Haier HVM7167 Owner's Manual page 28

SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A
ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA
(a) No intente hacer funcionar el horno con
la compuerta abierta ya que ésto puede provocar exposición
peligrosa a la energía de microondas. Es importante no forzar
ni dañar los seguros.
(b) No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la
compuerta, ni permita que se acumulen residuos de producto
limpiador o detergente, suciedad o polvo en las superficies de
sellado.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Asegúrese de contar con una
conexión a tierra adecuada
antes de usar.
equipado con un cable de corriente que dispone de un hilo para
toma de tierra con un enchufe con toma de tierra. El enchufe
debe estar conectado a una toma de corriente que esté
debidamente instalada y con salida a tierra.
Consulte con un electricista cualificado o un técnico de
reparaciones si no entiende completamente las instrucciones
sobre la toma de tierra, o si tuviese alguna duda sobre si su
MARCAPASOS
La mayoría de los marcapasos poseen protección contra interferencias de productos eléctricos, incluyendo microondas. Sin embargo,
es aconsejable que los pacientes con marcapasos consulten a sus médicos ante cualquier duda.
VENT FAN
The fan will operate automatically under certain conditions. Take care to prevent the starting and spreading of
accidental cooking fires while the vent fan is in use.
•
Clean the underside of the microwave often. Do not allow grease
to build up on the microwave or the fan filters.
•
In the event of a grease fire on the surface units below the
microwave oven, smother a flaming pan on the surface unit by
covering the pan completely with a lid, a cookie sheet or a flat
tray.
•
Use care when cleaning the vent fan filters. Corrosive cleaning
agents, such as lye-based oven cleaners, may damage the
filters.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
30
El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede provocar riesgos de
descargas eléctricas.
Este electrodoméstico debe
estar conectado a tierra. Si se
produjera un cortocircuito, la
toma de tierra reduce el riesgo de
descarga eléctrica al proveer un
cable de escape para la corriente
eléctrica.
Este electrodoméstico está
(c) No haga funcionar el horno si se encuentra dañado. Es
particularmente importante cerrar bien la compuerta
(1) la compuerta (doblada o curvada),
(2) las bisagras y pestillos (rotos o flojos),
(3) sellos de la compuerta y superficies de sellado.
(d) El horno no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona,
excepto por personal de mantenimiento calificado.
aparato está debidamente conectado a tierra.
Si la toma de corriente es un modelo estándar de dos clavijas, es
su responsabilidad personal y su obligación el reemplazarla por
una toma adecuada para tres clavijas con conexión a tierra.
Bajo ninguna circunstancia debe cortar o quitar la tercera clavija
(tierra) del cable de corriente.
No recomendamos el uso de un cable de prolongación con este
electrodoméstico. Si el cable de corriente es demasiado corto,
haga que un electricista cualificado o un técnico de reparaciones
instalen una toma de corriente cerca del electrodoméstico.
(Consulte la sección ADVERTENCIA—CABLES DE
PROLONGACIÓN.)
Para un mejor funcionamiento, enchufe este electrodoméstico
en una toma de corriente exclusiva para evitar parpadeos de luz,
fusibles quemados o que salte el diferencial.
•
When preparing flaming foods under the microwave, turn the
fan on.
•
Never leave surface units beneath your microwave oven
unattended at high heat settings. Boilovers cause smoking
and greasy spillovers that may ignite and spread if the
microwave vent fan is operating. To minimize automatic fan
operation, use adequate sized cookware and use high heat on
surface units only when necessary.
49-2000650 Rev. 0