Triax DVB C1 User Manual

Triax DVB C1 User Manual

Digital cable receiver
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Triax DVB C1

  • Page 2: Table Of Contents

    5.4.2 Transponder Bearbelten ... 23 5.5 CAS und CI ... 24 5.4.1 Conax Manager(CAS) ... 24 5.4.2 CI-Manager ... 24 5.6 Sonstiges ... 25 Zusätzliche Funktionen ... 25 5.7.1 Zoom ... 25 Fehlerbehebung ... 26 Technische Daten ... 26 DVB C1...
  • Page 3: Einleitung

    Für alle Probleme, die nach dem Kauf entstanden sind, steht Ihnen der Kundendienst zur Verfügung. Bitte besuchen Sie unsere Homepage http://www.triax.com für mehr Informationen. Wenn Sie keinen Internet-Anschluß besitzen, wenden Sie sich bitte an Ihrem regionalen Händler, wo Sie das Produkt gekauft haben.
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Zeitraum nicht in Betrieb genommen wird. Die Steckdose sollte sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein. Wenn Sie das Gerät wegwerfen wollen, achten Sie bitte auf die regionalen Umweltvorschriften für bleihaltige Abfälle, Batterien und Plastikwaren. DVB C1...
  • Page 5: Übersicht

    1. Übersicht 1.1 Einleitung Der Receiver ist ein digitaler Kabelempfänger von TRIAX. Das Gerät bietet Ihnen stabile Bildqualität und komfortable Bedienung mit einer Vielzahl von Funktionen und benutzerfreundliche Anwendungsmöglichkeiten. Das Receivermenü ermöglicht Ihnen einen schnellen und leichten Einstieg. Der Benutzer kann die ausgesuchten Sender in verschiedenster Form bearbeiten und editieren.
  • Page 6: Bedienelemente Und Funktionen

    ü s s e n d i e Öffnen Sie den Batteriefach-Deckel Legen Sie zwei Batterien der Größe Schließen Sie den Batteriefach- Ersetzen Sie stets beide Batterien Die Kombination alter mit neuen Achten Sie darauf, dass die leeren DVB C1...
  • Page 7: Vorderansicht

    Nummer der Programmliste in der LED-Anzeige dargestellt. Sogenannte CA-Module für verschlüsselte Programme des Bezahlfernsehens können in die entsprechenden Einschübe eingesetzt und durch Drücken der Auswurftasten wieder herausgenommen werden. DVB C1 Funktion Aktivieren des Hauptmenüs . Verlassen des Menümodus zum Anschaumodus.
  • Page 8: Rückansicht

    3. RS232 Anschluß zum PC 4. S-Video-Ausgang 5. Videoanschluß für RF IN 6. Ausgang für Digital Audio 7. Analog Audio Output (Stereo) RF OUT 8. SCART-Anschluss (TV) 9.SCART-Anschluss (VCR) 10. RF Eingang 11. RF Ausgang 12. Mechanischer Netzschalter Funktion VCR oder Fernsehapparat DVB C1...
  • Page 9: Grundlegende Bedienung

    Sie während der Sendersuche aus der automatischen Suchfunktion herausgehen wollen, drücken Sie die Exit-Taste. DVB C1 Benutzen Sie die Taste Links/Rechts auf dem Gerät bzw. auf der Fernbedienung für die Einstellung Ihrer Sprache und dann drücken Sie auf die Taste OK zur Bestätigung.
  • Page 10: Überprüfen Der Gesuchten Kanäle

    Wenn es bereits gesuchte Kanäle gibt, erscheint das erste gefundene Kanal auf dem Bildschirm. Mit den Zifferntasten bzw. mit den Tasten CH Auf-/Ab können Sie einen Kanal anwählen. Der angewählte Kanal erscheint mit einer Kanal-Leiste auf dem Bildschirm Beschreibung DVB C1...
  • Page 11: Sonstige Funktionen

    Radiosender, die das Satellit anbietet auf dem Bildschirm Mit den Zifferntasten können Sie dann den gewünschten Radiosender anwählen. Sie können hierfür auch die Tasten CH Auf-/Ab benutzen und drücken Sie dann zu Bestätigung die OK-Taste. DVB C1 Auf-/Ab auf dem Gerät bzw. auf der Fernbedienung.
  • Page 12: Programmspezifische Daten

    Mit der Fav-Taste können Sie die verschiedenen Lieblingsgruppen anwählen. Wenn Sie 3, 4 und 5 anwählen, erscheint die Senderliste. Mit den Zifferntasten bzw. mit den Tasten CH Auf/Ab können Sie den gewünschten Sender anwählen und mit der OK-Taste bestätigen. Kanäle über eine DVB C1...
  • Page 13: Untertitel/Teletext (Videotext)

    Language) (s.u.), wählen Sie dann mit den Tasten Links/Rechts die gewünschte Sprache aus. Die Unterstützung der verschiedenen Sprachen können sich je nach Senderangebot ändern. Drücken Sie die Untertitel (Subtitles)-Taste auf der Fernbedienung, um das Menü für Untertitel (Subtitles) zu verlassen. DVB C1 Beschreibung gelangen Sie dann in die Einstellposition für Sprachen (Subtitle...
  • Page 14: Gundlegende Einstellung

    Gehen Sie mit den Tasten CH Auf / Ab in das Menü “3. TV Einstellung” und drücken Sie dann zur Bestätigung auf die OK-Taste. Einstellung ” und drücken Sie dann zur Bestätigung auf die OK- und drücken Sie dann zur Bestätigung “Systemkonfiguration” DVB C1...
  • Page 15: Passwort Einstellung

    Passwort ändern:Für die Passwort-Änderung. Geben Sie zuerst das alte Passwort ein und dann das Neue. Drücken Sie auf die Store-Taste, um Ihre Einstellungen zu speichern. Drücken Sie die Exit-Taste auf der Fernbedienung, um das Menü zu verlassen. DVB C1 und drücken Sie dann zur Bestätigung “Systemkonfiguration”...
  • Page 16: Erweiterte Bedienung

    (Channel Search) erscheint auf dem Bildschirm und die der Sendersuchlauf wird aktiviert. Die ausgesuchten TV- und Radiosender erscheinen dann auf dem Bildschirm. Wenn die Kanalsuche beendet ist, erscheint das folgende Fenster. Drücken Sie auf die Exit-Taste, um das Mneü zu verlassen DVB C1...
  • Page 17: Erweiterte Suchlauf

    Gelbe Taste (Verschieben): Drücken Sie hier, um die Postion des Kanals in der List zu verrücken. Blaue Taste (Löschen): Drücken Sie hier, um einen Kanal aus der Liste zu löschen. DVB C1 CH Auf/Ab in das Menü Installation und drücken Sie dann zur Bestätigung auf die OK-Taste. CH Auf/Ab in das Menü...
  • Page 18 Drücken Sie danach zu Bestätigung auf die OK-Taste. Sie sehen dann, dass der angewählte Kanal aus der Liste gelöscht ist. Drücken Sie auf die Store-Taste, um Ihre Einstellungen zu speichern. Drücken Sie die Exit-Taste, um das Menü zu. Umbenennen eine Liste aus, die Sie umbennen Verschieben CH Auf/Ab den Kanal aussuchen, den Sie löschen DVB C1...
  • Page 19: Timer

    Sie auf die OK-Taste. Für die Vorprogrammierung müssen Sie den Kanal, die Start- und Endzeit und den Programmtyp (Einmal / täglich / wöchentlich) einstellen Folgende Einstellungen können gemacht werden: 1. Timer-Nr.: Die Nummernreihenfolge der Einstellung. 2. TV/Radio: Wählen Sie den Programm-Typ. DVB C1...
  • Page 20 Wenn der Bildschirm Zeiteinstellung erscheint, weil die aktuelle Uhrzeit noch nicht eingegeben ist, muss vorher die Zeit eingestellt werden. Nach der Zeiteinstellung drücken Sie auf die Store-Taste, um wieder zum Timer für Videorecorder- Bildschirm zurückzukommen und drücken Sie dann auf die OK-Taste DVB C1...
  • Page 21: Hauptmenü

    Datim(Tag): Zum Einstellen des Tages. Stunde: Zum Einstellen der Stunde. Minute: Zum Einstellen der Minute. Drücken Sie auf die Store-Taste, um Ihre Einstellungen zu speichern. DVB C1 Systemkonfiguration mit den Tasten CH Auf/Ab auf “4. Lokal-Zeit “ und drücken Sie auf die OK-Taste.
  • Page 22: Systeminformation

    Satellitenempfänger, der die Daten sendet) oder “Slave“(Der Satellitenempfänger, der die Daten empfängt) und drücken Sie dann auf die OK-Taste. Drücken Sie auf die Exit-Taste, wenn Sie die Aktualisierung beendet haben. Anmerkung: : : : : KABEL PIN KONFIGURATION DVB C1...
  • Page 23: Werkseinstellungen

    - Umbenennen(Rename) : Sie können den Kanalnamen umbenennen. Drücken Sie auf die Store-Taste, um Ihre Einstellungen zu speichern. Drücken Sie die Exit-Taste auf der Fernbedienung, um das Menü zu verlassen. DVB C1 Automatischer suchlauf , bitte schlagen Sie im ] nach.
  • Page 24: Transponder Bearbelten

    Tasten CH Auf/Ab können Sie auf die einzelnen Positionen gehen und mit den Tasten Links/Rechts oder mit der Zifferntaste können Sie die Werte steuern. Drücken Sie auf die Store-Taste, um Ihre Einstellungen zu speichern. ” an und bestätigen Sie mit der OK- DVB C1...
  • Page 25: Cas Und Ci

    Wählen Sie einen Steckplatz aus und drücken Sie die OK-Taste, um das auf der entsprechenden Smartcard zur Verfügung stehende Menü anzuzeigen. Die Inhalte dieser Menüs hängen von der verwendeten Smartcard ab. DVB C1 CAS und CI und drücken Sie dann zur Bestätigung auf die OK-Taste.
  • Page 26: Sonstiges

    4) Bewegen Sie den Zoom-Bereich mit den Tasten Links, Rechts, Auf oder Ab. 5) Klicken Sie auf die OK-Taste. Zoom off (Zurückstellen) 1) Drücken SIe auf die Back-bzw. Exit-Taste der Fernbedienung Sonstiges und drücken Sie dann zur Bestätigung auf die OK-Taste. DVB C1...
  • Page 27: Fehlerbehebung

    PID Handling-Kapazität SI-Filtering Video Decoding Parameters Videodekodierung Bildschirmrate Auflösung DVB C1 - Kanaldaten verändert. - Führen Sie manuellen/automatischen Kanalsuchlauf aus (bitte in der Bedienungsanleitung nachschlagen). - Überprüfen, ob Stummschaltung angewählt ist. - Audio-Sprache überprüfen; Audio-Taste drücken und die Sprache wechseln bzw. Haupt-Audio-Sprache in der OSD-Einstellung wechseln.
  • Page 28 2 X 1.5V AAA 41 Taste Power,0~9,Mute,RADIO,Subtitle,AUDIO,TIMER,LAST, Info,Vol UP/DOWn, PAGE UP/DOWN,Left/Right, OK, UP/DOWN,EPG,Back,Menu,Exit,Fav.,TTX,Sleep,Zoom, Pause,Position,Store,Help,NTSC/PAL Allgemeine Daten Spannungsversorgung AC 95 ~ 250V, 50/60Hz Stromverbrauch Max 25Watts Abmessungen (B X T X H) 340mm X255mm X 69mm Gewicht 2.5Kg Arbeitstemperatur 0 ~ 40℃ DVB C1...
  • Page 29 5.4.2 Transponder Edit ... 22 5.5 CAS and CI ... 5.5.1 Conax Manager(CAS) ... 22 5.5.2 CI Manager ... 23 5.6 Utility ... 23 5.7 Additional Function ... 24 5.7.1 Zoom ... 24 Troubleshooting ... 25 Specifications ... 25 DVB C1...
  • Page 30: Welcome

    After Sales Service can be obtained for any problems that may arise after the purchase. Please visit our Website at http://www.triax.com for more information. If you do not have access to the Internet, please contact the local retailer from whom you purchased the product.
  • Page 31: Safety Precautions

    The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. If the product is irreparably damaged or has come to the end of its life, be sure to observe the local regulations concerning the disposal of lead-bearing wastes, batteries, and plastics. DVB C1...
  • Page 32: Overview

    1. Overview 1.1 Introduction The Set-Top-Box(STB) is a digital cable receiver from TRIAX. It offers users stability and convenience, with its various features and user-oriented interface. The STB provides to allow users to search channels quickly and easily. In addition, users can check the searched channels in various ways as well as view and edit channel information.
  • Page 33: Parts And Functions

    · Mixing old and new batteries or mixing different types will re- duce overall performance and could cause leakage or rupture. · Batteries should be disposed of separately. Check with your local authority regarding waste disposal DVB C1...
  • Page 34: Front Panel

    TV / Radio channel number of the according channel list. So-called CA modules for encrypted (pay TV) channels can be inserted into the Common Interface (CI) slots. Pressing the CI Slot Eject buttons will take out the CA module from the slot. DVB C1 Fuction Move through pages in the Channel List screen.
  • Page 35: Rear Panel

    3. RS-232 Data Interface 4. S-Video Output 5. Analog Video Output 6. Digital Audio Output (Coaxial) RF IN 7. Analog Audio Output (Stereo) RF OUT 8. SCART Connector (TV) 9. SCART Connector (VCR) 10. RF Input 11. RF Output 12.Mechanical Power Switch Function DVB C1...
  • Page 36: Basic Operation

    When the channel search is finished, the following screen will appear. To quit Auto Search, press the Exit button while tuning is proceeding. DVB C1 When the unit is powered on, the Language Selection screen will ap- pear with a welcome message.
  • Page 37: Checking The Searched Channels

    Displays is there any VCR Timer, Wake_up Timer or Sleep_Timer available for the current channel. If there are existing searched channels, the first searched channel will be displayed. Use the Numeric buttons or use the CH Up/Down buttons to select a channel. The selected channel will appear with the Channel Banner. Description DVB C1...
  • Page 38: Using Other Functions

    When the Channel List screen appears, use the Radio button to select the TV/radio channel and then press the OK button. Use the Numeric buttons to select the desired radio channel. Alternatively, use the CH Up/Down buttons to select a radio channel, and then press the OK button. DVB C1...
  • Page 39: Checking Information On The

    OK button to view channel. NOTE: Use the Page Up/Down buttons to move through pages. Icons Icon Indicates that the Skip function is enabled for the channel. Indicates that the channel type is Scrambled. Indicates that the channel is locked. Description DVB C1...
  • Page 40: Subtitle/Teletext

    Use the CH Up/Down buttons on the main unit/remote control to select the System Setup menu, and then press the OK button. Use the CH Up/Down buttons on the main unit/remote control to select "2. OSD Setup", and then press the OK button. DVB C1 Press the Teletext button on the remote control. Teletext information such as news, weather, sports scores etc.
  • Page 41: Tv Setup

    Menu: Set the Main Menu Lock function. You will be prompted to enter a password when you press the Menu button. Change Password: Change the password. Enter your old password followed by a new one. To save the values for the settings, press the Store button. To exit the Password Setup screen, press the Exit button. DVB C1...
  • Page 42: Advanced Operation

    Press the OK button. The following Channel Searching screen will appear and channels will be searched. The searched TV and radio channels will be displayed on the screen. When the channel search is finished, the following screen will appear. To quit Manual Search, press the Exit button. DVB C1...
  • Page 43: Advanced Search

    Blue button (Remove): Press this to delete a channel from the list. To save the values for the settings, press the store button. To exit the Favorite Channels screen, press the Exit button DVB C1...
  • Page 44 When the Channel setting is activated, use the Up/Down buttons to select the channel you want to delete, and then press the OK button. You will see that the selected channel is deleted from the list. When the deletion is finished, press the Store button. To quit deleting a channel, press the Exit button. DVB C1...
  • Page 45: Timer

    (Once, Daily, Weekly). The available set- tings are as follows: 1. Timer No: Set the schedule number for the current timer setting. 2. TV/Radio: Select the program type. 3. Channel Name: Select the channel you want to record. DVB C1...
  • Page 46 Press the Timer button on the remote control to switch to the VCR Timer screen. If the Local Time screen appears because the current time is not yet set, set the current time. After setting the current time, press the Store button, and then automatic switch to the VCR Timer screen. DVB C1...
  • Page 47: Main Menu Guide

    Summer Time: Select whether to use Summer Time. Year: Select the year. Month: Select the month. Date: Select the day. Hour: Select the hour. Minute: Select the minute. When the settings are complete, press the Store button to save the settings. DVB C1...
  • Page 48: System Info

    In the System Setup menu, use the CH Up/Down buttons to select "9. Factory Defaults", and then press the OK button. A warning message will be displayed. To proceed with system Reinitialization, press the OK button. When the password input screen appears, enter the password. System Reinitialization will be executed. DVB C1...
  • Page 49: Installation

    - Move : You can rearrange the position of channel - Rename : You can change the name of a channel When the settings are complete, press the Store button to save the settings. To exit the Channel Edit screen, press the Exit button. DVB C1...
  • Page 50: Transponder Edit

    Product Ordering This is reserved menu. Subscrition Status The user can see the current statues of the subscription entitlement in the card. Event Status The user can see the current statues of the Event entitlement in the card. DVB C1...
  • Page 51: Ci Manager

    Utility menu, and then press the OK button Calendar - "1. Calendar", and then press the OK button. - Use the left and right buttons to choose the month. - Use the up and down buttons to choose year. DVB C1...
  • Page 52: Additional Function

    - Vertical : Use the Left or Right Buttons. 3) Click the OK button. 4) Move the zoom area to use the Left,Right,Up,Down buttons. 5) Click the OK button. Zoom off 1) Press the Back or Exit button on the RCU. DVB C1...
  • Page 53: Troubleshooting

    According to DVB-SI spec (ETS 300 468) Video Decoding Parameters Video Decoding ISO/IEC 13818-2 MP@ML Aspect Ratio 4:3, 16:9 Resolution MAX. 720 X 576 Solution or change Main Audio language in OSD Setup. power. receiver to a different location. DVB C1...
  • Page 54 41 buttons General Data Input Power Voltage Power Consumption Dimensions (W X D X H) Weight Operational Temperature range DVB C1 ISO/IEC 13818-3 Layer I & II Mono, Stereo,AC3 32, 44.1, 48KHz 75ohm 1Vp_p 600ohm Unbalance 3.0Vp_p With Volume Control 0.5Vp_p with 75ohm term...

Table of Contents