Saeco Moltio HD8766/04 Quick Instruction Manual page 21

www.saeco.com/support
When this icon is displayed, Rinse the water tank and fi ll it up to the MAX level with fresh
the water tank is empty. water. Place it back into the machine.
Este símbolo indica que el Enjuagar el depósito y llenarlo con agua fresca hasta el ni-
depósito de agua está vacío. vel MAX. Volver a introducirlo en la máquina.
Press the button to start the rinsing cycle.
Pulsar el botón para poner en marcha el ciclo de en-
juague.
When the amount of water needed for the rinse cycle has been completely dispensed, the
icon shown above is displayed. Press th
Una vez suministrada toda el agua requerida para el ciclo de enjuague, la máquina mues-
tra el símbolo de aquí arriba. Pulsar el botón
MAX
When this icon is displayed,
the water tank is empty.
Este símbolo indica que el
depósito de agua está vacío.
button to quit the descaling cycle.
para salir del ciclo de descalcifi cación.
Instructions
Instrucciones
Empty the drip tray and Empty the container and
place it back. place it back.
Vaciar la bandeja de goteo y Vaciar el recipiente y volver
volver a colocarla en su sitio. a colocarlo.
MAX
Rinse the water tank and fi ll it up to the MAX level with fresh
water. Place it back into the machine. Repeat step 14.
Enjuagar el depósito y llenarlo con agua fresca hasta el nivel
MAX. Volver a introducirlo en la máquina.
Repetir el punto 14.
Note: If you had not fi lled up the water tank to MAX
level, the machine might require to refi ll the tank to
end the rinsing cycle.
Refi ll the water tank and repeat from step 14.
Nota: Si no se llena el depósito de agua hasta el ni-
vel MAX, la máquina puede requerir que se vuelva a
llenar el depósito para terminar el ciclo de enjuague.
Llenar el depósito de agua y volver a introducirlo en
la máquina. Repetir desde el punto 14.
21