Monogram ZGU384L Owner's Manual
30" and 36" stainless steel gas cooktops
Hide thumbs
Also See for ZGU384L:
- Owner's manual (36 pages) ,
- Technical service manual (35 pages) ,
- Installation instructions manual (36 pages)
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Monogram ZGU384L
Summary of Contents for Monogram ZGU384L
- Page 1 OWNER’S MANUAL 30" and 36" Stainless Steel Gas Cooktops For Models: ZGU384L ZGU384N ZGU385L ZGU385N ENGLISH/FRANÇAIS 49-80658-1 09-17 GEA monogram.com Printed in the United States...
-
Page 2: Table Of Contents
Introduction planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design, assiduous attention to detail— or for both of these reasons—you’ll find that your Monogram cooktop’s superior blend of form and function will delight you for years to come. -
Page 3: Consumer Information
Keep it handy for answers to your questions. Visit our Website at: monogram.com Write You’ll find them on a label under the cooktop. Before sending in the card, please write the... -
Page 4: Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electrical shock, serious injury or death. WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS WARNING a cooktop is hot or in operation. They could be NEVER use this appliance as a seriously burned. - Page 5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) materials accumulate on or near the cooktop. prevent overheating fat beyond the smoking point. flame settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may catch on fire. foods under the hood, turn the fan on.
-
Page 6: Features Of Your Cooktop
Model ZGU384N is shipped from the Fuel/Gas factory set for Natural Gas operation. Model Conversion ZGU384L is shipped from the factory set for Liquefied Petroleum (LP) Gas operation. If you have received the wrong type gas model for your installation situation, gas conversion orifices must be installed. - Page 7 Features of Your Cooktop Gas Cooktop Features (Throughout this manual, features and appearance may vary.) Feature Index Page Dual-Flame Spillproof Burners—High Output 9, 12, 13 Dual-Flame Spillproof Burners—X-High Output 9, 12, 13 Tactile-touch Control Knobs (One For Each Surface Burner) 8, 10 Burner “ON”...
-
Page 8: Electronic Ignition & Relight
Using Your Cooktop Gas Cooktop The surface burners are lit by electronic Occasionally, the burners may spark if excess Electronic ignition. wind or draft blows the flame away from the ignition & burner’s flame sensor. All burner igniters make clicking sounds and relight spark even when only a single burner is being In case of a power outage, you can light the... -
Page 9: Cookware
Using Your Cooktop Gas Cooktop Aluminum: Medium-weight cookware is Heatproof Glass-Ceramic: Can be used for Cookware recommended because it heats quickly and either surface or oven cooking. It conducts evenly. Most foods brown evenly in aluminum heat very slowly and cools very slowly. Check cookware. -
Page 10: Care And Cleaning
Care and Cleaning Gas Cooktop Proper care and cleaning are important Before cleaning any part of your cooktop, be General so your cooktop will give you efficient and sure all burners are off and cool. information satisfactory service. Follow these directions carefully in caring for it. -
Page 11: Burner Grates
Care and Cleaning Gas Cooktop Cast-iron burner grates should be washed To get rid of burned-on food, place the grates Burner regularly and especially after spillovers. Wash in a covered container or plastic bag. Add grates them in hot, soapy water and rinse with clean 1/4 cup of ammonia and let them soak for 30 water. -
Page 12: Dual-Flame Spill-Proof Burners
Care and Cleaning Gas Cooktop The burner consists of three parts: the burner To remove the burner parts: Dual-flame base, burner head and burner cap. The burner spill-proof NOTE: Before removing the burner parts, head and burner cap can be lifted off, making remember their size and location. -
Page 13: Electronic Ignition & Relight Electrodes
Care and Cleaning Gas Cooktop 1. Replace the burner head on top of the 2. Place the burner cap on top of the burner Dual-flame burner base, making sure that the hole in head. Make sure that the burner cap is spill-proof the burner head is properly aligned with the properly seated on the burner head. -
Page 14: Troubleshooting Tips
Troubleshooting Tips Gas Cooktop Before you Problem Possible Cause call for service Burners do not Make sure electrical plug is plugged into a live power outlet. Burner parts not light or spark replaced correctly. Slits in the burner heads may be clogged. Burners have Burner parts not replaced correctly. -
Page 15: Warranty
Warranty Gas Cooktop YOUR MONOGRAM WALL OVEN WARRANTY Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty. GEAppliances.com WHAT IS All warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ®... -
Page 16: Consumer Support
Consumer Support Gas Cooktop With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE Appliances, we will be there. All you have to do is call! Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours... - Page 17 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Surface de cuisson au gaz en acier inoxydable de 30 po (76 cm) et de 36 po (91 cm) pour les modèles : ZGU384L ZGU384N ZGU385L ZGU385N 49-80658-1 09-17 GEA monogram.com Printed in the United States...
- Page 18 Information pour le client Surface de cuisson au gaz Votre nouvelle surface de cuisson Monogram allie un style éloquent, une grande commodité et toute la Introduction souplesse requise pour une planification facile de votre cuisine. Que vous l’ayez choisie pour la pureté...
-
Page 19: Correctement Votre Surface De Cuisson
Gardez-le à portée de la main pour répondre à vos surface de questions. cuisson visitez notre site Web à : monogram.com Prenez Vous les trouverez sur une étiquette sous la surface de cuisson. numéros ici : note des Remplissez et retournez la carte d’inscription du... -
Page 20: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les consignes avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie, un choc électrique, une blessure grave voire la mort. AVERTISSEMENT CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ... - Page 21 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL AVERTISSEMENT CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ (suite) inflammable s’accumuler sur ou près de la cuisinière. observez leur réchauffement. lorsqu’ils sont réglés pour des flammes hautes. Les possible pour empêcher de surchauffer les matières débordements excessifs causent de la fumée et des grasses au-delà...
- Page 22 Conversion pour un fonctionnement au gaz naturel. Le modèle carburant/gaz ZGU384L est expédié de l’usine, prêt pour un fonctionnement au gaz de pétrole liquéfié (GPL). Si vous avez reçu le modèle inadéquat de type de gaz pour votre installation, des orifices de conversion de gaz doivent être installés.
- Page 23 Caractéristiques de votre surface de cuisson Surface de cuisson au gaz Caractéristiques (tout au long de ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier). Surface de cuisson au gaz 36 po (91 cm) ZGU385 Index des caractéristiques Page 9, 12, 13 9, 12, 13 Boutons de contrôle tactiles (un pour chaque brûleur de la surface) 8, 10...
-
Page 24: Utiliser Votre Surface De Cuisson
Utiliser votre surface de cuisson Surface de cuisson au gaz Les brûleurs de surface s’allument Occasionnellement, les brûleurs peuvent faire des Allumage et électroniquement. étincelles si un excès de vent ou un courant d’air réallumage souffle la flamme loin du capteur de flamme Tous les allumeurs des brûleurs émettent un bruit du brûleur. -
Page 25: Porcelaine
Utiliser votre surface de cuisson Surface de cuisson au gaz Aluminium : Une batterie de cuisine de poids Céramique de verre résistante à la chaleur : sert Porcelaine moyen est recommandée, car elle chauffe à la cuisson de surface ou au four. Elle conduit la rapidement et uniformément. -
Page 26: Renseignements Généraux
Entretien et nettoyage Surface de cuisson au gaz Un entretien et un nettoyage adéquats sont Avant de nettoyer une partie de votre surface de Renseignements importants pour que votre surface de cuisson vous cuisson, assurez-vous que tous les brûleurs sont généraux procure un service efficace et satisfaisant. -
Page 27: Grilles Du Brûleur
Entretien et nettoyage Surface de cuisson au gaz Les grilles de fonte du brûleur doivent être lavées Pour les débarrasser des aliments cuits, placez Grilles du régulièrement, en particulier après un débordement. les grilles dans un contenant couvert ou un sac brûleur Lavez-les à... -
Page 28: Brûleurs À Flamme Double À L'épreuve
Entretien et nettoyage Surface de cuisson au gaz Le brûleur est composé de trois parties : Pour retirer les pièces du brûleur : Brûleurs la base du brûleur, la tête du brûleur et le capuchon à flamme REMARQUE : avant de retirer les pièces du du brûleur. -
Page 29: Allumage Électronique Et Électrodes De Réallumage
Entretien et nettoyage Surface de cuisson au gaz 1. Replacez la tête du brûleur par-dessus la base, 2. Placez le capuchon du brûleur par-dessus la tête Brûleurs en vous assurant que l’orifice de la tête est du brûleur. Assurez-vous qu’il est correctement à... -
Page 30: Trucs De Dépannage
Trucs de dépannage Surface de cuisson au gaz Avant Problème Causes possibles d’appeler le Les brûleurs ne Assurez-vous que la prise électrique est branchée dans une prise électrique s’allument pas alimentée. Les pièces du brûleur n’ont pas été correctement replacées. Les fentes service à... -
Page 31: Garantie
Garantie Surface de cuisson au gaz VOTRE GARANTIE MONOGRAM SUR LA SURFACE DE CUISSON Agrafez votre reçu ou votre chèque annulé ici. Vous devez fournir la preuve de date d’achat d’origine pour obtenir le service sous garantie. GEAppliances.com CE QUI EST Tout entretien ou réparation en vertu de la garantie est fourni par nos Centres d’entretien et de... -
Page 32: Soutien Au Consommateur
Soutien au consommateur Gas Cooktop Avec l’achat de votre nouvel appareil Monogram vous recevez aussi l’assurance que si vous avez besoin d’information ou d’aide de GE Appliances, nous serons là pour vous. Vous n’avez qu’à composer le numéro sans-frais ! Vous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Visitez...