GE AEN08LS Owner's Manual And Installation Instructions page 27

INSTALE LA CAJA EN
8
LA VENTANA
Abra la ventana y marque la línea central del umbral
A
de la ventana.
B Cuidadosamente coloque la caja en la repisa de la
ventana y alinee la ventana con la marca central en
el fondo con la línea central en
el umbral.
C Tire de la ventana hacia abajo detrás del riel de
montaje superior.
NOTA: No apriete la ventana tanto que el movimiento
de los paneles de acordeón quede restringido.
Instrucciones de instalación
INSTALE LA CAJA EN
8
LA VENTANA (CONT.)
Asegure la caja al umbral de la ventana usando
D
2 tornillos tipo D.
Tire de los paneles de acordeón hacia cada
E
paso del marco de la ventana. Únalos a cada
lado del marco de la ventana y el umbral de la
ventana usando 4 tornillos tipo C.
INSTALE UN SOPORTE DE CIERRE Y LA
9
JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR
DE LA VENTANA
PRECAUCIÓN:
A
En ventanas construidas de
vinil o de similar construcción,
conecte el soporte a el marco
de la ventana para prevenir
daño a la ventana y vidro
quebrado.
Una el soporte de cierre con
uno tornillo tipo C.
Corte la junta de espuma superior de la ventana al
B
ancho de la ventana.
Rellene la espuma entre el vidrio y la ventana para
C
evitar que aire e
insectos
se introduzcan en la
habitación.
NOTA: Si la junta
provista no es
adecuada para su ventana, obtenga el material
apropiado localmente para realizar una adecuada
instalación de sellado.
11
Vinilo
Madera