Ryobi RY404017 Operator's Manual page 11

RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
 Protection respiratoire. Porter un masque facial ou un
masque anti-poussière si le travail produit de la poussière.
Le respect de cette consigne réduira les risques de blessures
graves.
 Protection auditive. Porter une protection auditive lors de
l'utilisation prolongée. Le respect de cette règle réduira les
risques de blessures graves.
 Pour réduire les risques de blessures infligées par des
pièces en rotation, arrêter le moteur avant d'installer ou
de retirer des accessoires. Ne pas utiliser la machine sans
que tous les dispositifs de protection et tubes soient en place.
Toujours retirer le bloc-pile de l'unité avant de procéder à un
entretien ou d'accéder à des pièces en mouvement.
 Les lames de ventilateur en rotation peuvent causer des
blessures graves. Ne pas mettre les mains ou quelque objet
que ce soit dans la sortie d'air du logement ou dans les tubes
de la soufflante.
 Les outils fonctionnant sur piles n'ayant pas besoin d'être
branchés sur une prise secteur, ils sont toujours en état
de fonctionnement. Tenir compte des dangers possibles
lorsque l'outil n'est pas en usage et lors du remplacement
des piles. Le respect de cette consigne réduira les risques
d'incendie, de choc électrique et de blessures graves.
 En cas d'usage abusif, du liquide peut s'échapper des
batteries. Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de
contact accidentel, rincer immédiatement les parties atteintes
avec de l'eau. Si le liquide pénètre dans vos yeux, il faut aussi
consulter un médecin. Le liquide s'échappant des batteries
peut causer des irritations ou des brûlures.
 Ne pas utiliser un bloc-piles ou un appareil endommagé ou
modifié. Le bris ou la modification du bloc-piles peut causer un
comportement imprévisible et causer un incendie, une explosion
ou des blessures.
 Ne pas exposer le bloc-piles ou l'outil à un feu ou à des
températures excessives. Une exposition à un incendie ou à
une température supérieure à 130 °C (265 °F) peut provoquer
une explosion.
 Suivre toutes les instructions afférentes à la recharge
et ne pas recharger le bloc-piles ou l'appareil dans des
emplacements où la température est inférieure 10 °C (50 °F)
à ou supérieure à 38 °C (100 °F). Une recharge incorrecte ou
hors des températures spécifiées peut endommager la pile et
augmenter les risques de feu.
 Ne modifiez pas ou n'essayez jamais de réparer l'appareil ou
le bloc de batterie, sauf comme indiqué dans les instructions
d'utilisation et d'entretien.
 Ne pas placer les outils motorisés sans fil ou leurs piles
à proximité de flammes ou d'une source de chaleur. Ceci
réduira les risques d'explosion et de blessures.
 Ne pas exposer les outils motorisés à la pluie ou l'humidité.
La pénétration d'eau dans ces outils accroît le risque de choc
électrique.
 Porter des pantalons longs, des bottes et des gants. Éviter
de porter des vêtements lâches ou des bijoux qui pourraient
être pris dans les pièces en mouvement de la machine ou le
moteur.
 Ne pas faire fonctionner l'équipement pied nus ou en portant
des sandales ou des chaussures légères similaires. Porter des
chaussures de protection qui protègent les pieds et améliorent
l'équilibre sur des surfaces glissantes.
 Se tenir bien campé et en équilibre. Ne pas travailler hors
de portée de l'outil. Cette façon de travailler pourrait vous
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
faire perdre l'équilibre. Faire preuve de prudence pour éviter
de glisser ou tomber.
 Examiner la zone de travail avant chaque utilisation. La
débarrasser de tous les objets tels que cailloux, verre brisé,
clous, fils métalliques, cordes, etc. risquant d'être projetés ou
de se prendre dans la machine.
 Ne pas diriger la soufflante vers des personnes ou un
animaux.
 Toujours tenir la poignée de commande d'accélérateur avec
la main droite. Voir Utilisation plus loin dans ce manuel, pour
des informations supplémentaires.
 Ne jamais utiliser la soufflante sans les accessoires
appropriés installés. Les tubes doivent toujours être en place.
 Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'outil doit être rangé à l'intérieur
dans un endroit sec et sous verrou, hors de la portée des
enfants.
 Éviter que la gâchette ne soit appuyée lors de la suspension
de l'appareil.
 Garder tous les badauds, enfants et animaux domestiques
à une distance d'au moins 15 m (50 pi).
 Ne pas jeter de bloc-piles gravement endommagé ou usé
et ce souffleur dans un feu. La pile incendiée peut exploser.
 Arrêter le moteur, attendre que toutes les pièces en mouvement
cessent de bouger et retirer le bloc-piles avant tout nettoyage
ou entretien.
 Ne jamais utiliser de l'eau ou une autre liquide pour
nettoyer ou rincer la produit et n'exposez pas à la pluie
ou conditions l'humidité. La remiser à l'intérieur dans
un endroit sec. Les liquides corrosifs, l'eau et les produits
chimiques peuvent s'infiltrer dans le composants électroniques
et/ou le compartiment de la pile et endommager les composants
électroniques et/ou le bloc-pile, ce qui peut entraîner un
court-circuit, augmenter le risque d'incendie ou des blessures
corporelles graves. Enlever toute accumulation de la saleté et
les débris sur la produit de temps en temps avec un linge sec.
 Le service d'outil doit être seulement exécuté par le personnel
de réparation qualifié. Entretenir ou l'entretien exécuté par le
personnel incompétent peut avoir pour résultat un risque de
blessure.
 En entretenant un outil, un usage un remplacement
seulement identique sépare. Suivre des instructions dans la
section d'Entretien de ce manuel. L'usage de parties ou l'échec
inautorisées pour suivre les Instructions d'Entretien peuvent
créer un risque de choc ou de blessure.
 Ne jamais utiliser la soufflante à proximité de flammes, d'un
foyer, de cendres chaudes, d'un grill, etc. Ne pas respecter
cette directive peut faire en sorte que les flammes se propagent,
ce qui peut causer des blessures ou des dommages à la propriété.
 Ne jamais utiliser la soufflante pour répandre des produits
chimiques, des fertilisants ou toute autre substance toxique.
Le fait de répandre ces substances peut faire en sorte d'infliger
des blessures à l'utilisateur ou à des tierces personnes.
 Ne jamais placer la soufflante en marche sur une surface,
sauf si celle-ci est dure et propre. Le gravier, le sable et les
autres débris peuvent être aspirés dans l'entrée d'air et projetés
en direction de l'utilisateur ou des personnes à proximité, ce
qui peut entraîner des blessures graves.
 Pour usage domestique seulement.
 Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et
les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet
outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.
3 — Français