Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

LEARN MORE
In an effort to conserve natural resources, this dishwasher includes a condensed User Guide. A complete User Guide can be
downloaded at https://www.maytag.com/manuals.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on a label in the tub
along the left outer edge.
Model Number ________________________________ Serial Number ______________________________________
Register your dishwasher at www.maytag.com. ln Canada, register your dishwasher at www.maytag.ca.
Para una version de estas instrucciones en español, visite www.maytag.com.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the
instructions are not followed.
WARNING:
When using the dishwasher, follow basic precautions, including the following:
Read all instructions before using the dishwasher.
Use the dishwasher only for its intended function.
Use only detergents or rinse agents recommended for use in a
dishwasher, and keep them out of the reach of children.
When loading items to be washed:
1) Locate sharp items so that they are not likely to damage the
door seal; and
2) Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of
cut-type injuries.
Do not wash plastic items unless they are marked
"dishwasher safe" or the equivalent. For plastic items not so
marked, check the manufacturer's recommendations.
Do not touch the heating element during or immediately after
use.
Do not operate the dishwasher unless all enclosure panels are
properly in place.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm.
Your safety and the safety of others are very important.
You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
User Guide
Dishwasher
Do not tamper with controls.
Do not abuse, sit on, or stand on the door, lid, or dish racks of
the dishwasher.
To reduce the risk of injury, do not allow children to play in or
on the dishwasher.
Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a
hot water system that has not been used for two weeks or
more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot water system
has not been used for such a period, before using the
dishwasher turn on all hot water faucets and let the water flow
from each for several minutes. This will release any
accumulated hydrogen gas. As the gas is flammable, do not
smoke or use an open flame during this time.
Remove the door or lid to the washing compartment
when removing an old dishwasher from service or
discarding it.
W10832285B

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Maytag MDB4949SDZ0

  • Page 1 Model Number ________________________________ Serial Number ______________________________________ Register your dishwasher at www.maytag.com. ln Canada, register your dishwasher at www.maytag.ca. Para una version de estas instrucciones en español, visite www.maytag.com. Your safety and the safety of others are very important.
  • Page 2 Major manufacturers have reformulated their dishwasher detergents for this change in detergents as another step in eco-conscious awareness. With these recent changes, Maytag recommends high quality tablets and packs for convenience and improved performance.
  • Page 3: Operating Your Dishwasher

    To avoid thumping/clattering noises during operation, load dishes so they do not touch one another. Make sure lightweight items are secured in racks. ■ Additional loading patterns are available online at www.maytag.com/ manuals. ■ When loading silverware, always place sharp items pointing down and avoid “nesting”...
  • Page 4: Cycle Guide

    Select a Cycle Full Efficient dishwashers run longer to save water and energy, just as driving a car slower saves on gas. Estimated cycle time will be displayed. Cycle times may increase or decrease depending on selections. Estimated cycle times after calibration are listed below. Select Options (vary by model) You can customize your cycles by pressing the options desired.
  • Page 5 OPTIONS CAN BE WHAT IT DOES ADDED ADDED SELECTED TIME TO WATER WITH CYCLE GALLONS (LITERS) Raises main wash temperature to improve cleaning for loads PowerBlast ® Raises main wash :04 to 1:16 0 to1.2 containing tough, baked-on food. temperature from Auto (0 to 4.5) 105°F to 129°F...
  • Page 6: Dishwasher Care

    First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you to avoid a service call, refer to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile device, or visit https://www.maytag.com/product_help. In Canada, visit http://www.maytag.ca/product_help.
  • Page 7 If you experience Recommended Solutions Noise NOTES: ■ Surging sounds can occur periodically throughout the wash cycle and during the drain cycle. ■ Normal water valve hissing may be heard periodically. ■ A normal snap sound may be heard when the detergent dispenser opens during the cycle and when the door is opened at the end of the cycle.
  • Page 8 DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY Maytag makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty. If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance, you should ask Maytag or your retailer about buying an extended warranty.
  • Page 9 Afin de conserver les resources naturelles, ce lave-vaisselle comprend un guide d’utilisation rapide. L’utilisateur trouvera un guide d’utilisation complet téléchargeable sur https://www.maytag.com/manuals. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ceux-ci se trouvent sur l'étiquette de la cuve, sur la paroi externe gauche.
  • Page 10: Conseils Élémentaires D'utilisation

    En raison de ces récents Vérifier que tous les bras d'aspersion tournent librement après avoir ajusté changements, Maytag recommande le panier supérieur. d’utiliser des pastilles et des sachets de grande qualité pour simplifier l’utilisation et obtenir une meilleure performance.
  • Page 11: Utilisation Du Lave-Vaisselle

    S’assurer que les articles légers sont bien retenus dans les paniers. ■ D’autres configurations de chargement sont disponibles en ligne sur le site www.maytag.com/manuals. ■ Lors du chargement des couverts, toujours charger les articles acérés pointés vers le bas et éviter d’“imbriquer” les articles (voir l’illustration).
  • Page 12: Guide De Programmes

    ■ Verser l'agent de rinçage dans l'ouverture jusqu'à ce que Sélection d’un programme l'indicateur signale que le distributeur est plein. Les lave-vaisselle éco-énergiques fonctionnent plus longtemps pour ■ L'agent de rinçage est automatiquement distribué. Vérifier économiser de l’eau et de l’énergie, tout comme une vitesse de régulièrement le niveau et remplir à...
  • Page 13 OPTIONS PEUT ÊTRE DESCRIPTION DURÉE GALLONS SÉLECTION- SUPPLÉ- D’EAU NÉ AVEC MEN- SUPPLÉ- TAIRE DU MEN- PRO- TAIRES GRAMME (LITRES) Diffère le fonctionnement du lave-vaisselle ou le fait démarrer Disponible Diffère le N.D. N.D. pendant les heures creuses. Choisir un programme de lavage et pour tous les démarrage d’un des options.
  • Page 14: Entretien Du Lave-Vaisselle

    Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des conseils qui permettront peut-être d’éviter une intervention de dépannage, consultez la page de garantie de ce manuel et balayez le code QR avec votre appareil intelligent, ou consultez le site Web https://www.maytag.com/product_help.com pour des conseils qui vous permettront peut-être d'éviter une intervention de dépannage. Au Canada, visitez http://www.maytag.ca/product_help.
  • Page 15 Centre d’eXpérience de la clientèle Maytag product help Aux É.-U., composer le 1-800-688-9900. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Maytag autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
  • Page 16 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE Maytag décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...

This manual is also suitable for:

Mdb4949sdm3

Table of Contents