Instalación Del Proyector; Conexión Del Proyector; Conexión Con Una Videograbadora/Equipo Rgb De 15K/Componente/Componente Progresivo - Sony VPL-VW12HT Operating Instructions Manual

Instalación del proyector / Conexión del proyector
Instalación del proyector
En esta sección se describe cómo instalar el proyector.
Distancia entre la pantalla y el
centro del objetivo
La distancia entre el objetivo y la pantalla varía
en función del tamaño de ésta.
Utilice la siguiente tabla como referencia.
(Para obtener más detalles, consulte "Ejemplos de
instalación" en la página 30 (ES).)
Tamaño
de pantalla
40 60 80
16:9
(pulgadas)
Distancia 1,3 1,9 2,6
mínima (4,1) (6,3) (8,5) (10,7) (12,9) (16,2) (21,7) (32,6)
Distancia 1,5 2,2 3,0
máxima (4,8) (7,4) (9,8) (12,4) (14,9) (18,7) (25,0) (37,7)
Tamaño
de pantalla
40 60 80
4:3
(pulgadas)
Distancia 1,6 2,4 3,2
mínima (5,1) (7,8) (10,5) (13,2) (15,9) (19,9) (26,6) (40,0)
Distancia 1,8 2,8 3,7
máxima (6,0) (9,1) (12,3) (15,4) (18,3) (23,0) (30,8) (46,2)
14
(ES)
Unidad: m (pies)
100 120 150 200 300
3,3 3,9 4,9 6,6 9,9
3,8 4,6 5,7 7,6 11,5
100 120 150 200 300
4,0 4,8 6,1 8,1 12,2
4,7 5,6 7,0 9,4 14,1
Conexión del proyector
Cuando realice las conexiones, asegúrese de
realizar lo siguiente:
• Apagar todos los equipos antes de realizar cualquier
conexión.
• Utilizar los cables apropiados para cada conexión.
• Insertar los enchufes de los cables adecuadamente. A
menudo, los enchufes no insertados por completo
producen ruido. Cuando desconecte un cable,
asegúrese de tirar del enchufe, no del propio cable.
Conexión con una videograbadora/
equipo RGB de 15k/componente/
componente progresivo
En esta sección se describe cómo conectar el
proyector con una videograbadora, altavoces activos
externos y equipos RGB de 15k /componente/
componente progresivo.
Para más información, consulte el manual de
instrucciones del equipo que conecte.
Lateral izquierdo
CONTROL S IN VIDEO IN
PLUG IN POWER S VIDEO
TRIGGER
G/Y B/C
REMOTE
RS-232C G/Y B/C
(FOR SERVICE USE)
Cable de S vídeo
(no suministrado)
a salida de
S vídeo
Videograbadora
VIDEO
INPUT A
/P R/C P SYNC/HD VD
B B R/ R
INPUT B
/P R/C P SYNC/HD VD
B B R/ R
Cable de vídeo
(no suministrado)
Altavoces activos
a salida
de vídeo