Pairing Your Device - Fisher-Price FPM68 Manual

Fisher-Price® Smart Connect™ App
Aplicación Smart Connect™ de Fisher-Price®
• Some features of this product only work with the Fisher-Price
• Download the Fisher-Price
(not included). The app is available on the App Store
• The Smart Connect™ app is compatible with most iOS and Android™ devices. Visit
fisher-price.com/SmartConnect/ for a complete list of compatible devices.
• Algunas características de este producto sólo funcionan con la aplicación Smart Connect™ de
®
Fisher-Price .
• Bajar la aplicación Smart Connect™ de Fisher-Price
dispositivo celular (no incluido). Esta aplicación está disponible en App Store y Google Play.
• La aplicación Smart Connect™ es compatible con la mayoría de dispositivos iOS y Android™.
Visita fisher-price.com/SmartConnect/ para ver una lista completa de dispositivos compatibles.

Pairing Your Device

Antes de usar la aplicación Smart Connect por primera vez,
será necesario sincronizar el dispositivo con el columpio.
• Open the Smart Connect™ app on your device. Be sure your device is within approximately
1,8 m (6 ft) of the swing to pair.
• Press and hold the pairing button (power button) on the swing control panel for about
5 seconds. The swing stays in pairing mode for approximately 30 seconds.
Hint: If you cannot pair your device with the swing, try moving the device closer to the swing.
• The swing icon will be highlighted in green in the app when the swing is connected to your
device. This indicates that you can use your device to control the swing.
• Abrir la aplicación Smart Connect en el dispositivo. Asegurarse de tener el dispositivo
a aproximadamente 1,8 m del columpio para sincronizarlo.
• Presiona y mantén presionado por aproximadamente 5 segundos el botón de calibración (botón
de encendido) del panel de control del columpio. El columpio permanecerá en modalidad de
calibración por aproximadamente 30 segundos.
Atención: si el dispositivo no se sincroniza con el columpio, acercar más el dispositivo al columpio.
• El icono del columpio estará resaltado en verde en la aplicación cuando el columpio esté conectado al
dispositivo. Esta es indicación de que puede usar el dispositivo para controlar el columpio.
®
Smart Connect™ app to control the swing from your smart device
Before using the Smart Connect™ app for the first time,
you will need to pair your device with the swing.
®
Smart Connect™ app.
®
and Google Play™.
®
para controlar el columpio con un
Sincronizar el dispositivo
14
Pairing Button
(Power Button)
Botón de calibración
(Botón de
encendido)