.book Page 32 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﻭﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻓﻘﻁ‬ .‫ﻳ ُﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﺗﺧﺻﻳﺹ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ .‫ﺟ ﻬ ّ ِ ﺯ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺩﺍﺧﻝ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ‬ ‫ﺗﺧﺻﻳﺹ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬ ‫ﻳﺗﻣﻳﺯ...
  • Page 86 ar_main.book.book Page 31 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣوﻟﺔ 5.3 ﻛﺟم‬ ‫ﻻ ﺗﺯﺩ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ. ﺇﺫ ﻳﺟﺏ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺩﻭﺭ‬ • • .‫ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺑﺣﺭﻳﺔ‬ ) ‫ﺍﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﻋﺎﺩﻱ‬ .‫ﯾﻼﺋم ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺟﻔﯾف ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ...
  • Page 87 ar_main.book.book Page 30 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺍﻷﻏﻁﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ، ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻳﻝ، ﻭﺃﻏﻁﻳﺔ ﺍﻟﻛﺭﺍﺳﻲ‬ • ‫ﺍﻟﺳﺗﺎﺋﺭ ﻭﻣﻔﺎﺭﺵ ﺍﻟﻣﺎﺋﺩﺓ‬ • ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺳﺟﺎﺩ ﺍﻟﺣﻣﺎﻡ‬ • ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺔ ﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﻣﻌﻅﻡ ﺍﻟﺣﻣﻭﻻﺕ. ﺗﻘﻳﺱ ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻟﻳﺎﻑ ﺍﻟﺯﺟﺎﺟﻳﺔ‬ ‫ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻟﺯﻳﺎﺩﺓ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﺃﻭ ﺧﻔﺿﻬﺎ‬ .‫ﻟﺗﺳﺭﻳﻊ...
  • Page 88 ar_main.book.book Page 29 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ Wrinkle Pre Wash TurboWash EcoHybrid (‫)ﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫)ﻋﻧﺎﻳﺔ‬ Care (‫)ﺑﺧﺎﺭ‬ Steam ‫ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ (‫)ﻏﺳﻳﻝ ﻣﺑﺩﺋﻲ‬ (‫)ﻏﺳﻝ ﺗﻳﺭﺑﻭ‬ (‫ﺿﺩ ﺍﻟﺗﺟﺎﻋﻳﺩ‬ Dry Only (‫)ﺗﺟﻔﻳﻑ ﻓﻘﻁ‬ Wash+Dry (‫)ﻏﺳﻳﻝ+ﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ‫ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣﺩﻳﺩ‬ ‫ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬...
  • Page 89 ar_main.book.book Page 28 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ .‫ﻳﺗﻡ ﺗﺿﻣﻳﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻭﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺑﻌﺎﺩﻩ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺗﺭﻁﻳﺏ‬ Steam Refresh ‫ﻭ‬ (‫)ﺗﺟﻔﻳﻑ ﻓﻘﻁ‬ Dry Only ‫ﻟﻛﻝ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﻋﺩﺍ ﺑﺭﻧﺎﻣﺟﻲ‬ (+‫)ﺷﻁﻑ‬...
  • Page 90 ar_main.book.book Page 27 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ (‫)ﺍﻟﺑﺭﺩ‬ Cold ) ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﻛﺟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣﻭﻟﺔ‬ (‫)ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳﺔ‬ Delicates (‫ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ .‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻭﺍﻟﺷﻔﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻣﺧﺭﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ (‫)ﺍﻟﺑﺭﺩ‬ Cold ) ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﻛﺟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ...
  • Page 91 ar_main.book.book Page 26 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ (‫)ﺍﻟﺑﺭﺩ‬ Cold ) ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣﻭﻟﺔ: ﻣﻘﻧﻥ‬ (‫)ﺍﻟﻘﻁﻥ‬ Cotton (‫ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ .‫ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻐﺳﻝ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻣﺗﺳﺦ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺟﻣﻊ ﺑﻳﻥ ﺣﺭﻛﺎﺕ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬...
  • Page 92 ar_main.book.book Page 25 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ .‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻭﺿﻊ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺩﺍﺧﻝ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﻗﺑﻝ ﻭﺿﻊ‬ .‫ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ .‫ﺿﻊ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﻓﻲ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺑﺎﺏ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﺿﻊ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ‬ •...
  • Page 93 ar_main.book.book Page 24 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﺑﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ، ﺿﻊ ﺍﻟﻌﺑﻭﺓ ﻓﻲ‬ • ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ. ﻻ ﺗﺿﻊ ﻋﺑﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ‬ .‫ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺣﻭﻕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺣﺟﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ‬ ‫ﺣﺭﻙ ﺩﺭﺝ ﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﻟﻠﺧﺎﺭﺝ ﺑﺑﻁء ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻛﻠﺗﺎ ﻳﺩﻳﻙ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ. ﻓﻲ‬ •...
  • Page 94 ar_main.book.book Page 23 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ .‫ﻓﻲ ﻋﻛﺱ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ezDispense ‫ﺍﻓﺗﺢ ﺃﻏﻁﻳﺔ ﺣﺟﻳﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ، ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻷﻓﺭﺍﻁ ﻓﻲ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ. ﺍﻟﺗﻘﺎﻋﺱ ﻋﻥ ﻓﻌﻝ ﺫﻟﻙ ﻳﺅﺩﻱ‬ .‫ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺭﻏﺎ ﻭ ٍ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺣﺩ‬ .‫ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻠﺻﻖ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ، ﻗﺑﻝ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﻭﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎء‬ •...
  • Page 95 ar_main.book.book Page 22 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺗﺟﻬﻳﺯ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﻓﺣﺹ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﻗﺑﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﺟﻣﻊ ﺑﻳﻥ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ ﻭﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ. ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ‬ • ‫ﺍﻓﺭﺯ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻟﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ، ﻭﺑﻌﺩﻫﺎ ﻗﻡ ﺑﺗﺟﻬﻳﺯ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ . ً ‫ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﻻ‬ .‫ﺣﺳﺏ...
  • Page 96 ar_main.book.book Page 21 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ AI DD .‫ﻳﺗﻳﺢ ﺇﺟﺭﺍء ﺣﺭﻛﺎﺕ ﺩﻭﺭﺍﻧﻳﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺣﻠﺔ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ‬ AI DD • (‫)ﻋﻧﺎﻳﺔ ﺳﻬﻠﺔ‬ Easy Care ‫ﻭ‬ (‫)ﺃﻗﻣﺷﺔ ﻣﺧﺗﻠﻁﺔ‬ Mixed Fabric ‫، ﻭ‬ (‫)ﺍﻟﻘﻁﻥ‬...
  • Page 97 ar_main.book.book Page 20 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﺗﺧﺻﻳﺹ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ .‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﺿﺑﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎء، ﺃﻭ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻟﻠﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ‬ .‫ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ • .‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ‬ •...
  • Page 98 • .‫ﻳﺳﻣﺢ ﻟﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ ﺑﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻭﺳﻳﺿﺊ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩﻩ‬ • (‫)ﺍﻟﺑﺩء ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ Remote Start .‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻫﺎﺗﻑ ﺫﻛﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ LG ThinQ ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ، ﺭﺍﺟﻊ‬ • Wi-Fi LG ThinQ ‫ﺛﻭﺍﻥ...
  • Page 99 ar_main.book.book Page 18 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻳﺗﺳﺑﺏ‬ ‫ﺑﺩء/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ‬ ‫ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬ • ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ (‫)ﺍﻟﻘﻁﻥ‬ Cotton ‫ﻓﻲ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ .‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻳﺔ‬ .‫ﺑﺩء ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻟﺑﺩء ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ. ﺳﺗﺗﺣﺭﻙ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺩء/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ...
  • Page 100 ar_main.book.book Page 17 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﺧﺭﺝ ﺃﻱ ﻗﻁﻊ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺷﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﻧﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻟﻣﻧﻊ ﺇﺣﺩﺍﺙ ﺗﻠﻑ‬ • .‫ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﻭﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ‬ ‫ﻭﺃﺿﻑ ﻧﺻﻑ‬ (‫)ﺍﻟﻘﻁﻥ‬ Cotton ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻷﻭﻝ، ﺍﺧﺗﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻏﺳﻳﻝ‬ ‫ﻛﻣﻳﺔ...
  • Page 101 ar_main.book.book Page 16 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺩﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺭﻓﻘﻳﺔ‬ .‫ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺳﻡ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﻭﺿﻊ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻥ‬ .‫ﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﻳﺗﻡ ﺗﺻﺭﻳﻔﻪ ﺑﺑﻁء‬ ‫ﺳﻳﺅﺩﻱ...
  • Page 102 ar_main.book.book Page 15 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻝ، ﻭﺍﺩﻓﻊ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺳﺣﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﻣﺯﻻﺝ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺣﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﺣﻭﻝ، ﻭﺣﺭﺭ ﻟﻭﺣﺔ ﻣﺯﻻﺝ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ. ﻭﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺃﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﻣﺣﻭﻝ ﻓﻲ‬ .‫ﻟﺗﺻﺑﺢ...
  • Page 103 ar_main.book.book Page 14 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻵﻟﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻛﻣﺎﺷﺔ ﻹﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ. ﺗﺣﻘﻖ‬ • .‫ﻟﻠﺷﺭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺿﻊ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﻼﺻﻖ‬ .‫ﻣﻥ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ﻓﻲ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻌﺏ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺷﺭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ ﺗﺣﺕ ﺍﻷﺭﺟﻝ‬ •...
  • Page 104 ‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻋﻣﻭﺩ ﺃﻭ ﻣﻧﺻﺔ ﺃﻭ ﺳﻁﺢ ﻣﺭﺗﻔﻊ ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻘﻡ‬ • ‫ﻭﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ. ﻭﺇﺫﺍ ﻅﻝ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎﻥ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ، ﻓﻘﺩ ﺗﻧﺯﻟﻖ ﺍﻟﺷﺭﺍﺋﺢ‬ .‫ﺑﺻﻧﺎﻋﺗﻪ ﻟ ﻳ ُﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ LG Electronics .‫ﺍﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ‬ .‫ﺍﺿﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺑﻌﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬...
  • Page 105 ar_main.book.book Page 12 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ‬ ‫، ﻓﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻷﺳﻔﻝ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻛﺭﺗﻭﻧﻳﺔ‬ • ‫ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻭﻗﻠﺑﻬﺎ ﺑﺣﺫﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻬﺎ. ﻻ ﺗﻘﻠﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ‬ ‫ﻻ...
  • Page 106 ar_main.book.book Page 11 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻠﺗﺄ ﻛ ّ ﺩ ﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ‬ ‫ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺗﺳﻭﻳﺔ ﺃﻱ ﺃﺭﺿﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﻭﻳﺔ ﺑﻭﺿﻊ ﻗﻁﻊ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺷﺏ ﺃﻭ‬ •...
  • Page 107 ar_main.book.book Page 10 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬ .‫ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺗﺑ ﻌ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻭﺩﻳﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺷﺗﺭﻳﺗﻪ‬ *‫ﺷﺭﺍﺋﺢ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺯﻻﻕ‬ ‫ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ‬ ‫ﺩﻋﺎﻣﺔ ﻣﺭﻓﻘﻳﺔ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬ ‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺭﺑﻁ‬ *‫ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺭﺑﻁ‬ ‫ﺃﻏﻁﻳﺔ ﻟﺗﻐﻁﻳﺔ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻧﻘﻝ‬...
  • Page 108 Page 9 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ F4V9BDP2EE ‫ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﻫﺭﺗﺯ‬ ،~‫ﻓﻭﻟﺕ‬ 220-240 ‫ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻛﺟﻡ‬ ‫ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ (‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ)ﻣﻠﻡ‬ D’’ D’ 1145...
  • Page 109 ar_main.book.book Page 8 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﻳ ُﻣﻛﻥ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺑﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﺣﺳﻳﻥ ﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ • ‫ﺷﻛﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻠﻑ‬ ‫ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻧﻘﻝ‬ ‫ﺩﺭﺝ...
  • Page 110 ar_main.book.book Page 7 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻌﺑﺋﺔ )ﻣﺛﻝ ﺃﻛﻳﺎﺱ ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻙ ﻭﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳﺗﺎﻳﺭﻭﻓﻭﻡ( ﺑﻌﻳ ﺩ ًﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ، ﺇﺫ‬ • .‫ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﺃﻥ ﺗﺳﺑﺏ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺗﻔﺎﺩ ﻳ ً ﺎ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﺣﺗﺑﺎﺱ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺑﺩﺍﺧﻠﻪ‬ •...
  • Page 111 Page 6 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ .‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﻟﻣﺱ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺫﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻌﺔ‬ • LG Electronics ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﺳﺭﺏ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺃﻭ ﻓﻳﺿﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻓﺻﻝ ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ‬ • .‫ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻼء‬...
  • Page 112 ar_main.book.book Page 5 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﻌﺩﻳﻝ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ً ﺎ ﻟﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ، ﻓﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺄﺧﺫ‬ • .‫ﺗﻳﺎﺭ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻣﺅﻫﻝ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺯﻭ ﺩ ًﺍ ﺑﺳﻠﻙ ﻁﺎﻗﺔ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﺻﻝ ﺗﺄﺭﻳﺽ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ )ﻣﺳﻣﺎﺭ ﺗﺄﺭﻳﺽ( ﻭﻗﺎﺑﺱ ﻁﺎﻗﺔ‬ •...
  • Page 113 ar_main.book.book Page 4 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ .‫ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ‬ ‫ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ ﻭ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﺭﺍﻭﺡ ﺿﻐﻁ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﺎ ﺑﻳﻥ‬ • ‫ﺍﻟﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ‬ (‫ﻛﺟﻡ‬ ) /‫ﻛﺟﻡ( ﻏﺳﻳﻝ‬ ‫ﺗﺑﻠﻎ ﺍﻟﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻟﻠﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺟﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﺟﻔﻳﻑ‬...
  • Page 114 ar_main.book.book Page 3 Friday, July 16, 2021 1:28 PM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻳﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻳﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ‬ .‫ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻵﻣﻥ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬ .‫ﻳﺗﻡ...
  • Page 115 ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﻧﻌﻣﺔ‬ ......................‫ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ...................... ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‬ ................... ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﻭﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ....................LG ThinQ ‫ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ................ (‫)ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬ Smart Diagnosis ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺑﻌﺩ ﻛ ﻝ ّ ﻏ ﺳ ْﻠﺔ‬ ..............................‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻟﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﻁﺎﺭﻱء ﻟﻠﻣﺎء‬...
  • Page 116 ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻗﺭﺃ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ. ﺣﻳﺙ ﺳﻳﺑﺳﻁ ﺫﻟﻙ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻭﻳﺿﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻭﺁﻣﻥ. ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﺩ‬ .‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬ F4V9BDP2EE www.lg.com MFL71818898 ‫ﺇﻝ ﺟﻲ ﻟﻼﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ. ﻛﻝ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ‬...

Table of Contents