Omnimount OM10046 Instruction Manual page 22

EN
Hang with monitor attached
ES
Cuelgue con el monitor adherido.
FR Accrochez avec le moniteur installé.
DE Mit dem befestigten Monitor aufhängen.
NL Hang op terwijl de monitor is bevestigd.
IT Appendere con lo schermo attaccato.
PL Powieś z przymocowanym monitorem.
CZ Zavěste s připevněným monitorem.
HU
Függessze fel a monitorral együtt.
GK
Κρεμάστε με την οθόνη προσαρτημένη
PT
Suporte com monitor preso
DA
Hæng op med skærm påsat
FI
Ripusta näyttö kiinnitettynä
SV
Häng med bildskärm fastsatt
RO
Agăţaţi cu monitorul ataşat
BL
Закачи с монитора прикрепен
ET
Riputage koos kinnitatud ekraaniga
LV
Piekārt ar pievienoto monitoru
LT
Pakabinti su pritvirtintu monitoriumi
SL
Obesite s pritrjenim monitorjem
SK
Zaveste s pripevnenou obrazovkou.
RU
Навесьте с установленным монитором.
TR
Takılı monitörle asın
NO
Heng med skjermen festet
AR ً ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻖ واﻟﻤﺮﻗﺎب ﻣﺮﺑﻮﻃ ﺎ‬
CN
在显示器已联接的条件下悬挂
JP
モニタを取り付けた状態で掛けます。
STEP 4
2
EN
Images may differ from actual product
ES
El producto real puede variar respecto a la imagen mostrada.
FR
Le produit réel peut différer de l'illustration.
DE
Abbildung weicht möglicherweise von tatsächlichem Produkt ab.
NL
De afbeelding kan verschillend zijn van het eigenlijke product.
IT
L'immagine può non corrispondere al prodotto effettivo.
PL
Rzeczywisty produkt może się różnić od przedstawionego na iji.
CZ
Obrázek se může od skutečného produktu lišit.
HU
A kép eltérhet a tényleges terméktől.
GK
Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από το προϊόν που έχετε.
PT
As imagens poderão divergir do produto real
DA Billederne kan variere fra det faktiske produkt
FI
Kuvat voivat erota itse tuotteesta
SV Bilder kan skilja sig från befintlig produkt
RO Este posibil ca imaginile să difere faţă de produsul real
BL Възможно е изображенията да се различават от продукта в
ET Pildid võivad tegelikust tootest erineda
LV Attēli var atšķirties no pašreizējā izstrādājuma
LT Paveikslėliai gali skirtis nuo tikrojo produkto
SL Slike se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka
SK Obrázky sa môžu od skutočného produktu odlišovať.
RU Изображение товара, представленное в этом документе,
TR Resimler, gerçek ürünle farklılık gösterebilir
NO Bildene kan variere i forhold til det faktiske produktet
AR ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﺼﻮر ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ‬
CN
示图可能与实际产品不同
JP
画像は実際の製品とは異なる場合があります。
1
P22