Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Electric Toothbrush
  5. Sonicare EasyClean HX6511/35
  6. Manual

Philips Sonicare EasyClean HX6511/35 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Philips Sonicare
EasyClean

Advertisement

loading

Related Manuals for Philips Sonicare EasyClean HX6511/35

Summary of Contents for Philips Sonicare EasyClean HX6511/35

  • Page 1 Philips Sonicare EasyClean...
  • Page 5 ENGLISH 6...
  • Page 6 ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! register your product at www.philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger - Keep the charger away from water.
  • Page 7 ENGLISH - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.
  • Page 8 - Do not use other brush heads than the ones recommended by the manufacturer. other bicarbonate (common in whitening the handle with soap and water after each use. This Philips appliance complies with all applicable standards and Replaceable Sonicare brush head Power on/off button Handle...
  • Page 9 ENGLISH The battery charge indicator shows the approximate remaining battery charge (Fig. 3). Solid green light: 50-100% Flashing green light: 5-49% Flashing green light and 3 beeps after the brushing cycle: less than 5% and toothbrush has to be recharged. Note: To keep the battery fully charged at all times, you may keep your Sonicare on the charger when not in use.
  • Page 10 ENGLISH The Sonicare is safe to use on: Braces (brush heads wear out sooner when used on braces). Note: When the Sonicare is used in clinical studies, the handle should be fully charged. Deactivate the Easy-start feature and for areas where excess staining occurs, an additional 30 seconds of brushing time can be spent to assist with stain removal.
  • Page 11 ENGLISH Quadpacer short beep and pause in the brushing action. This is your signal to move to the next section of your mouth. Cleaning Do not place brush head, the handle and the charger in the dishwasher. Rinse the brush head and bristles after each use. Let the brush Remove the brush head once a week and clean the connection Do not use sharp objects to press on the rubber seal, as this may cause damage.
  • Page 12 Hold the handle upside down and push down on the shaft to Insert the screwdriver under the circuit board, next to the battery connections, and twist to break the connections. Remove the Guarantee and support www.philips.com/ support Guarantee restrictions The terms of the international guarantee do not cover the following: Brush heads.
  • Page 18 Easy-start...
  • Page 19 Smartimer Quadpacer...
  • Page 21 www.philips.com/support...
  • Page 22 Úvod www.philips.com/welcome. s vodou.
  • Page 26 abyste odstranili skvrny.
  • Page 27 Quadpacer...
  • Page 28 Recyklace 2012/19/EU (Obr. 10). Sonicare nelze zapnout.
  • Page 29 Záruka a podpora www.philips.com/ support...
  • Page 30 Hoiatus - Sellel seadmel ei ole hooldatavaid osi. Kui seade on...
  • Page 31 Ettevaatust oma arstiga.
  • Page 32 Vahetatav Sonicare’i harjapea Toitenupp Käepide Laadija Pange harjapea eesosa kohakuti hambaharja käepideme eesosaga.
  • Page 33 Seadme laadimine Pange laadija pistik seinakontakti. Asetage käepide laadijale. Seadme kasutamine Tehke hambaharja harjased märjaks ja pange neile väike kogus hambapastat. Pange harjased vastu hambaid nii, et need jääksid igemete suhtes Sonicare’i sisselülitamiseks vajutage toitenuppu. Sonicare’i efektiivsuse maksimaalseks kasutamiseks vajutage kergelt ja laske sel enda eest harjata.
  • Page 34 Pärast kaheminutilise harjamistsükli lõpetamist võite lisaks üle harjata hammaste mälumispinnad ja tumedamad alad. Samuti võite harjata Märkus: Kui Sonicare’i kasutatakse kliinilistes uuringutes, peaks käepide Omadused Easy-start Kinnitage harjapea käepideme külge. Asetage käepide vooluvõrku ühendatud laadijasse. hambakatu eemaldamisel.
  • Page 35 Smartimer Quadpacer Puhastamine Ärge puhastage harjapead, käepidet ega laadijat nõudepesumasinas. Loputage harjapea ja harjased pärast igat kasutust. Laske harjapeal Eemaldage harjapea korra nädalas ning puhastage harjapea ja Ärge kasutage kummitihendile vajutamiseks teravaid esemeid, sest need võivad seda kahjustada. Puhastage ülejäänud käepidet aeg-ajalt õrna seebivee ja niiske lapiga Võtke laadija alati enne puhastamist seinakontaktist välja.
  • Page 36 Sonicare’i ei ole enam võimalik sisse lülitada. Põhjakatte avamiseks sisestage käepideme põhjas olevasse pilusse Hoidke käepidet põhi ülevalpool ning lükake võlli allapoole, et Sisestage kruvikeeraja trükkplaadi alla akuühenduste kõrvale ja pöörake seda, et ühendused katkestada. Eemaldage trükkplaat ja www.philips.com/support Garantiipiirangud...
  • Page 37 Opasnost...
  • Page 38 senzornim ili mentalnim sposobnostima te osobe da su pod nadzorom ili da su primili upute u vezi...
  • Page 41 Easy-start...
  • Page 42 Smartimer Quadpacer krpom. optimalne rezultate.
  • Page 43 povjerite je li baterija potpuno prazna. okrenite suprotno od smjera kazaljke na satu kako biste odvojili...
  • Page 44 www.philips.com/support...
  • Page 45 oldalon.
  • Page 47 Be-/kikapcsoló gomb Markolat...
  • Page 48 Ön helyett. Ne dörzsölje.
  • Page 50 Smartimer ahol abbahagyta. Quadpacer...
  • Page 51 Csere...
  • Page 52 www.philips.com/support...
  • Page 53 www.philips.com/welcome...
  • Page 58 Quadpacer...
  • Page 60 www.philips.com/...
  • Page 62 pan.
  • Page 63 odontologu.
  • Page 64 Rankena Kroviklis...
  • Page 65 (Pav. 3).
  • Page 67 „Smartimer” laikmatis „Quadpacer” Valymas Pakeitimas...
  • Page 69 support...
  • Page 70 Ievads www.philips.com/welcome. Briesmas...
  • Page 72 Rokturis Sagatavošana lietošanai...
  • Page 74 Easy-start Piestipriniet birstes uzgali uz roktura. Smartimer...
  • Page 75 Quadpacer...
  • Page 76 www.philips.com/support...
  • Page 77 typu.
  • Page 79 producenta.
  • Page 80 Uchwyt uchwytu szczoteczki. 24 godziny.
  • Page 82 Easy-start elektrycznego. Smartimer...
  • Page 83 Quadpacer w zmywarce. Wymiana Recykling...
  • Page 85 www.philips.com/support...
  • Page 86 Introducere www.philips.com/welcome. Important Pericol un model original pentru a evita orice riscuri.
  • Page 87 de a utiliza Sonicare.
  • Page 88 recomandate de fabricant. de sodiu sau alt bicarbonat (comun la pastele de Cap de periere Sonicare înlocuibil Buton pornire/oprire Mâner...
  • Page 89 Led verde continuu: 50-100 % Led verde intermitent: 5-49%...
  • Page 90 utilizate pe aparate dentare). Caracteristici...
  • Page 91 Smartimer Quadpacer pentru a evita deteriorarea acesteia.
  • Page 92 Înlocuirea Cap de periere rezultate optime. Reciclarea...
  • Page 93 Capete de periere. decolorarea.
  • Page 94 www.philips.com/welcome.
  • Page 98 Sonicare.
  • Page 100 Quadpacer...
  • Page 102 www.philips.com/support...
  • Page 103 Úvod www.philips.com/welcome. Varovanie...
  • Page 106 rukoväti zubnej kefky. medzera.
  • Page 108 Vlastnosti a funkcie Easy-start. aby cyklus funkcie Easy-start prebehol správne. vypne. Quadpacer...
  • Page 109 Recyklácia...
  • Page 110 Záruka a podpora www.philips.com/support osobou. alebo straty farby.
  • Page 111 Nevarnost da se izognete nevarnosti.
  • Page 112 letom starosti. Previdno...
  • Page 113 Gumb za vklop/izklop Polnilnik...
  • Page 114 izklop.
  • Page 116 Smartimer Quadpacer Z ostrimi predmeti ne pritiskajte na gumijasto tesnilo, ker ga lahko...
  • Page 117 2012/19/EU (Sl. 10). Ko baterijo odstranite, mora biti popolnoma prazna.
  • Page 118 support...
  • Page 119 Opasnost...
  • Page 120 pod uslovom da su pod nadzorom ili da su dobile uputstva za bezbednu upotrebu aparata i da ili na desnima u prethodna 2 meseca. upotrebe. upotrebe.
  • Page 121 ili bola.
  • Page 122 obavlja pranje zuba umesto vas. Nemojte da trljate. Nastavite sa ovakvim pokretima tokom celog ciklusa pranja zuba.
  • Page 123 Napomena: Da biste bili sigurni da perete ravnomerno na svim mestima u...
  • Page 124 Smartimer tamo gde ste stali. Quadpacer...
  • Page 125 Zamena optimalne rezultate.
  • Page 126 Bateriju vadite samo pre odlaganja aparata na otpad. Pazite da baterija bude potpuno prazna pri uklanjanju. smeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste oslobodili donji www.philips.com/ support...
  • Page 127 www.philips.com/welcome.
  • Page 132 Smartimer...
  • Page 133 Quadpacer...
  • Page 135 www.philips.com/support...
  • Page 140 KPNV. Sonicare and the Sonicare logo are 4235.020.9833.1 trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPNV.