Napoleon FREESTYLE F425 Assembly Manual page 4

BENVENUTO IN NAPOLEON!
Congratulazioni per il tuo barbecue Napoleon! Hai appena raggiunto un nuovo livello di esperto in
grigliate. Registra il tuo barbecue oggi. Vogliamo essere al tuo fianco mentre vivi momenti
memorabili.
Pronto per montare il tuo nuovo barbecue?
!
!
Potrebbero esserci delle differenze tra le illustrazioni e il modello acquistato.
Rimuovere tutte le parti dall'imballaggio prima di montare il barbecue.
Installare il barbecue su una superficie solida, piana e orizzontale.
Utensili necessari per il montaggio non inclulsi.
¡BIENVENIDO A NAPOLEON!
¡Felicidades por adquirir tu parrilla Napoleon! Acabas de elevar tu potencial como chef parrillero.
Registra tu asador para permitirnos estar contigo mientras vives momentos inolvidables.
¿Listo para ensamblar tu asador?
!
!
Considera que puede haber diferencias entre las ilustraciones en esta guía y el modelo adquirido.Retira
todas las partes de sus empaques antes de comenzar.
Asegurate de ensamblar tu parrilla en una superficie plana y sólida.
Herramientas no incluidas.
Bienvenue à Napoléon
Félicitations pour votre grilla Napoleon! Vous venez de mettre vos talents chef en valeur. Inscrivez
votre gril dès aujourd'hui. nous voulons être à vos côtés pour tous vos moments de grillades
agréables.
Prêt à assembler votre nouveau gril?
!
!
Il peut y avoir des différences visuelles entre les illustrations et le modèle acheté.
Retirez toutes les pièces de l'emballage avant d'assembler le barbecue.
Installez cet assemblage sur une surface solide, plane et horizontale.
Outils non inclus.
VÄLKOMMEN TILL NAPOLEON!
Grattis till din Napoleongrill! Du har just uppgraderat ditt grillande. Registrera din grill idag. Vi vill vara
vid din sida när du upplever minnesvärda stunder.
Redo att montera din nya grill?
!
!
Det kan finnas visuella skillnader mellan illustrationer och köpta modeller.
Plocka ut alla delar från förpackningen innan du monterar grillen.
Genomför monteringen på en fast, jämn och horisontell yta.
Verktyg ingår inte.
DOBRODOŠLI PRI NAPOLEONU!
Čestitamo
za vaš Napoleonov žar! Pravkar ste nadgradili svojo izkušnjo pri peki na žaru.
Registrirajte svoj žar še danes.Želimo biti zvami ko boste ustvarjali nepozabne spomine.
Ste pripravljeni sestaviti svoj novi žar?
!
!
Med ilustracijami in kupljenim modelom so lahko vizualne razlike.
Pred sestavljanjem žara odstranite vse dele iz embalaže.Ta sklop postavite na trdno, ravno in vodoravno
površino.
Orodja niso vključena.
4
N415-0708CE Unreleased.indd 4 N415-0708CE Unreleased.indd 4
WWW.NAPOLEON.COM
1/11/2021 12:06:44 PM 1/11/2021 12:06:44 PM