Page 1
serving CONTACT SUBMERSIBLE GRILL portions GRIL DOUBLE FACE SUBMERSIBLE U SE AND CAR E M ANUAL GU IDE D’ UT I L I SAT ION ET D’EN TRETIEN G R E S0 6 0 B S C www.georgeforemancooking.com GRES060BSC_29049_EF_IB_B.indd 1 GRES060BSC_29049_EF_IB_B.indd 1 2/15/22 4:36 PM 2/15/22 4:36 PM...
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • Do not let cord hang over edge of table or •...
HOW TO USE This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material, any stickers, and plastic bands around the power plug and unit before use. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/georgeforeman to register your warranty.
Page 6
Note: Do not overload grill. • Allow food to cook for desired time. (See cooking chart.) Note: Always use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skewers, tongs, forks or knives. •...
CARE AND CLEANING Caution: To avoid accidental burns, allow your grill to cool completely before disassembling and cleaning. This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. • Thoroughly clean all parts after each use. • Avoid particle buildup in probe connection areas.
Page 9
WA R R A N TY AN D C USTOM E R SE RV I C E I N F ORMATION For support or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : • Lire toutes les instructions. • Ne pas soulever l’appareil en le tenant par la •...
Page 11
FAMILIARISATION AVEC VOTRE GRIL 1. Témoin de l’alimentation (rouge) 6. Dessus du gril 2. Témoin de préchauffage (vert) 7. Dessous du gril 3. Sonde † 8. Plateau d’égouttage intégré 4. Raccords de la sonde Remarque: † indique que la pièce est 5.
UTILISATION Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants sur le produit. • Retirer et conserver la documentation. • Visiter le www.prodprotect.com/georgeforeman pour enregistrer la garantie ASSEMBLAGE ET PRÉCHAUFFAGE DU GRIL •...
Page 13
• Placer soigneusement les aliments à cuire sur la plaque inférieure du gril. Fermer le couvercle. Remarque: Ne pas surcharger le gril. • Laisser les aliments cuire pendant le temps de cuisson désiré. (Voir le tableau de cuisson.) Remarque: Toujours utiliser des ustensiles résistants à la chaleur en plastique, en nylon ou en bois, pour éviter d’égratigner la surface antiadhésive des plaques.
GUIDE DE CUISSON Le tableau suivant est fourni uniquement à titre indicatif. Le temps de cuisson dépend de l’épaisseur des aliments. Pour s’assurer que les aliments sont cuits, la USDA recommande d’utiliser un thermomètre à viande pour vérifier si les aliments ont atteint leur point de cuisson. Insérer le thermomètre à...
Page 15
• Dessous du gril • Plateau d’égouttage (panier supérieur du lave-vaisselle uniquement) 6. Sécher soigneusement toutes les pièces avant de réassembler le tout. • Ne pas utiliser de laine d’acier, de tampons à récurer ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer les pièces du gril. 7.
Page 16
RECETTE HAMBURGER FARCI AU FROMAGE ET ENVELOPPÉ DE BACON Temps de préparation : 5 minutes Temps de cuisson : De 8 à 10 minutes Temps total : De 13 à 15 minutes Portions : 4 hamburgers Ingrédients: 454 g (1 lb) de bœuf haché 80/20 1 enveloppe de mélange sec de soupe à...
Page 17
R E N S E IG N EM EN T S D E G ARAN TI E E T S E R V I C E À LA C L IEN TÈL E Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié...
Page 20
GRES060BSC 1100W 120 V ~ 60 Hz USA/Canada 1-800-947-3745 At the end of this product’s life, you can mail it to Spectrum Brands at 507 Stokely Drive, Deforest, WI Accessories/Parts 1-800-738-0245 53532 marked “Product Takeback: Please Recycle!" Register your product at www.prodprotect.com/ georgeforeman À...