1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Washer
  5. WF8692NHW/XSG
  6. User manual

Samsung WF8692NHW/XSG User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WF8694AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8692AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8690AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8698AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8592AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8590AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8598AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8694AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8692AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8690AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8698AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8592AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8590AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8598AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8694NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8692NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
Washing Machine
WF8692NH-02583G-02_EN.indd 1
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
WF8690NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8698NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8592NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8590NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8598NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8694NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8692NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8690NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8698NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8592NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8590NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8598NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8552NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8550NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
WF8558NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A)
2009-10-16 14:43:34

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung WF8692NHW/XSG

Summary of Contents for Samsung WF8692NHW/XSG

  • Page 1 WF8690NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8698NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8592NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8590NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8598NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8694NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8692NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8690NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8698NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8592NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8590NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8598NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8552NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8550NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8558NM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 2009-10-16 14:43:34...

  • Page 2: Delay End

    • Baby Care System Your Samsung washing machine includes wash programs that adds protection to the clothing of children with sensitive skin. These programs reduce skin irritation in children by minimizing detergent residue. In addition,...
  • Page 3 This manual contains important information on the installation, use, and care of your new Samsung washing machine. Refer to it for descriptions of the control panel, instructions on how to use the washing machine, and tips for making the most of its state-of-the-art features and functions.

  • Page 4: Safety Information

    It’s your responsibility to use common sense, caution, and care when installing, maintaining, and operating your washing machine. Samsung is not liable for damages resulting from improper use. IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS...
  • Page 5 To reduce the risk of fire or explosion: • Do not wash items that have been washed, soaked, or treated with gasoline, dry CAUTION cleaning solvents, or other flammable or explosive substances. They give off vapors that could ignite or explode. Rinse by hand any material that has been exposed to cleaning solvent or other flammable liquids or solids before putting in your washing machine.
  • Page 6 safety information The appliance is designed for home use only. Make sure that water and electrical connections are made by qualified technicians, observing the user manual (see “Installing the washing machine”) and local safety WARNING regulations. Before cleaning or carrying out maintenance, unplug the appliance from the electrical outlet. Always unplug the appliance and turn off the water after use.
  • Page 7 A stainless washing tub does not usually rust. However if some metal such as a hair pin is left in the tub for an extended time, the tub could rust. • Do not leave water or bleach containing chlorine in the tub for an extended period of time.

  • Page 8: Table Of Contents

    contents SETTING UP YOUR WASHING WASHING A LOAD OF LAUNDRY CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES 8_ contents WF8692NH-02583G-02_EN.indd 8 Checking the parts MACHINE Meeting installation requirements Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring Surrounding temperature Alcove or closet installation Installing your washing machine Washing for the first time...

  • Page 9: Setting Up Your Washing Machine

    Carefully unpack your washing machine, and make sure you’ve received all of the parts shown below. If your washing machine was damaged during shipping, or if you do not have all of the parts, contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer. Release lever...

  • Page 10: Meeting Installation Requirements

    setting up your washing machine MEETING INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical supply and grounding To prevent unnecessary risk of fire, electrical shock, or personal injury, all wiring and grounding must be done in accordance with the National Electrical Code ANSI/FNPA, No. 70 Latest Revision and local codes and ordinances.

  • Page 11: Drain

    Drain Samsung recommends a standpipe height of 18 in (46 cm). The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory.

  • Page 12: Removing The Shipping Bolts

    setting up your washing machine STEP 2 Removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must remove the five shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosen all the bolts with the supplied wrench. 2. Hold the bolt with the spanner and pull it through the wide section of the hole.

  • Page 13: Connecting The Water Supply Hose

    STEP 3 Adjusting the levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Level your washing machine by turning the leveling feet in and out as necessary by hand.
  • Page 14 setting up your washing machine Connecting the water supply hose (selected models) 1. Remove the adaptor from the water supply hose. 2. First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screws on the adaptor. Next, take the adaptor and turn part (2) following the arrow until there is a 5 mm gap.
  • Page 15 6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks, repeat the previous steps. Do not use your washing machine if there is a water leak. This may cause electric shock or injury.
  • Page 16 setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm.

  • Page 17: Washing A Load Of Laundry

    With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. WASHING FOR THE FIRST TIME Before washing laundry for the first time, you must run a complete empty cycle (i.e. no laundry).

  • Page 18: Using The Control Panel

    washing a load of laundry USING THE CONTROL PANEL DIGITAL GRAPHIC DISPLAY CYCLE SELECTOR DELAY END SELECTION BUTTON TEMPERATURE SELECTION BUTTON 18_ washing a load of laundry WF8692NH-02583G-02_EN.indd 18 Displays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error messages.
  • Page 19 SPIN SELECTION BUTTON OPTION SELECTION BUTTON START/PAUSE SELECTION BUTTON POWER BUTTON WF8692NH-02583G-02_EN.indd 19 Press the button repeatedly to cycle through the available speeds for the spin cycle. WF8694 All Lamps Turn Off, WF8692/WF8592/WF8552 All Lamps Turn Off, WF8690/WF8590/WF8550 All Lamps Turn Off, WF8698/WF8598/WF8558 All Lamps Turn Off, “No spin...

  • Page 20: Child Lock

    washing a load of laundry Child lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, press the Spin and Option buttons at the same time for 2 seconds.

  • Page 21: Washing Clothes Using The Cycle Selector

    Washing clothes using the cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed. 1. Turn on your sink’s water tap.

  • Page 22: Washing Clothes Manually

    washing a load of laundry Washing clothes manually You can wash clothes manually without using the Cycle Selector. 1. Turn the water supply on. 2. Press the Power button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles loosely into the drum one at a time, without overfilling it. 5.
  • Page 23 Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. Fabric Type Model Cotton - average/lightly soiled - heavily soiled Synthetics Hand Wash For Wool...

  • Page 24: Detergent And Additives Information

    washing a load of laundry DETERGENT AND ADDITIVES INFORMATION Which detergent to use The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cotton, synthetics, items, Hand Wash For Wool), colour, wash temperature, and degree of soiling. Always use “low suds” laundry detergent, which is designed for automatic washing machines.

  • Page 25: Cleaning And Maintaining Your Washing Machine

    cleaning and maintaining your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. DRAINING THE WASHING MACHINE IN AN EMERGENCY 1. Unplug the washing machine from the power supply. 2. Open the filter cover using a coin or a key. 3.

  • Page 26: Cleaning The Detergent Drawer And Drawer Recess

    cleaning and maintaining your washing machine CLEANING THE DETERGENT DRAWER AND DRAWER RECESS 1. Press the release lever on the inside of the detergent drawer and pull the drawer out. 2. Remove the liquid detergent divider from the detergent drawer 3.

  • Page 27: Cleaning The Debris Filter

    CLEANING THE DEBRIS FILTER We recommend cleaning the debris filter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Refer to “Draining the washing machine in an emergency” in the previous page.) 1. Open the filter cover by using a key or coin. 2.

  • Page 28: Repairing A Frozen Washing Machine

    cleaning and maintaining your washing machine REPAIRING A FROZEN WASHING MACHINE If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine. 2. Pour warm water over the tap to loosen the water supply hose. 3.

  • Page 29: Troubleshooting And Information Codes

    Vibrates or is too noisy The washing machine does not drain and/or spin Door is locked shut or will not open. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service. WF8692NH-02583G-02_EN.indd 29 SOLUTION • Make sure your washing machine is plugged in.

  • Page 30: Information Codes

    Customer Service. CODE SYMBOL cE/3E For any codes not listed above, or if the suggested solution doesn’t fix the problem, call your Samsung Service Centre or local Samsung dealer. 30_ troubleshooting and information codes WF8692NH-02583G-02_EN.indd 30...

  • Page 31: Cycle Chart

    cycle chart CYCLE CHART user option)  Max load(kg) WF8694 WF8592 PROGRAM WF8692 WF8590 WF8690 WF8598 WF8698 Cotton Synthetics Hand Wash For Wool Baby Care Heavy Wash Quick 29’ 1. A cycle with a prewash takes approx. 15 minutes longer. 2.
  • Page 32 appendix FABRIC CARE CHART The following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing, and dry cleaning when necessary. The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundering problems.
  • Page 33 SPECIFICATIONS TYPE DIMENSION WATER PRESSURE WATER VCLUME NET WEIGHT WASH AND SPIN CAPACITY MODEL WASHING POWER WASH AND CONSUMPTION HEATING SPIN PUMPING MODEL PACKAGE PAPER WEIGHT PLASTIC MODEL SPIN REVOLUTIONS The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice for purposes of product enhancement.

  • Page 34: Specifications

    appendix SPECIFICATIONS TYPE DIMENSION WATER PRESSURE WATER VCLUME NET WEIGHT WASH AND SPIN CAPACITY MODEL WASHING POWER WASH AND CONSUMPTION HEATING MODEL SPIN 230V PUMPING MODEL PACKAGE PAPER WEIGHT PLASTIC MODEL SPIN REVOLUTIONS The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice for purposes of product enhancement.
  • Page 35 memo WF8692NH-02583G-02_EN.indd 35 2009-10-16 14:44:15...
  • Page 36 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E www.samsung.com/ae 8000-4726 Code No. DC68-02583G-02_EN WF8692NH-02583G-02_EN.indd 36 2009-10-16 14:44:15...
  • Page 37 WF8592AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8590AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8598AH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8694AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8692AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8690AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8698AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8592AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8590AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8598AM(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8694NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) WF8692NH(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)(A) ‫الغسالة‬ ‫دليل املستخدم‬ ‫هائلة‬ ‫إمكانيات‬ .Samsung ‫نشكرك على شراء هذا املنتج من‬ ‫للحصول على خدمة أكثر تكام ال ً , الرجاء تسجيل‬ ‫املنتج على موقع‬ www.samsung.com/register 2009-10-16 16:17:22...
  • Page 38 ‫تتميز الغسالة اجلديدة بأنها مزودة بإمكانية تغيير الطريقة التي ترغب في أداء الغسيل بها. تتميز غسالة‬ ‫ بوجود كافة امليزات التي حتول املهام غير املرغوبة إلى شيء ممتع، بدء ا ً من سعتها ذات احلجم الفائق‬Samsung .‫ برامج غسيل تضيف احلماية إلى مالبس األطفال من ذوي البشرة احلساسة‬Samsung ‫تتضمن غسالة‬...
  • Page 39 ‫وإرشادات السالمة الهامة التالية إلى كافة الظروف واملواقف احملتمل التعرض لها. لذا يجب التعامل بحذر وانتباه‬ ‫ أية مسؤولية جتاه األضرار الناجتة‬Samsung ‫وعناية عند تركيب الغسالة وصيانتها وتشغيلها. ال تقع على شركة‬ .‫قد تؤدي املمارسات اخلطيرة أو غير اآلمنة إةىمإص ب دمب ةللمأومسةوف ت‬...
  • Page 40 :‫لتقليل مخاطر حدوث حريق أو انفجار‬ ‫تنبمه‬ ‫• ال تقم بغسيل املالبس التي مت غسلها أو نقعها أو التعامل معها باستخدام اجلازولني أو مذيبات التنظيف اجلاف، أو املواد‬ ‫األخرى القابلة لالشتعال أو االنفجار. ألنها حتدث أبخرة ميكن أن تشتعل أو تنفجر. قم بشطف أية مالبس تعرضت ملذيبات‬ ‫تنظيف...
  • Page 41 ‫تأكد من قيام فنيني مؤهلني بإجراء توصيالت املاء والكهرباء، مع مراعاة التعليمات املوضحة في دليل املستخدم (راجع “تركيب‬ ‫ميكن أن تتسبب األشياء الصلبة واحلادة مثل العمالت املعدنية أو الدبابيس أو املسامير أو البراغي أو األحجار في إحداث أضرار‬ .‫ال تدع احليوانات األليفة واألطفال يلعبون فوق الغسالة أو بداخلها. فقد يلحق ذلك بهم ضرر ا ً أو يؤدي إلى اختناقهم‬ .‫يصبح...
  • Page 42 ‫وبالنسبة ألنبوب الغسيل الداخلي فهو مصنوع بحيث يكون مضاد ا ً للصدأ. ولكن في حالة ترسب بعض املعادن الصغيرة مثل‬ .‫دبابيس الشعر في ذلك األنبوب لفترة زمنية طويلة، فقد يتعرض األنبوب للصدأ نتيجة لذلك‬ .‫• ي ُ حظر أيض ا ً ترك املاء التي حتتوي على الكلور أو أي مواد كيميائية في األنبوب لفترة زمنية طويلة‬ ‫•...
  • Page 43 ‫مسستمف ءمزتطلب دمسةتركمب‬ ‫زص رمسةط قلمسةكهرب ئملموسةتوصملمسألرضي‬ ‫درجلمسحلرسرتمسومطل‬ ‫تركمبمسةقنطرتمأومسخل سنل‬ ‫مسستخ سممةوحلمسةتحكم‬ (‫م(قفلمةألطف ل‬Child Lock (‫م(تأجملمسةتوقف‬Del‫ي‬y E d ‫غاملمسملالبسمب ستخ سممقرصمحت ا مسة ورت‬ ً ‫غاملمسملالبسما وا‬ ‫مزعلوز دمحولمزاحوقمسةلاملموسملوسدمسإلض فمل‬ ‫ز مهومزاحوقمسةلاملمسةذيمميكنكمسستخ سزه‬ ‫درجمزاحوقمسةلامل‬ ‫متصرافمسمل ءمزيمسةلا ةلمعن مسةطوسرئ‬ ‫متنظمفمسألسطحمسخل رجمل‬ ‫متنظمفمدرجمزاحوقمسةلاملموسغ...
  • Page 44 ‫سةتحققمزيمسألج سء‬ ‫أخرج الغسالة بحرص من الصندوق وتأكد من وجود كافة األجزاء املوضحة أدناه. في حالة تلف الغسالة أثناء عملية الشحن، أو عدم استالمك لكافة‬ .Samsung ‫ أو املوزع املعتمد لدى‬Samsung ‫األجزاء، قم باالتصال بخدمة عمالء‬ ‫زرسعمسإلرخ ء‬ ‫سطحمسةلا ةل‬...
  • Page 45 ‫لتقليل خطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية أو إصابة جسدية، يجب أن تتم عملية توصيل األسالك والتوصيل األرضي وفق ا ً ُ ألحدث‬ ‫، رقم 07 والقوانني والضوابط احمللية. تقع على عاتق املالك مسؤولية توفير‬ANSI/FNPA ‫نسخة من الالئحة القومية أو الوطنية للكهرباء‬ ‫يجب...
  • Page 46 ‫ باستخدام ماسورة رأسية يصل ارتفاعها إلى 81 بوصة (64 سم). يجب توجيه خرطوم التصريف باستخدام مشبك‬Samsung ‫توصي‬ ‫خرطوم التصريف إلى اجتاه املاسورة الرأسية. يجب أن تكون املاسورة الرأسية كبيرة بدرجة كافية إلدخال القطر اخلارجي خلرطوم‬ ‫يجب تثبيت الغسالة على سطح ثابت وصلب للحصول على أفضل أداء. قد حتتاج األسطح اخلشبية إلى تقويتها لتقليل االهتزاز و/أو‬...
  • Page 47 ‫إعداد الغسالة‬ 2‫سخلطوتمرقمم‬ ‫إزسةلمزا زمرمسةشحي‬ .‫قبل تركيب الغسالة، يجب إزالة مسامير الشحن اخلمسة من اجلانب اخللفي للجهاز‬ .‫1. قم بخلخلة جميع املسامير بواسطة مفتاح الربط املرفق مع اجلهاز‬ .‫2. امسك الصواميل بواسطة مفتاح الربط واسحبها من خالل اجلزء العريض للفتحة‬ .‫كرر...
  • Page 48 .‫عند تركيب الغسالة، تأكد توصيل سلك الطاقة وخرطوم توريد املاء وخرطوم التصريف بسهولة‬ ‫ األحمر اخلاص بخرطوم توريد املاء الساخن ووصله إلى مدخل توريد املاء الساخن املوجود‬L ‫استخدم مثبت الذراع الذي على شكل‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 12 ‫ضبطمسستوسءمأرجلمسةلا ةل‬ ‫طريق لف األقدام املساوية إلى الداخل‬ ‫3.
  • Page 49 ‫سوول‬ ‫خرطوممتورا مسمل ء‬ ‫5ممم‬ ‫صنبورمسمل ء‬ 13_ ‫إع سدمسةلا ةل‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 13 ‫إعداد الغسالة‬ )‫توصملمخرطوممتورا مسمل ءم(طرسزسدمزعمنل‬ .‫1. إزالة احملول من خرطوم تزويد املاء‬ ‫2. أو ال ً ، باستخدام مفك براغي من نوع “+”، قم بخلخلة املسامير األربعة املوجودة‬ ‫باحملول.
  • Page 50 ‫6. قم بتشغيل مصدر توريد املاء وتأكد من عدم وجود تسريبات من صمام املاء أو‬ ✗ .‫الصنبور أو احملول. قم بتكرار اخلطوات السابقة، في حالة تسريب املاء‬ ‫ال تستخدم الغسالة في حالة تسريب املاء. فقد يتسبب ذلك في حدوث صعقة‬ .‫كهربائية...
  • Page 51 60 ‫2 . م فيمفرعمأنبوبمتصرافمسحلوض: يجب أن يكون فرع أنبوب التصريف فوق سباكة احلوض بحيث يكون طرف اخلرطوم على ارتفاع‬ 90 ‫ باستخدام أنبوب عمودي على ارتفاع 56 سم؛ على أال يقل طوله عن 06 سم وال يزيد عن‬Samsung ‫3 . م فيمأنبوبمتصراف: توصي‬...
  • Page 52 . ً ‫، يقوم اجلزء األكثر صالبة بتحديد الكمية التي يجب غسلها أو ال‬Samsung ‫مع الغسالة اجلديدة من‬ .‫: مسحوق الغسيل لدورة الغسيل الرئيسية ومواد تنقيه املاء ومواد ما قبل النقع ومادة التبييض ومواد إزالة البقع‬ )”A“ ‫: املواد اإلضافية، مثل مكون أو منعم األقمشة (ال تتجاوز احلافة السلفية (احلد األقصى) لـ‬...
  • Page 53 ‫غسل املالبس‬ ‫سستخ سممةوحلمسةتحكم‬ ‫ةوحلمسةعرضمسةرسوزملمسةرقممل‬ .‫تعرض الوقت املتبقي لدورة الغسيل وكافة املعلومات اخلاصة بالدورة ورسائل اخلطأ‬ .‫اختيار نوع التدوير وسرعة التجفيف للدورة‬ .)21 ‫ملزيد من املعلومات، راجع “غسيل املالبس باستخدام قرص اختيار الدورة” (صفحة‬ ‫م(قطي) - أو املالبس القطنية وأغطية السرير واملفارش الكتانية، واملالبس الداخلية واملناشف‬Cotto ‫والقمصان...
  • Page 54 .‫سضلطمعلىمهذسمسة رمبشكلمزتكررمةالختم رمزيمبنيمسرع دمدورتمسةتجفمفمسملتوفرت‬ .‫، 004، 008، 0041 دورة في الدقيقة‬ .‫، 004، 008، 0021 دورة في الدقيقة‬ .‫، 004، 008، 0001 دورة في الدقيقة‬ .‫، 004، 008، 008+ دورة في الدقيقة‬ ‫م(ب ونمجتفمف)م ” - يبقى الغسيل في احلاوية دون تشغيل دورة التجفيف بعد تصريف املاء‬No ‫م‬pi “ ‫م(سنتظ...
  • Page 55 ‫غسل املالبس‬ )‫م(قفلمةألطف ل‬Child Lock ‫ (قفل لألطفال) من قفل األزرار حتى ال يكون هناك إمكانية‬Child Lock ‫متك ﱢ نك وظيفة‬ .‫لتغيير دورة الغسيل التي قمت باختيارها‬ ‫سةتشلمل/ع ممسةتشلمل‬ ‫ (قفل لألطفال) أو عدم تشغيلها، اضغط‬Child Lock ‫إذا كنت ترغب في تشغيل وظيفة‬ ‫م(سخلم...
  • Page 56 ‫غاملمسملالبسمب ستخ سممقرصمحت ا مسة ورت‬ ،‫. عند اختيار برنامج غسيل‬Samsung ‫تتيح الغسالة اجلديدة غسل املالبس بسهولة، باستخدام نظام التحكم الذكي األوتوماتيكي من‬ .‫تقوم الغسالة بضبط درجة احلرارة ووقت الغسيل وسرعات الغسيل املناسبة‬ .‫1. افتح صنبور املاء‬ .)‫م(سةط قل‬Power ‫2. اضغط على زر‬...
  • Page 57 .‫6. أضف مسحوق الغسيل، وإذا لزم األمر، أضف منعم األقمشة أو مسحوق الغسيل األولي في احلجيرات املناسبة‬ )‫م(درجلمسحلرسرت) لتحديد درجة احلرارة املطلوبة. (ماء بارد و 0 3 ˚ مئوية و 0 4 ˚ مئوية و 0 6 ˚ مئوية و 5 9 ˚ مئوية‬Te‫ز‬p. ‫7. اضغط على الزر‬ 19 ‫...
  • Page 58 ‫ال تتجاوز حمل الغسيل احملدد للغسالة حيث يؤدي ذلك إلى احلصول على نتائج غير مرضية. استخدم اجلدول التالي لتحديد سعة احلمل‬ ‫سعلمسحلمل‬ WF8552/ WF8592/ WF8550/ WF8590/ WF8558 WF8598 ‫5.5 كجم‬ ‫0.6 كجم‬ ‫5.2 كجم‬ ‫5.2 كجم‬ ‫0.2 كجم‬ ‫0.2 كجم‬ .‫”...
  • Page 59 Hand Wash For ‫يعتمد نوع مسحوق الغسيل الذي تستخدمه على نوع القماش (القطن أو األلياف الصناعية أو املالبس الناعمة أو‬ ‫ (الغسيل اليدوي للصوف))، واأللوان ودرجة حرارة املاء ودرجة االتساخ. استخدم دوم ا ً مسحوق الغسيل ذا “الرغوة القليلة” الذي‬Wool ‫اتبع...
  • Page 60 ‫تنظيف الغسالة وصيانتها‬ .‫يعمل حفظ الغسالة نظيفة على حتسني أدائها، وجتنب اإلصالحات غير الضرورية، وزيادة عمر الغسالة‬ ‫تصرافمسمل ءمزيمسةلا ةلمعن مسةطوسرئ‬ .‫1. افصل الغسالة من مصدر التيار الكهربائي‬ .‫2. افتح غطاء املصفاة باستخدام عملة معدنية أو مفتاح‬ ‫غط ءمسملصف ت‬ .‫3.
  • Page 61 ‫تنظيف الغسالة وصيانتها‬ ‫تنظمفمدرجمزاحوقمسةلاملموسغ ءمسملرت مزنه‬ ‫1. اضغط ذراع اإلرخاء املوجودة في داخل درج‬ ‫زرسعمسإلرخ ء‬ .‫مسحوق الغسيل واسحبه إلى اخلارج‬ ‫2. قم بإزالة الفاصل اخلاص بسائل مسحوق‬ ‫سةف صلمسخل صمبا ئلم‬ ‫زاحوقمسةلامل‬ ‫الغسيل من درج مسحوق الغسيل‬ .‫3. اغسل كافة األجزاء باملاء اجلاري‬ .‫4.
  • Page 62 ‫تنظمفمزصف تمسخمللف د‬ ‫5” (راجع “تصريف الغسالة عند الطوارئ” في الصفحة‬E“ ‫ بتنظيف مصفاة اخمللفات 5 أو 6 مرات في العام، أو عند عرض رسالة اخلطأ‬Samsung ‫توصي‬ ).‫السابقة‬ .‫1. افتح غطاء املصفاة باستخدام مفتاح أو قطعة معدنية‬ .‫2. أرخ غطاء التصريف عند الطوارئ بلفه إلى اليسار لصرف املاء من الغسالة‬...
  • Page 63 ‫تنظيف الغسالة وصيانتها‬ ‫إصالحمجه زمغا ةلمزتجم‬ :‫إذا انخفضت درجة احلرارة إلى أقل من درجة التجمد وجتمدت الغسالة‬ .‫1. افصل الغسالة من مصدر التيار الكهربائي‬ .‫2. صب املاء الدافئ على صنبور املاء إلرخاء خرطوم توريد املاء‬ .‫3. قم بإزالة خرطوم توريد املاء وانقعه في املاء الدافئ‬ .‫4.

  • Page 64: استكشاف املشاكل وحلها ورموز

    .‫تأكد من تصريف كل املاء في الوعاء األسطواني الغسالة للخارج‬ .‫تأكد من أن ضوء قفل الباب منطفئ. سيتم انطفاء ضوء قفل الباب بعد عملية التصريف‬ ‫• م‬ .‫ احمللي‬Samsung ‫في حالة استمرار املشكلة، اتصل مبركز خدمة عمالء‬ ‫82_ سستكش فمسملش كلموحله مورزوزمسملعلوز د‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 28...

  • Page 65: استكشاف املشاكل وحلها ورمو

    ‫” في‬UE“ ‫برنس حمام أو جينز، قد ال تكون نتيجة التجفيف النهائي مرضية، وتظهر رسالة خطأ‬ ‫ أو املوزع احمللي املعتمد التابع‬Samsung ‫بالنسبة للرموز التي لم تذكر أعاله، أو في حالة عدم مساهمة احلل املقترح في حل املشكلة، اتصل مبركز خدمة‬...
  • Page 66 ‫سرعلمسةتجفمفم(سةقصوى)مدورتمفيم‬ ‫سة قمقل‬ ‫ز تمسة ورت‬ ‫تأجملم‬ WF8698 WF8690 )‫(دقمقل‬ ‫سةتوقف‬ WF8598 WF8590 WF8558 WF8550 +800 1000  +800 1000   +800 1000  +800 1000  +800 1000  ‫3. قد يختلف وقت الدورة في كل منزل عن القيم املبينة في اجلدول بسبب االختالف في ضغط املاء ودرجة احلرارة اخلاصة بتوريد املاء وكمية الغسيل‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 30 ‫زاحوقمسةلامل‬...
  • Page 67 ‫توفر الرموز التالية تعليمات العناية باملالبس. تتضمن بطاقات العناية أربعة رموز على النحو التالي: غسيل، تبييض، جتفيف، وكي، وتنظيف جاف إذا لزم‬ ‫يضمن استخدام هذه الرموز التناسق بني الشركات املصنعة للمالبس احمللية واملستوردة. اتبع تعليمات بطاقة العناية لزيادة عمر املالبس وتقليل‬ ‫ميكن...
  • Page 68 ‫غا ةلمزالبسمأز زملمسةتحممل‬ WF8694 / WF8692 / WF8690 / WF8698 ‫العرض 006 مم × العمق 055 مم × االرتفاع 058 مم‬ ‫05 كيلوباسكال ~ 008 كيلوباسكال‬ WF8692 / WF8690 / WF8698 ‫95 كجم‬ WF8694 / WF8692 / WF8690 / WF8698 ‫051 وات‬...
  • Page 69 ‫غا ةلمزالبسمأز زملمسةتحممل‬ WF8552 / WF8550 / WF8558 ‫العرض 006 مم × العمق 054 مم × االرتفاع 058 مم‬ ‫05 كيلوباسكال ~ 008 كيلوباسكال‬ ‫44 لتر‬ WF8552 / WF8550 / WF8558 ‫5.5 كجم‬ WF8552 / WF8550 / WF8558 ‫051 وات‬ ‫051 وات‬...
  • Page 70 ‫مذكرة‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 34 2009-10-16 16:19:53...
  • Page 71 ‫مذكرة‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 35 2009-10-16 16:19:53...
  • Page 72 ‫هل لديك أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أومقممب ا رتمزوقعن معلىمسإلنترنتمعلى‬ ‫ستصلمبـ‬ ‫سةبل‬ 800-SAMSUNG )726-7864( www.samsung.com/ae U.A.E 8000-4726 DC68-02583G-02_AR .‫كود رقم‬ WF8692NH-02583G-01_AR.indd 36 2009-10-16 16:19:54...

This manual is also suitable for:

Wf8694ahWf8692ahWf8690ahWf8698ahWf8592ahWf8590ah ... Show all

Table of Contents