Download
Share
Print this page
ION BL 48 Li Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ION Manuals
  4. Blower
  5. BL 48 Li
  6. Operator's manual
ION BL 48 Li Operator's Manual

ION BL 48 Li Operator's Manual

Battery powered blower
Hide thumbs Also See for BL 48 Li:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
171501306/2
09/2015
BL 48 Li
All manuals and user guides at all-guides.com
IT
Soffiatore alimentato a batteria
MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.
BG
Акумулаторен вентилатор
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: преди да използвате машината прочетете внимателно настоящата книжка.
BS
Baterijski duvač lišća
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
PAŽNJA: prije nego što koristite ovu mašinu, pažljivo pročitajte priručnik s uputama.
CS
Akumulátorový foukač/vysavač
NÁVOD K POUŽITÍ
POZOR: Před použitím stroje si pozorně přečtěte tento návod kpoužití.
DA
Batteridreven blæser
BRUGSANVISNING
ADVARSEL: Læs instruktionsbogen omhyggeligt igennem, før dutager denne maskine i brug.
DE
Batteriebetriebener Laubbläser
GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG: vor Inbetriebnahme des Geräts die Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen.
EL
Φυσητήρας μπαταρίας
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΠΣ
ΠΡΟΣΟΧΉ: πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο.
EN
Battery powered blower
OPERATOR'S MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using this machine.
ES
Sopladora a batería
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ATENCIÓN: antes de utilizar esta máquina, lea atentamente el manual de instrucciones.
ET
Akutoitel lehepuhur
KASUTUSJUHEND
ETTEVAATUST: enne masina kasutamist lugeda tähelepanelikultkäesolevat kasutusjuhendit.
FI
Akkukäyttöinen puutarhapuhallin
KÄYTTÖOHJEET
VAROITUS lue käyttöopas huolellisesti ennen koneenkäyttöä.
FR
Souffleur à batterie
MANUEL D'UTILISATION
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d'utiliser cette machine.
HR
Baterijski puhač lišća
PRIRUČNIK ZA UPORABO
POZOR: Prije nego pristupite uporabi stroja, pažljivo pročitajte upute.
HU
Elemes fújógép
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FIGYELEM: a gép használata előtt olvassa el figyelmesen a jelen kézikönyvet!
LT
Akumuliatorinis pūtimo įrenginys
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
DĖMESIO: prieš naudojant prietaisą, būtina atidžiai susipažinti suvartotojo vadovu
LV
Akumulatoru darbināms pūtējs
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
UZMANĪBU: pirms aparāta lietošanai rūpīgi izlasiet dotoinstrukciju.
MK
Батериски погон за лист вентилатор
УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: пред да jа употребите машината, вниматељнопрочитаjте го упатството за
употреба.
.

Advertisement

loading

Related Manuals for ION BL 48 Li

Summary of Contents for ION BL 48 Li

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 171501306/2 09/2015 Soffiatore alimentato a batteria MANUALE DI ISTRUZIONI BL 48 Li ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto. Акумулаторен вентилатор УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА ВНИМАНИЕ: преди да използвате машината прочетете внимателно настоящата книжка.
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Bladruimer met accu GEBRUIKERSHANDLEIDING LET OP: Voordat u de deze machine gaat gebruiken dient u eerst deze handleiding aandachtig door te lezen Batteridrevet blåser INSTRUKSJONSBOK ADVARSEL: Les denne bruksanvisningen nøye før du brukermaskinen. Dmuchawa akumulatorowa INSTRUKCJE OBSŁUGI UWAGA: Przed użyciem urządzenia przeczytaj uważnie niniejszą...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com ITALIANO - Istruzioni Originali ....................БЪЛГАРСКИ - Инструкция за експлоатация ................BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa ..................ČESKY - Překlad původního návodu k používání ................DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning ............... DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ...............
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Made in China Battery Blower...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com DATI TECNICI type BL 48 Li Potenza nominale* Velocità mass. di funzionamento motore* min- 1600 ±10% Tensione e frequenza di alimentazione MAX V/DC Velocità del aria km/h Peso (Batteria non incl.) 1,45 Livello di pressione acustica...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com [1] BG - ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ [1] BS - TEHNIČKI PODACI [1] CS - TECHNICKÉ PARAMETRY [2] Номинална мощност [2] Nazivna snaga [2] Jmenovitý výkon [3] Максимална скорост [3] Maks. brzina rada motora [3] Maximální rychlost činnosti motoru на...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com [1] MK - ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ [1] NL - TECHNISCHE GEGEVENS [1] NO - TEKNISKE DATA [2] Номинална моќност * 2] Nominaal vermogen * [2] Nominell effekt * [3] Максимална брзина при работа [3] Maximale snelheid voor de werking van de motor [3] Motorens maks driftshastighet на...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 10: Table Of Contents

    All manuals and user guides at all-guides.com WARNING: READ THOROUGHLY THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE MACHINE. Keep for future reference TABLE OF CONTENTS 1. GENERAL SAFETY WARNINGS 1. GENERAL SAFETY WARNINGS ....1 Your machine has been engineered 2. SYMBOLS ............ 3 and manufactured to high standard for 3.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com • The operator or user is responsible ELECTRICAL SAFETY for accidents or hazards occurring • Avoid body contact with earthed or to other people or their properly. groundedsurfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There PREPARATION is an increased risk of electricshock if •...

  • Page 12: Symbols

    All manuals and user guides at all-guides.com impact; this waste must not be disposed of • When battery pack is not in use, keep it away as normal waste, it must be separated and from other metal objects, like paper clips, taken to specified waste disposal centres coins, keys, nails, screws or other small metal where the material will be recycled.

  • Page 13: Description

    All manuals and user guides at all-guides.com The example of the Declaration of Conformity is provided on the penultimate page of the manual. Impeller Blades Rotating impeller blades can KNOW YOUR BLOWER cause severe injury. See Figure 1. The safe use of this product requires an understanding of the information on the blower Wet conditions alert and in this operator’s manual as well as a...

  • Page 14: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com • Watch out for children, pets, open NOTE To avoid serious personal injury, windows, orfreshly washed cars, always remove the battery pack and keep and blow debris safely away. hands clear of the variablespeed trigger •...

  • Page 15: Disposal

    All manuals and user guides at all-guides.com • All batteries gradually lose their charge. The higher the temperature, the quicker they lose their charge. If you store your unit for long periods of time without using it, recharge the batteries every month or two. This practice will prolong battery pack life.
  • Page 16 Dichiara sotto la propria responsabilità, che la macchina: Soffiatore-Aspiratore elettrico da giardino / machin soffiatura-aspirazione Souffle par le s Souffla a) Type a) Tipo / Modello Base BL 48 Li b) Mod c) Anné b) Modello commerciale d) Séri e) Mote 3. Est c c) Anno di costruzione...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Déclaration CE de Conformité EC Declaration of Conformity EG-Konformitätserklärung EF- Samsvarserklæring EG-försäkran om överensstämmelse EF-overensstemmelseserklæring ES izjava o skladnosti (Directive Machines 2006/42/CE, Annexe II, partie (Machine Directive 2006/42/EC, Annex II, part A) (Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II, Teil (Maskindirektiv 2006/42/EF, Vedlegg II, del A) (Maskindirektiv 2006/42//EG, bilaga II, de la) (Maskindirektiv 2006/42/EF, bilag II, del A)
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com © by GGP ITALY spa • Soggetto a modifiche senza preavviso • Подлежи на промени без предупреждение • Moguće su promjene bez najave • Možnost změn bez předešlého upozornění • Ret til ændringer forbeholdes • Kann ohne Vorankündigung geändert werden • Υπόκειται σε αλλαγές χωρίς...