Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CZ
Dětské odrážedlo 2v1 MASTER Elfin
MAS-S005
Uživatelský manuál
Popis dílů ve složeném stavu - odrážedlo:
1. Řídítka
2. Tyč řídítek
3. Sedlo
4. Jistící šroub
5. Regulátor
6. Plošina
7. Zadní brzda
8. Zadní kolo
9. Přední kolo
10. Kryt tahacího popruhu
11. Odrazka

Advertisement

loading

Summary of Contents for Master MAS-S005

  • Page 1 Dětské odrážedlo 2v1 MASTER Elfin MAS-S005 Uživatelský manuál Popis dílů ve složeném stavu - odrážedlo: 1. Řídítka 2. Tyč řídítek 3. Sedlo 4. Jistící šroub 5. Regulátor 6. Plošina 7. Zadní brzda 8. Zadní kolo 9. Přední kolo 10. Kryt tahacího popruhu...
  • Page 2 Popis dílů v rozloženém stavu: 1. Řídítka 2. Tyč řídítek 3. Sedlo 4. Jistící šroub 5. Šroub 6. Plošina 7. Zadní brzda 8. Zadní kolo 9. Přední kolo 10. Kryt tahacího popruhu 11. Odrazka Údržba 1. Kontrolu všech částí výrobku provádějte pravidelně. Ujistěte se, že jsou všechny matice, šrouby a jistící...
  • Page 3: Důležité Informace

    Důležité informace Toto odrážedlo splňuje normu EN71-1/2/3. Uschovejte tento manuál pro případ budoucí potřeby. Důkladně si prostudujte tento uživatelský manuál. Maximální váha uživatele: 50 kg Varování! Výrobek obsahuje malé části. Nebezpečí udušení. Děti mohou jezdit na odrážedle pouze za dozoru dospělé osoby. Montáž...
  • Page 4 Použití a jízda na odrážedle 1. Na odrážedle by dítě mělo jezdit opatrně, aby snížilo riziko srážky či pádu. 2. Před jízdou zkontrolujte, zda je odrážedlo správně složeno a jeho stav. Ujistěte se, že je dítě na odrážedle pohodlně usazeno. 3.
  • Page 5 3. Odrážedlo Pokyny: obr. 2: tyč řídítek vytáhněte, obr. 3: uvolněte šroub, otočte sedlo, obr. 4: reflector – odrazka, button – zajišťovací tlačítko, obr. 5: vsuňte tyč řídítek do hlavního rámu...
  • Page 6 1. Ujistěte se, že je odrážedlo složeno podle obr. 1. 2. Vytáhněte tyč řídítek podle obr. 2. 3. Třikrát až čtyřikrát otočte šroubem, vytáhněte jej a otočte sedlem dle obr. 3. 4. Stiskněte zajišťovací tlačítko, které se nachází pod sedlem, uvolníte tak odrazku viz obr. 4. 5.
  • Page 7 Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o. Společnost MASTER SPORT s.r.o.
  • Page 8 Detské odrážadlo 2v1 MASTER Elfin MAS-S005 Užívateľský manuál Popis dielov v zloženom stave - odrážadlo: 1. Riadidlá 2. Tyč riadidiel 3. Sedlo 4. Istiaca skrutka 5. Regulátor 6. Plošina 7. Zadná brzda 8. Zadné koleso 9. Predné koleso 10. Kryt ťahacieho popruhu...
  • Page 9 Popis dielov v rozloženom stave: 1. Riadidlá 2. Tyč riadidiel 3. Sedlo 4. Istiaca skrutka 5. Skrutka 6. Plošina 7. Zadná brzda 8. Zadné koleso 9. Predné koleso 10. Kryt ťahacieho popruhu 11. Odrazka Údržba 1. Kontrolu všetkých častí výrobku prevádzajte pravidelne. Uistite sa, že sú všetky matice, skrutky a istiace mechanizmy utiahnuté.
  • Page 10: Dôležité Informácie

    Dôležité informácie Toto odrážadlo spĺňa normu EN71-1 / 2/3. Uschovajte tento manuál pre prípad budúcej potreby. Dôkladne si preštudujte tento návod. Maximálna váha užívateľa: 50 kg Varovanie! Výrobok obsahuje malé časti. Nebezpečenstvo udusenia. Deti môžu jazdiť na odrážadle iba za dozoru dospelej osoby. Montáž...
  • Page 11 Použitie a jazda na odrážadle 1. Na odrážadle by dieťa malo jazdiť opatrne, aby znížilo riziko zrážky či pádu. 2. Pred jazdou skontrolujte, či je odrážadlo správne zložené a jeho stav. Uistite sa, že je dieťa na odrážadle pohodlne usadené. 3.
  • Page 12 3. Odrážadlo Pokyny: obr. 2: tyč riadidiel vytiahnite, obr. 3: uvoľnite skrutku, otočte sedlo, obr. 4: reflector - odrazka, button - zaisťovacie tlačidlo, obr. 5: vsuňte tyč riadidiel do hlavného rámu...
  • Page 13 1. Uistite sa, že je odrážadlo zložené podľa obr. 1. 2. Vytiahnite tyč riadidiel podľa obr. 2. 3. Trikrát až štyrikrát otočte skrutkou, vytiahnite ho a otočte sedlom podľa obr. 3. 4. Stlačte zaisťovacie tlačidlo, ktoré sa nachádza pod sedlom, uvoľníte tak odrazku viď obr. 4. 5.
  • Page 14 Záruku je možné uplatňovať iba u organizácie, v ktorej bol výrobok zakúpený. Copyright - autorská práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o. Spoločnosť...
  • Page 15 Balance Bike 2v1 MASTER Elfin MAS-S005 User Manual Folding Position Parts Description 1. Handle grip 2. Handle bar 3. Seat 4. Front button 5. Plastic knob 6. Deck 7. Rear brake 8. Rear wheel 9. Front wheel 10. Pulling cord cove...
  • Page 16: Maintenance

    Unfolding Position Parts Description 1. Handle grip 2. Handle bar 3. Seat 4. Front button 5. Plastic knob 6. Deck 7. Rear brake 8. Rear wheel 9. Front wheel 10. Pulling cord cover 11. Reflector Maintenance Frequent inspections should be carried out to ensure that nuts, bolts and fixings are secure and that no parts are worn or damaged.
  • Page 17 IMPORTANT INFORMATION This balance bike conforms to all relevant EN71-1/2/3 safety standards. Please retain all information relating to this product for future reference. Please read instructions provided before use. User Max Weight: 50KG Warning! Choking hazard, small parts. WARNING  This balance bike must be used under the supervision of an adult, and assembled by an adult.
  • Page 18 Demonstrate how to safely stop the balance bike.  The time taken for a child to master and then coordinate each operation can vary considerably.  Only when the child has reached a stage where they are able to balance the balance bike should the child be allowed to use the balance bike unassisted, though not unsupervised.
  • Page 19 3. How to get the unfolded balance bike 1. Make sure the balance bike is in folding position as Figure 1.
  • Page 20: Warranty

    © COPYRIGHT MASTER SPORT s.r.o. retains all rights to this owner´s manual. No text, details, or illustrations from this manual may be either reproduced, distributed, or become the subject of unauthorized use for commercial purposes, nor may they be made available to others.