NATURE & DECOUVERTES 53156650 Manual

NATURE & DECOUVERTES 53156650 Manual

Weather station clock
Table of Contents
  • Autres Fonctions
  • Cómo Utilizar Los Botones
  • Otras Funciones
  • Functies Van de Toetsen
  • Andere Functies
  • Outras Funções

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

HORLOGE STATION MÉTÉO
WEATHER STATION CLOCK
RELOJ ESTACIÓN METEOROLÓGICA
VOOR KLOK MET WEERSTATION
RELÓGIO E DA ESTAÇÃO METEOROLÓGICA
Réf. 53156650
Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d'emploi.
Please carefully read this manual and keep it in a safe place.
Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro.
Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze op een veilige plaats.
1
Leia cuidadosamente este manual e guarde-o em local seguro.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for NATURE & DECOUVERTES 53156650

  • Page 1 RELOJ ESTACIÓN METEOROLÓGICA VOOR KLOK MET WEERSTATION RELÓGIO E DA ESTAÇÃO METEOROLÓGICA Réf. 53156650 Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d’emploi. Please carefully read this manual and keep it in a safe place. Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro.
  • Page 2 3. Pour arrêter l'alarme lorsqu'elle sonne, cliquez sur l'un des boutons situés à l'arrière : SET/HAUT/ 4. Pour suspendre l'alarme SNOOZE, cliquez sur le bouton tactile Snooze en haut de la station météo. L'alarme sonne à nouveau 5 minutes plus tard. Vous pouvez suspendre autant de fois que vous le souhaitez.
  • Page 3: Autres Fonctions

    Réglez le récepteur du capteur RF : 1. Dès que l'horloge et le capteur s'allument, la station météo reçoit automatiquement la température extérieure et l'humidité dans les 3 minutes. Pour réinitialiser le capteur en cas de dysfonctionnement, cliquez sur le bouton rond gauche à l'arrière du capteur lorsqu'il est allumé. Une fois le capteur réini- tialisé, il doit se reconnecter à...
  • Page 4: Main Function

    PLEASE CAREFULLY READ Indoor thermometer Outdoor thermometer SNOOZE Weather Forecast & hygrometer & hygrometer Time Clock THIS MANUAL AND KEEP IT IN A SAFE PLACE MAIN FUNCTION 1. 6 Levels weather forecast : Sunny, Semi-clear, Cloudy, Rain, Snow, Lightning. Week Month Date Airpressure...
  • Page 5: Other Functions

    Set up RF Sensor receiver: 1. After the clock & sensor are powered on, the weather station will automatically receive the outdoor temperature & humidity within 3 minutes. To reset the sensor in case of malfunction click on the sensor backside left round button when powered on.
  • Page 6: Cómo Utilizar Los Botones

    3. Para detener la alarma cuando suene, haga clic en uno de los botones de la parte posterior: SET/ ARRIBA/ABAJO 4. Para suspender la alarma SNOOZE, haga clic en el botón táctil Snooze en la parte superior de la estación meteorológica. La alarma vuelve a sonar 5 minutos después. Puede suspenderla tantas veces como quiera.
  • Page 7: Otras Funciones

    Configure el receptor del sensor de RF: 1. Tan pronto como el reloj y el sensor se encienden, la estación meteorológica recibe automáticamente la temperatura exterior y la humedad en 3 minutos. Para restablecer el sensor en caso de mal fun- cionamiento, haga clic en el botón redondo izquierdo en la parte posterior del sensor cuando esté...
  • Page 8: Functies Van De Toetsen

    3. Om het alarm te stoppen wanneer het afgaat, drukt u op een van de toetsen op de achterkant: SET/UP/DOWN 4. Om het alarm uit te stellen met SNOOZE, drukt u op Snooze-touchknop bovenaan het weerstation. Het alarm gaat 5 minuten later weer af. U kunt het zo vaak uitstellen als u wilt. LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR Binnenthermometer en...
  • Page 9: Andere Functies

    Stel de ontvanger van de RF-sensor in: 1. Als de klok en de sensor zijn ingeschakeld, ontvangt het weerstation binnen 3 minuten automatisch de buitentemperatuur en de luchtvochtigheid. Om de sensor te resetten in geval van een storing, klikt u op de linker ronde knop op de achterkant van de sensor wanneer deze is ingeschakeld. Als de sensor is gereset, moet de sensor opnieuw verbinding maken met het weerstation.
  • Page 10 3. Para desligar o alarme enquanto está a tocar, clique num dos botões na parte de trás: «SET/UP/ DOWN» 4. Para suspender o alarme SNOOZE, clique no botão de toque tátil «Snooze» na parte superior da estação meteorológica. O alarme volta a tocar 5 minutos mais tarde. Entretanto, pode suspender as vezes quiser.
  • Page 11: Outras Funções

    Configure o recetor do sensor RF: 1. Assim que o relógio e o sensor se acendem, a estação meteorológica recebe automaticamente a tem- peratura exterior e a humidade em 3 minutos. Para reiniciar o sensor em caso de mau funcionamento, clique no botão redondo esquerdo na parte traseira do sensor quando este estiver aceso.
  • Page 12 Nature & Découvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles (France) www.natureetdecouvertes.com Conforme aux normes européennes. Ce produit doit être collecté par une filière spécifique et ne doit pas être jeté dans une poubelle classique. Compliant with European standards. This product must be collected by a specialist service and must not be disposed of with household waste. Entspricht europäischen Normen.

Table of Contents