(For USA and Canada only)
(Para Estados Unidos y Canadá)
This product qualifies for ENERGY STAR®
in the factory default (Home configu-
ration) setting. Changing the factory de-
fault settings or enabling other features
may increase power consumption that could exceed
the limits necessary to quality for ENERGY STAR®.
Refer to ENERGYSTAR.gov for more information on
the ENERGY STAR® program.
(Pour les États-Unis et le Canada seulement)
Ce produit est conforme aux normes
ENERGY STAR® lorsque le réglage
d'usine par défaut (Résidentiel) est
sélectionné. Modifier les réglages d'usine
par défaut ou activer d'autres fonctionnalités
augmente la consommation d' é nergie, qui pourrait
alors dépasser les limites de la qualification ENERGY
STAR®. Consultez le site ENERGYSTAR.gov pour en
savoir plus au sujet du programme ENERGY STAR®.