Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Tableau de commande et caractéristiques
1
RINSE OPTIONS (options de rinçage)
1
Les options suivantes peuvent être sélectionnées pour la
plupart des programmes.
1 RINSE (rinçage unique)
Cette option permet de limiter le nombre de rinçages d'un
programme à un seul rinçage.
2 RINSES (double rinçage)
On peut utiliser cette option pour ajouter automatiquement
un second rinçage à la plupart des programmes.
WASH TEMP (température de lavage)
2
La fonction Wash Temp (température de lavage) détecte et
maintient une température uniforme de l'eau en régulant le
débit d'arrivée d'eau chaude et d'eau froide.
Sélectionner une température de lavage en fonction du type
de tissu et de saleté à laver. Pour des résultats optimaux,
suivre les instructions sur l'étiquette du vêtement et utiliser
la température d'eau de lavage la plus chaude possible qui
reste sans danger pour le tissu.
• Sur certains modèles et pour certains programmes, les
températures utilisées pour l'eau chaude et l'eau tiède
peuvent être inférieures aux températures utilisées par
votre précédente laveuse.
• Même avec un lavage à l'eau froide, il est possible que
de l'eau tiède soit ajoutée à la laveuse pour maintenir une
température minimale.
WASH CYCLE KNOB
3
(bouton programme de lavage)
Utiliser le bouton de programme de lavage pour sélectionner
les programmes disponibles sur la laveuse. Voir "Guide de
programmes" pour des descriptions détaillées.
4
SOIL LEVEL (niveau de saleté)
Dans la majorité des cas, sélectionner le réglage le
plus adapté à votre charge. Pour les tissus très sales,
sélectionner Heavy Soil Level (niveau de saleté important)
pour prolonger la durée de lavage. Pour les tissus peu sales,
sélectionner Ex Light Soil Level (niveau de saleté très faible)
pour abréger la durée de lavage. Le réglage de niveau de
saleté faible aidera à réduire l'emmêlement et le froissement.
2
3
7
6
PRESOAK (pré-trempage)
5
Utiliser cette option pour ajouter une période de trempage
supplémentaire à n'importe quel programme pour aider à
désincruster les taches tenaces. La laveuse se remplit et
alterne ensuite entre une période de trempage et d'agitation
douce, puis le programme sélectionné démarre.
Si la laveuse ne comporte pas cette option, appuyer
sur le bouton Start/pause (mise en marche/pause) pour
interrompre le programme pour le trempage/prétrempage.
Pour redémarrer le programme, appuyer simplement de
nouveau sur le bouton Start/Pause (mise en marche/pause).
REMARQUE : Maintenir le couvercle fermé durant la période
de trempage. Si le couvercle est laissé ouvert pendant plus
de 10 minutes, le programme est annulé
et l'eau est vidangée de la laveuse.
START/PAUSE BUTTON
6
(bouton mise en marche/pause)
Appuyer sur ce bouton pour démarrer le programme
sélectionné, puis appuyer de nouveau pour suspendre le
programme et déverrouiller le couvercle.
Progress Indicator Lights
7
(témoins de progression)
Les témoins de progression indiquent la progression du
programme. À chaque étape du processus, il est possible
que l'on remarque des pauses ou des sons différents de
ceux des laveuses ordinaires.
SENSING FILL (détection/remplissage)
Lorsque le bouton START/Pause (mise en marche/pause)
est enfoncée, la laveuse va remplir à un niveau d'eau
initial et commencer détection pour déterminer la taille de
la charge. La laveuse sera ensuite continuer à remplir au
niveau de l'eau appropriée en fonction de la taille de la
charge et de commencer à laver.
Si le couvercle est ouvert ou sur le bouton START/
Pause (mise en marche/pause) est enfoncée, le cycle
se met en pause. La fermeture du couvercle et/ou en
appuyant sur le bouton START/Pause (mise en marche/
pause) reprendra le cycle. Si le cycle reste en pause avec
le couvercle ouvert pendant 10 minutes, la laveuse va
pomper l'eau.
4
5
19
Advertisement
Table of Contents
