Table of Contents
Advertisement
Quick Links
1. Introduction
1.1 Product Features
1.2 Package Contents
2. Installation and Setup
2.1 System Requirements
2.2 Communications Setup
2.3 Configuration
3. Specifications
4. Warranty & Warranty Registration
Español
Français
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to
cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.
Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
200805102 93-2815.indd 1
Owner's Manual
Programmable Relay I/O Card
Model: RELAYIOCARD
Tripp Lite World Headquarters
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
Copyright © 2008 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
2
2
2
2
2
2
3
4
4
5
9
7/15/2008 9:18:59 AM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tripp Lite RELAYIOCARD
Summary of Contents for Tripp Lite RELAYIOCARD
- Page 1 Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide. Copyright © 2008 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. 200805102 93-2815.indd 1 Owner’s Manual...
-
Page 2: Installation And Setup
2. Installation and Setup 2.1 System Requirements The RELAYIOCARD supports all Tripp Lite SmartOnline™ UPS Systems and select SmartPro™ UPS Systems, including SMART1050SLT, SMART1500SLT, SMART2200RMXL2U, SMX1050SLT, SMX1500SLT, SMART3000SLT, SMART2200SLT, SM2200RMNAFTA, SMART2600RM2U, SMART3000RM2U, SMART1500CRMXL, SMART1500SLTXL, SMART750XLa, SMX3000XLRT2U and SMX2200XLRT2U. Supported systems must run a UPS protocol of 3008 or above. - Page 3 Configurable UPS shutdown delay time. Configurable input signal as shutdown UPS or CONFIGURATION Press Enter to open the main menu of the RELAYIOCARD. he Common contact to the input terminal. battery test. 1. Press <Enter> to get the main menu of the the button for at least 3 seconds to Press 1 to configure the alarm event for R1~R6.
-
Page 4: Specifications
USA and Canada, 1 year) from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion. Service under this Warranty can only be obtained by your delivering or shipping the product (with all shipping or delivery charges prepaid) to: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, USA. -
Page 5: Manual Del Propietario
No utilice este equipo en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxígeno, u óxido nitroso. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU.(773) 869-1234 • www.tripplite.com Copyright © 2008 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son de propiedad de sus respectivos dueños. 200805102 93-2815.indd 5... -
Page 6: Instalación Y Configuración
2. Instalación y Configuración 2.1 Requisitos del Sistema La RELAYIOCARD admite todos los sistemas UPS SmartOnline™ y sistemas UPS SmartPro™ selectos de Tripp Lite, que incluyen SMART1050SLT, SMART1500SLT, SMART2200RMXL2U, SMX1050SLT, SMX1500SLT, SMART3000SLT, SMART2200SLT, SM2200RMNAFTA, SMART2600RM2U, SMART3000RM2U, SMART1500CRMXL, SMART1500SLTXL, SMART750XLa, SMX3000XLRT2U y SMX2200XLRT2U. Los sistemas admitidos ejecutarán un protocolo de UPS de 3008 o superior. - Page 7 Configurable UPS shutdown delay time. Configurable input signal as shutdown UPS or CONFIGURATION Presione Enter(Intro) para abrir el menú principal de la RELAYIOCARD. he Common contact to the input terminal. battery test. 1. Press <Enter> to get the main menu of the the button for at least 3 seconds to Presione 1 para configurar el evento de alarmas para R1~R6.
-
Page 8: Especificaciones
3. Especificaciones Especificaciones Técnicas Tamaño Peso Temperatura de Operación 0 ~ 40° C Humedad de Operación Entrada de Energía Consumo de Energía Valor Nominal del Contacto de Salida Voltaje de CC Entrada Valor Nominal de Entrada Voltaje de CC Entrada Circuito Interno INTERNAL CIRCUIT CPU Pin... -
Page 9: Manuel Du Propriétaire
N’utilisez pas cet appareil en présence de gaz anesthétiques inflammables mélangés à de l’air, de l’oxygène ou de l’oxyde de diazote. Droits d’auteur (md) 2008 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs titulaires respectifs. 200805102 93-2815.indd 9 Modèles: RELAYIOCARD... -
Page 10: Installation Et Configuration
2. Installation et configuration 2.1 Configuration requise Le dispositif RELAYIOCARD est homologué pour tous les systèmes UPS Tripp Lite SmartOnline™ et quelques systèmes UPS SmartPro™ tels que SMART1050SLT, SMART1500SLT, SMART2200RMXL2U, SMX1050SLT, SMX1500SLT, SMART3000SLT, SMART2200SLT, SM2200RMNAFTA, SMART2600RM2U, SMART3000RM2U, SMART1500CRMXL, SMART1500SLTXL, SMART750XLa, SMX3000XLRT2U et SMX2200XLRT2U. Les systèmes compatibles doivent avoir un protocole UPS 3008 ou plus. - Page 11 Configurable UPS shutdown delay time. Configurable input signal as shutdown UPS or CONFIGURATION Appuyez sur Enter pour ouvrir le menu principal de RELAYIOCARD. he Common contact to the input terminal. battery test. 1. Press <Enter> to get the main menu of the the button for at least 3 seconds to Appuyez sur 1 pour configurer l’événement alarme pour R1~R6.
-
Page 12: Spécifications
3. Spécifications Spécifications techniques Taille Poids Température de fonctionnement Humidité de fonctionnement Puissance d’alimentation Puissance absorbée Intensité nominale de sortie Tension continue Courant continue Entrée Intensité nominale d’entrée Tension continue Courant continue Entrée Circuit interne INTERNAL CIRCUIT CPU Pin UPS management OUTLINE open or normal close for I/O PINOUT...