JVC Everio GZ-R10 Manual page 27

‫المسجلة‬ ‫البيانات‬ ‫تلف‬ ‫لمنع‬
‫أو‬ ‫شديد‬ ‫لضغط‬ ‫تعرضه‬ ‫أو‬ ‫تسقطه‬
. ‫التسجيل‬
‫أماكن‬ ‫في‬ ‫التسجيل‬ ‫وسط‬ ‫تخ ز ّن‬
. ‫كهربائية‬ ‫ضوضاء‬ ‫أو‬
‫مجالات‬ ‫تو ل ّد‬ ‫التي‬ ‫الأشياء‬
‫كهرومغناطيسية‬ ‫موجات‬ ‫منها‬
‫أو‬ ‫الحرارة‬ ‫مرتفعة‬ ‫أماكن‬
‫تغيير‬ ‫يتم‬ ،‫الكاميرا‬ ‫باستخدام‬
‫من‬ ‫تما م ًا‬ ‫البيانات‬ ‫محو‬
‫فإننا‬ ،‫تما م ًا‬ ‫البيانات‬ ‫كافة‬ ‫محو‬
‫خصي ص ًا‬ ‫المصمم‬ ‫تجار ي ًا‬ ‫المتوفر‬
. ‫للكاميرا‬
. ‫صدمات‬
. ‫الأسفل‬ ‫في‬ LCD ‫شاشة‬ ‫تكون‬
‫وحدات‬ ‫من‬ % 99,99 ‫من‬
‫تكون‬ ‫قد‬ ‫البكسل‬ ‫وحدات‬ ‫من‬
. ‫داكنة‬ ‫نقاط‬ ( ‫أو‬ ‫أخضر‬ ،‫أزرق‬
. ‫النقاط‬
‫التسجيل‬
‫أدناه‬ ‫الإرشادات‬ ‫اتباع‬ ‫من‬
. ‫بأضرار‬ ‫إصابتها‬
‫أو‬ ‫التسجيل‬ ‫وسط‬ ‫تثن‬
. ‫اهتزازات‬ ‫أو‬ ‫صدمات‬
‫وسط‬ ‫على‬ ‫الماء‬ ‫ترش‬
‫أو‬ ‫تستبدل‬ ‫أو‬ ‫تستعمل‬
‫قوية‬ ‫ساكنة‬ ‫لكهرباء‬ ‫معرضة‬
‫من‬ ‫التسجيل‬ ‫وسط‬ ‫تق ر ّب‬
‫تنبعث‬ ‫أو‬ ‫قوية‬ ‫مغناطيسية‬
. ‫قوية‬
‫في‬ ‫التسجيل‬ ‫وسط‬ ‫تخ ز ّن‬
. ‫الرطوبة‬
. ‫المعدنية‬ ‫الأجزاء‬ ‫تلمس‬
‫البيانات‬ ‫محو‬ ‫أو‬ ‫تنسيق‬
‫يتم‬ . ‫لا‬ ‫فقط‬ ‫الملف‬ ‫إدارة‬ ‫معلومات‬
‫تريد‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ . ‫التسجيل‬ ‫وسيط‬
‫البرنامج‬ ‫باستخدام‬ ‫إما‬ ‫نوصي‬
‫المادي‬ ‫بالتدمير‬ ‫أو‬ ،‫الغرض‬
LCD
، ‫لا‬ LCD ‫شاشة‬ ‫تلف‬
‫لأي‬ ‫تعرضها‬ ‫أو‬ ‫بشدة‬ ‫تدفعها‬
‫بحيث‬ ‫المسجلة‬ ‫الكاميرا‬
‫التشغيلي‬ ‫عمرها‬ ‫لإطالة‬
. ‫خشن‬ ‫بقماش‬ ‫دعكها‬
‫أكثر‬ LCD ‫شاشة‬ ‫في‬ ‫يوجد‬
% 0.01 ‫أن‬ ‫إلا‬ ،‫الفعالة‬ ‫البكسل‬
،‫أحمر‬ ) ‫ساطعة‬ ‫نقاط‬ ‫عن‬
‫تسجيل‬ ‫يتم‬ ‫لن‬ . ً ‫خل لا‬ ‫ليس‬
‫وسط‬
‫تأكد‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬
0
‫أو‬
‫لا‬
0
‫لا‬
0
‫لا‬ ‫درجة‬ 60 ‫تتجاوز‬
0
‫زائد‬ ‫بشكل‬ ‫المضمنة‬
‫لا‬
0
‫لا‬ . ° ‫م‬ 35 ‫إلى‬
0
‫بعض‬ ‫في‬ ‫أو‬ ،‫أطول‬
‫لا‬
0
‫عند‬
‫بعض‬ ‫في‬ ‫أو‬ ،‫تام‬
0
‫لدرجات‬ ‫المط و ّل‬
‫للشحنة‬
‫لهذا‬
‫حالة‬ ( ‫في‬
i
‫شحنها‬ ‫وإفراغ‬
‫شاشة‬
‫شحن‬ ‫مستوى‬
‫لمنع‬
0
‫عدم‬ ‫حالة‬
...
‫تضع‬
‫الكهربائي‬ ‫التيار‬
...
0
‫تج ن ّب‬
. ‫قوية‬
...
‫بينما‬
‫عبارة‬
‫وهذا‬
. ‫مضمنة‬ ‫ليثيوم‬ ‫أيون‬ ‫ببطارية‬
: ‫التالية‬ ‫التنبيهات‬ ‫قراءة‬
.
‫حرارة‬ ‫لدرجات‬ ‫الوحدة‬
‫البطارية‬ ‫تسخين‬ ‫في‬ ‫ذلك‬
. ‫فيها‬ ‫حريق‬ ‫نشوب‬
‫التشغيلي‬ ‫العمر‬ ‫ولإطالة‬
. ‫ضرورية‬ ‫غير‬ ‫لصدمات‬
° ‫م‬ 10 ‫من‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬
‫شحن‬ ‫مدة‬ ‫تتطلب‬ ‫المنخفضة‬
. ‫تما م ًا‬ ‫الشحن‬
‫بشكل‬ ‫الشحن‬ ‫تمنع‬ ‫المرتفعة‬
. ‫تما م ًا‬ ‫الشحن‬
‫التع ر ّض‬ . ‫جاف‬ ‫بارد‬ ‫مكان‬
‫الطبيعي‬ ‫التفريغ‬ ‫مع د ّل‬
. ‫التشغيلي‬ ‫العمر‬
) % 30 ‫عند‬ ‫البطارية‬ ‫شحن‬
. ‫الوقت‬ ‫من‬ ‫طويلة‬ ‫لفترة‬ ‫البطارية‬
‫بالكامل‬ ‫البطارية‬ ‫شحن‬ ‫يجب‬
‫عند‬ ‫تخزينها‬ ‫مواصلة‬ ‫ثم‬ ،‫أشهر‬
‫في‬ ‫الوحدة‬ ‫من‬ ‫المتردد‬ ‫التيار‬
‫تستهلك‬ ‫الأجهزة‬ ‫بعض‬ ‫لأن‬
. ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫متوقفة‬
‫لصدمة‬ ‫تعريضها‬ ‫أو‬ ‫عم د ًا‬
‫المضمنة‬ ‫البطارية‬
‫مز و ّدة‬ ‫الوحدة‬ ‫هذه‬
‫من‬ ‫تأكد‬ ،‫الوحدة‬ ‫هذه‬
‫الأخطار‬ ‫لتفادي‬
0
. ‫تحرقها‬ ‫لا‬
...
‫تفككها‬ ‫أو‬ ‫تع د ّلها‬ ‫لا‬
...
‫هذه‬ ‫بتعريض‬ ‫تقم‬ ‫لا‬
...
‫يتسبب‬ ‫فقد‬ ‫مئوية؛‬
‫أو‬ ‫انفجارها‬ ‫أو‬
‫التلف‬ ‫لمنع‬
0
‫تع ر ّضها‬ ‫لا‬
...
‫نطاق‬ ‫ضمن‬ ‫اشحنها‬
...
‫الحرارة‬ ‫درجات‬
‫يتوقف‬ ‫الحالات‬
‫الحرارة‬ ‫درجات‬
‫يتوقف‬ ‫الحالات‬
‫في‬ ‫بتخزينها‬ ‫قم‬
...
‫يزيد‬ ‫مرتفعة‬ ‫حرارة‬
ّ ‫ويق ص‬ ‫الكهربائية‬
‫بمستوى‬ ‫احتفظ‬
...
‫استخدام‬ ‫عدم‬
،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫بالإضافة‬
6 ‫كل‬ ‫بالكامل‬
.( ) % 30
i
‫مح و ّل‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬
...
‫نظ ر ًا‬ ‫استخدامها؛‬
‫كانت‬ ‫ولو‬ ‫حتى‬
‫بإسقاطها‬ ‫تقم‬ ‫لا‬
...
AR
4