YORKVILLE M1610 Owner's Manual page 12

1/4-inch Phone Plug
1/4-inch T.R.S. Phone Plug
XLR Plug
10
Introduction
Merci de vous être procurer un mixeur amplifié de Yorkville. Nous sommes certains que votre
nouvel M810/M1610 répondra à vos besoins en coffre mixeur/amplificateur de façon souple
et efficace. Nous avons jumelé notre expérience dans le développement et production de mix-
eurs amplifiés avec notre système informatique à la fine pointe de la technologie afin de créer
le plus petit, le plus léger, et le plus puissant mixeur /amplificateur disponible. Ce manuel
contient l 'information nécessaire qui vous permettra d 'obtenir de votre M810/M1610 la
meilleure performance possible. Nous espérons que vous prendrez quelques instants pour vous
familiariser avec le contenu de ce manuel.
Amplificateur de Puissance Stéréo
Le M810/M1610 est doté d'un amplificateur de puissance stéréo à haute efficacité qui a
été conçu pour offrir une puissance maximale dans une charge de 4 ohms. Lorsqu'une charge
de haut-parleur plus basse y est connectée, un circuit offrant une performance acoustique
transparente limite la sortie à un niveau qui ne pause pas de risque. De multiples haut-
parleurs peuvent y être branchés sans causer une surchauffe ou éteindre l'appareil
Entreés Canal
1. Entrées MIC et LIGNE
Le M810/M1610 est équipé de connecteurs
type XLR plaqués or à doubles contacts pour
microphone à basse impédance sur les canaux.
Ces entrées pour microphone sont équilibrées
pour la suppression maximum de bruit. Les
microphones à condensateur peuvent aussi être
branchés à ces prises. L'alimentation en duplex
de 48 Volts CC est activé en appuyant sur le
bouton poussoir «Phantom» situé sur le panneau arrière.
Note: Les microphones à condensateur et les microphones dynamiques peuvent être
simultanément utilisés lorsque l'alimentation en duplex est activé. La performance
des microphones dynamiques ne sera pas affectée.
4 6
Mic Mic Mic
I n s t r u m e n t
Line
Hi/Z
7/8
Line