Omnimount OM10049 Instruction Manual page 23

4.5
To return TV to low profile position, pull out slightly at the
bottom of the panel and the kickstands will automatically swing
into the retracted position. If the kickstands do not
automatically retract, gently push on the base of the TV to fully
compress kickstands before pulling outward again.
EN Secure Tilt Position
ES Posición de inclinación firme
FR Bloquer le mécanisme d'inclinaison
DE Neigungsposition arretieren
NL Kantelpositie blokkeren
IT Fissare nella posizione inclinata
PL Zabezpiecz pozycję nachylenia
CZ Zabezpečená pozice sklopení
HU Biztonságos döntési helyzet
GK Ασφαλίστε θέση κλίσης
PT Posição inclinada segura
DA Sikker vippeposition
FI Tukeva kallistusasento
SV Säkra tipp-position
STEP 4 CONTINUED
4.6
STEP 5
RO Fixaţi poziţia de înclinare
BL
Подсигурена позиция на
накланяне
ET Kindlustage kalle
LV Nodrošiniet slīpu stāvokli
LT Saugi pakreipimo padėtis
SL Čvrst položaj nagiba
SK Zabezpečená poloha sklopenia
RU
Надежное положение
наклонного механизма
TR Güvenli Eğim Pozisyonu
NO Sikker skråposisjon
AR ‫وﺿﻊ اﻹﻣﺎﻟﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬
CN
固定倾斜位置
JP
チルト位置を固定します。
4.7
+
-
4.8
P23