Silvercrest KH 2316 Operating Instructions Manual

Kompernass micro stereo system operating instruction manual
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Silvercrest KH 2316

  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX Intended use Items supplied Technical Data Safety information Setting the device The operational controls Inserting the batteries Handling of batteries Connecting the components Becoming acquainted with the remote control Switching the device on and off, standby Selecting the programme source Setting the volume Setting the sound Using headphones...
  • Page 4: Intended Use

    Intended use This micro system is intended exclusively for the playback of audio CDs, MP3-CDs, CD-R, CD-RW, audio cassettes and for the playback of radio programmes. Additionally, the micro system is suitable for the recording of audio cassettes. The micro system is not intended for use in commercial or industrial environments.
  • Page 5: Setting The Device

    • Do not place any open sources of fire, like candles, on the device. • When a storm and/or thunderstorm with the risk of lightening threatens please disconnect the device from the mains power. Risk of personal injury! • Keep the power cord and device away from children. Children frequently underestimate the dangers of electrical appliances.
  • Page 6: Inserting The Batteries

    5# RANDOM - switches random playback on/off - CD playback start/stop 5$ 4; 5% EQ - activates the sound settings - CD title skip backwards 5^ 9 Station search down 5& INTRO - controls the Intro mode 5* VOLUME — - reduces the volume 5( Battery compartment (rear panel) 6) USW (FM) dipole antenna...
  • Page 7: Setting The Volume

    Setting the volume You can set the volume with the remote control or on the device. With the remote control > To increase the volume, repeatedly press the volume + button or hold the button down until the device has reached the desired volume.
  • Page 8: Operating The Cd Player

    > Alternatively you can also select the desired programme cell with the buttons PRESET/FOL 4 2! and/or UP 5) and PRESET/FOL 3 2) and/or DN 5@. > To save the station press the button MEM/C-ADJ. The station is now saved in the selected program location. Selecting saved stations You can select the saved stations during radio operation.
  • Page 9: Mp3 Functions

    > If you want to end the sampling function press the INTRO button 5& again. Playback will then continue as normal. ESP-Function The anti shock system "ESP" (electronic shock protection) en- sures that during a shock or vibration playback is maintained without interuption.
  • Page 10: Operating The Cassette Player/Recorder

    button : SKIP/TUNING 2@ and/or 4$ or the button SKIP/ TUNING 9 1( and/or 5^ for two seconds. > Press the button : SKIP/TUNING 2@ and/or 4$ or the but- ton SKIP/TUNING 9 1( and/or 5^ until in the display e the desired title is shown.
  • Page 11: Reducing Interferences (Interference Whistles)

    > Press the cassette key to stop winding. Cassette recording You have the potential to record radio programmes or CDs onto a cassette. > Tune to the desired station or place the desired CD into the CD tray. > When you want to start the recording press the cassette key .
  • Page 12: Cleaning And Care

    This device has been both examined and approved in regard to conformity with the fundamental requirements and other relevant regulations of the EMC Directive 2004/108/EC and the low voltage directive (LVD) 2006/95/EC. Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com Important warranty Notices The warranty for this device is for 3 years from the date of pur- chase.
  • Page 13 - 11 -...
  • Page 14 - 12 -...
  • Page 15 Sadržaj Uporaba u skladu sa namjenom Obim isporuke Tehnički podaci Sigurnosne napomene Postavljanje uređaja Elementi za posluživanje Umetanje baterija Rukovanje sa baterijama Priključivanje komponenti O rukovanju sa daljinskim upravljačem Uključivanje i isključivanje uređaja, Standby Odabir izvora programa Podešavanje glasnoće Podešavanje zvuka Uporaba slušalica Podešavanje točnog vremena Rukovanje sa radio-uređajem...
  • Page 16: Uporaba U Skladu Sa Namjenom

    Uporaba u skladu sa namjenom Ova mikro-linija je namijenjena isključivo za reprodukciju Audio-CD, MP3-CD, CD-R, CD-RW-diskova, audio kaseta i za prijem emitiranih radio-programa. Osim toga je mikro-linija prikladna za snimanje na audio-kasete. Mikro-linija nije pred- viđena za uporabu u gospodarskim ili industrijskim područjima. Za štete, koje nastaju uslijed nenamjenske uporabe uređaja, ne preuzima se nikakvo jamstvo! Obim isporuke 1 Mikro-linija...
  • Page 17: Postavljanje Uređaja

    Opasnost od požara! • Uređaj ne koristite u blizini vrućih površina. • Uređaj ne postavljajte na mjestima izloženim neposrednom utjecaju sunca. U protivnom može doći do pregrijavanja, a uređaj može biti nepopravljivo oštećen. • Uređaj za vrijeme rada nikada ne ostavite bez nadzora. •...
  • Page 18: Umetanje Baterija

    3( Brojčane tipke za unos brojčanih vrijednosti 4) SLEEP - aktivira timer za spavanje 4! TIMER - uključuje/isključuje funkciju timera 4@ MEM/C-ADJ. - za memoriranje radio postaja i CD programa - Završi CD-reprodukciju 4# < - Preskoči CD-pjesmu prema naprijed 4$ : Traženje postaje prema gore 4% REPEAT...
  • Page 19: Uključivanje I Isključivanje Uređaja, Standby

    Uključivanje i isključivanje uređaja, Standby > Za uključivanje uređaja dovedite mrežni prekidač stražnjoj strani mikro-linije u poziciju „ON”. Mikro-linija se sada nalazi u modusu "Standby" (modus pripravnosti). Crvena Standby-signalizacija 2% i plavo pozadinsko osvjetljenje displaya e svijetle. > Za aktiviranje uređaja u standby-modusu pritisnite 2^ na mikro-liniji, ili STANDBY-tipku 4( na daljinskom upravljaču.
  • Page 20: Rukovanje Sa Radio-Uređajem

    Rukovanje sa radio-uređajem > Za aktiviranje radio-funkcije eventualno u više navrata pri- tisnite FUNCTION-tipku 2$, odnosno 4&, dok se „TUNER” ne pojavi u displayu. > Sada pritisnite BAND-tipku r, odnosno 5!, da biste oda- brali željeni frekvencijski pojas FM (UKW = Ultrakratki val) ili AM (MW = Srednje dugi val), ovisno o tome, na kojem pojasu želite slušati program.
  • Page 21: Mp3-Funkcije

    Uključivanje funkcije ponavljanja Sa funkcijom ponavljanja možete pojedine pjesme ili sve pjesme na jednome CD disku ponovo reproducirati. > Za ponavljanje pojedinih pjesama pritisnite prije ili za vrijeme reprodukcije tipku REPEAT 4%. Display e prikazuje „REPEAT”. > Za ponavljanje svih pjesama na jednom CD disku pritisnite dva puta tipku REPEAT 4%.
  • Page 22 Preskakanje na slijedeću ili prethodnu pjesmu > Da biste slijedeću MP3-pjesmu na disku reproducirali, priti- snite tipku : SKIP/TUNING 2@ odnosno 4$. Da biste reproducirali prethodnu pjesmu na CD disku, > pritisnite dva puta za redom tipku SKIP/TUNING 9 1( odnosno 5^.
  • Page 23: Rukovanje Sa Kasetofonom

    Pokretanje programiranog redosljeda pjesama > Kada ste sve željene pjesme programirali, možete pokre- nuti reprodukciju tako, što ćete 4; PLAY/PAUSE tipku u odnosno 5$ pritisnuti. > Kada pritisnete STOP < tipku i odnosno 4#, dovršavate reprodukciju i uređaj napušta modus programiranja. ME- MORY-prikaz se gasi.
  • Page 24: Aktiviranje Funkcije Uspavljivanja

    > Ako želite da Vas probudi radio-program, onda izaberite željenu krugovalnu postaju na način opisan u ovim uputama. Podešavanje vremena uključivanja > Pritisnite tipku TIMER U displayu e trepti prikaz sati za vrijeme uključivanja (0N). > Da biste podesili sate za vrijeme uključivanja, pritisnite tipku 9 1( odnosno 5^ ili : 2@ odnosno 4$.
  • Page 25: Zbrinjavanje

    Ovaj uređaj je ispitan i odobren u pogledu odgovaranja osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim propisima EMV- smjernice (smjernice za elektromagnentnu podnošljivost) 2004/108/EG i smjernice za niski napon (LVD) 2006/95/ Uvoznik KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com Važne jamstvene napomene Na ovaj uređaj vrijedi jamstvo u trajanju od 3 godine od datuma kupovine.
  • Page 26 - 24 -...
  • Page 27 - 25 -...
  • Page 28 - 26 -...
  • Page 29 KAZALO VSEBINE Predvidena uporaba Vsebina kompleta Tehnični podatki Varnostni napotki Postavitev naprave Upravljalni elementi Vstavitev baterij Rokovanje z baterijami Priključitev komponent O uporabi daljinskega upravljalnika Vklop in izkop naprave, standby Izbira vira programa Nastavitev glasnosti zvoka Nastavitev zvoka Uporaba slušalk Nastavitev urnega časa Uporaba radia Uporaba CD naprave...
  • Page 30: Predvidena Uporaba

    Predvidena uporaba Ta mikro glasbeni stolp je namenjen izključno za predvajanje formatov avdio CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW, avdio kaset in radijskih programov. Razen tega je mikro glasbeni stolp pri- meren tudi za snemanje avdio kaset. Mikro glasbeni stolp ni predviden za uporabo v obrtnih ali industrijskih področjih.
  • Page 31: Postavitev Naprave

    Nevarnost požara! • Naprave ne uporabljajte v bližini vročih površin. • Naprave ne postavljajte na krajih, ki so izpostavljeni nepo- srednemu sončnemu sevanju. Drugače se lahko pregreje ter nepopravljivo poškoduje. • Naprave med obratovanjem nikoli ne pustite brez nadzora. • Prezračevalnih rež naprave nikoli ne prekrivajte, če je ta vklopljena.
  • Page 32: Vstavitev Baterij

    4! TIMER - vklopi/izklopi funkcijo časovnika 4@ MEM/C-ADJ. - za shranjevanje radijskih postaj in CD programov - konec predvajanja CD-ja 4# < - preskok CD naslova naprej 4$ : iskanje oddajnika navzgor 4% REPEAT - zažene ponavljanje 4^ FIND/ESP/MONO/ST. - iskalna funkcija za MP3 stikalo za vklop/izklop za ESP sistem preklop UKW mono/stereo...
  • Page 33: Vklop In Izkop Naprave, Standby

    Vklop in izkop naprave, standby > Za vklop naprave omrežno stikalo glasbenega stolpa premaknite v položaj "ON". Mikro glasbeni stolp se sedaj nahaja v standby obratovanju (pri- pravljenosti za obratovanje). Rdeč prikaz za standby 2% ter modra osvetljava ozadja zaslona e svetita. >...
  • Page 34: Uporaba Cd Naprave

    > S pomočjo tipk : SKIP/TUNING 2@ oz. 4$ in SKIP/ TUNING 9 1( oz. 5^ sedaj izberite oddajnik. V ta namen večkrat na kratko pritisnite tipko : 2@ oz. 4$, da lahko začnete ročno iskati oddajnike s frekvenco oddajanja, ki je višja od ravnokar prikazane na zaslonu. >...
  • Page 35: Mp3 Funkcije

    Predvajanje naslovov v slučajnem zaporedju > Na daljinskem upravljalniku pritisnite ti Naslovi CD-ja se od sedaj predvajajo v slučajnem zapo- redju. > Pritisnite tipko RANDOM 5# še enkrat, da funkcijo izklopite. Programiranje zaporedja naslovov Programirate lahko zaporedje predvajanja naslovov na CD-ju. Za to vam je na razpolago 64 programskih mest.
  • Page 36 Iskanje MP3 datotek V iskalnem načinu lahko iščete naslove ali imenike na svojem MP3 CD-ju po imenih datotek. Iskanje lahko poteka po začetnih črkah (A–Z) ali po številkah (0–9). Iskanje datotek po imenih naslovov > V CD predalček vstavite CD s formatom datotek MP3. >...
  • Page 37: Uporaba Kasetofona

    Vklop funkcije ponavljanja MP3 datoteke S funkcijo ponavljanja lahko ponovite predvajanje posa- meznih ali vseh MP3 naslovov na MP3 CD-ju. > Za ponovitev posameznih naslovov pred ali med predva- janjem pritisnite tipko REPEAT 4&. Zaslon e prikazuje "REPEAT". > Za ponavljanje vseh naslovov na MP3 CD-ju dvakrat pritisnite tipko REPEAT 4%.
  • Page 38: Aktiviranje Funkcije Bujenja

    Nastavitev časa izklopa Na zaslonu e utripa prikaz ur za čas izklopa (OFF). > Za nastavitev ur za čas izklopa pritisnite tipko ali : 2@ oz. 4$. > Za shranitev nastavitve pritisnite tipko TIMER Na zaslonu e utripa prikaz minut za čas izklopa. >...
  • Page 39: Odstranitev

    Ta naprava je bila preverjena in odobrena na podlagi sklad- nosti z osnovnimi zahtevami in drugimi relevantnimi predpisi Direktive o elektromagn. združljivosti 2004/108/ES ter Nizkonapetostne direktive (LVD) 2006/95/ES. Uvoznik KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com Pomembni napotki o garanciji Za to napravo prejmete 3 leta garancije od datuma nakupa.
  • Page 40 - 38 -...
  • Page 41 - 39 -...
  • Page 42 - 40 -...

Table of Contents